EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
integrate | intégrez |
planning | planification |
inventory | stocks |
materials | matériaux |
procurement | approvisionnement |
faster | accélérer |
decisions | décisions |
demand | demande |
drive | de |
and | et |
more | plus |
better | le |
EN Careful, comprehensive stakeholder mapping with in-depth analysis is obviously an essential planning basis for implementing reorganizations. The identification of stakeholder groups has a direct influence on both communication processes and…
FR PME ou grandes entreprises, nombre d’entre elles ne peuvent éviter, face à la baisse de leur chiffre d’affaires et aux piètres rendements, de réagir par des suppressions de postes et…
EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
FR Utilisation du site Web Ce paramètre par défaut est techniquement nécessaire et permet l’utilisation des fonctions de base du site Web, sans analyse des utilisateurs du site Web et sans tracking (suivi).
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
analysis | analyse |
allows | permet |
this | ce |
user | utilisateurs |
tracking | suivi |
of | de |
website | site |
use | utilisation |
essential | base |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
retirement | retraite |
debt | dette |
education | Éducation |
elimination | élimination |
financial | financière |
planning | planification |
investment | placements |
management | gestion |
and | et |
EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning
FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
sap | sap |
planning | planification |
apo | apo |
better | meilleure |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
sales | vente |
directly | directement |
processes | processus |
procurement | achats |
connected | liée |
planning | planification |
demand | demande |
capacity | capacité |
is | est |
to | à |
figures | chiffres |
other | autres |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
aspect | aspect |
success | réussite |
common | courantes |
planning | planification |
methods | méthodes |
the | la |
of | de |
important | important |
are | sont |
is | est |
and | à |
an | un |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
solutions | solutions |
financial | financière |
planning | planification |
analysis | analyse |
consolidation | consolidation |
sales | ventes |
workforce | effectifs |
practices | pratiques |
clicks | clics |
in | en |
our | nos |
EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees
FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
team | équipe |
planning | planification |
of | des |
schedule | planning |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?
FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
recent | récent |
webinar | webinaire |
on | pour |
was | avait |
planning | planification |
our | notre |
EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.
FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
lab | labo |
experts | experts |
planning | planification |
parks | parcs |
parkways | promenades |
in | dans |
heritage | patrimoine |
of | de |
and | et |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
hr | rh |
project | projet |
business | métier |
planning | planification |
process | processus |
strategy | stratégie |
manufacturing | fabrication |
it | informatique |
management | gestion |
software | logiciel |
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
FR Fournir et gérer votre compte (base juridique : contractuelle). Vous fournir nos produits et services. Vos données personnelles sont nécessaires pour nous permettre de conclure un contrat avec vous (base juridique : contractuelle).
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
details | données |
required | nécessaires |
services | services |
contract | contrat |
managing | gérer |
a | un |
are | sont |
products | produits |
account | compte |
legal | juridique |
with | avec |
our | nos |
to | fournir |
you | vous |
EN Lease payments cannot actually be made on a weekly basis and are made on a bi-weekly basis
FR Les versements ne peuvent être effectués sur une base hebdomadaire et sont exigés toutes les deux semaines
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
payments | versements |
weekly | hebdomadaire |
made | effectués |
cannot | ne |
on | sur |
and | et |
are | sont |
a | une |
EN We reserve the right to cease to offer the Services on a complementary basis, and to offer Services on a paid basis at any time in our sole and absolute discretion.
FR Nous nous réservons le droit de cesser d'offrir les Services à titre gracieux, et d'offrir les Services à titre payant à tout moment, à notre seule et entière discrétion.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
paid | payant |
time | moment |
discretion | discrétion |
to cease | cesser |
services | services |
the | le |
right | droit |
a | seule |
our | notre |
we | nous |
to | à |
EN Section 6 (1) lit. f GDPR constitutes the legal basis for the processing of data that is transmitted with the sending of an e-mail. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, Section 6 (1) lit. b GDPR is an additional legal basis.
FR L'art. 6 para.1 let. a de la DSGVO sert de base juridique pour le traitement des données.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
processing | traitement |
b | a |
of | de |
data | données |
a | base |
legal | juridique |
EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.
FR Si tes données personnelles nous sont communiquées par le biais de la fonction commentaires, la divulgation de ces données se fait toujours sur une base expressément volontaire. La base juridique du traitement est l'art. 6 al. 1 alinéa a du RGPD.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
data | données |
comment | commentaires |
function | fonction |
disclosure | divulgation |
always | toujours |
expressly | expressément |
voluntary | volontaire |
legal | juridique |
processing | traitement |
gdpr | rgpd |
if | si |
your | tes |
of | de |
on | sur |
a | une |
EN The GPE risk framework helps the partnership make informed decisions and provides the basis for identifying, assessing and monitoring GPE’s risk profile on an ongoing basis
FR Le cadre de risque du GPE aide le partenariat à prendre des décisions éclairées et fournit une base pour identifier, évaluer et surveiller en permanence le profil de risque du GPE
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
risk | risque |
partnership | partenariat |
decisions | décisions |
provides | fournit |
identifying | identifier |
monitoring | surveiller |
ongoing | en permanence |
gpe | gpe |
assessing | évaluer |
framework | cadre |
helps | aide |
profile | profil |
the | le |
an | une |
basis | base |
and | à |
EN We have offers for you which perfectly match your needs, experience and qualifications – on a project-by-project basis, as a permanent position or on a temporary basis.
FR Nous avons des offres qui correspondent parfaitement à vos besoins, expériences et qualifications – que ce soit pour des projets, permanent ou contractuel.
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
FR Fondement légal pour le traitement des données, y compris la base d’intérêt légitime
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
legitimate | légitime |
processing | traitement |
including | compris |
for | pour |
basis | fondement |
of | des |
EN 9M revenue at Euro 10,610 million, down (12.7)% year-on-year on a reported basis and down (9.3)% on an organic basis
FR Chiffre d'affaires des neuf premiers mois de 10 610 M€, en baisse par rapport à la même période de l’année dernière de -12,7 % sur une base publiée et de -9,3 % sur une base organique
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
m | m |
basis | base |
organic | organique |
an | une |
on | sur |
at | par |
and | et |
EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)
FR Base juridique du traitement : les cookies de navigation et de fonctionnalité techniques trouvent leur base juridique dans l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie (utilisation du site)
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
legal | juridique |
processing | traitement |
technical | techniques |
navigation | navigation |
cookies | cookies |
contract | contrat |
functionality | fonctionnalité |
use | utilisation |
site | site |
of | de |
in | dans |
find | et |
part | partie |
the | auquel |
you | vous |
are | êtes |
EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)
FR Base juridique du traitement : les cookies de navigation et de fonctionnalité techniques trouvent leur base juridique dans l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie (utilisation du site)
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
legal | juridique |
processing | traitement |
technical | techniques |
navigation | navigation |
cookies | cookies |
contract | contrat |
functionality | fonctionnalité |
use | utilisation |
site | site |
of | de |
in | dans |
find | et |
part | partie |
the | auquel |
you | vous |
are | êtes |
EN I am grateful for the invaluable work of experts and civil society organisations who on a daily basis are ensuring that every single citizen’s access to education and employment on an equal basis with others
FR Je tiens à saluer le travail inestimable des experts et des organisations de la société civile qui, au quotidien, veillent à ce que chaque citoyen ait accès à l?éducation et à l?emploi sur un pied d?égalité avec les autres
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
invaluable | inestimable |
experts | experts |
civil | civile |
citizens | citoyen |
access | accès |
education | éducation |
i | je |
society | société |
employment | emploi |
organisations | organisations |
that | ce |
of | de |
a | un |
daily | quotidien |
work | travail |
to | à |
others | les autres |
with | avec |
are | ait |
EN Legal basis for processing and, where necessary, the basis of legitimate interests
FR Base juridique du traitement et, le cas échéant, fondement des intérêts légitimes
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
processing | traitement |
interests | intérêts |
legitimate | légitimes |
legal | juridique |
and | et |
the | le |
basis | fondement |
of | des |
EN These statistics are made on an aggregate basis, and not individual by individual basis
FR Ces statistiques sont réalisées de manière globale, et non individu par individu
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
statistics | statistiques |
made | réalisées |
by | par |
are | sont |
an | individu |
not | non |
and | et |
EN We reserve the right to cease to offer the Services on a complementary basis, and to offer Services on a paid basis at any time in our sole and absolute discretion.
FR Nous nous réservons le droit de cesser d'offrir les Services à titre gracieux, et d'offrir les Services à titre payant à tout moment, à notre seule et entière discrétion.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
paid | payant |
time | moment |
discretion | discrétion |
to cease | cesser |
services | services |
the | le |
right | droit |
a | seule |
our | notre |
we | nous |
to | à |
EN Section 6 (1) lit. f GDPR constitutes the legal basis for the processing of data that is transmitted with the sending of an e-mail. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, Section 6 (1) lit. b GDPR is an additional legal basis.
FR L'art. 6 para.1 let. a de la DSGVO sert de base juridique pour le traitement des données.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
processing | traitement |
b | a |
of | de |
data | données |
a | base |
legal | juridique |
EN The GPE risk framework helps the partnership make informed decisions and provides the basis for identifying, assessing and monitoring GPE’s risk profile on an ongoing basis
FR Le cadre de risque du GPE aide le partenariat à prendre des décisions éclairées et fournit une base pour identifier, évaluer et surveiller en permanence le profil de risque du GPE
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
risk | risque |
partnership | partenariat |
decisions | décisions |
provides | fournit |
identifying | identifier |
monitoring | surveiller |
ongoing | en permanence |
gpe | gpe |
assessing | évaluer |
framework | cadre |
helps | aide |
profile | profil |
the | le |
an | une |
basis | base |
and | à |
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
FR Fournir et gérer votre compte (base juridique : contractuelle). Vous fournir nos produits et services. Vos données personnelles sont nécessaires pour nous permettre de conclure un contrat avec vous (base juridique : contractuelle).
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
details | données |
required | nécessaires |
services | services |
contract | contrat |
managing | gérer |
a | un |
are | sont |
products | produits |
account | compte |
legal | juridique |
with | avec |
our | nos |
to | fournir |
you | vous |
EN I am grateful for the invaluable work of experts and civil society organisations who on a daily basis are ensuring that every single citizen’s access to education and employment on an equal basis with others
FR Je tiens à saluer le travail inestimable des experts et des organisations de la société civile qui, au quotidien, veillent à ce que chaque citoyen ait accès à l?éducation et à l?emploi sur un pied d?égalité avec les autres
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
invaluable | inestimable |
experts | experts |
civil | civile |
citizens | citoyen |
access | accès |
education | éducation |
i | je |
society | société |
employment | emploi |
organisations | organisations |
that | ce |
of | de |
a | un |
daily | quotidien |
work | travail |
to | à |
others | les autres |
with | avec |
are | ait |
EN On What Basis Do We Justify Processing Your Personal Data We will only process your Personal Data if we have a lawful basis for doing so
FR Sur quelle base justifions-nous le traitement de vos Données à caractère personnel ? Nous ne traiterons vos Données à caractère personnel que si nous avons une base légale pour le faire
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
data | données |
lawful | légale |
processing | traitement |
process | traiterons |
if | si |
your | vos |
we | nous |
doing | ne |
do | faire |
on | sur |
only | le |
a | caractère |
what | quelle |
EN SLA can be negotiated on as needed basis or managed on a one time basis
FR Les accords de niveau de service peuvent être négociés en fonction des besoins ou gérés de manière ponctuelle.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
negotiated | négocié |
needed | besoins |
or | ou |
one | de |
managed | gérés |
a | s |
on | les |
EN We choose the lamps on the basis of appearance, but also on the basis of quality
FR Nous choisissons les lampes sur la base de leur apparence, mais aussi sur la base de leur qualité
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
basis | base |
appearance | apparence |
we choose | choisissons |
quality | qualité |
lamps | lampes |
of | de |
the | la |
we | nous |
but | mais |
on | sur |
also | aussi |
EN The Human Rights Tribunal of Ontario dismissed, on a summary basis, an application alleging discrimination in service on the basis of disability and failure to accommodate
FR Le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario a rejeté sommairement une requête dans laquelle on faisait valoir la discrimination dans la prestation de services fondée sur le handicap et l’absence de mesures d’accommodement
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
rights | droits |
discrimination | discrimination |
disability | handicap |
tribunal | tribunal |
of | de |
application | requête |
on | sur |
a | une |
in | dans |
human | la personne |
service | services |
and | et |
EN 1Hybrid journals operate on a subscription basis but enable researchers to publish individual articles on an open access basis with subscription costs adjusted to reflect any fees from open access articles.
FR 1Les revues hybrides fonctionnent sur la base d?un abonnement mais permettent aux chercheurs de publier des articles individuels en libre accès, les coûts d?abonnement étant ajustés pour refléter les frais éventuels des articles en libre accès.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
hybrid | hybrides |
journals | revues |
subscription | abonnement |
enable | permettent |
researchers | chercheurs |
access | accès |
adjusted | ajusté |
reflect | refléter |
a | un |
costs | coûts |
fees | frais |
publish | publier |
on | sur |
from | de |
open | libre |
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
FR Fondement légal pour le traitement des données, y compris la base d’intérêt légitime
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
legitimate | légitime |
processing | traitement |
including | compris |
for | pour |
basis | fondement |
of | des |
EN 9M revenue at Euro 10,610 million, down (12.7)% year-on-year on a reported basis and down (9.3)% on an organic basis
FR Chiffre d'affaires des neuf premiers mois de 10 610 M€, en baisse par rapport à la même période de l’année dernière de -12,7 % sur une base publiée et de -9,3 % sur une base organique
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
m | m |
basis | base |
organic | organique |
an | une |
on | sur |
at | par |
and | et |
EN I have provided the answers to the following questions with as much detail as I am able to provide in order to establish a good faith basis for release of records on an emergency basis.
FR J?ai fourni les réponses aux questions suivantes avec autant de détails que possible afin d?établir sur la base de ma bonne foi la divulgation des dossiers en urgence.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
detail | détails |
able | possible |
faith | foi |
emergency | urgence |
i | j |
records | dossiers |
in | en |
answers | réponses |
questions | questions |
of | de |
the | la |
with | avec |
to | établir |
on | sur |
as | autant |
a | suivantes |
EN The TDI is an estimate of the amount of a substance that people can consume on a daily basis during their whole life without any appreciable risk to health. TDIs are expressed on a bodyweight basis.
FR La DJT est la quantité d’une substance qui peut être ingérée quotidiennement pendant toute la durée d’une vie sans risque appréciable pour la santé. Les DJT sont exprimées en fonction du poids corporel.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
substance | substance |
risk | risque |
health | santé |
amount | quantité |
the | la |
can | peut |
life | vie |
are | sont |
a | toute |
is | est |
daily | quotidiennement |
expressed | exprimé |
EN THIS ALLOCATION IS REFLECTED IN THE PRICING OFFERED BY SPROUT SOCIAL TO YOU AND IS AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES
FR CETTE RÉPARTITION SE REFLÈTE DANS LA TARIFICATION QUE VOUS PROPOSE SPROUT SOCIAL ET CONSTITUE UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE LA BASE DE L'ACCORD ENTRE LES PARTIES
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
pricing | tarification |
offered | propose |
sprout | sprout |
social | social |
parties | parties |
the | la |
in | dans |
this | cette |
of | de |
you | vous |
and | et |
basis | un |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha