Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "supersede all previous" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "supersede all previous" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
previous 3 a accéder afin afin de ainsi ancien ancienne anciennes années antérieures après au autre autres aux avant avec avez avoir avons ayant besoin car ce cela ces cette chaque client comme comment compte créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux dont du déjà d’un d’une elle en entre est et et de faire fois grâce historique il il est ils je jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque maintenant mais moment même ne nombre nous nous avons nouveau ont ou où par par le pas pendant plus plus de plusieurs pour pour le préalable précédemment précédent précédente précédentes précédents puis qu que qui revenir s sa sans se selon sera ses si soit son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une utilisation utiliser vers voir vos votre vous vous avez y a à à la également équipe été être

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter

FR Ces Conditions constituent l’intégralité de notre accord et remplacent l’ensemble des discussions, correspondances, négociations, arrangements, ententes ou accords antérieurs en rapport avec leur objet

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
discussions discussions
negotiations négociations
or ou
terms conditions
agreement accord
between de
previous des
the objet
understanding et

EN These Terms supersede, and the terms of these Terms govern, all previous oral and written communications regarding these matters

FR Ces conditions prévalent, et les termes de ces conditions régissent, toutes les communications précédentes, écrites et orales, sur ces questions

Ingiriis Faransiis
previous précédentes
communications communications
written écrites
of de
the ces
terms conditions
and et

EN These terms and conditions constitute the entire agreement between you and Explorance in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.

FR Ces termes et conditions représentent l’entente intégrale entre vous et Explorance en lien avec votre utilisation de ce site Web, et ont préséance sur toutes les ententes antérieures concernant votre utilisation de ce site Web.

Ingiriis Faransiis
relation lien
use utilisation
this ce
in en
your votre
of de
website site
and et
entire intégrale
agreement ententes
you vous
the ces

EN These Terms of Use constitute the entire agreement of the parties with respect to the subject matter hereof, and supersede all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter

FR Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre les parties eu égard à l’objet des présentes, et remplacent tous les accords antérieurs, écrits ou oraux, entre les parties eu égard à cet objet

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
parties parties
respect égard
or ou
terms conditions
agreements accords
written écrits
to à
of de
previous des
the objet

EN The TOS are the complete and exclusive statement of the mutual understanding of the parties and supersede all previous written and oral agreements relating to the subject matter of the TOS

FR Les CGU constituent la déclaration complète et exclusive de la compréhension mutuelle des parties et remplacent tous les accords précédents écrits et oraux relatifs aux CGU

Ingiriis Faransiis
exclusive exclusive
statement déclaration
mutual mutuelle
parties parties
relating relatifs
agreements accords
the la
of de
written écrits
previous des

EN These terms and conditions constitute the entire agreement between you and Explorance in relation to your use of this website, and supersede all previous agreements in respect of your use of this website.

FR Ces termes et conditions représentent l’entente intégrale entre vous et Explorance en lien avec votre utilisation de ce site Web, et ont préséance sur toutes les ententes antérieures concernant votre utilisation de ce site Web.

Ingiriis Faransiis
relation lien
use utilisation
this ce
in en
your votre
of de
website site
and et
entire intégrale
agreement ententes
you vous
the ces

EN These Terms and Conditions supersede all prior agreements, understandings, negotiations and discussions, whether oral or written, between you and C3P in respect of your Order

FR Elles remplacent tous les accords, arrangements, négociations et discussions antérieurs, de vive voix ou par écrit, entre vous et le CCPE concernant votre commande

Ingiriis Faransiis
negotiations négociations
discussions discussions
order commande
or ou
agreements accords
your votre
written écrit
you vous
of de
prior par

EN The Terms supersede all prior or contemporaneous communications and proposals, whether written, oral, or electronic, between you and Lowe’s Canada with respect to the Site.

FR Les Conditions remplacent toutes les communications et propositions, qu’elles soient verbales, écrites ou électroniques, entre vous et Lowe’s Canada relativement au Site.

Ingiriis Faransiis
communications communications
proposals propositions
canada canada
electronic électroniques
or ou
site site
written écrites
terms conditions
and et
prior au
between entre
you vous

EN This Agreement shall supersede all prior agreements, understanding, negotiations and discussions, either oral or written between the parties

FR Ce Contrat prévaut sur tous les précédents contrats, ententes, négociations et discussions, oraux ou écrits, entre les parties

Ingiriis Faransiis
negotiations négociations
discussions discussions
parties parties
this ce
or ou
written écrits
between entre
agreement contrat
all tous
agreements contrats
understanding et

EN These Terms and Conditions supersede all prior agreements, understandings, negotiations and discussions, whether oral or written, between you and C3P in respect of your Order

FR Elles remplacent tous les accords, arrangements, négociations et discussions antérieurs, de vive voix ou par écrit, entre vous et le CCPE concernant votre commande

Ingiriis Faransiis
negotiations négociations
discussions discussions
order commande
or ou
agreements accords
your votre
written écrit
you vous
of de
prior par

EN The 146 Articles of the Basic Law supersede all other German legal norms and define the basic systems and values of the state.

FR Les 146 articles de la Loi fondamentale priment sur toutes les autres normes juridiques allemandes et déterminent les décisions fondamentales concernant les valeurs et le système de l’Etat.

Ingiriis Faransiis
norms normes
systems système
define déterminent
legal juridiques
values valeurs
law loi
of de
basic fondamentales
other autres
and et

EN The provisions contained herein supersede all prior notices or statements regarding our Terms with respect to this Site

FR Les dispositions des présentes remplacent toutes les notifications ou déclarations précédentes concernant les Conditions générales afférentes à l?utilisation du Site

Ingiriis Faransiis
notices notifications
statements déclarations
site site
prior précédentes
provisions dispositions
to à
or ou
terms conditions
regarding les
all toutes

EN These Terms and Conditions supersede all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, between you and C3P in respect of your Order

FR Elles remplacent tous les accords, arrangements, négociations et discussions antérieurs, de vive voix ou par écrit, entre vous et le CCPE concernant votre commande

Ingiriis Faransiis
negotiations négociations
discussions discussions
order commande
or ou
agreements accords
your votre
written écrit
you vous
of de
prior par

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons modifier le présent Accord de temps à autre, auquel cas le nouvel Accord remplacera les versions précédentes

Ingiriis Faransiis
agreement accord
prior précédentes
versions versions
this présent
to à
from de
the new nouvel
we nous
time temps
the le
we may pouvons
case cas

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
replace remplacent
terms conditions
service service
the le
agreement accord
our notre
between de
and et
we nous

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN The Terms are the entire agreement between you and Sitecore relating to this subject matter and supersede any prior or contemporaneous agreements on the subject

FR Les Conditions constituent l’intégralité de l’entente entre vous et Sitecore relativement à l’objet traité et remplace toutes ententes antérieures ou contemporaines en la matière

Ingiriis Faransiis
sitecore sitecore
prior antérieures
or ou
the la
terms conditions
and matière
to à
you vous
between de
agreement ententes

EN These terms supersede provisions in the FINAL FANTASY XIV Software License Agreement only to the extent that the terms of these licenses and the Software License Agreement conflict.

FR Ces termes remplacent ceux du Contrat de licence utilisateur de FINAL FANTASY XIV uniquement dans le cas où ces termes et ceux du Contrat de licence utilisateur entrent en conflit.

Ingiriis Faransiis
fantasy fantasy
xiv xiv
conflict conflit
software utilisateur
terms termes
license licence
agreement contrat
of de
in en
final final
the le
and et

EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Splashtop et remplacent tout accord, communication, et/ou entente antérieurs ou en vigueur, écrits ou oraux, concernant l'objet des présentes

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
splashtop splashtop
communications communication
or ou
terms conditions
agreement accord
written écrits
you vous
between de
and et

EN Terms and Conditions of Use contains the entire agreement between us relating to the subject matter hereof, and supersede any prior understanding or agreements regarding the subject matter.

FR Les conditions générales d'utilisation contiennent l'intégralité de l'accord entre nous concernant l'objet des présentes, et remplacent tout accord ou entente préalable concernant l'objet.

Ingiriis Faransiis
prior préalable
or ou
agreement accord
of de
contains contiennent
understanding et

EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.

Ingiriis Faransiis
users utilisateurs
provisions dispositions
possibly éventuellement
or ou
policy politique
the la
privacy confidentialité
in dans
other de

EN These Terms of Use form the entire agreement between you and us with respect to the subject matter hereof, and supersede the terms of any other communications or advertising with respect to the Site

FR Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplacent les conditions de toute autre communication ou publicité concernant le site

Ingiriis Faransiis
communications communication
form constituent
advertising publicité
or ou
terms conditions
site site
the le
with toute
of de
you vous
and et

EN These Terms of Use shall coexist with, and shall not supersede, our Privacy Policy: stormshield.com/personal-data.

FR Les présentes conditions d'utilisation coexistent avec notre politique de confidentialité stormshield.com/donnees-personnelles et ne la remplacent pas.

Ingiriis Faransiis
stormshield stormshield
terms conditions
privacy confidentialité
policy politique
of de
with avec
our notre
and et

EN In such case, the terms and conditions of those Zebra sites shall control and supersede these Terms

FR Dans ce cas, les conditions de ces sites Zebra prévaudront et remplaceront les présentes conditions

Ingiriis Faransiis
zebra zebra
in dans
of de
and et
sites sites

EN It was developed to supersede the existing JPEG standards

FR Il a été développé pour remplacer les normes JPEG existantes

Ingiriis Faransiis
existing existantes
jpeg jpeg
standards normes
developed développé
it il
was été

EN DESKTHEMEPACK are exclusive for Windows 8 and supersede the THEMEPACK files from Windows 7

FR Les fichiers DESKTHEMEPACK sont exclusifs à Windows 8 et remplacent les fichiers THEMEPACK auparavant utilisés avec Windows 7

Ingiriis Faransiis
exclusive exclusifs
windows windows
files fichiers
are sont
and à
the auparavant

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN We may amend this Agreement from time to time, in which case the new Agreement will supersede prior versions

FR Nous pouvons périodiquement amender le présent contrat ; auquel cas, le nouveau contrat remplacera les versions antérieures

Ingiriis Faransiis
agreement contrat
prior antérieures
versions versions
this présent
we nous
the le
we may pouvons
case cas
new nouveau

EN These Terms of Use form the entire agreement between you and us with respect to the subject matter hereof, and supersede the terms of any other communications or advertising with respect to the Site

FR Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplacent les conditions de toute autre communication ou publicité concernant le site

Ingiriis Faransiis
communications communication
form constituent
advertising publicité
or ou
terms conditions
site site
the le
with toute
of de
you vous
and et

EN These Terms of Use shall coexist with, and shall not supersede, our Privacy Policy: stormshield.com/personal-data.

FR Les présentes conditions d'utilisation coexistent avec notre politique de confidentialité stormshield.com/donnees-personnelles et ne la remplacent pas.

Ingiriis Faransiis
stormshield stormshield
terms conditions
privacy confidentialité
policy politique
of de
with avec
our notre
and et

EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Splashtop et remplacent tout accord, communication, et/ou entente antérieurs ou en vigueur, écrits ou oraux, concernant l'objet des présentes

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
splashtop splashtop
communications communication
or ou
terms conditions
agreement accord
written écrits
you vous
between de
and et

EN These terms supersede provisions in the FINAL FANTASY XIV Software License Agreement only to the extent that the terms of these licenses and the Software License Agreement conflict.

FR Ces termes remplacent ceux du Contrat de licence utilisateur de FINAL FANTASY XIV uniquement dans le cas où ces termes et ceux du Contrat de licence utilisateur entrent en conflit.

Ingiriis Faransiis
fantasy fantasy
xiv xiv
conflict conflit
software utilisateur
terms termes
license licence
agreement contrat
of de
in en
final final
the le
and et

EN Terms and Conditions of Use contains the entire agreement between us relating to the subject matter hereof, and supersede any prior understanding or agreements regarding the subject matter.

FR Les conditions générales d'utilisation contiennent l'intégralité de l'accord entre nous concernant l'objet des présentes, et remplacent tout accord ou entente préalable concernant l'objet.

Ingiriis Faransiis
prior préalable
or ou
agreement accord
of de
contains contiennent
understanding et

EN For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

FR Pour ces Utilisateurs, ces dispositions remplacent toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.

Ingiriis Faransiis
users utilisateurs
provisions dispositions
possibly éventuellement
or ou
policy politique
the la
privacy confidentialité
in dans
other de

EN If any provision of the Program Notes applicable to the Product conflicts with any other provision of this Agreement, then the provision of the Program Notes will supersede and control.

FR Si une clause des Notes de Programmes applicables au Produit est en conflit avec une autre clause de ce Contrat, la clause des Notes de Programmes prévaudra.

Ingiriis Faransiis
provision clause
program programmes
conflicts conflit
agreement contrat
if si
this ce
product produit
applicable applicables
with avec
of de

EN AS UPDATED, THESE TERMS WILL REPLACE AND SUPERSEDE THE PRIOR TERMS WHICH ARE AVAILABLE AT www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OR ANY SUCCESSOR SITE IN RESPECT OF THE SOFTWARE SOLELY.

FR TELLES QUE MISES À JOUR, CES CONDITIONS REMPLACENT ET ANNULENT LES CONDITIONS ANTÉRIEURES QUI SONT DISPONIBLES À L'ADRESSE www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OU TOUT SITE QUI LUI SUCCÈDE EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL UNIQUEMENT.

Ingiriis Faransiis
replace remplacent
site site
software logiciel
or ou
in en
of de
terms conditions
solely uniquement
and et
available disponibles

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

Ingiriis Faransiis
constitute constituent
replace remplacent
terms conditions
service service
the le
agreement accord
our notre
between de
and et
we nous

EN Communities form when different people unite around a common purpose. Shared values guide decision making, and community goals supersede individual interests and agendas.

FR Les communautés se forment lorsque des individus se rassemblent autour d'un objectif commun. Les valeurs partagées encadrent la prise de décision, et les objectifs de la communauté dépassent ceux de l'individu.

Ingiriis Faransiis
form forment
when lorsque
communities communautés
decision décision
community communauté
goals objectifs
common commun
guide la
purpose objectif
shared partagé
values valeurs
people individus
around de

EN They shall supersede any agreement, communication, declaration, proposal, prior or concomitant, written or verbal, relating to the same subject matter

FR Toute traduction des CGU et de la Politique de confidentialité dans une autre langue que la langue française n’est communiquée qu’à titre informatif

Ingiriis Faransiis
written et
to titre
the la
prior dans
they de

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha