EN Data provenance is crucial for comprehension.
EN Data provenance is crucial for comprehension.
FR L'origine des données est essentielle à leur compréhension.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
crucial | essentielle |
is | est |
for | des |
data | données |
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
FR Appliquez une sécurité de bout en bout, de la provenance du code aux applications exécutées en production de manière sécurisée.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
code | code |
apps | applications |
security | sécurité |
end | bout |
in | en |
production | production |
to | manière |
from | du |
EN Discover more about highlighted artifacts, including their history, provenance, technical details, and images.
FR Apprenez-en davantage sur les artefacts en vedette, dont leur histoire, leur provenance, des détails techniques et des images.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
discover | apprenez |
artifacts | artefacts |
history | histoire |
images | images |
technical | techniques |
details | détails |
and | et |
their | leur |
EN Additionally, the provenance of raw materials is carefully evaluated
FR En outre, la provenance des matières premières est soigneusement étudiée
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
raw | premières |
carefully | soigneusement |
additionally | en outre |
the | la |
materials | matières |
is | est |
of | des |
EN We make sure to know the species you bought, the provenance of your seafood and how it was caught or farmed
FR Nous nous assurons de connaître l'espèce que vous achetez, la provenance de votre poisson ou fruit de mer et comment il a été pêché ou élevé
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
bought | achetez |
seafood | poisson |
it | il |
or | ou |
was | été |
the | la |
we | nous |
of | de |
how | comment |
and | connaître |
to | élevé |
you | vous |
your | votre |
EN Talend Data Inventory makes it easy to find and understand your data with powerful, multifaceted search and dataset provenance and overview
FR Doté de puissantes fonctionnalités de recherche multicritères, d’un affichage de la provenance des datasets et d’une vue d’ensemble, Talend Data Inventory vous aide à trouver et comprendre facilement vos données
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
talend | talend |
easy | facilement |
powerful | puissantes |
overview | vue |
inventory | inventory |
search | recherche |
data | données |
your | vos |
to | à |
EN FuelTrust is a new software-as-a-service (SaaS) company that leverages its Risk Provenance Platform technology to ensure that companies have authentic relationships across fuel lifecycles.
FR FuelTrust est une nouvelle entreprise de type logiciel-service (SaaS) qui s?appuie sur sa technologie Risk Provenance Platform pour assurer aux entreprises des rapports fidèles tout au long du cycle de vie des carburants.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
new | nouvelle |
platform | platform |
lifecycles | cycle de vie |
saas | saas |
risk | risk |
technology | technologie |
company | entreprise |
companies | entreprises |
a | une |
is | est |
ensure | assurer |
EN Artsper's pledge of quality: We only work with professional galleries and guarantee the authenticity and provenance of our artworks.
FR Artsper travaille uniquement avec des galeries professionnelles et vous garantit l'authenticité et la provenance des œuvres.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
galleries | galeries |
guarantee | garantit |
the | la |
with | avec |
EN What Is Blockchain Provenance: Tracing the Origin and History of Assets
FR Qu’est-ce qu’un portefeuille électronique ?
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
and | ce |
EN The Hudson Strait Expedition: Looking beyond the prism of provenance
FR Expédition dans le détroit d’Hudson : regarder au-delà de la provenance
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
strait | détroit |
expedition | expédition |
of | de |
EN In archives and museums, history is often told through the prism of provenance
FR Dans le monde des archives et des musées, l’histoire est souvent racontée par la lorgnette de la provenance
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
museums | musées |
archives | archives |
often | souvent |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN Provenance is important to us, so you'll always know where our ingredients come from
FR Notre laboratoire de Recherche et Développement est situé à Paris, dans le 11ème arrondissement
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
to | à |
is | situé |
our | notre |
EN Channels of provenance of the candidates
FR Canaux de provenance des candidats
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
channels | canaux |
candidates | candidats |
of | de |
the | des |
EN The tour takes you on a chocolate adventure while virtual protagonists tell you about the discovery, provenance, manufacture and transport of chocolate
FR Au fil du parcours, vous vivrez l’aventure du chocolat, et des protagonistes virtuels vous donneront de nombreuses informations intéressantes sur la découverte, l’origine, la fabrication et le transport du chocolat
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
takes | . |
chocolate | chocolat |
virtual | virtuels |
protagonists | protagonistes |
tell | informations |
discovery | découverte |
manufacture | fabrication |
of | de |
you | vous |
transport | transport |
a | nombreuses |
and | et |
EN We make sure to know the species you bought, the provenance of your seafood and how it was caught or farmed
FR Nous nous assurons de connaître l'espèce que vous achetez, la provenance de votre poisson ou fruit de mer et comment il a été pêché ou élevé
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
bought | achetez |
seafood | poisson |
it | il |
or | ou |
was | été |
the | la |
we | nous |
of | de |
how | comment |
and | connaître |
to | élevé |
you | vous |
your | votre |
EN Data provenance is crucial for comprehension.
FR L'origine des données est essentielle à leur compréhension.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
crucial | essentielle |
is | est |
for | des |
data | données |
EN Additionally, the provenance of raw materials is carefully evaluated
FR En outre, la provenance des matières premières est soigneusement étudiée
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
raw | premières |
carefully | soigneusement |
additionally | en outre |
the | la |
materials | matières |
is | est |
of | des |
EN Discover more about highlighted artifacts, including their history, provenance, technical details, and images.
FR Apprenez-en davantage sur les artefacts en vedette, dont leur histoire, leur provenance, des détails techniques et des images.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
discover | apprenez |
artifacts | artefacts |
history | histoire |
images | images |
technical | techniques |
details | détails |
and | et |
their | leur |
EN The Hudson Strait Expedition: Looking beyond the prism of provenance
FR Expédition dans le détroit d’Hudson : regarder au-delà de la provenance
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
strait | détroit |
expedition | expédition |
of | de |
EN In archives and museums, history is often told through the prism of provenance
FR Dans le monde des archives et des musées, l’histoire est souvent racontée par la lorgnette de la provenance
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
museums | musées |
archives | archives |
often | souvent |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN Artsper's pledge of quality: We only work with professional galleries and guarantee the authenticity and provenance of our artworks. Find out more about Artsper guarantee
FR Artsper travaille uniquement avec des galeries professionnelles et vous garantit l'authenticité et la provenance des œuvres. En savoir plus sur la garantie Artsper
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
galleries | galeries |
artsper | artsper |
guarantee | garantie |
find | et |
out | en |
more | plus |
the | la |
with | avec |
EN We only work with professional galleries so you’ll be benefiting from their expertise in logistics and artwork authenticity and provenance
FR Nous travaillons uniquement avec des galeries professionnelles, profitez de leur expertise sur la logistique, l’authenticité et la provenance des œuvres
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
galleries | galeries |
logistics | logistique |
expertise | expertise |
we | nous |
work | œuvres |
with | avec |
only | la |
and | et |
EN Talend Data Inventory makes it easy to find and understand your data with powerful, multifaceted search and dataset provenance and overview
FR Doté de puissantes fonctionnalités de recherche multicritères, d’un affichage de la provenance des datasets et d’une vue d’ensemble, Talend Data Inventory vous aide à trouver et comprendre facilement vos données
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
talend | talend |
easy | facilement |
powerful | puissantes |
overview | vue |
inventory | inventory |
search | recherche |
data | données |
your | vos |
to | à |
EN If the Buyer is purchasing an Item based in whole or in part on its stated provenance, designer or creator, the Buyer may at its option and at its own cost arrange with the Seller to have Buyer’s selected expert review the Item prior to purchase
FR Si l?Acheteur achète un Article en se fondant, en tout ou en partie, sur la provenance ou le créateur mentionné(e), l?Acheteur peut, à son gré et à ses frais, demander une expertise auprès du Vendeur avant d?acheter l?Article
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
cost | frais |
seller | vendeur |
if | si |
buyer | acheteur |
or | ou |
may | peut |
in | en |
purchase | acheter |
part | partie |
on | sur |
creator | créateur |
with | auprès |
EN Identity and provenance for NFTs
FR Identité et provenance des NFT
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
nfts | nft |
identity | identité |
and | et |
for | des |
Muujinaya 25 ee 25 tarjumaadaha