EN SCHOTT AG is headed by the Board of Management and the Supervisory Board. The Board of Management manages the company. The Supervisory Board appoints, monitors and advises the Board of Management.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
EN SCHOTT AG is headed by the Board of Management and the Supervisory Board. The Board of Management manages the company. The Supervisory Board appoints, monitors and advises the Board of Management.
FR SCHOTT AG est dirigée par le conseil d'administration et le conseil de surveillance. Le conseil d’administration dirige la société. Le conseil de surveillance nomme, contrôle et conseille le conseil d'administration.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
schott | schott |
ag | ag |
appoints | nomme |
company | société |
supervisory | contrôle |
manages | dirige |
monitors | surveillance |
of | de |
by | par |
and | et |
EN He was also a member of the Sentencing Guidelines Council, Parole Board, National Policing Board, National Criminal Justice Board and Counter-Terrorism Board.
FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
national | national |
justice | justice |
was | été |
terrorism | terrorisme |
he | il |
the | la |
also | également |
and | matière |
member | membre |
of | de |
EN He was also a member of the Sentencing Guidelines Council, Parole Board, National Policing Board, National Criminal Justice Board and Counter-Terrorism Board.
FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
national | national |
justice | justice |
was | été |
terrorism | terrorisme |
he | il |
the | la |
also | également |
and | matière |
member | membre |
of | de |
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
FR Si vous souhaitez créer un nouveau tableau secret, créez un tableau et activez le curseur Garder ce tableau secret lorsque vous lui donnez un nom.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
new | nouveau |
secret | secret |
board | tableau |
name | nom |
if | si |
a | un |
when | lorsque |
this | ce |
the | le |
create | créer |
and | et |
EN She chairs the board of directors of INIS as well as serving on the board of Sylvain Émard Danse and on Wapikoni Mobile’s board of governors.
FR Elle est présidente du conseil d’administration de l’INIS et siège également au conseil de la Compagnie de danse SED et comme gouverneure du Wapikoni mobile.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
the | la |
as | comme |
of | de |
on | au |
as well | également |
and | et |
EN She is also vice-chair of the board of SÉD dance company, member of the board of UrbanImmersive, in addition to serving on Wapikoni Mobile’s board of governors
FR Elle est également vice-présidente au Conseil d’administration de la compagnie de danse SÉD, administratrice au conseil d’administration de la compagnie UrbanImmersive, et siège comme gouverneure au Wapikoni mobile
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
dance | danse |
company | compagnie |
chair | siège |
the | la |
also | également |
is | est |
of | de |
on | au |
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
FR Le conseil d'administration de Sprout possède une structure indépendante et diversifiée : 71 % du conseil est indépendant selon les normes juridiques applicables et 43 % du conseil est diversifié en matière de genre ou de race.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
diverse | diversifié |
structure | structure |
applicable | applicables |
legal | juridiques |
standards | normes |
gender | genre |
race | race |
or | ou |
and | matière |
in | en |
the | le |
is | est |
has | et |
of | de |
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
FR Il permet de maintenir la continuité du Conseil et de gérer les affaires internes et l’auto-évaluation du Conseil. Le comité apporte également son concours pour d’autres tâches qui lui sont assignées par le Conseil.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
affairs | affaires |
assigned | assigné |
continuity | continuité |
it | il |
internal | internes |
committee | comité |
duties | tâches |
also | également |
of | de |
by | par |
and | et |
managing | gérer |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
governors | gouverneurs |
bank | banque |
operations | opérations |
president | président |
this | ce |
of | de |
by | par |
EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum
FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
chairman | président |
pure | pure |
earth | earth |
former | ancien |
american | américaine |
red | rouge |
greater | grand |
york | york |
hudson | hudson |
river | river |
museum | museum |
institute | institute |
he | il |
currently | actuellement |
new | new |
vice | vice |
the | la |
is | est |
member | membre |
of | de |
cross | croix |
and | et |
EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP
FR Andrea Agnelli est également membre du conseil d’administration de Giovanni Agnelli B.V., membre du conseil d’administration d’EXOR N.V., membre du comité exécutif de l’UEFA et membre du conseil consultatif de BlueGem Capital Partners LLP
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
andrea | andrea |
b | b |
v | v |
executive | exécutif |
capital | capital |
partners | partners |
giovanni | giovanni |
n | n |
committee | comité |
advisory | consultatif |
also | également |
member | membre |
of | de |
and | et |
EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons
FR Personnes nommées au conseil d’administration du LCI Membres nommés au conseil d’administration de la LCIF Liaisons Leo-Lion auprès du conseil d’administration
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
lcif | lcif |
of | de |
EN Cromme held the Chairman of the Supervisory Board position at Siemens AG and the Co-Chairman of the Management Board position and later the Chairman of the Supervisory Board position at thyssenkrupp AG
FR Cromme a occupé des postes de président chez thyssenkrupp AG et Siemens AG
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
chairman | président |
siemens | siemens |
ag | ag |
position | postes |
of | de |
and | et |
EN Canada Life has adopted similar Board and Board Committee mandates and governance structures and practices as Great-West Lifeco, which the Board of Great-West Lifeco monitors.
FR La Canada Vie a adopté des mandats, structures et méthodes de gouvernance similaires à ceux de Great-West Lifeco pour leurs conseils et leurs comités du conseil, et le conseil de Great-West Lifeco en fait le suivi.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
canada | canada |
mandates | mandats |
structures | structures |
lifeco | lifeco |
monitors | suivi |
adopted | adopté |
practices | méthodes |
life | vie |
committee | comité |
governance | gouvernance |
similar | similaires |
and | à |
of | de |
EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now! Learn more about OnBoard
FR OnBoard est un logiciel de gestion virtuelle des réunions de conseil d'administration et de direction. Régissez en toute confiance où que vous soyez. Commencez la version d'essai gratuite/obtenez une démo dès maintenant. En savoir plus sur OnBoard
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
meetings | réunions |
free | gratuite |
processes | gestion |
a | un |
now | maintenant |
learn | et |
board | de |
more | plus |
EN If you have this accessory with a transparent crystal connector, you can also turn the board-to-board crystal connector into a board-to-wire connector
FR Si vous disposez de cet accessoire, avec un connecteur en cristal transparent, vous pouvez également transformer le connecteur en cristal carte-à-carte en un connecteur carte-à-fil
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
accessory | accessoire |
transparent | transparent |
crystal | cristal |
connector | connecteur |
if | si |
a | un |
the | le |
turn | transformer |
also | également |
to | en |
you | vous |
this | cet |
with | avec |
into | de |
EN The different types of Cookies used by Board International SA and its subsidiaries (“Board”), in relation to the website www.board.com (the “Website”) are described below:
FR Nous indiquons ci-après les différents types de cookies utilisés par la société Board International SA et par les sociétés qu’elle contrôle (“Board”), en ce qui concerne le site www.board.com (le “Site”):
EN Additionally, Steve has served as chair of the Kingston Police Services Board and as a board member of the Greater Napanee Police Services Board.
FR Il a également été président de la Commission des services policiers de Kingston et membre du conseil de la Commission des services policiers du Grand Napanee.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
kingston | kingston |
greater | grand |
services | services |
member | membre |
of the | également |
the | la |
of | de |
EN The Board Chair manages the Board’s affairs to assist the directors in carrying out their responsibilities and helps the Board operate cohesively
FR Le président du conseil gère les affaires du conseil d’administration afin d’aider les administrateurs à exercer leurs fonctions et veille à la cohésion du conseil dans son ensemble
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
manages | gère |
affairs | affaires |
directors | administrateurs |
board | conseil |
to | à |
in | dans |
EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now! Learn more about OnBoard
FR OnBoard est un logiciel de gestion virtuelle des réunions de conseil d'administration et de direction. Régissez en toute confiance où que vous soyez. Commencez la version d'essai gratuite/obtenez une démo dès maintenant. En savoir plus sur OnBoard
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
meetings | réunions |
free | gratuite |
processes | gestion |
a | un |
now | maintenant |
learn | et |
board | de |
more | plus |
EN Karsten Kraume, CIO at Arvato CRM Solutions / Member of Bertelsmann IT Board, Board of Advisors at BPM Rise, and Advisory Board, ERCIS, Germany.
FR Karsten Kraume, DSI chez Arvato CRM Solutions / Membre du conseil d’administration de Bertelsmann, du conseil consultatif de BPM Rise et du conseil consultatif d’ERCIS, Allemagne.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
cio | dsi |
crm | crm |
solutions | solutions |
bpm | bpm |
germany | allemagne |
advisory | consultatif |
member | membre |
of | de |
and | et |
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
FR Il permet de maintenir la continuité du Conseil et de gérer les affaires internes et l’auto-évaluation du Conseil. Le comité apporte également son concours pour d’autres tâches qui lui sont assignées par le Conseil.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
affairs | affaires |
assigned | assigné |
continuity | continuité |
it | il |
internal | internes |
committee | comité |
duties | tâches |
also | également |
of | de |
by | par |
and | et |
managing | gérer |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
FR La BCD est dirigée par le Conseil des gouverneurs. Ce Conseil délègue la supervision des opérations de la Banque au Conseil d’administration, présidé par le président
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
governors | gouverneurs |
bank | banque |
operations | opérations |
president | président |
this | ce |
of | de |
by | par |
EN Canada Life has adopted similar Board and Board Committee mandates and governance structures and practices as Great-West Lifeco, which the Board of Great-West Lifeco monitors.
FR La Canada Vie a adopté des mandats, structures et méthodes de gouvernance similaires à ceux de Great-West Lifeco pour leurs conseils et leurs comités du conseil, et le conseil de Great-West Lifeco en fait le suivi.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
canada | canada |
mandates | mandats |
structures | structures |
lifeco | lifeco |
monitors | suivi |
adopted | adopté |
practices | méthodes |
life | vie |
committee | comité |
governance | gouvernance |
similar | similaires |
and | à |
of | de |
EN Each of Canada Life and Empower Retirement has adopted similar Board and Board Committee mandates, and governance structures and practices as Great-West Lifeco, which the Board monitors.
FR La Canada Vie et Empower Retirement ont chacune adopté des mandats, structures et méthodes de gouvernance similaires à ceux de Great-West Lifeco pour leurs conseils et leurs comités du conseil, et le conseil de Great-West Lifeco en fait le suivi.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
canada | canada |
mandates | mandats |
structures | structures |
lifeco | lifeco |
monitors | suivi |
adopted | adopté |
practices | méthodes |
life | vie |
committee | comité |
governance | gouvernance |
similar | similaires |
of | de |
and | à |
EN The Coordination and Supervision Board is supported by the Education Board – responsible for training of personnel; and the Science Board – responsible for all scientific activities arising from the Management Plan.
FR Le Conseil de supervision et de coordination est soutenu par le Conseil pédagogique, responsable de la formation du personnel, et le Conseil scientifique, responsable de toutes les activités scientifiques découlant du plan de gestion.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
supported | soutenu |
activities | activités |
plan | plan |
board | conseil |
coordination | coordination |
responsible | responsable |
and | et |
training | formation |
of | de |
management | gestion |
by | par |
all | toutes |
scientific | scientifique |
from | du |
education | pédagogique |
EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum
FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
chairman | président |
pure | pure |
earth | earth |
former | ancien |
american | américaine |
red | rouge |
greater | grand |
york | york |
hudson | hudson |
river | river |
museum | museum |
institute | institute |
he | il |
currently | actuellement |
new | new |
vice | vice |
the | la |
is | est |
member | membre |
of | de |
cross | croix |
and | et |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
drop-down | menu déroulant |
menu | menu |
new | nouveau |
or | ou |
right | droite |
in | en |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
to | à |
a | un |
the | le |
save | enregistrer |
create | créer |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
FR Sélectionnez un tableau pour enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
or | ou |
new | nouveau |
select | sélectionnez |
tap | appuyez |
a | un |
create | créer |
save | enregistrer |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
FR Sélectionnez un tableau sur lequel enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
or | ou |
new | nouveau |
select | sélectionnez |
tap | appuyez |
a | un |
create | créer |
save | enregistrer |
the | lequel |
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
FR Pour rendre un tableau secret public, désactivez le curseur Rendre ce tableau secret dans les paramètres du tableau.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
secret | secret |
public | public |
settings | paramètres |
a | un |
this | ce |
the | le |
to make | rendre |
in | dans |
to | pour |
board | du |
EN Information on the UNICEF Executive Board, Bureau, Membership and Board Secretariat
FR Informations sur le Conseil d’administration de l’UNICEF, le Bureau, les Membres et le Secrétariat
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
information | informations |
membership | membres |
secretariat | secrétariat |
the | le |
bureau | bureau |
on | sur |
board | de |
and | et |
EN ouija, ouija board, halloween, spooky, creepy, seance, magic, ghost, witch, witchy, witchcraft, occult, moth, mushrooms, crystals, planchette, ghosts, talking board
FR oui ja, planche ouija, halloween, effrayant, terrifiants, séance, magie, fantôme, sorcière, la sorcellerie, occulte, papillon de nuit, champignons, des cristaux, planchette, des fantômes, panneau de discussion
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
halloween | halloween |
spooky | effrayant |
magic | magie |
ghost | fantôme |
witch | sorcière |
mushrooms | champignons |
crystals | cristaux |
talking | discussion |
board | planche |
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
he | il |
a | un |
the | la |
firm | cabinet |
british | britannique |
as | ainsi |
of | de |
on | au |
EN Board Governance | First Nations Financial Management Board
FR Gouvernance du conseil d’administration | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
nations | nations |
financial | financière |
governance | gouvernance |
first | premières |
management | gestion |
board | de |
EN He now sits on the board of several influential companies and is a key advisor to Sitecore as chairman of the company's board.
FR Il siège maintenant au conseil d’administration de plusieurs sociétés influentes et est un conseiller essentiel auprès de Sitecore, dans le rôle de président du conseil d’administration de l’entreprise.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
influential | influentes |
companies | sociétés |
key | essentiel |
advisor | conseiller |
sitecore | sitecore |
chairman | président |
he | il |
to | auprès |
a | un |
the | le |
now | maintenant |
is | est |
on | au |
of | de |
and | et |
EN The composition of the Board offers a complementarity of experiences, nationalities and cultures. It reflects the diversity policy defined by the Board of Directors.
FR La composition du Conseil offre une complémentarité d’expériences, de nationalités et de cultures. Elle reflète la politique de diversité définie par le Conseil d’Administration.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
composition | composition |
offers | offre |
nationalities | nationalités |
cultures | cultures |
reflects | reflète |
policy | politique |
defined | définie |
complementarity | complémentarité |
diversity | diversité |
of | de |
a | une |
by | par |
and | et |
EN Physical books matter greatly in school board elections. 71% of parents would be more likely to vote for a school board member who supports students learning with physical materials – over the 29% who would prefer a member who wants online materials.
FR Lorsqu?ils ont le choix entre l?un ou l?autre, 69% des parents préfèrent les documents en papier et seulement 31% choisissent les documents en ligne.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
parents | parents |
prefer | préfèrent |
the | le |
a | un |
for | seulement |
more | ligne |
in | en |
EN Both pieces are made from solid rigid binding board, which is a double layer construction of solid board and a veneer of your choice
FR Les deux pièces qui constituent la boîte tiroir sont fabriquées à partir d?un panneau de carton rigide et robuste, constitué lui-même d’une double couche de carton rigide
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
pieces | pièces |
made | fabriqué |
solid | robuste |
rigid | rigide |
layer | couche |
a | un |
are | sont |
of | de |
and | à |
which | la |
from | partir |
EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.
FR Elle siège au conseil d'administration de @Makers, au conseil consultatif du How Women Lead de la Silicon Valley, et a été reconnue par Black Enterprise comme l'une des femmes d'entreprise les plus influentes dans le domaine de la diversité.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
silicon | silicon |
valley | valley |
recognized | reconnue |
black | black |
enterprise | enterprise |
makers | makers |
diversity | diversité |
women | femmes |
as | comme |
in | dans |
been | été |
of | de |
by | par |
on | au |
and | et |
EN During the period between AGMs, the board of directors of Axis constitutes the highest decision-making body in the company. The duties of the board are governed by the Swedish Companies Act and by the articles of association.
FR Entre les assemblées générales annuelles, le conseil d'administration d'Axis constitue la plus haute instance décisionnelle de l'entreprise. Les fonctions du conseil sont régies par la loi suédoise sur les sociétés et par les statuts.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
constitutes | constitue |
act | loi |
companies | sociétés |
duties | fonctions |
highest | haute |
are | sont |
of | de |
by | par |
and | et |
EN The president and CEO manages the day-to-day work, is responsible for keeping the board informed of the performance of the operations and for ensuring that the business is conducted in accordance with the board’s guidelines and instructions.
FR Le PDG gère l'activité quotidienne, est chargé de tenir le conseil informé du déroulement des opérations et de s'assurer que l'activité est menée conformément aux directives et aux instructions du conseil.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
manages | gère |
ceo | pdg |
instructions | instructions |
guidelines | directives |
operations | opérations |
the | le |
informed | informé |
conducted | mené |
day | quotidienne |
is | est |
to | tenir |
accordance | conformément |
that | que |
of | de |
and | et |
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
FR Les présidents de chaque comité, le président du Conseil d’administration et le président et chef des opérations coordonnent les travaux des différents comités du Conseil
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
committees | comités |
committee | comité |
president | président |
the | le |
the work | travaux |
of | de |
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
executive | exécutif |
corporation | corporation |
when | lorsque |
committee | comité |
affairs | affaires |
in | dans |
management | gestion |
of | de |
EN Service on the OCLC Board of Trustees requires a significant amount of time, both in preparation for and participation in board and committee meetings
FR Ce travail leur demande énormément de temps, aussi bien pour préparer les réunions du conseil et des comités que pour y participer
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
requires | demande |
preparation | préparer |
participation | participer |
meetings | réunions |
committee | comité |
time | temps |
of | de |
a | s |
and | et |
the | leur |
EN Amnesty International’s International Board, is elected by our Global Assembly, which meets annually. The International Board provides guidance and leadership for the AI movement.
FR Le Bureau exécutif international (BEI) d’Amnesty International est élu par notre Assemblée mondiale, qui se réunit tous les ans. Il conseille et dirige le mouvement dans le monde entier.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
annually | ans |
movement | mouvement |
elected | élu |
international | international |
the | le |
is | est |
by | par |
global | mondiale |
our | notre |
assembly | assemblée |
and | et |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
agile | agile |
development | développement |
bug | bugs |
sprint | sprint |
trello | trello |
roadmap | feuille de route |
or | ou |
check | consultez |
use | utilisez |
a | un |
product | produit |
cases | cas |
board | de |
tracking | suivi |
our | nos |
EN “But being ISO 27001 compliant and having the ability to quickly on-board and off-board users, means Dropbox has greatly improved security for us.”
FR “Dropbox a considérablement renforcé notre sécurité grâce au respect de la norme ISO 27001, et l'ajout et la suppression rapides d'utilisateurs.”
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
agile | agile |
development | développement |
bug | bugs |
sprint | sprint |
trello | trello |
roadmap | feuille de route |
or | ou |
check | consultez |
use | utilisez |
a | un |
product | produit |
cases | cas |
board | de |
tracking | suivi |
our | nos |
EN Board of Directors | First Nations Financial Management Board
FR Conseil d’administration | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations
Ingiriis | Faransiis |
---|---|
nations | nations |
financial | financière |
first | premières |
management | gestion |
of | de |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha