EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone. To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus. Sitä ei saa erillisenä. Jos haluat Windowsin SENSE-sovelluksen, yhdistä Windows-tietokone SENSE-reitittimeen, siirry selaimella osoitteeseen http://sense.router ja toimi ohjeiden mukaan.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| for | mukaan |
| not | ei |
| and | ja |
| with | mukana |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone. To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus. Sitä ei saa erillisenä. Jos haluat Windowsin SENSE-sovelluksen, yhdistä Windows-tietokone SENSE-reitittimeen, siirry selaimella osoitteeseen http://sense.router ja toimi ohjeiden mukaan.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| for | mukaan |
| not | ei |
| and | ja |
| with | mukana |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
FI Tässä artikkelissa oletetaan, että olet asentanut SENSE Router -sovelluksen Android- tai iOS-laitteelle ja viimeistellyt SENSE Routerin asennuksen ja määrityksen, ennen kuin aloitat SENSE Router -sovelluksen asentamisen PC- tai Mac-tietokoneelle
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| ios | ios |
| before | ennen |
| or | tai |
| this | tässä |
| you | ja |
| the | että |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
FI Tässä artikkelissa oletetaan, että olet asentanut SENSE Router -sovelluksen Android- tai iOS-laitteelle ja viimeistellyt SENSE Routerin asennuksen ja määrityksen, ennen kuin aloitat SENSE Router -sovelluksen asentamisen PC- tai Mac-tietokoneelle
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| ios | ios |
| before | ennen |
| or | tai |
| this | tässä |
| you | ja |
| the | että |
EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network
FI Älypuhelimen tai tabletin SENSE Router -sovellus toimii järjestelmänvalvojasovelluksena, jolla voi käyttää SENSE Routeria ja myös tarkastella SENSE-verkon tietoturvan ja tietosuojan tilaa
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| or | tai |
| you | ja |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FI SENSE Router -sovellus suojaa laitteitasi myös kodin ulkopuolella. Kevyt mutta tehokas SENSE Router-sovellus estää seurantatoimet ja suojaa sinua viruksilta. Voit jatkaa älylaite-elämääsi tien päällä ilman huolen häivää.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| outside | ulkopuolella |
| without | ilman |
| but | mutta |
| you | ja |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FI SENSE Router -sovellus suojaa laitteitasi myös kodin ulkopuolella. Kevyt mutta tehokas SENSE Router-sovellus estää seurantatoimet ja suojaa sinua viruksilta. Voit jatkaa älylaite-elämääsi tien päällä ilman huolen häivää.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| outside | ulkopuolella |
| without | ilman |
| but | mutta |
| you | ja |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
FI F-Secure SENSE suojaa kaikki kotisi verkkoon liitetyt laitteet. Voit määrittää SENSE-reitittimen ja hallinnoida sitä Androidin tai iOS:n SENSE-sovelluksella, joka lisäksi suojaa Windows- ja Android-laitteesi kodin ulkopuolella. Lue lisää.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| ios | ios |
| or | tai |
| more | lisää |
| and | ja |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
FI F-Secure SENSE suojaa kaikki kotisi verkkoon liitetyt laitteet. Voit määrittää SENSE-reitittimen ja hallinnoida sitä Androidin tai iOS:n SENSE-sovelluksella, joka lisäksi suojaa Windows- ja Android-laitteesi kodin ulkopuolella. Lue lisää.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| ios | ios |
| or | tai |
| more | lisää |
| and | ja |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
FI * F-Secure SENSE -kodinsuojaus koostuu tilauksesta ja reitittimestä. F-Secure TOTAL -tilauksesi myötä saat myös F-Secure SENSEn tilausosan. Huomautus: F-Secure SENSE Router -reititin ei ole enää myynnissä
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| you | ja |
| to | myös |
EN To add an extra layer of protection and gain the fullest protection with your F-Secure SENSE Router, we advise that the F-Secure SENSE Router app is installed on your desktop computer even if it always stays within your home network
FI Jos haluat lisäsuojakerroksen ja parhaat suojausominaisuudet F-Secure SENSE Routerilla, suosittelemme, että asennat F-Secure SENSE Router -sovelluksen työpöytäkoneeseen, vaikka se pysyisikin aina kotiverkossasi
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| it | se |
| and | ja |
| the | että |
EN In addition, the F-Secure SENSE Router app is used for the initial set-up of the SENSE Router device.
FI F-Secure SENSE Router -sovellusta käytetään myös SENSE Router -laitteen ensiasennuksessa.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| in addition | myös |
EN You start by installing the F-Secure SENSE Router app on your Android or iOS smartphone or tablet, which guides you through the initial setup
FI Aloita asentamalla F-Secure SENSE Router -sovellus Android- tai iOS-älypuhelimeen tai -tablettiin, joka opastaa ensiasennuksessa
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| ios | ios |
| or | tai |
| the | joka |
EN Note: If you are already using an F-Secure security product, such as SAFE, TOTAL, or Internet Security, on your PC or Mac, you don't need to install the SENSE Router app on your device.
FI Huomautus: Jos PC- tai Mac-tietokoneellasi on jo käytössä jokin F-Secure-suojaustuote, kuten SAFE, TOTAL tai Internet Security, sinun ei tarvitse asentaa SENSE Router -sovellusta laitteellesi.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| already | jo |
| internet | internet |
| if | jos |
| or | tai |
| are | on |
| as | kuten |
EN Then, to install the SENSE Router app on your PC or Mac, do the following:
FI Kun näin on, voit asentaa SENSE Router -sovelluksen PC:lle tai Macille seuraavasti:
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| then | kun |
| or | tai |
EN This may take a moment. Follow the instruction in the SENSE Router app.
FI Tämä saattaa kestää jonkin aikaa. Noudata SENSE Router -sovelluksen ohjeita.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| may | saattaa |
| the | tämä |
EN This may take a moment. Follow the instruction in the SENSE Router app.
FI Tämä saattaa kestää jonkin aikaa. Noudata SENSE Router -sovelluksen ohjeita.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| may | saattaa |
| the | tämä |
EN Note: If you are already using an F-Secure security product, such as SAFE, TOTAL, or Internet Security, on your PC or Mac, you don't need to install the SENSE Router app on your device.
FI Huomautus: Jos PC- tai Mac-tietokoneellasi on jo käytössä jokin F-Secure-suojaustuote, kuten SAFE, TOTAL tai Internet Security, sinun ei tarvitse asentaa SENSE Router -sovellusta laitteellesi.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| already | jo |
| internet | internet |
| if | jos |
| or | tai |
| are | on |
| as | kuten |
EN Then, to install the SENSE Router app on your PC or Mac, do the following:
FI Kun näin on, voit asentaa SENSE Router -sovelluksen PC:lle tai Macille seuraavasti:
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| then | kun |
| or | tai |
EN On the go when you are outside of your home network, the SENSE Router app provides protection for your mobile devices as well
FI Kun olet matkalla ja kotiverkkosi ulkopuolella, SENSE Router -sovellus suojaa myös mobiililaitteitasi
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| app | sovellus |
| you | ja |
| are | olet |
| when | kun |
EN You also need to delete the data from the SENSE Router app by following these steps:
FI Sinun täytyy myös poistaa tiedot SENSE Router -sovelluksesta. Toimi näin:
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| data | tiedot |
EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.
FI Lataa uusi sovellus puhelimeesi tai tablettiisi sovelluskaupasta. Kaikki asetukset päivittyvät automaattisesti. Voit poistaa S1 Controller -sovelluksen laitteestasi, jos et aio käyttää sitä.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| download | lataa |
| new | uusi |
| app | sovellus |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
| or | tai |
| all | kaikki |
| can | voit |
| use | käyttää |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
FI PlayStation Messages -sovellus mobiililaitteille on integroitu PS App -sovellukseen 14.10.2020 alkaen, eikä se ole enää saatavilla erikseen. Jatka viestien lähettämistä ystäville lataamalla PS App -sovellus Apple- tai Android-laitteille.
EN Why check your router with F‑Secure Router Checker?
FI Miksi reititin kannattaa tarkistaa F‑Secure Router Checkerin avulla?
EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control
FI SENSE Router luo haluamasi älykkään kodin ja varmistaa, että kaikki pysyy hallinnassasi pankkitiedoista turvakameroihin
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| create | luo |
| you | ja |
| the | että |
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
FI SENSE Router estää myös seurantayrityksiä profiloimasta online-käyttäytymistäsi.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| also | myös |
EN The traffic in the network is analyzed by SENSE Router with the help of F-Secure's Security Cloud, protecting even devices for which no security software is available
FI SENSE Router analysoi verkon liikennettä F-Securen Security Cloud -palvelun avulla ja suojaa myös laitteita, joille ei ole saatavilla tietoturvaohjelmistoja
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| even | myös |
| which | ja |
| available | saatavilla |
EN Do I need traditional security software on my laptop, phone or tablet if I have F-Secure SENSE Router?
FI Tarvitsenko perinteisen tietoturvaohjelmiston kannettavaan tietokoneeseen, puhelimeen tai tablettiin, jos minulla on F-Secure SENSE Router?
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| or | tai |
| if | jos |
| have | on |
EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)
FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia)
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| not | ei |
| part | osa |
| the | tämä |
EN We will add SENSE Router to your TOTAL subscription so that you can manage all your F-Secure products in My F-Secure.
FI Lisäämme SENSE-reitittimen TOTAL-tilaukseesi, niin että voit hallita kaikkia F-Secure-tuotteita My F-Secure -portaalissa.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| add | lisää |
| manage | hallita |
| so | niin |
| can | voit |
| that | että |
| to | kaikkia |
EN A factory (or hard) reset brings your F-Secure SENSE Router back to factory settings, the same state as when the device was first turned on
FI Tehdasasetusten palautus palauttaa F-Secure SENSE Router -asetukset takaisin alkuperäisiin tehtaalla tehtyihin asetuksiin eli niihin, jotka olivat voimassa laitteen ensimmäisen käynnistyksen aikana
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| back | takaisin |
| as | aikana |
EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)
FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia)
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| not | ei |
| part | osa |
| the | tämä |
EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control
FI SENSE Router luo haluamasi älykkään kodin ja varmistaa, että kaikki pysyy hallinnassasi pankkitiedoista turvakameroihin
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| create | luo |
| you | ja |
| the | että |
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
FI SENSE Router estää myös seurantayrityksiä profiloimasta online-käyttäytymistäsi.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| also | myös |
EN The traffic in the network is analyzed by SENSE Router with the help of F-Secure's Security Cloud, protecting even devices for which no security software is available
FI SENSE Router analysoi verkon liikennettä F-Securen Security Cloud -palvelun avulla ja suojaa myös laitteita, joille ei ole saatavilla tietoturvaohjelmistoja
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| even | myös |
| which | ja |
| available | saatavilla |
EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package).
FI Huomautus: Tämä artikkeli koskee sinua vain, jos käytät F-Secure SENSE Routerin erillisversiota (joka ei ole osa F-Secure TOTAL -pakettia).
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| not | ei |
| part | osa |
| the | tämä |
EN Do I need traditional security software on my laptop, phone or tablet if I have F-Secure SENSE Router?
FI Tarvitsenko perinteisen tietoturvaohjelmiston kannettavaan tietokoneeseen, puhelimeen tai tablettiin, jos minulla on F-Secure SENSE Router?
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| or | tai |
| if | jos |
| have | on |
EN Do I need traditional security software on my laptop, phone or tablet if I have F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
FI Tarvitsenko perinteisen tietoturvaohjelmiston kannettavaan tietokoneeseen, puhelimeen tai tablettiin, jos minulla on F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| or | tai |
| if | jos |
| have | on |
EN Note: The availability of protection features for F-Secure SENSE Router varies by platform, and the features available also depend on whether you are at home in your home network or on the go
FI Huomautus: F-Secure SENSE Router -suojausominaisuuksien käytettävyys vaihtelee ympäristökohtaisesti ja myös sen mukaan, oletko kotona kotiverkossasi vai liikkeellä
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| for | mukaan |
| you | ja |
| the | sen |
EN This table shows you the current security features available with F-Secure SENSE Router
FI Tässä taulukossa ovat F-Secure SENSE Routerin tämänhetkiset tietoturvaominaisuudet
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| this | tässä |
| you | ovat |
EN When you release the Reset button, "rst" appears on the SENSE Router display and the device restarts.
FI Kun vapautat palautuspainikkeen, SENSE Routerin näyttöön tulee teksti "rst". Laite käynnistyy uudelleen.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| when | kun |
EN Once you have the SENSE network up and running, you move all your connected devices to your SENSE network
FI Kun SENSE-verkko on otettu käyttöön, voit siirtää kaikki yhdistetyt laitteet SENSE-verkkoosi
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| have | on |
| all | kaikki |
| once | kun |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
FI Valitse Aktivoidaanko laitteen järjestelmänvalvojan sovellus? -sivulla Aktivoi tämä laitteen järjestelmänvalvojan sovellus.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| app | sovellus |
| select | valitse |
| the | tämä |
EN FREEDOME in-app purchases allow you to subscribe to various services via the app stores
FI FREEDOMEn sovelluksensisäisillä ostoksilla voit tilata eri palveluja sovelluskaupoista
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| various | eri |
EN To cover both iOS and Android, you need to make separate subscriptions in the respective app stores. The pricing of the app store subscriptions is optimized for use on a single platform.
FI Palvelun käyttö sekä iOS:ssä että Androidissa edellyttää erillisiä tilauksia järjestelmien omissa sovelluskaupoissa. Sovelluskauppojen tilaushinnat on laadittu yksittäisen alustan käytön mukaan.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| ios | ios |
| for | mukaan |
| is | on |
| use | käyttö |
| the | että |
EN After you purchase your eBook or audiobook, you can read your eBook on your Kobo eReader, Kobo Books app, and Kobo Desktop app.
FI Kun olet ostanut e-kirjan tai äänikirjan, voit lukea e-kirjaasi Kobo-lukulaitteella, Kobo Books -sovelluksella ja Kobo Desktop -sovelluksella.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| after | kun |
| read | lukea |
| kobo | kobo |
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
EN You can also manage your deliveries via the PostNord app. You are able to download this app from the Google Play Store or via Itunes.
FI Voit seurata tilauksiasi myös PostNordin sovelluksella.Voit ladata sovelluksen Google Play Storesta tai AppStoresta.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| download | ladata |
| or | tai |
| can | voit |
EN With Adobe Content Synchronizer, available exclusively in Creative Cloud, everything you need is always at your fingertips as you move from app to app or device to desktop.
FI Ainoastaan Creative Cloudissa käytettävän Adobe Content Synchronizerin ansiosta kaikki tarvitsemasi sisällöt ovat aina käsillä, kun vaihdat sovellusten, laitteiden ja tietokoneen välillä.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| always | aina |
| you | ja |
| or | ovat |
| as | kun |
| to | kaikki |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
FI Kyllä, voit asentaa haluamasi Creative Cloud -sovelluksen aiemman pääversion. Lue, miten voit asentaa Creative Cloud -tietokonesovelluksen edellisen version.
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| how | miten |
| can | voit |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin
| Ingiriis | Finnish |
|---|---|
| can | saa |
| information | tietoja |
| send | lähettää |
| or | tai |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki