U turjun "orchestrated by starred" una tarjum Faransiis

FR La carte de La Bauhinia est orchestrée par Christophe Moret, Chef étoilé au Guide Michelin

• carte de La
• orchestrée par Christophe
• Michelin

FR La proposition à l'échelle mondiale d'une expérience sécurisée, rapide et fiable aux utilisateurs finaux de votre application SaaS constitue un effort concerté.

• proposition à l'échelle
• d'une expérience sécurisée
• rapide
• fiable aux utilisateurs
• application SaaS constitue
• effort

FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.

• doit
• faites en sorte
• facilement où qu'elles
• Work Management
• capacités

FR Les builds automatisés, les tests ou encore les déploiements peuvent être orchestrés dans un fichier YAML (config-as-code) simple.

• builds automatisés
• tests
• fichier YAML
• config-as-code

FR Un design élégant et fonctionnel. Des espaces modulables et des moments exclusifs, pensés avec soin. Nous avons organisé cette expérience hôtelière pour que vous puissiez être plus productif, créatif et reposé.

• design élégant
• fonctionnel
• espaces modulables
• moments exclusifs
• pensés avec soin
• créatif

FR Pour les responsables IT du centre médical, la consolidation permettra, en définitive, de disposer d’une stratégie bien orchestrée fondée sur la technologie Citrix, ainsi que d’un plan pour l’avenir.

• médical
• consolidation permettra
• définitive
• disposer
• stratégie bien orchestrée
• technologie Citrix

FR Chaque événement est bien orchestré et cadencé. Nous mettons tout en oeuvre afin de bien répondre aux besoins de nos clients.

• cadencé
• répondre aux besoins

FR Universal Network Profiles et déplacement des machines virtuelles basé sur des politiques orchestrées

• Universal Network Profiles
• déplacement des machines
• orchestrées

FR Et c’est bien en orchestrant la collecte de données à cette échelle omnicanal que des interactions pertinentes peuvent être orchestrées.

• orchestrant la collecte

FR Cette solution de stockage à long terme s’appuiera sur la technologie de Tape IBM Enterprise 3592, et sera orchestrée par Miria, la plateforme logicielle d'Atempo

• solution de stockage
• long terme
• technologie de Tape
• Enterprise
• plateforme logicielle d'Atempo

FR Avec Sitecore, mettez un terme aux conversations fragmentées. Découvrez les meilleures pratiques en matière d’interactions orchestrées, ainsi que les réponses et les contenus automatisés adaptés aux interactions des clients avec votre marque.

• Sitecore
• mettez un terme
• conversations fragmentées
• Découvrez les meilleures
• matière
• orchestrées
• réponses
• contenus automatisés adaptés
• interactions des clients

FR Entre restauration et transformation, le réagencement du lieu orchestré par l’architecte, artiste et collectionneur Peter Marino est à l’image de la Maison : un trait d’union entre passé et présent

• restauration
• transformation
• réagencement du lieu
• artiste
• collectionneur Peter Marino
• Maison
• trait
• passé
• présent

FR « J’entends là une intention malicieuse, orchestrée, qui peut affecter notre clientèle ici au Québec et au Canada », exprime Emilio B. Imbriglio, président et chef de la direction de Raymond Chabot Grant Thornton.

• là une intention
• orchestrée
• affecter notre clientèle
• Québec
• Canada
• exprime Emilio B
• Imbriglio
• président
• Raymond Chabot Grant

FR Ce qui permet de générer des données encore plus intelligentes et orchestrées

• permet de générer
• orchestrées

FR La migration vers les solutions SUSE place tous vos systèmes dans un cycle de vie structuré, orchestré et géré de manière centralisée.

• structuré
• orchestré
• géré de manière

FR Cela permet d?orchestrer de manière plus intelligente les parcours des clients qui fournissent les bonnes informations, ou des requêtes directes aux bons agents, au bon moment.

• orchestrer de manière
• intelligente les parcours
• clients qui fournissent
• bonnes informations
• agents
• bon

FR Restauration orchestrée des applications

FR Dans le domaine de la gestion des services IT, ou IT Service Management (ITSM), Serena propose Service Support Manager (SSM), une solution d’orchestration de la gestion des services, elle-même basée sur Solution Business Manager, ou SBM

• IT
• IT Service Management
• ITSM
• Serena propose Service
• Manager
• SSM
• solution
• Business Manager
• SBM

FR automatisez le marketing du cycle de vie basé sur le comportement : attirez des prospects et incitez les nouveaux utilisateurs à télécharger votre application mobile avec une série de messages de bienvenue personnalisée et bien orchestrée

• automatisez le marketing
• comportement
• attirez des prospects
• incitez les nouveaux
• télécharger votre application
• série de messages
• bienvenue personnalisée
• orchestrée

FR automatisez le marketing du cycle de vie basé sur le comportement : attirez des prospects et incitez les nouveaux utilisateurs à télécharger votre application mobile avec une série de messages de bienvenue personnalisée et bien orchestrée

• automatisez le marketing
• comportement
• attirez des prospects
• incitez les nouveaux
• télécharger votre application
• série de messages
• bienvenue personnalisée
• orchestrée

FR Les builds automatisés, les tests ou encore les déploiements peuvent être orchestrés dans un fichier YAML (config-as-code) simple.

• builds automatisés
• tests
• fichier YAML
• config-as-code

FR La migration vers les solutions SUSE place tous vos systèmes dans un cycle de vie structuré, orchestré et géré de manière centralisée.

• structuré
• orchestré
• géré de manière

FR Restauration orchestrée des applications

FR Chaque événement est bien orchestré et cadencé. Nous mettons tout en oeuvre afin de bien répondre aux besoins de nos clients.

• cadencé
• répondre aux besoins

FR Cela permet d?orchestrer de manière plus intelligente les parcours des clients qui fournissent les bonnes informations, ou des requêtes directes aux bons agents, au bon moment.

• orchestrer de manière
• intelligente les parcours
• clients qui fournissent
• bonnes informations
• agents
• bon

FR Mobilier, décoration, dédouanement, manutention, affichage, sécurité, connectivité, services alimentaires, techniques et audiovisuels : tous nos services s’orchestrent de façon fluide et personnalisée

• Mobilier
• décoration
• dédouanement
• manutention
• affichage
• sécurité
• connectivité
• alimentaires
• techniques
• audiovisuels
• façon fluide
• personnalisée

FR Universal Network Profiles et déplacement des machines virtuelles basé sur des politiques orchestrées

• Universal Network Profiles
• déplacement des machines
• orchestrées

FR Et c’est bien en orchestrant la collecte de données à cette échelle omnicanale que des interactions pertinentes peuvent être orchestrées.

• orchestrant la collecte

FR Ce lieu de vie mélange les genres, les époques et les couleurs avec un design d’intérieur orchestré par India Mahdavi

• genres
• époques
• orchestré par India

FR Suspendues, les lampes Akari forment une canopée sous laquelle se déploie un jardin d’un genre particulier

• Suspendues
• lampes Akari forment
• canopée sous laquelle
• déploie un jardin
• genre particulier

FR Appuyez-vous sur les services managés d'OpenText pour réaliser une intégration unifiée, orchestrée et standardisée des EMR, quelle que soit l'application ou la complexité.

• intégration unifiée
• orchestrée
• standardisée des EMR
• quelle que soit

FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.

• doit
• faites en sorte
• facilement où qu'elles
• Work Management
• capacités

FR Elle suit un pipeline de livraison continue, où les builds, les tests et les déploiements automatisés sont orchestrés en un workflow de livraison unique.

• suit un pipeline
• livraison continue
• où les builds
• tests
• workflow de livraison

FR Cet hôtel est bien connu pour l?excellence de sa gastronomie, orchestrée par le Chef Franck Ferigutti

• Franck Ferigutti

FR Un design élégant et fonctionnel. Des espaces modulables et des moments exclusifs, pensés avec soin. Nous avons organisé cette expérience hôtelière pour que vous puissiez être plus productif, créatif et reposé.

• design élégant
• fonctionnel
• espaces modulables
• moments exclusifs
• pensés avec soin
• créatif

FR Appliquez un langage commun à toutes vos équipes de revenus (ventes, marketing, succès client), avec une méthodologie universelle pour une expérience client bien orchestrée - le tout codifié dans vos processus, livres de jeu et systèmes.

• Appliquez un langage
• équipes de revenus
• ventes
• marketing
• succès client
• livres de jeu

FR Décrire le fonctionnement des applications au sein de conteneurs orchestrés par Red Hat OpenShift Container Platform

• Décrire le fonctionnement
• applications au sein
• Hat OpenShift Container

FR Et vous êtes plusieurs au quotidien à en améliorer chaque jour l'usage, ou à en déployer l'usage partout sur nos territoires ou à travers le monde

• déployer l'usage partout
• territoires

FR Systèmes orchestrés. Résultats unifiés.

• Systèmes orchestrés
• Résultats

FR D'où le succès fou de Stories- un site qui offre de la réalité et un regard apparemment plus franc sur l'univers d'une personne, même s'il est planifié et orchestré

• D'où le succès
• l'univers d'une personne
• s'il est planifié
• orchestré

FR Entre restauration et transformation, le réagencement du lieu orchestré par l’architecte, artiste et collectionneur Peter Marino est à l’image de la Maison : un trait d’union entre passé et présent

• restauration
• transformation
• réagencement du lieu
• artiste
• collectionneur Peter Marino
• Maison
• trait
• passé
• présent

FR Selon le service, les données en action pourraient impliquer des ensembles de petits services indépendants et faiblement couplés, généralement regroupés dans des conteneurs et gérés par une plateforme Kubernetes.

• données en action
• impliquer des ensembles
• petits services indépendants
• faiblement couplés
• conteneurs

FR Un bot est un outil qui fait partie d’un toolkit. Il faut donc l'appliquer dans le cadre d’une action coordonnée et pas de façon isolée. »

• partie
• toolkit
• faut donc l'appliquer
• cadre
• action coordonnée
• façon isolée

FR Elle a notamment joué dans de nombreux films comme Le Mépris, Shalako ou encore Le Repos du guerrier qui font d’elle une star mondiale

• a notamment joué
• Mépris
• Shalako
• Repos du guerrier
• font
• star mondiale

FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye

• retrouve
• mexicaine
• danoise
• films
• Honey
• Sin City
• Fantastiques
• Bleu
• fantastiques
• Surfer
• The Eye

FR Les champs marqués d'une étoile doivent être renseignés pour pouvoir accéder au contenu. Les informations ci-dessus nous aident à mieux vous connaître. Toutes les informations sont utilisées conformément à notre politique de confidentialité.

• champs marqués d'une
• doivent être renseignés
• mieux vous connaître
• informations sont utilisées

FR Chef du restaurant les Morainières, 2 étoiles Michelin à Jongieux

• Chef du restaurant
• Morainières

FR En Nouvelle-Aquitaine, les coups de coeur d'Elisa et Max

• Nouvelle-Aquitaine
• coups de coeur
• Max

FR Deux restaurants étoilés y ont élu domicile: Le Jardin de France et le restaurant Röttele au château de Neuweier

• élu domicile
• Jardin de France
• Neuweier

FR Le lieu: BiarritzBordée par: l'océan AtlantiqueLa petite anecdote: spot fétiches des surfeurs du monde entier, elle a été à l'honneur d'un beau livre de l'été signé César Ancelle-HansenL'hôtel du coin où poser ses valises: L'hôtel du Palais

• lieu
• l'océan AtlantiqueLa petite
• entier
• d'un beau livre
• l'été signé César
• coin où poser
• valises
• L'hôtel du Palais