Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "better decision making" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "better decision making" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

better activités afin afin de ainsi amélioration améliorer au aussi autre autres aux avec avez avons beaucoup bien bon bons c car ce cette chaque comme comment contenu croissance créer c’est dans dans la dans le dans les de de la de plus des donc du développer en encore encore plus entre est et faire grande grâce grâce à gérer il jour la le le meilleur les leur lorsque lui mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même n niveau non notre nous nous avons ou où par pas plus plus de pour pour le prendre processus produits qualité que sans se ses si son sont sur sur la sur le sur les systèmes temps toujours tous tout toutes travail un une utiliser vers votre à à la également être
decision a avoir cette choix clés décision décisions la prise de décision le les les décisions non pas pour prendre résultats solution une
making a activités afin afin de ainsi améliorer application assurer au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez comme comment création créer dans dans le de de la depuis des donc données du d’un d’une elle elles en ensemble entre entreprise est et et de fabrication faire faisant fait fonctionnalités gestion grâce à il il est ils je jour la le les les données leur leurs lors lorsque mais mettre mise même ne non nos notre nous nous avons ont ou où par pas pendant personne peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre processus projet qu quand que qui rend rendant rendre réaliser sa sans savoir se service services ses si site web soit son sont sous sur sur le système tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisation utiliser vie vos votre vous vous pouvez vue à à faire également équipes été être

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN Integrate AI into decision making Power decision intelligence on a multicloud platform with decision optimization, visual modeling and open source data science tools.

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

Ingiriis Faransiis
source transformer
decision décision
and à
into de
making et
science la technologie

EN “In almost every aspect of the healthcare process, better data can help drive better decision making and better outcomes for patients,” says Dr

FR « Dans presque tous les aspects du continuum de soins, qui dit meilleures données dit meilleures décisions et meilleurs résultats pour les patients », affirme le Dr Pettengell

Ingiriis Faransiis
almost presque
help soins
decision décisions
patients patients
dr dr
data données
aspect aspects
outcomes résultats
and et
of de
the le
in dans
says affirme
better meilleures

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

Ingiriis Faransiis
nation nation
the la
within de

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

Ingiriis Faransiis
means moyens
process processus
personality personnalité
model modèle
the la
a un
we nous
then de
is est
decision décision

EN Research that supports evidence-based decision-making, including the generation of information that could be used to support decision-making

FR Recherche axé sur les décisions basées sur les évidences, y compris le processus de décision.

Ingiriis Faransiis
research recherche
based basées
of de
the le
decision décision
including compris

EN      b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.

FR b) Prise de décision automatisée et profilageLes données personnelles susmentionnées ne feront pas l?objet d?un processus de prise de décision automatisé, tel que le profilage.

Ingiriis Faransiis
b b
data données
profiling profilage
making prise
process processus
will feront
of de
decision décision
an un
the le
object objet
as tel
and et

EN The party making the decision frequently believes they are making the best decision , but because ‘best’ is a local optimization, in fact it sub-optimizes overall system throughput

FR Les parties prenant la décision croient souvent qu’elles prennent la meilleure décision , mais parce que ‘meilleure’ est une optimisation locale, en fait elle sous-optimise le débit système global

Ingiriis Faransiis
party parties
decision décision
frequently souvent
local locale
overall global
system système
throughput débit
optimization optimisation
in en
a une
but mais
the best meilleure

EN Accelerate Decision Making Non-compliant incidents are managed quickly with automated event triggers to speed up vital decision making.

FR Des décisions plus rapides Les incidents non liés à la conformité sont gérés rapidement avec des alertes automatisées afin d’accélérer les prises de décision cruciales.

Ingiriis Faransiis
compliant conformité
making prises
incidents incidents
quickly rapidement
to à
decision décision
automated automatisé
are sont
non non
managed gérés
speed rapides
with avec

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

Ingiriis Faransiis
means moyens
process processus
personality personnalité
model modèle
the la
a un
we nous
then de
is est
decision décision

EN Effective decision making requires business leaders to reframe what is essential, who or what is involved — and rethink how to leverage data and analytics to improve decision making

FR Pour prendre des décisions efficaces, les chefs d'entreprise doivent réexaminer ce qui est essentiel, les personnes ou les éléments qui sont impliqués et redéfinir comment exploiter les données et les analyses pour améliorer la prise de décision

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
better meilleure
strategic stratégique
solutions solutions
oncrawl oncrawl
available disponibles
connect connecter
data données
analysis analyse
decision décision
your vos
need besoin
and à
through de
making et
it en

EN Drive better strategic decision-making through business intelligence and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Améliorez votre prise de décision stratégique grâce à l?intelligence business et à l?analyse des données. Mettez à disposition vos données Oncrawl partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
strategic stratégique
business business
better améliorez
oncrawl oncrawl
intelligence intelligence
available disposition
data données
analysis analyse
decision décision
need besoin
drive de
and à
making et
it en

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
better meilleure
strategic stratégique
solutions solutions
oncrawl oncrawl
available disponibles
connect connecter
data données
analysis analyse
decision décision
your vos
need besoin
and à
through de
making et
it en

EN Drive better strategic decision-making through business intelligence and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Améliorez votre prise de décision stratégique grâce à l?intelligence business et à l?analyse des données. Mettez à disposition vos données Oncrawl partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
strategic stratégique
business business
better améliorez
oncrawl oncrawl
intelligence intelligence
available disposition
data données
analysis analyse
decision décision
need besoin
drive de
and à
making et
it en

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
better meilleure
strategic stratégique
solutions solutions
oncrawl oncrawl
available disponibles
connect connecter
data données
analysis analyse
decision décision
your vos
need besoin
and à
through de
making et
it en

EN Drive better strategic decision-making through business intelligence and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Améliorez votre prise de décision stratégique grâce à l?intelligence business et à l?analyse des données. Mettez à disposition vos données Oncrawl partout où vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
strategic stratégique
business business
better améliorez
oncrawl oncrawl
intelligence intelligence
available disposition
data données
analysis analyse
decision décision
need besoin
drive de
and à
making et
it en

EN Better investigations can lead to better decision-making during security events. FireEye Expertise On Demand can help.

FR Ce webinaire vous invite à découvrir le potentiel de la Cyber Threat Intelligence pour les opérations de défense des réseaux.

Ingiriis Faransiis
security défense
to à
can potentiel
during de

EN The result is better resource utilization, better operating performance, and much more confidence in the decision-making about hiring

FR Il en résulte une meilleure utilisation des ressources et une confiance accrue dans le processus décisionnel de recrutement

Ingiriis Faransiis
resource ressources
utilization utilisation
confidence confiance
hiring recrutement
the le
in en
and et

EN Evidence-based decision making, better selling with data storytelling, better analysis of data

FR Le logiciel offre une expérience transparente sans exigences supplémentaires, une architecture flexible et aucune licence complexe

Ingiriis Faransiis
making et
better le
of une
with sans

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

Ingiriis Faransiis
decision décision
collaboration collaboratif
future futures
teams équipes
document document
the la
your votre
in dans
and et
how comment
a quune
was été

EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling

FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine

Ingiriis Faransiis
tools outils
supports plateforme
notation notation
business métier
model model
provides fournit
decisions décisions
modeling modélisation
standard norme
and and
for pour

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décision. Les arbres de décision permettent d...

EN The Hearing Panel may make its decision at the conclusion of the hearing, or may reserve its decision and send it to the parties together with its reasons for that decision at a later date

FR La formation d’instruction peut rendre sa décision à la conclusion de l’audience, ou repousser à plus tard sa décision et l’envoyer aux parties avec ses motifs à une date ultérieure

Ingiriis Faransiis
decision décision
conclusion conclusion
parties parties
reasons motifs
or ou
the la
may peut
of de
to à
a une
date date
with avec

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

Ingiriis Faransiis
decision décision
collaboration collaboratif
future futures
teams équipes
document document
the la
your votre
in dans
and et
how comment
a quune
was été

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décision. Les arbres de décision permettent d...

EN Narrator: My dad used to say to me, “I’m not just making you not a better hockey player, I’m making you a better person”

FR Narrateur : Mon père me disait qu’il ne m’aidait pas seulement à devenir une meilleure hockeyeuse, mais aussi une meilleure personne

Ingiriis Faransiis
narrator narrateur
dad père
better meilleure
me me
to à
my mon
person personne
just seulement
not ne
a une

EN Narrator: My dad used to say to me, “I’m not just making you not a better hockey player, I’m making you a better person”

FR Narrateur : Mon père me disait qu’il ne m’aidait pas seulement à devenir une meilleure hockeyeuse, mais aussi une meilleure personne

Ingiriis Faransiis
narrator narrateur
dad père
better meilleure
me me
to à
my mon
person personne
just seulement
not ne
a une

EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision

FR Les intervenants informés sont des personnes concernées par la décision, sans être directement impliquées dans la prise de décision

Ingiriis Faransiis
anyone personnes
affected concerné
directly directement
making prise
decision décision
the la
informed informé
under de
by par
in dans
involved impliqué

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

Ingiriis Faransiis
processing traitement
profiling profilage
legal juridiques
effects effets
including compris
making prise
on sur
to la
decision décision

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.... Read more

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers... Lire la suite

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
read lire
decision décision
support des

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making? read more

FR En raison d?une défaillance complète du logiciel utilisé précédemment et de la perte de 100 % des données, nous avons… lire la suite

Ingiriis Faransiis
more suite
a une
read lire
which la

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

Ingiriis Faransiis
innovative innovante
visualizing visualisant
complex complexes
situations situations
approach approche
process processus
software logicielle
managing gérer
makers décideurs
to à
among des
the une
is est

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making aid.

FR La décision en faveur de la LPE a été prise sur la base d?une étude publiée par la Fraunhofer-Gesellschaft, qui a constitué… lire la suite

Ingiriis Faransiis
a une
study lire
published publié
by par
on sur
based base
decision décision

EN The decision to initiate chronic dialysis should be part of an individualized, shared decision-making process between patients, their families, and their nephrology health care team

FR La décision d’amorcer une hémodialyse chronique devrait être un processus auquel participent le patient, les membres de sa famille et les membres de l’équipe de soins en néphrologie

Ingiriis Faransiis
chronic chronique
process processus
patients patient
families famille
team équipe
care soins
of de
an un
decision décision
and et
be devrait

EN ?When people are making the decision of the magnitude of buying a house, it’s the biggest decision a great many families will ever make

FR “Lorsque des gens prennent une décision de l’ampleur d’un achat d’une maison, c’est la plus grande décision qui ne sera jamais prise pour une famille

Ingiriis Faransiis
people gens
decision décision
buying achat
families famille
biggest plus
a une
of de
ever jamais

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

Ingiriis Faransiis
innovative innovante
visualizing visualisant
complex complexes
situations situations
approach approche
process processus
software logicielle
managing gérer
makers décideurs
to à
among des
the une
is est

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making? read more

FR En raison d?une défaillance complète du logiciel utilisé précédemment et de la perte de 100 % des données, nous avons… lire la suite

Ingiriis Faransiis
more suite
a une
read lire
which la

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

Ingiriis Faransiis
processing traitement
profiling profilage
legal juridiques
effects effets
including compris
making prise
on sur
to la
decision décision

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

Ingiriis Faransiis
innovative innovante
visualizing visualisant
complex complexes
situations situations
approach approche
process processus
software logicielle
managing gérer
makers décideurs
to à
among des
the une
is est

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

Ingiriis Faransiis
innovative innovante
visualizing visualisant
complex complexes
situations situations
approach approche
process processus
software logicielle
managing gérer
makers décideurs
to à
among des
the une
is est

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

Ingiriis Faransiis
innovative innovante
visualizing visualisant
complex complexes
situations situations
approach approche
process processus
software logicielle
managing gérer
makers décideurs
to à
among des
the une
is est

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

Ingiriis Faransiis
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

Ingiriis Faransiis
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha