EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
publishers | affiliés éditeur éditeurs |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN A not-for-profit organization based in Ottawa, Livres Canada Books in the only national industry association for English and French-language book publishers that works hand in hand with Canadian publishers to increase and enhance export opportunities.
FR Organisme sans but lucratif établi à Ottawa, Livres Canada Books est la seule association au pays à regrouper les éditeurs francophones et anglophones qui unissent leurs efforts pour multiplier les occasions d’exporter des ouvrages.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
ottawa | ottawa |
national | pays |
opportunities | occasions |
based | établi |
publishers | éditeurs |
increase | multiplier |
books | livres |
association | association |
works | ouvrages |
canada | canada |
the | la |
a | seule |
book | books |
to | à |
for | pour |
that | qui |
EN The CBF provides financial assistance to publishers through their Support for Publishers program and contributes to the marketing and promotion of Canadian-authored books through their Support for Organizations program.
FR Grâce à son programme Soutien aux organismes, il contribue à la commercialisation et à la promotion des livres d’auteurs canadiens.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
program | programme |
books | livres |
organizations | organismes |
canadian | canadiens |
promotion | promotion |
the | la |
to | à |
of | son |
support | des |
EN Easy to use, publishers just need to copy/paste the code and avoid complicated integration Better reward and sales attribution process of their promotion efforts. Avoid “code jacking” from other publishers
FR Facile à utiliser, les publishers doivent simplement copier/coller le code et le diffuser L’éditeur est récompensé pour toutes les ventes effectuées via ce code exclusif
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
publishers | publishers |
sales | ventes |
easy | facile |
just | simplement |
code | code |
and | et |
copy | copier |
to | à |
the | le |
paste | coller |
use | utiliser |
need | doivent |
EN * Average revenue per click seen on our publishers. Estimates as of January 01, 2021 based on 500 publishers. Statistics for information purposes only and subject to change.
FR * Revenus moyens par clic constatés sur nos éditeurs. Estimations au 01 janvier 2021 basés sur 500 éditeurs. Statistiques à titre indicatif et susceptibles d’évoluer.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
revenue | revenus |
click | clic |
estimates | estimations |
january | janvier |
subject | susceptibles |
average | moyens |
publishers | éditeurs |
statistics | statistiques |
based on | basés |
our | nos |
based | basé |
to | à |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
FR Nous l'utilisons pour mesurer la performance des éditeurs et verser des commissions aux éditeurs pour les ventes qu'ils ont générées
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
publishers | éditeurs |
performance | performance |
commission | commissions |
sales | ventes |
the | la |
we | nous |
measure | mesurer |
and | et |
generated | généré |
for | pour |
EN Designed exclusively for publishers, Echobox provides AI-powered publishing that tailors to each publication and audience. Echobox's advanced automation helps publishers maximize traffic, revenue
FR Conçu exclusivement pour les éditeurs, Echobox est la solution de publication de médias sociaux la plus puissante. Les technologies d'IA avancées d'Echobox aident les éditeurs à maximiser le trafic,
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
exclusively | exclusivement |
helps | aident |
maximize | maximiser |
publishers | éditeurs |
designed | pour |
to | à |
traffic | trafic |
provides | est |
each | de |
advanced | avancées |
EN Do you want to find the address and contact details of a particular publisher? You can now search for details of publishers from all over the world using the International ISBN Agency’s own Global Register of Publishers.
FR Vous voulez trouver l’adresse et les coordonnées d’un éditeur en particulier? Vous pouvez maintenant rechercher les coordonnées des éditeurs du monde entier à l’aide du Registre mondial des éditeurs de l’Agence ISBN internationale.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
contact | coordonnées |
isbn | isbn |
register | registre |
world | monde |
international | internationale |
publishers | éditeurs |
of | de |
publisher | éditeur |
to | à |
global | mondial |
find | et |
particular | particulier |
the | maintenant |
from | du |
EN iZooto is an owned audience marketing solution that leverages push notification as a channel to help publishers build, own and engage their audience. iZooto enables publishers to take charge of their
FR iZooto est une solution marketing pour audiences d'owned media qui exploite les notifications push en tant que canal pour aider les éditeurs à créer, s'approprier et engager leur base de clientèle.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
audience | audiences |
solution | solution |
leverages | exploite |
notification | notifications |
channel | canal |
push | push |
publishers | éditeurs |
marketing | marketing |
engage | engager |
of | de |
is | est |
a | une |
to | à |
as | tant |
owned | les |
that | qui |
to help | aider |
EN Designed exclusively for publishers, Echobox provides AI-powered publishing that tailors to each publication and audience. Echobox's advanced automation helps publishers maximize traffic, revenue
FR Conçu exclusivement pour les éditeurs, Echobox est la solution de publication de médias sociaux la plus puissante. Les technologies d'IA avancées d'Echobox aident les éditeurs à maximiser le trafic,
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
exclusively | exclusivement |
helps | aident |
maximize | maximiser |
publishers | éditeurs |
designed | pour |
to | à |
traffic | trafic |
provides | est |
each | de |
advanced | avancées |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
FR Nous l'utilisons pour mesurer la performance des éditeurs et verser des commissions aux éditeurs pour les ventes qu'ils ont générées
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
publishers | éditeurs |
performance | performance |
commission | commissions |
sales | ventes |
the | la |
we | nous |
measure | mesurer |
and | et |
generated | généré |
for | pour |
EN * Average revenue per click seen on our publishers. Estimates as of January 01, 2021 based on 500 publishers. Statistics for information purposes only and subject to change.
FR * Revenus moyens par clic constatés sur nos éditeurs. Estimations au 01 janvier 2021 basés sur 500 éditeurs. Statistiques à titre indicatif et susceptibles d’évoluer.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
revenue | revenus |
click | clic |
estimates | estimations |
january | janvier |
subject | susceptibles |
average | moyens |
publishers | éditeurs |
statistics | statistiques |
based on | basés |
our | nos |
based | basé |
to | à |
EN A conversion attribution and integration software for affiliate publishers. With We Can Track affiliate publishers are?
FR Un service d?hébergement web proposant un générateur de sites web par glisser-déposer. Weebly est un générateur?
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
software | service |
a | un |
with | proposant |
EN Partnership between publishers and associations: Ad4good offers publishers the opportunity to provide visibility to partner associations by reserving unused advertising space.
FR Partenariat entre éditeurs et associations : Ad4good propose aux éditeurs d?offrir de la visibilité aux associations partenaires en leur réservant des emplacements publicitaires non-utilisés.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
associations | associations |
advertising | publicitaires |
publishers | éditeurs |
partnership | partenariat |
offers | propose |
partner | partenaires |
the | la |
visibility | visibilité |
between | de |
and | et |
EN Easy to use, publishers just need to copy/paste the code and avoid complicated integration Better reward and sales attribution process of their promotion efforts. Avoid “code jacking” from other publishers
FR Facile à utiliser, les publishers doivent simplement copier/coller le code et le diffuser L’éditeur est récompensé pour toutes les ventes effectuées via ce code exclusif
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
publishers | publishers |
sales | ventes |
easy | facile |
just | simplement |
code | code |
and | et |
copy | copier |
to | à |
the | le |
paste | coller |
use | utiliser |
need | doivent |
EN Traditional publishers have come a long way since the digital era began, and digital-first publishers are trailblazers in using social media as a method for outreach
FR Les éditeurs traditionnels ont parcouru un long chemin depuis le début de l'ère numérique, et les premiers éditeurs numériques sont des pionniers dans l'utilisation des médias sociaux comme méthode de diffusion
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
traditional | traditionnels |
long | long |
outreach | diffusion |
publishers | éditeurs |
era | ère |
method | méthode |
the | le |
first | premiers |
as | comme |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
in | dans |
a | un |
digital | numérique |
way | de |
and | et |
EN Livres Canada Books is an important partner of ACUP/APUC members that supports Canadian-owned and controlled book publishers in their book export activities
FR Livres Canada Books est un partenaire important des membres de l’APUC/ACUP qui aide les éditeurs canadiens à vendre leurs livres à l’étranger
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
important | important |
partner | partenaire |
members | membres |
supports | aide |
acup | acup |
publishers | éditeurs |
books | livres |
canada | canada |
an | un |
canadian | canadiens |
is | est |
of | de |
that | qui |
and | à |
book | books |
EN Access Copyright is a non-profit, national organization that represents Canadian writers, visual artists, and publishers and their works
FR Access Copyright est un organisme national à but non lucratif qui représente les écrivains, les artistes visuels et les éditeurs canadiens, ainsi que leurs œuvres
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
access | access |
copyright | copyright |
non-profit | non lucratif |
national | national |
organization | organisme |
represents | représente |
canadian | canadiens |
visual | visuels |
artists | artistes |
writers | écrivains |
publishers | éditeurs |
works | œuvres |
a | un |
is | est |
non | non |
and | à |
their | leurs |
that | qui |
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
elsevier | elsevier |
access | accès |
supporting | soutenant |
gold | or |
publishers | éditeurs |
both | en |
and | à |
green | vert |
leading | principaux |
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
elsevier | elsevier |
founding | fondateur |
reporting | rapports |
funded | financé |
research | recherche |
partnerships | partenariats |
publishers | éditeurs |
a | un |
public | public |
is | est |
of | de |
service | service |
member | membre |
to | à |
on | sur |
with | avec |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
ensuring | assurant |
point | point |
publishers | éditeurs |
key | clé |
contact | contact |
access | accès |
marketing | marketing |
plans | plans |
much | un |
the | la |
your | votre |
production | production |
of | de |
to | à |
management | gestion |
are | sont |
more | plus |
our | nos |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
world | monde |
access | accès |
elsevier | elsevier |
publishes | publie |
journals | revues |
societies | sociétés |
embrace | adopter |
publishers | éditeurs |
helped | aidé |
s | s |
of | de |
leading | plus |
open | libre |
and | à |
many | des |
the | tant |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
FR Nous continuons à développer des stratégies spécifiques pour soutenir les chercheurs chinois et des enquêtes indépendantes montrent que les auteurs chinois sont de plus en plus satisfaits des services d'Elsevier par rapport aux autres éditeurs.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
strategies | stratégies |
chinese | chinois |
researchers | chercheurs |
independent | indépendantes |
authors | auteurs |
satisfied | satisfaits |
s | d |
publishers | éditeurs |
surveys | enquêtes |
to support | soutenir |
we | nous |
develop | développer |
services | services |
compared | par rapport |
are | sont |
to | à |
that | que |
increasingly | de plus en plus |
specific | spécifiques |
support | des |
other | autres |
EN Agencies E-commerce Publishers Platforms Brands
FR Agences E-commerce Éditeurs Plates-formes Marques
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
agencies | agences |
platforms | plates-formes |
brands | marques |
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.
FR Initiative lancée par un éditeur, CrossRef est un service gratuit d'établissement de liens permettant une bonne intégration du contenu actuel et archivé entre les éditeurs. Elsevier est un partenaire fondateur.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
initiative | initiative |
free | gratuit |
integration | intégration |
content | contenu |
elsevier | elsevier |
founding | fondateur |
partner | partenaire |
linking | liens |
archived | archivé |
service | service |
publishers | éditeurs |
publisher | éditeur |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
FR SUSHI (Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative) est un protocole obligatoire pour l'échange automatisé des rapports d'utilisation COUNTER au format XML entre les éditeurs et leurs clients.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
usage | usage |
initiative | initiative |
sushi | sushi |
mandatory | obligatoire |
protocol | protocole |
xml | xml |
customers | clients |
automated | automatisé |
publishers | éditeurs |
statistics | statistics |
reports | rapports |
counter | counter |
format | format |
a | un |
and | et |
between | entre |
exchange | des |
for | pour |
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
regulators | régulateurs |
commercial | commerciales |
organisations | organisations |
researchers | chercheurs |
research | recherche |
users | utilisateurs |
playing | jouer |
part | rôle |
increasing | améliorer |
others | autres |
in | en |
to | à |
publishers | éditeurs |
as | tant |
our | notre |
we | nous |
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
FR La taxonomie CRediT est née d'un effort collaboratif entre tout un éventail d'instituts de recherche, d'éditeurs, d'organismes de financement, d'entreprises standard et bien d'autres
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
collaborative | collaboratif |
effort | effort |
research | recherche |
publishers | éditeurs |
standard | standard |
funding | financement |
credit | credit |
a | un |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.
FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
elsevier | elsevier |
founding | fondateur |
actively | activement |
access | accès |
publishers | éditeurs |
developed | développé |
compliance | conformité |
a | un |
service | service |
the | le |
with | mise |
member | membre |
of | de |
low | pour |
is | libre |
and | et |
to | fournir |
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
partners | partenaires |
preservation | conservation |
medical | médicale |
publishers | éditeurs |
text | texte |
full | complet |
long | long |
term | terme |
utilizes | utilise |
scientific | scientifique |
research | recherche |
of | de |
to | à |
ensure | assurer |
EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life
FR Elsevier dirige également un groupe de travail sur les communications composé d'éditeurs et de partenaires, et destiné à améliorer la visibilité de Research4Life
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
elsevier | elsevier |
leads | dirige |
communications | communications |
task | travail |
publishers | éditeurs |
partners | partenaires |
boost | améliorer |
a | un |
the | la |
also | également |
of | de |
visibility | visibilité |
to | à |
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
FR L'option AMP Real URL de Cloudflare s'appuie sur les échanges HTTP signés afin d'authentifier les contenus d'éditeurs diffusés depuis le cache AMP de Google
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
real | real |
url | url |
http | http |
publishers | éditeurs |
content | contenus |
cache | cache |
exchanges | échanges |
signed | signé |
from | depuis |
EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted
FR Obtenez des informations sur les annonces du domaine et les éditeurs qui les placent, des exemples d'annonces médias et de textes publicitaires, ainsi que les pages de destination promues
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
domain | domaine |
samples | exemples |
publishers | éditeurs |
information | informations |
media | médias |
get | obtenez |
ads | annonces |
advertising | publicitaires |
pages | pages |
of | de |
on | sur |
and | et |
the | textes |
EN Franck Fouquet has published, to date, around twenty photo books with the largest publishers and created his own publishing house, Tau éditions, a few years ago.
FR Franck Fouquet a publié, à ce jour, une vingtaine de livres photo chez les plus grands éditeurs et créé sa propre édition maison, Tau éditions, il y a quelques années.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
franck | franck |
photo | photo |
books | livres |
tau | tau |
published | publié |
publishers | éditeurs |
created | créé |
publishing | édition |
to | à |
ago | il y a |
a | une |
largest | grands |
EN Gandi may offer on the Website services sponsored by partners (software publishers, Registries, etc.) that may influence the classification or referencing of said services.
FR Gandi peut être amenée à proposer sur le Site des services sponsorisés par des partenaires (éditeurs de logiciels, Registres, etc.) pouvant influencer le classement ou le référencement desdits services.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
gandi | gandi |
partners | partenaires |
registries | registres |
etc | etc |
classification | classement |
or | ou |
referencing | référencement |
publishers | éditeurs |
software | logiciels |
website | site |
influence | influencer |
of | de |
the | le |
services | services |
offer | proposer |
may | peut |
by | par |
on | sur |
EN In order to expand a saturated partner program and increase sales, it is necessary that Artefact does a very precise scouting of new publishers to identify and promote promising niches
FR Afin de développer un programme de partenariat saturé et d'augmenter les ventes, il est nécessaire que Artefact effectue un repérage très précis des nouveaux éditeurs pour identifier et promouvoir les niches prometteuses
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
partner | partenariat |
program | programme |
artefact | artefact |
new | nouveaux |
saturated | saturé |
publishers | éditeurs |
it | il |
promote | promouvoir |
sales | ventes |
necessary | nécessaire |
expand | développer |
a | un |
of | de |
identify | identifier |
precise | précis |
is | est |
in | afin |
very | très |
to | pour |
and | et |
EN Thanks to our data-driven partnerships with different platforms and publishers, we were able to serve up to 4 billion ad impressions and nearly 6 million klicks in 2020
FR Grâce à nos partenariats axés sur les données avec différentes plateformes et éditeurs, nous avons pu servir jusqu'à 4 milliards d'impressions publicitaires et près de 6 millions de klicks en 2020
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
partnerships | partenariats |
platforms | plateformes |
data | données |
publishers | éditeurs |
up to | jusquà |
ad | publicitaires |
billion | milliards |
able | pu |
to | à |
in | en |
serve | servir |
our | nos |
million | millions |
we | nous |
EN Your role is to design, put in place and optimize digital campaigns on various platforms and publishers.
FR Vous concevez, mettez en place et optimisez des campagnes numériques sur de multiples plateformes et chez différents éditeurs.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
optimize | optimisez |
digital | numériques |
campaigns | campagnes |
platforms | plateformes |
design | concevez |
publishers | éditeurs |
in | en |
place | place |
various | différents |
on | sur |
and | et |
put | de |
EN Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
FR Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web. L'objectif est d'afficher des annonces qui sont pertinentes et attrayantes pour l'utilisateur individuel et donc plus utiles pour les éditeurs et les annonceurs tiers.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | visiteurs |
engaging | attrayantes |
individual | individuel |
valuable | utiles |
publishers | éditeurs |
marketing | marketing |
third | tiers |
advertisers | annonceurs |
used | utilisé |
track | suivre |
ads | annonces |
relevant | pertinentes |
are | sont |
and | et |
websites | sites |
more | plus |
for | pour |
EN Why Publishers choose Connexity
FR Pourquoi les publishers choisissent Connexity :
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
choose | choisissent |
publishers | publishers |
why | pourquoi |
EN We have the proper infrastructure to manage consent signals sent from our publishers through IAB-supported consent management platforms
FR Nous disposons de l'infrastructure appropriée pour gérer les signaux de consentement envoyés par nos éditeurs par l'intermédiaire de plateformes de gestion du consentement prises en charge par l'IAB
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
consent | consentement |
signals | signaux |
platforms | plateformes |
publishers | éditeurs |
manage | gérer |
proper | approprié |
sent | envoyé |
management | gestion |
our | nos |
we | nous |
from | du |
have | disposons |
EN Our native ecosystem is made up of our readers, business partners (both marketers and publishers), and website visitors. Navigate based on how you interact with us.
FR Notre écosystème natif est composé de nos lecteurs, de nos partenaires commerciaux (spécialistes du marketing et éditeurs) et des visiteurs de notre site web. Naviguez en fonction de la façon dont vous interagissez avec nous.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
native | natif |
readers | lecteurs |
visitors | visiteurs |
navigate | naviguez |
interact | interagissez |
ecosystem | écosystème |
publishers | éditeurs |
partners | partenaires |
business | commerciaux |
marketers | marketing |
of | de |
with | avec |
website | site |
you | dont |
EN Also, both publishers and marketers can choose to block pages or sources that they don't feel resonate with their brands.
FR De plus, les éditeurs et les spécialistes du marketing peuvent choisir de bloquer les pages ou les sources qui ne semblent pas être en adéquation avec leurs marques.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
marketers | marketing |
choose | choisir |
sources | sources |
publishers | éditeurs |
feel | semblent |
or | ou |
block | bloquer |
pages | pages |
brands | marques |
with | avec |
can | peuvent |
and | et |
dont | pas |
EN When you use Outbrain Amplify, your content appears as featured links and suggested posts on some of the world’s largest content publishers, such as:
FR Avec Outbrain Amplify, vos contenus apparaissent sous forme de liens sponsorisés composés d'une image et d'un titre. Vos annonces sont recommandées sur les pages des plus grands sites éditeurs au monde tels que :
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
outbrain | outbrain |
content | contenus |
appears | apparaissent |
links | liens |
worlds | monde |
amplify | amplify |
publishers | éditeurs |
of | de |
your | vos |
of the | pages |
and | et |
largest | grands |
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
FR Les éditeurs qui utilisent Outbrain pour générer du trafic vers leurs sites peuvent être tenus de se conformer à des modalités d'utilisation conformes aux directives de contenu Outbrain énoncées.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
outbrain | outbrain |
traffic | trafic |
guidelines | directives |
publishers | éditeurs |
content | contenu |
to | à |
comply | conformer |
that | qui |
sites | sites |
drive | de |
EN We continue to innovate with our award-winning solution that connects advertisers with valuable audiences and helps publishers monetise their content.
FR Pionniers dans le domaine du marketing d’affiliation grâce à notre réseau élu n°1, nous connectons les annonceurs avec des audiences pertinentes et aidons les éditeurs à monétiser leur site.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
audiences | audiences |
helps | aidons |
publishers | éditeurs |
advertisers | annonceurs |
continue | n |
to | à |
our | notre |
their | leur |
we | nous |
with | avec |
EN At Rakuten Advertising, our mission is to make the Internet a better place. A place that brings relevance, value and enjoyment to everyone involved - advertisers, publishers and consumers alike.
FR Chez Rakuten Advertising, nous avons pour mission de faire d’Internet un endroit meilleur. Un endroit offrant à tous, annonceurs, éditeurs comme consommateurs, de la pertinence et de la valeur.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
rakuten | rakuten |
advertising | advertising |
mission | mission |
better | meilleur |
place | endroit |
relevance | pertinence |
advertisers | annonceurs |
consumers | consommateurs |
publishers | éditeurs |
the | la |
a | un |
value | valeur |
to | à |
EN Find ready-to-use kahoots shared by renowned publishers.
FR Trouvez des kahoots prêts à l'emploi partagés par des éditeurs renommés.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
find | trouvez |
kahoots | kahoots |
renowned | renommé |
publishers | éditeurs |
to | à |
by | par |
shared | partagé |
EN Publishers and content owners can demonstrate incremental reach or shared audiences between properties compared to those of their competitors.
FR Les éditeurs et propriétaires de contenu peuvent démontrer la portée incrémentale ou l’audience partagée entre leurs propriétés et celles de leurs concurrents.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
content | contenu |
can | peuvent |
incremental | incrémentale |
reach | portée |
competitors | concurrents |
publishers | éditeurs |
owners | propriétaires |
or | ou |
properties | propriétés |
demonstrate | démontrer |
shared | partagé |
of | de |
and | et |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha