Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "munin ink sketch" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "munin ink sketch" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

ink blanc encre encres le qu
sketch améliorer conception conceptions croquis créer dans design dessin dessiner dessins esquisse esquisser et faire forme illustration ingénierie ingénieurs logiciel logiciels ou à

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN Raven Hugin and Munin Ink Sketch Comforter

FR Tortues Ninja Vintage Pizza Art Classique Couvre-lit

EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

FR Nos encres recommandées pour la Rho 512R LED : > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

Ingiriis Faransiis
rho rho
led led
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
ink ink
recommended recommandé
the la
for pour
our nos

EN Ink Fountain Foils As part of the Heidelberg inking system, Ink Fountain Foils remove the need for costly metal blades. Ink Fountain Foils are durable and resistant to the chemical conditions of the inks.

FR Processus de fabrication, de mise à l’essai et d’approbation suivant des normes de qualité rigoureuses. Stabilité dimensionnelle pour un ajustement facile.

Ingiriis Faransiis
system processus
of de
to à

EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.

FR  : Le nouveau réservoir Ink-Dot manifold améliore la commodité lors de l'utilisation de l'ID Nordson Ink-Dot Système, vous permettant d'utiliser la même bouteille dans laquelle l'encre est expédiée comme réservoir d'alimentation du système.

Ingiriis Faransiis
reservoir réservoir
enhances améliore
enabling permettant
bottle bouteille
shipped expédié
convenience commodité
system système
in dans
as comme
for de
new nouveau
you vous
use lutilisation

EN Lunacy is a powerful vector design tool for Windows. It offers all the power of Sketch, including reading and saving (!) Sketch files. It's free of charge without any time limit.

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

Ingiriis Faransiis
vector vecteurs
tool outil
windows windows
limit limitation
powerful puissant
it il
sketch sketch
a un
design conception
of de
charge frais
without sans
reading et

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

FR L'actrice, en tailleur et chapeau Chanel blanc (bague Trinity de Cartier à l'annulaire droit) est à l'affiche du film à sketches "Boccacce 70" (sketch "Le travail", de Luchino Visconti), présenté hors-compétition

Ingiriis Faransiis
chanel chanel
hat chapeau
ring bague
right droit
film film
competition compétition
cartier cartier
sketch sketch
le le
de de
in en
white blanc
presented présenté
and à

EN Lunacy is a powerful vector design tool for Windows. It offers all the power of Sketch, including reading and saving (!) Sketch files. It's free of charge without any time limit.

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

Ingiriis Faransiis
vector vecteurs
tool outil
windows windows
limit limitation
powerful puissant
it il
sketch sketch
a un
design conception
of de
charge frais
without sans
reading et

EN Lunacy is a powerful vector design tool for Windows. It offers all the power of Sketch, including reading and saving (!) Sketch files. It's free of charge without any time limit.

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

Ingiriis Faransiis
vector vecteurs
tool outil
windows windows
limit limitation
powerful puissant
it il
sketch sketch
a un
design conception
of de
charge frais
without sans
reading et

EN Lunacy is a powerful vector design tool for Windows. It offers all the power of Sketch, including reading and saving (!) Sketch files. It's free of charge without any time limit.

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

Ingiriis Faransiis
vector vecteurs
tool outil
windows windows
limit limitation
powerful puissant
it il
sketch sketch
a un
design conception
of de
charge frais
without sans
reading et

EN Designers are making the switch from Sketch to Figma. Import a Sketch file and start designing on the Web today.

FR Les designers passent de Sketch à Figma. Importez un fichier Sketch et commencez à concevoir votre projet sur le Web dès aujourd'hui.

Ingiriis Faransiis
designers designers
import importez
file fichier
sketch sketch
figma figma
a un
designing concevoir
web web
the le
today aujourdhui
to à
on sur

EN Making the switch from Sketch is easy. Start a free Figma account, import a Sketch file, and give it a test drive.

FR Quitter Sketch est simple. Ouvrez un compte Figma gratuit, importez un fichier Sketch, puis faites un test.

Ingiriis Faransiis
import importez
file fichier
test test
sketch sketch
figma figma
free gratuit
easy simple
a un
the ouvrez
account compte
and puis
is est

EN Unlike Sketch, which runs only on macOS, Lunacy natively handles .sketch files on all the basic platforms

FR Contrairement à Sketch, qui ne fonctionne que sur macOS, Lunacy gère nativement les fichiers .sketch sur toutes les plateformes de base

Ingiriis Faransiis
unlike contrairement
macos macos
natively nativement
files fichiers
platforms plateformes
sketch sketch
basic de base
runs les
on sur
all de

EN The first rule of sketch club: everyone talks about Sketch Club

FR La première règle du club de croquis : tout le monde parle de Sketch Club

Ingiriis Faransiis
rule règle
club club
talks parle
sketch sketch
of de
the first première

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

FR L'actrice, en tailleur et chapeau Chanel blanc (bague Trinity de Cartier à l'annulaire droit) est à l'affiche du film à sketches "Boccacce 70" (sketch "Le travail", de Luchino Visconti), présenté hors-compétition

Ingiriis Faransiis
chanel chanel
hat chapeau
ring bague
right droit
film film
competition compétition
cartier cartier
sketch sketch
le le
de de
in en
white blanc
presented présenté
and à

EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn

FR cosmos, fleurs, jaune, nature, naturel, marguerite, fleurs sauvages, fleur, floral, botanique, motif, jardin, plante, vert, printemps, stylo et encre, gouache, esquisse, dessiné à la main

Ingiriis Faransiis
cosmos cosmos
botanical botanique
spring printemps
pen stylo
ink encre
gouache gouache
drawn dessiné
yellow jaune
pattern motif
garden jardin
green vert
plant plante
flowers fleurs
nature nature
natural naturel
floral floral
flower fleur
hand main
and à

EN Pablo Picasso Line Art Dove of Peace with Colorful Flowers Naive Artwork Sketch Hand Drawn ink Silhouette HD High Quality Canvas Mounted Print

FR Pablo Picasso Art en ligne Colombe de la paix avec des fleurs colorées naïf croquis dessiné à la main encre Silhouette HD de haute qualité Impression montée sur toile

Ingiriis Faransiis
pablo pablo
picasso picasso
line ligne
peace paix
flowers fleurs
ink encre
silhouette silhouette
mounted monté
print impression
drawn dessiné
hd hd
quality qualité
art art
of de
colorful coloré
high haute
hand main
canvas toile
sketch dessin
with avec

EN You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.

FR Vous découvrirez également ce qui se passe lorsque vous ajoutez de l'encre acrylique à votre composition avant d'esquisser votre pièce finale.

Ingiriis Faransiis
add ajoutez
acrylic acrylique
composition composition
final finale
piece pièce
when lorsque
also également
to à
your votre
you vous
happens se passe
of de

EN Attractive TCO, Competitive ink pricing, Low ink consumption

FR COÛT TOTAL ATTRACTIF Investissement abordable Faible consommation d’encre

Ingiriis Faransiis
attractive attractif
low faible
consumption consommation

EN The black ink is waterproof according to ink standard ISO 12757-2

FR La couleur d'encre noire est indélébile selon la norme ISO 12757-2

Ingiriis Faransiis
iso iso
black noire
standard norme
the la
is est

EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.

FR Au INK Hotel Amsterdam, le cocktail INKredible est nappé d'encre comestible, élégant hommage à l'histoire des lieux qui abritèrent le journal néerlandais De Tijd.

Ingiriis Faransiis
hotel hotel
amsterdam amsterdam
cocktail cocktail
homage hommage
newspaper journal
ink ink
to à
de de
the le
is est
dutch néerlandais

EN Ink Container Pastel 15 ml Bermuda Blue Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Bermuda Blue Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
bermuda bermuda
blue blue
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Bermuda Blue. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Bermuda Blue. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
bermuda bermuda
available disponible
ml ml
ink encre
blue blue
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Ink Container Pastel 15 ml Apricot Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Apricot Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur
apricot apricot

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Apricot. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Apricot. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
apricot apricot
ink encre
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Ink Container Pastel 15 ml Blush Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Blush Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur

EN Ink Container Pastel 15 ml Ice Blue Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Ice Blue Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
blue blue
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur
ice ice

EN Ink Container Pastel 15 ml Lilac Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Lilac Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Blush. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Blush. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
ink encre
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Ice Blue. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Ice Blue. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
ice ice
ink encre
blue blue
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Lilac. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Lilac. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
ink encre
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Ink Container Pastel 15 ml Cognac Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Cognac Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Cognac. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Cognac. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
ink encre
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Ink Container Pastel 15 ml Lemon Cake Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Lemon Cake Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur
lemon lemon

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Lemon Cake. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Lemon Cake. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
lemon lemon
ink encre
technology technologie
in en
cake les
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN Ink Container Pastel 15 ml Rose Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com

FR Pot d'encre Pastel 15 ml Rose Cartouches et flacons d'encre | acheter sur schneiderpen.com

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
ml ml
rose rose
cartridges cartouches
and et
bottles flacons
buy acheter
on sur

EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Rose. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.

FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Rose. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.

Ingiriis Faransiis
pastel pastel
attractive joli
glass verre
pens plumes
piston piston
available disponible
ml ml
ink encre
rose rose
technology technologie
in en
with avec
unique un
converter convertisseur
for pour
colours couleurs
colour couleur

EN The Wacom Ink Layer Language (WILL) is an universal inking engine and ink layer framework which connects hardware, software and applications.

FR WILL (Wacom Ink Layer Language) est un moteur d'encrage universel et une infrastructure permettant de gérer les couches d'encre. Il relie le matériel, le logiciel et les applications.

Ingiriis Faransiis
wacom wacom
universal universel
connects relie
ink ink
language language
engine moteur
applications applications
hardware matériel
software logiciel
framework infrastructure
the le
is est
layer layer
an un
and et

EN Across businesses, the Ink Division develops our digital Wacom Ink Technologies and related products, software solutions and services.

FR La division Ink, plurisectorielle, développe les technologies Wacom Ink dédiées à l'encre numérique ainsi que les produits, les logiciels et les services qui s'y rapportent.

Ingiriis Faransiis
division division
wacom wacom
ink ink
develops développe
digital numérique
services services
technologies technologies
software logiciels
the la
products produits
and à
our et

EN With a water brush that is damp but not too wet, start to slowly dissolve the ink under the inked surface and carefully work the ink into the areas below

FR À l’aide du pinceau à réservoir d’eau humidifié mais pas trop mouillé, vous commencez à diluer lentement la couleur en-dessous de la zone colorée et à la mélanger avec précaution dans la zone inférieure

Ingiriis Faransiis
start commencez
slowly lentement
areas zone
below dessous
but mais
not pas
to vous
and et
under de
work du

EN You can apply more ink with the ABT-451 as it is a very light color. You need to use less ink with the ABT-985.

FR La couleur de l’ABT-451 étant très claire, vous pouvez ici absorber plus de couleur. Pour l’ABT-985 vous avez besoin de moins de couleur.

Ingiriis Faransiis
less moins
very très
need besoin
is étant
color couleur
the la
light claire
you vous
more plus
a s

EN If regular tattoo ink or permanent makeup pigments are used, the black ink can break down into other colors because of our immune system or the UV exposure from the sun

FR Dans le cas de pigments issus de tatouage traditionel ou du maquillage semi-permanent, l'encre noire peut se décomposer en d'autre couleur en raison de notre système immunitaire ou de l'exposition aux UV solaires

Ingiriis Faransiis
tattoo tatouage
permanent permanent
makeup maquillage
pigments pigments
immune immunitaire
system système
uv uv
sun solaires
or ou
can peut
black noire
the le
down dans
our notre
of de
from du

EN Attractive TCO, Competitive ink pricing, Low ink consumption

FR COÛT TOTAL ATTRACTIF Investissement abordable Faible consommation d’encre

Ingiriis Faransiis
attractive attractif
low faible
consumption consommation

EN At the same time, the inks laboratory seeks and produces customized tones for customers. Inks are prepared by the ink technician who puts them at the disposal of the printing workshop. Each ink's formula is filed automatically.

FR Parallèlement, le labo Encres recherche et formule les tons personnalisés clients. Les encres sont préparées par le coloriste qui les met à disposition de l'atelier impression. Les formules de chacune des encres sont archivées informatiquement.

Ingiriis Faransiis
seeks recherche
tones tons
customers clients
prepared préparé
disposal disposition
printing impression
inks encres
formula formule
the le
of de
are sont
by par
customized personnalisé
and à

EN A classic case of planned obsolescence: the printer reports that the ink cartridge is empty and blocks printing even though there is still enough ink left. Image: iStock

FR Cas classique d'obsolescence programmée: l'imprimante déclare la cartouche d'encre vide avant qu'elle ne le soit et bloque l'impression. Image: iStock

Ingiriis Faransiis
classic classique
cartridge cartouche
image image
planned programmée
blocks bloque
and et

EN That's because whether used in simple screen printing or with modern 3D printers, the ink must exhibit shear thinning behavior: At "rest," the ink is rather viscous

FR En effet, qu'il s'agisse d'une simple sérigraphie ou d'une impression 3D moderne, l'encre doit avoir un comportement de "dilution par cisaillement" : Au "repos", l'encre est plutôt visqueuse

Ingiriis Faransiis
modern moderne
behavior comportement
rest repos
because de
or ou
in en
printing impression
rather plutôt
must doit
used par
simple un

EN The Wacom Ink Layer Language (WILL) is an universal inking engine and ink layer framework which connects hardware, software and applications.

FR WILL (Wacom Ink Layer Language) est un moteur d'encrage universel et une infrastructure permettant de gérer les couches d'encre. Il relie le matériel, le logiciel et les applications.

Ingiriis Faransiis
wacom wacom
universal universel
connects relie
ink ink
language language
engine moteur
applications applications
hardware matériel
software logiciel
framework infrastructure
the le
is est
layer layer
an un
and et

EN Across businesses, the Ink Division develops our digital Wacom Ink Technologies and related products, software solutions and services.

FR La division Ink, plurisectorielle, développe les technologies Wacom Ink dédiées à l'encre numérique ainsi que les produits, les logiciels et les services qui s'y rapportent.

Ingiriis Faransiis
division division
wacom wacom
ink ink
develops développe
digital numérique
services services
technologies technologies
software logiciels
the la
products produits
and à
our et

EN With our Connected Ink events, we invite developers and companies from different industries to get inspired by the digital ink experience, and to meet, exchange and collaborate.

FR Nos événements Connected Ink sont l'occasion pour les développeurs et les entreprises de différents secteurs de s'inspirer de l'expérience de l'encre numérique, de se rencontrer, d'échanger et de collaborer.

Ingiriis Faransiis
developers développeurs
digital numérique
exchange échanger
collaborate collaborer
connected connected
ink ink
industries secteurs
events événements
companies entreprises
our nos
different différents
to meet rencontrer

EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators

FR Alors que Wacom étend son leadership dans le domaine de l'encre numérique, de nouvelles applications passionnantes sont en cours de développement par la prochaine génération d'innovateurs en matière d'encre

Ingiriis Faransiis
wacom wacom
leadership leadership
digital numérique
exciting passionnantes
new nouvelles
generation génération
extends étend
applications applications
in en
of de
are sont
by par

EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.

FR Depuis l'encre sémantique qui intègre la signification dans l'empreinte des saisies au stylet numérique, jusqu'à l'encre 3D qui permet aux utilisateurs d'annoter le monde qui les entoure : Wacom façonne l'avenir.

Ingiriis Faransiis
semantic sémantique
integrates intègre
digital numérique
pen stylet
lets permet
people le monde
wacom wacom
world monde
from depuis

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha