Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "gabapentin treats neuropathic" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "gabapentin treats neuropathic" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

treats friandises traite

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN Don’t choose opioids or cannabinoids as the first choice of treatment for neuropathic pain.

FR Ne choisissez pas les opioïdes ou les cannabinoïdes en traitement de première intention pour la douleur neuropathique.

Ingiriis Faransiis
cannabinoids cannabinoïdes
treatment traitement
choose choisissez
or ou
the la
pain douleur
the first première
dont pas

EN Opioids and cannabinoids have weak or inconclusive evidence in effective treatment of neuropathic pain

FR Les données sont peu probantes ou concluantes en ce qui concerne l’efficacité des opioïdes et des cannabinoïdes pour le traitement de la douleur neuropathique

Ingiriis Faransiis
cannabinoids cannabinoïdes
evidence les données
treatment traitement
or ou
in en
of de
pain douleur
and et

EN Neuropathic pain can be treated effectively using agents with demonstrated efficacy and significantly less risks compared to opioids and cannabinoids.

FR La douleur neuropathique peut être traitée efficacement à l’aide d’autres agents efficaces avec un profil d’effet secondaires moins nocifs et mieux tolérés que les opioïdes et les cannabinoïdes.

Ingiriis Faransiis
treated traité
agents agents
less moins
cannabinoids cannabinoïdes
effectively efficacement
pain douleur
to à
compared que
can peut
using des
with avec

EN Natural Treats is a unique box of dog treats and chews containing only high-quality, premium, natural products not available from your usual pet store.

FR Natural Treats est un coffret unique de friandises et de produits à mâcher pour chiens, contenant uniquement des produits naturels de haute qualité et de premier choix que vous ne trouverez pas dans votre animalerie habituelle.

Ingiriis Faransiis
treats friandises
box coffret
containing contenant
high haute
dog chiens
quality qualité
natural natural
your votre
is est
a un
of de
products produits
and à

EN We have a selection of different size boxes and treats based on the size of your dog or if you have multiple dogs. It's easy to find the perfect box of natural treats.

FR Nous avons une sélection de boîtes et de friandises de différentes tailles en fonction de la taille de votre chien oú si vous avez plusieurs chiens. Il est facile de trouver la boîte parfaite de friandises naturelles.

Ingiriis Faransiis
selection sélection
treats friandises
perfect parfaite
natural naturelles
if si
easy facile
of de
size taille
boxes boîtes
box boîte
the la
we nous
a une
your votre
dog chien
dogs chiens
find et
multiple plusieurs
you vous

EN With so many options to choose from, what are the best treats for puppies? Here you will find some amazing healthy and natural treats for puppies.

FR Avec un tel choix, quelles sont les meilleures friandises pour chiot ? Vous trouverez ici d?étonnantes friandises saines et naturelles pour les chiots.

Ingiriis Faransiis
treats friandises
healthy saines
natural naturelles
amazing étonnantes
choose choix
find et
the ici
what quelles
are sont
with avec
many un
you vous
for pour
will trouverez

EN With the holidays approaching, treats and goodies are everywhere! Learning how to curb your savings is crucial. This doesn't mean you can't have any treats, but figuring out what works for you is a great...

FR Avec les vacances qui s'approchent, les friandises et les friandises sont partout! Apprendre à tracer vos économies est crucial. Cela ne signifie pas que vous ne pouvez avoir aucune gâterie, mais que vous déterminez ce...

Ingiriis Faransiis
holidays vacances
treats friandises
crucial crucial
savings économies
this ce
your vos
are sont
to à
you vous
with avec
everywhere partout

EN mini, gumball, candy, pattern, family, childrens, friends, holiday, halloween, candies, multicolored, cute, fun, food, desserts, christmas, gum, treats, real candy pattern

FR mini, boule de gomme, bonbons, modèle, famille, les enfants, copains, vacances, halloween, des sucreries, multicolore, mignonne, amusement, aliments, desserts, noël, gencive, traite, vrai motif de bonbons

Ingiriis Faransiis
mini mini
candy bonbons
family famille
holiday vacances
halloween halloween
cute mignonne
fun amusement
desserts desserts
christmas noël
treats traite
real vrai
pattern motif
food les

EN Aussie Treats - Cosmic Leggings

FR Australie par Merrin Dorothy © 2017 WWW.MAKEMERRINESS.COM Instagram + Facebook: @makemerriness Merrin Dorothy est une gaie Legging

Ingiriis Faransiis
leggings legging

EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:

FR Infomaniak traite vos données personnelles avec soin et s'assure que votre vie privée est protégée. Voici nos trois engagements en ce qui concerne la confidentialité de vos données personnelles :

Ingiriis Faransiis
infomaniak infomaniak
treats traite
data données
commitments engagements
care soin
life vie
that ce
protected protégé
of de
the la
three trois
with avec
is est
our nos
are voici

EN Neha treats our projects as her projects and ensures that we have the support and information we need in order to execute them flawlessly.”

FR Elle traite nos projets comme si c'étaient les siens et s'assure que nous disposons du soutien et des informations nécessaires pour que nos projets se déroulent à la perfection. »

Ingiriis Faransiis
treats traite
projects projets
support soutien
information informations
and et
need nécessaires
the la
our nos
to se
as comme
that que
we nous
have disposons

EN RAM treats the personal data of the panelist in accordance with current and coming legislation

FR RAM traite les données personnelles du membre conformément à la législation en vigueur

Ingiriis Faransiis
ram ram
treats traite
accordance conformément
legislation législation
data données
in en
the la
and à
coming du
personal personnelles
of les

EN Our Abuse team treats every Abuse report one by one. These are the essential elements you need so that your request can be managed quickly and efficiently.

FR Les sous-domaines sont une façon courante de structurer un site web. Découvrez ce qu?est un sous-domaine, pourquoi et comment l?utiliser.

Ingiriis Faransiis
can utiliser
that ce
by site
request sous
are sont
essential un
the une

EN The 2019 Mandela Washington Fellow also treats malnutrition and offers psychosocial support to people in crisis

FR Cette participante au programme Mandela Washington Fellowship 2019 traite également la malnutrition et offre un soutien psychosocial aux personnes qui traversent des crises

Ingiriis Faransiis
washington washington
treats traite
psychosocial psychosocial
people personnes
offers offre
also également
the la
and et
malnutrition malnutrition

EN The Pier11 restaurant will spoil you with culinary treats and fantastic views of the Aare.

FR Le restaurant Pier 11 vous comblera avec ses spécialités culinaires et sa magnifique vue sur l?Aar.

Ingiriis Faransiis
views vue
restaurant restaurant
culinary culinaires
the le
you vous
and et
with avec

EN Alp cheese – treats from the Alps.

FR Fromage d'alpage - Plaisir gastronomique venu des alpes

Ingiriis Faransiis
cheese fromage
alps alpes
the plaisir

EN Dining: Marketplace Café, Flying Fish Beer Garden, Coffeehouse and Sweet Treats

FR Restauration : Café du marché, Bar à bière Flying Fish, Café et Friandises.

Ingiriis Faransiis
dining restauration
café bar
beer bière
treats friandises
marketplace marché
flying flying
fish fish
and à

EN Ideas are fragile and you have to in-trust them with a team that takes them on as their own and treats them with the respect they deserve."

FR Les idées sont fragiles et vous devez leur confier à une équipe qui s'occupe d'eux et les traite avec le respect qu'ils méritent."

Ingiriis Faransiis
ideas idées
fragile fragiles
takes .
treats traite
team équipe
respect respect
the le
are sont
to à
a une
you vous
that qui
their leur
with avec
have to devez

EN Millennium Hotels and Resorts is a hotel company that treats the guest as family, with a unique range of global properties

FR Millennium Hotels and Resorts est une chaîne hôtelière qui accueille ses clients comme des membres de la famille dans une sélection unique d’établissements à travers le monde

Ingiriis Faransiis
guest clients
global monde
millennium millennium
family famille
as comme
of de
hotels hotels
that qui
range chaîne
resorts resorts
a une
and and

EN Our Restore Pantry is always open, offering nutritious and healthful beverages and snacks, ready-to-go meals and some indulgent treats that brings a sense of balance while making you feel good.

FR Notre épicerie Restore est toujours ouverte et propose des boissons, des en-cas nutritifs et sains, des repas à emporter et de délicieuses gourmandises qui vous apporteront une sensation d’équilibre et de bien-être.

Ingiriis Faransiis
always toujours
open ouverte
offering propose
nutritious nutritifs
beverages boissons
balance équilibre
good bien
sense sensation
of de
to à
a une
you vous
that qui
our notre
meals repas
is est
while en

EN The MedAustron facility, in Austria, treats cancer patients with particle beams, a medical technology that CERN contributed to the development of

FR L'installation MedAutron, en Autriche, traite les patients souffrant de cancer avec des faisceaux de particules, une technologie médicale dont le CERN a contribué au développement

Ingiriis Faransiis
austria autriche
treats traite
cancer cancer
particle particules
beams faisceaux
medical médicale
cern cern
contributed contribué
technology technologie
development développement
in en
patients patients
of de
the le
a une
with avec
to dont

EN A fume extractor removes and treats noxious air produced by a particular process, thus protecting workers from inhali...

FR Un ruban adhésif est un ruban en rouleau pourvu d’une colle. Il permet l’assemblage d’éléments entre eux, ou bien con...

Ingiriis Faransiis
a un
and eux
produced ou

EN Here and there, children ring on doorbells to demand trick-or-treats

FR Ici et là des enfants se réunissent pour réclamer « des bonbons ou un sort »

Ingiriis Faransiis
children enfants
or ou
and et
here ici
to pour

EN The open air festival on Lake Zurich treats music lovers to blues and jazz sounds against the picturesque backdrop of Rapperswil Castle.

FR Sons blues et jazz dans un cadre unique au bord du lac de Zurich : devant le joli château de Rapperswil, ce festival en plein air ravit son public.

Ingiriis Faransiis
air air
festival festival
lake lac
zurich zurich
backdrop cadre
rapperswil rapperswil
castle château
jazz jazz
blues blues
the le
of de
sounds sons
on au
to devant
and et

EN This spectacular panorama hike on the “Queen of the Mountains” – the Rigi – treats walkers to panoramic views of the Swiss Alpine world.

FR Cette superbe randonnée panoramique avec vue à 360° sur les montagnes suisses vous attend sur le Rigi, la « reine des montagnes ».

Ingiriis Faransiis
spectacular superbe
hike randonnée
swiss suisses
rigi rigi
queen reine
mountains montagnes
to à
on sur
views vue

EN The Thermalbad & Spa Zürich treats guests to a rooftop bath, while after a sauna by the lake, a courageous plunge into the refreshing Lake Zurich revives the spirits. 

FR Le complexe bains thermaux & spa Zurich séduit avec sa piscine sur le toit et, après un sauna, prenez votre courage à deux mains et plongez dans l’eau fraîche du lac pour vous régénérer le corps et l’esprit. 

Ingiriis Faransiis
rooftop toit
a un
lake lac
zurich zurich
spa spa
the le
sauna sauna
to à
after après

EN A hike at lofty heights or a visit to a roof terrace combined with a coffee or other beverage treats you to stunning views over Zurich.

FR Une randonnée en altitude ou une visite sur une terrasse de toit combinée à un café ou à un cocktail sont la promesse de superbes panoramas de Zurich.

Ingiriis Faransiis
hike randonnée
visit visite
stunning superbes
zurich zurich
coffee café
or ou
terrace terrasse
roof toit
to à
a un
combined combiné
other de

EN The viewing platform at Laufen Castle treats visitors to a spectacular view of the largest waterfall in Europe.

FR Depuis la plate-forme panoramique du château de Laufen, les visiteurs jouissent d’une vue spectaculaire sur la plus grande chute d’eau d’Europe.

Ingiriis Faransiis
platform plate-forme
castle château
visitors visiteurs
laufen laufen
spectacular spectaculaire
the la
of de
view panoramique
to depuis

EN Built from parts of Zurich’s old city wall, the hotel treats its guests to a very special service.

FR Construit avec des pierres du mur d’enceinte de Zurich, cet hôtel propose un service extraordinaire.

Ingiriis Faransiis
built construit
wall mur
hotel hôtel
of de
a un
service service
the cet
from du

EN Zurich’s home mountain treats visitors to superb views over the city as far as the Alpine foothills

FR Ce sommet de Zurich sera votre récompense avec vue sur la ville jusqu’aux Préalpes.

Ingiriis Faransiis
views vue
city ville
alpine alpes
far de
the la
mountain sur

EN The open-air public bath designed by writer and architect Max Frisch treats guests to three swimming pools and a beautiful park.

FR Cette piscine en plein air conçue par l’écrivain et architecte Max Frisch séduit avec ses trois bassins et son superbe parc.

Ingiriis Faransiis
writer écrivain
architect architecte
max max
beautiful superbe
park parc
air air
and et
pools bassins
a l
designed conçue
by par
three trois

EN From the initial application process to the donation cycle itself, the staff is very helpful and always treats you like family

FR Du processus de demande initial au cycle de don lui-même, le personnel est très serviable et vous traite toujours comme de la famille

Ingiriis Faransiis
initial initial
donation don
very très
helpful serviable
always toujours
treats traite
cycle cycle
process processus
application demande
family famille
and et
you vous
from du

EN Whether your business treats software development as an asset or liability it is important to have insight into that risk source.

FR Que votre entreprise considère le développement logiciel comme un atout ou un fardeau, il est important de vous tenir informé sur cette source de risque.

Ingiriis Faransiis
software logiciel
development développement
asset atout
important important
source source
or ou
it il
risk risque
business entreprise
an un
your votre
as comme
to tenir
is est
into de

EN Furthermore, UNOPS treats all User information with confidentiality and third parties will not disclose User information to other advertisers unless User permission is given, or the third-party is required to do so by law

FR L’UNOPS a recours à des services d’analyse de données de tiers afin de mieux connaître les activités des utilisateurs de son site Internet

Ingiriis Faransiis
user utilisateurs
by site
unops les
third tiers
to à
other de
given donné
parties activités
information données

EN Don’t let your Halloween costume haunt your tricks and treats

FR Ne laissez pas votre costume d’Halloween hanter votre collecte de friandises

Ingiriis Faransiis
let laissez
costume costume
treats friandises
your votre
and de
dont pas

EN StepStone treats your personal data confidentially at any time

FR StepStone gardera vos informations personnelles confidentielles

Ingiriis Faransiis
personal personnelles
data informations
your vos

EN SIX Exchange Regulation treats all such personal data in accordance with currently valid data-protection legislation

FR SIX Exchange Regulation traite les données personnelles qui lui sont transmises conformément au droit relatif à la protection des données en vigueur

Ingiriis Faransiis
treats traite
regulation regulation
accordance conformément
protection protection
legislation droit
data données
in en
with à
six six
exchange des
such la
personal personnelles

EN Or bring the family and enjoy refreshing walks in the outdoors, tasty treats and perhaps even a relaxing dip in a hot tub.

FR Vous pouvez aussi y passer des vacances en famille et profiter de randonnées, d’activités en plein air et de moments de détente dans un jacuzzi.

Ingiriis Faransiis
family famille
enjoy profiter
walks randonnées
perhaps pouvez
relaxing détente
a un
in en
and et

EN Gourmet treats from Hauts-de-France

FR Gourmandises des Hauts-de-France

Ingiriis Faransiis
from des

EN Then relax and stock up on treats at Cacao’s hmong market.

FR Partir en Guyane, c’est dérouler le fil de 400 ans d’un métissage unique entre européens, africains, indiens et amérindiens.

Ingiriis Faransiis
on le
then de
and et

EN Throwback to childhood with these Easter treats

FR Nos itinéraires préférés pour pédaler en famille

Ingiriis Faransiis
with nos

EN In Nantes, the Agronaute, an urban farm managed by SAUGE (Société d'Agriculture Urbaine Généreuse et Engagée), has planted itself in the former MIN (Market of National Interest) and treats gourmets with its micro-shoots

FR Framboises, haricots verts, tomates, mini-carottes ou aromates composent, entre autres et suivant les saisons, les paniers gourmands de Nature Urbaine (NU), en attendant la reprise des visites avec dégustations

Ingiriis Faransiis
urban urbaine
et et
in en
of de
with avec
the la
by suivant

EN Pier11 restaurant will spoil you with culinary treats and fantastic views of the Aare.

FR Le restaurant Pier 11 vous comblera avec ses délices culinaires et sa magnifique vue sur l’Aar.

Ingiriis Faransiis
views vue
restaurant restaurant
culinary culinaires
the le
you vous
and et
with avec

EN The resort on the Melchsee-Frutt welcomes dogs with special treats: dog pillow, a treat and use of the hotel's dog shower.

FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.

Ingiriis Faransiis
resort complexe
welcomes accueille
pillow coussin
shower douche
of de
the la
a un
dogs chiens
and à
with avec

EN Treats for the taste buds guaranteed | Switzerland Tourism

FR Plaisir des papilles garanti | Suisse Tourisme

Ingiriis Faransiis
guaranteed garanti
switzerland suisse
tourism tourisme
the plaisir
for des

EN Culinary treats on the cheese train

FR Plaisir culinaire dans le train du fromage

Ingiriis Faransiis
culinary culinaire
cheese fromage
the le
train train

EN Find out more about: Culinary treats on the cheese train

FR En savoir plus sur: Plaisir culinaire dans le train du fromage

Ingiriis Faransiis
culinary culinaire
cheese fromage
more plus
on sur
the le
train train
out en

EN Find out more about: + Culinary treats on the cheese train

FR En savoir plus sur: + Plaisir culinaire dans le train du fromage

Ingiriis Faransiis
culinary culinaire
cheese fromage
more plus
on sur
the le
train train
out en

EN Kathrine treats guests to lots of farm produce: milk, fresh yogurt, home-made bread, vegetables and fruit from the garden as well as cheese and salsiz sausages

FR Kathrine chouchoute ses hôtes avec les produits de sa ferme: lait, yogourts frais, pain maison, fruits et légumes du potager, ainsi que du fromage et du salsiz (saucisson) de ses propres animaux

Ingiriis Faransiis
guests hôtes
farm ferme
fresh frais
garden potager
milk lait
of de
vegetables légumes
cheese fromage
home maison
as ainsi
bread les
and et
fruit fruits
from du
to propres

EN The Bakery school offers you the opportunity to create all sorts of pizza treats with our specialists.

FR L?école de boulangerie vous offre l?opportunité de créer de délectables pizzas avec nos spécialistes.

Ingiriis Faransiis
bakery boulangerie
pizza pizzas
specialists spécialistes
school école
opportunity opportunité
offers offre
of de
create créer
with avec
our nos
you vous

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha