EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.
EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.
FI Aalto-yliopiston pitkäjänteiseen kehittämiseen annetut lahjoitukset kartuttavat yliopiston sijoitusvarallisuutta. Parhaillaan käynnissä olevan valtion vastinrahakampanjan tuomat vastinrahat lisäävät vaikuttavuutta entisestään.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
increase | lisää |
EN How to increase your website conversions ? without needing to increase traffic
FI UKK – 8 kysytyintä kysymystä Leadoosta
EN Read about the most pressing challenges for manufacturing companies in managing huge volumes of information.
FI Lue, millaisia haasteita tuotantoteollisuuden yritykset kohtaavat hallinnoidessaan valtavia tietomääriä.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
companies | yritykset |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
opportunities | mahdollisuuksia |
different | eri |
of | osa |
but | mutta |
have | on |
many | paljon |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN Despite the long history and huge popularity of casino games, we at Refuel Casino know that every day, there are plenty of new players trying them out for the first time
FI Vaikka kasinopelejä on pelattu jo iät ja ajat, ottaa Refuel Casino huomioon myös sen, että sivustolle saapuu päivittäin myös sellaisia pelaajia, joilla ei ole aiempaa kokemusta kasinopelien pelaamisesta
Ingiriis | Finnish |
---|---|
and | ja |
for | ei |
are | on |
the | että |
EN There are Classic Slots that harken back to games of yesteryear, as well as more modern variants like Megaways slots that have been making huge waves in recent years.
FI On olemassa klassisia kolikkopelejä, jotka muistuttavat vanhanaikaisia hedelmäpelejä, kuin myös moderneja slotteja, kuten Megaways-slotit, jotka ovat nousseet erittäin suureen suosioon viime vuosien aikana.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
to | myös |
are | ovat |
have | on |
as | kuten |
in | aikana |
EN Read about the most pressing challenges for manufacturing companies in managing huge volumes of information.
FI Lue, millaisia haasteita tuotantoteollisuuden yritykset kohtaavat hallinnoidessaan valtavia tietomääriä.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
companies | yritykset |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes
FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja
Ingiriis | Finnish |
---|---|
should | tulee |
we | olemme |
how | miten |
like | pitää |
our | ja |
to | siitä |
EN And it’s not just for superstar-influencers with huge audiences
FI Työkalumme ei tavoita ainoastaan jättiyleisöt omaavia suosituimpia vaikuttajia, sillä ymmärrämme myös mikrovaikuttajien brändeille tuottaman arvon
Ingiriis | Finnish |
---|---|
not | ei |
EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.
FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).
Ingiriis | Finnish |
---|---|
your | ei |
but | mutta |
and | kuin |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
opportunities | mahdollisuuksia |
different | eri |
of | osa |
but | mutta |
have | on |
many | paljon |
EN “Motorsports in general, there hasn’t been a real huge interest in betting and that’s not just live betting
FI ”Yleensä moottoriurheilussa vedonlyöntiin ei ole ollut suurta kiinnostusta, eikä se ole vain live-vedonlyöntiä
EN We bought a tubble, as our new home didn't have a bath, only a huge shower
FI Ostimme kylvyn, koska uudessa kodissamme ei ollut kylpyammetta, vain valtava suihku
EN Increase participation in planning throughout the organization.
FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
throughout | koko |
the | lisää |
in | kautta |
EN 48 construction industry stats to increase productivity
FI 48 tuottavuuden parantamiseen liittyvää rakennusalan tilastoa
EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.
FI Jos haluat lisätä tilaukseesi kuuluvien laitteiden määrää, uusi ensin tilaus ja valitse sitten Osta lisää My F-Secure -tililläsi, jotta voit ostaa lisää käyttöoikeuksia.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
subscription | tilaus |
if | jos |
you | ja |
more | lisää |
buy | ostaa |
EN Doctoral thesis: Technology that's better at detecting hate speech may also increase security risks
FI Koneoppimisen apulaisprofessori Arno Solin valittiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi
EN Find out more about how you can use Upchain to increase collaboration, innovation and growth.
FI Anna alla olevat tiedot, niin tuoteasiantuntijamme ottaa sinuun yhteyttä arvioidakseen yrityksesi tarpeita sekä varatakseen sinulle live-esittelyn..
Ingiriis | Finnish |
---|---|
you | sinulle |
EN Doctoral thesis: Technology that's better at detecting hate speech may also increase security risks | Aalto University
FI Väitös: Tehokkaampi vihapuheen tunnistus voi lisätä myös tietoturvariskejä | Aalto-yliopisto
Ingiriis | Finnish |
---|---|
may | voi |
also | myös |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Social media design that seeks to mitigate polarization could increase ideological distance
FI Polarisoitumisen vähentämiseen pyrkivä some-alustojen suunnittelu saattaakin syventää kuilua erimielisten välillä
Ingiriis | Finnish |
---|---|
design | suunnittelu |
EN Increase global revenue with multilingual content
FI Monikielisen aineiston ansiosta kansainvälinen liikevaihtosi kasvaa.
EN Increase revenue with multilingual content
FI Monikielisen aineiston ansiosta kansainvälinen liikevaihtosi kasvaa
EN Increase global sales with multilingual content
FI Monikielisen aineiston ansiosta kansainvälinen myyntisi kasvaa.
EN Organically increase your international traffic
FI Lisää orgaanisia kansainvälisiä kävijöitä.
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
FI Yhteinen postilaatikko tunnetaan myös jaettuna postilaatikkona ja mahdollistaa yritysten automatisoida tehtäviä, kuten työnjakoa ja sähköpostiviestejä parantaakseen vastausnopeutta.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
as | kuten |
and | ja |
EN B2B marketing intelligence that helps you increase conversions | Vainu
FI B2B-markkinoinnin alusta, jonka avulla nostat markkinoinnin konversioita | Vainu
Ingiriis | Finnish |
---|---|
vainu | vainu |
that | jonka |
EN Increase conversions with the right information
FI Nosta konversioiden määrää Vainun datan avulla
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
FI Keinoja, joiden avulla vältät eksymisen tai sinut on helpompi löytää, jos joudut eksyksiin
Ingiriis | Finnish |
---|---|
getting | on |
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
FI Heijastimien (SOLAS) käyttö lisää myös näkyvyyttä, ja jotkut valmistajat ovat jo liittäneetkin heijastimia sukelluspukuihin, -huppuihin ja tasapainotusliiveihin
Ingiriis | Finnish |
---|---|
already | jo |
have | ovat |
use | käyttö |
the | lisää |
and | ja |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps
FI Bränditietoisuuden lisääminen tapahtumilla: 15 tärkeää vaihetta
Ingiriis | Finnish |
---|---|
increase | lisää |
EN 4 Solid Strategies to Increase Event Registration
FI 8 tapaa passiiviseen tiedonkeruuseen tapahtumissa
EN 5 Creative Marketing Strategies to Increase Event Sales
FI 5 luovaa markkinointistrategiaa lipunmyynnin kasvattamiseen
EN 64-bit support: Test the increase in performance by using more RAM
FI 64-bitin-tuki: Testaa lisätyn muistitilan ansiosta kasvanut suorituskyky
Ingiriis | Finnish |
---|---|
support | tuki |
EN CX day to increase customer understanding
FI Workshopilla avainhenkilöt mukaan kokemuksen kehittämiseen
EN Kastelli wanted to increase the current capabilities in listening and understanding customer needs and developing pain points
FI Tämän työn tueksi Kastelli halusi tunnistaa paremmin asiakkaidensa toiveita, odotuksia sekä rakennusurakan kipukohtia
Ingiriis | Finnish |
---|---|
the | tämän |
EN Government’s matching funding initiative will increase the impact of a donation with a multiplier for each euro donated during the campaign.
FI Valtion vastinraha lisää lahjoituksen vaikuttavuutta antamalla lisäkertoimen jokaiselle kampanjan aikana lahjoitetulle eurolle.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
the | lisää |
during | aikana |
EN However, the report gives an indication of an increase in cases in certain, perhaps even surprising fields,’ commented Doctoral Candidate Milla Hägg.
FI Raportti antaa kuitenkin osviittaa tapausten määrän noususta tietyillä, ehkä yllättävilläkin aloilla”, kommentoi tohtorikoulutettava Milla Hägg.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
however | kuitenkin |
report | raportti |
gives | antaa |
EN This dynamic often brings the more lucrative variant ?progressive multipliers? into play, which increase with each subsequent win
FI Viimeisimpänä mainittu tarjoaa usein houkuttelevimmat, ?progressiiviset voittokertoimet?, jotka kasvavat jokaisella peräkkäisellä voitolla
Ingiriis | Finnish |
---|---|
often | usein |
EN New Voices seeks to recognize the contributions of women, young adults, and underrepresented populations while striving to increase diversity and gender parity within our organization
FI Uusia ääniä aloite pyrkii antamaan tunnustusta naisten, nuorten aikuisten ja aliedustettujen väestönosien panoksesta samalla kun se pyrkii lisäämään moninaisuutta ja sukupuolien yhdenvertaisuutta organisaatiossamme
Ingiriis | Finnish |
---|---|
increase | lisää |
while | kun |
our | ja |
EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).
FI Palveluaktiviteetit: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on lisännyt palveluraportointia suorittavien klubien prosenttiosuutta (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden raportointiluvut).
Ingiriis | Finnish |
---|---|
or | tai |
years | on |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN Increase participation in planning throughout the organization.
FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.
Ingiriis | Finnish |
---|---|
throughout | koko |
the | lisää |
in | kautta |
EN After renewing your subscription, you can click on the Buy more button in My F‑Secure to increase the license number.
FI Kun olet uusinut tilauksesi, voit lisätä lisenssimäärää napsauttamalla My F‑Secure ‑palvelussa olevaa Osta lisää ‑painiketta.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha