EN His first attempt was a Paralympic record of 7.46m that gave him the gold medal three centimetres ahead of USA’ defending champion Roderick Townsend. RPC’s Nikita Kotukov finished in third.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:
centimetres | centímetros |
EN His first attempt was a Paralympic record of 7.46m that gave him the gold medal three centimetres ahead of USA’ defending champion Roderick Townsend. RPC’s Nikita Kotukov finished in third.
ES Su primer intento fue un récord Paralímpico de 7.46m que le dio la medalla de oro tres centímetros por delante del campeón defensor estadounidense Roderick Townsend. Nikita Kotukov del CPR terminó tercero.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
attempt | intento |
paralympic | paralímpico |
record | récord |
gold | oro |
medal | medalla |
centimetres | centímetros |
champion | campeón |
usa | estadounidense |
finished | terminó |
a | un |
was | fue |
ahead | de |
the | dio |
EN Access to the attractions is limited by a minimum age of 2 years and by height. We have attractions from 90 centimetres in height.
ES El acceso a las atracciones viene delimitado por una edad mínima de 2 años, y por la altura. Contamos con atracciones a partir de los 90 centímetros de altura.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
access | acceso |
attractions | atracciones |
minimum | mínima |
height | altura |
centimetres | centímetros |
we | contamos |
age | edad |
to | a |
from | partir |
of | de |
in | con |
by | por |
EN Access to the attractions is limited by height and we have attractions for children over 90 centimetres
ES El acceso a las atracciones viene delimitado por la altura, y contamos con atracciones para niños que superen los 90 centímetros
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
access | acceso |
attractions | atracciones |
height | altura |
children | niños |
centimetres | centímetros |
to | a |
and | y |
is | viene |
we | contamos |
for | para |
by | por |
EN centimetres is the diameter of the semi-hard cheese, with the height of the wheel only slightly smaller. It weights between 0.7 and 2kg.
ES centímetros tiene el diámetro de este queso semiduro, mientras que su altura es un poco menor. El peso se sitúa entre 0,7 y 2 kg.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
centimetres | centímetros |
diameter | diámetro |
height | altura |
weights | peso |
kg | kg |
is | es |
slightly | un poco |
the | el |
cheese | queso |
EN The water pipes are sometimes frozen under a covering of several centimetres of ice
ES A veces ocurre que las tuberías de agua se congelan con un centímetro de grosor
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
pipes | tuberías |
water | agua |
a | un |
of | de |
the | las |
sometimes | a veces |
EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
ES En nuestra gama de productos con más de 100 discos magnéticos, encontrará tanto imanes planos diminutos de unos pocos milímetros como discos gruesos con un diámetro de varios centímetros
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
magnets | imanes |
diameter | diámetro |
centimetres | centímetros |
in | en |
assortment | gama |
a | un |
of | de |
several | varios |
with | con |
discs | discos |
more | más |
EN The Montana Mini series consists of a module that measures 35.4 x 35.4 x 25 centimetres in three variants: open, closed and with shelves. The three variants can be used as standalone modules or combined precisely according to your needs
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
in | en |
the | el |
of | inglés |
and | idioma |
your | favor |
to | más |
a | texto |
EN Even when furnishing an open-space entrance, one must take into account that the free space must be at least around 70 centimetres, so that any person is able to move freely
ES Incluso a la hora de amueblar una entrada open-space hay que tener en cuenta que el espacio libre tiene que sumar, por lo menos, unos 70 centímetros, para que cualquier persona pueda moverse libremente
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
entrance | entrada |
account | cuenta |
centimetres | centímetros |
space | espacio |
least | menos |
to | a |
even | incluso |
person | persona |
freely | libremente |
when | hora |
around | en |
any | cualquier |
move | de |
be | pueda |
EN Dash?s youngest brother, he is called Dot and is only 9.5 centimetres tall
ES El hermano menor de Dash, se llama Dot y tiene sólo 9,5 centímetros de altura
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
dash | dash |
s | s |
brother | hermano |
centimetres | centímetros |
tall | altura |
dot | dot |
is | se |
called | llama |
EN In order to allow the original biodiversity to be reconstructed, basins of around fifty centimetres in depth were dug in the rock in order to implant isolated patches of scrubland.
ES Para permitir la reconstrucción de la biodiversidad original, se excavaron hoyos de unos cincuenta centímetros de profundidad en la roca para implantar islotes de garriga.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
original | original |
fifty | cincuenta |
centimetres | centímetros |
depth | profundidad |
rock | roca |
the | la |
in | en |
allow | permitir |
biodiversity | biodiversidad |
of | de |
EN The topsoil – the first 5–20 centimetres – is the most productive layer
ES Algunos microorganismos del suelo pueden degradar contaminantes, y otros pueden incluso procesar metales pesados, características que se aprovechan a la hora de restaurar suelos contaminados
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
first | a |
the | la |
is | se |
EN Germany's Markus Rehm was the first on schedule to shock the world with a new world record in the men’s long jump T64. He improved on his previous best by 14 centimetres and reached 8.62m on the opening day in Bydgoszcz.
ES El alemán Markus Rehm fue el primero en sorprender al mundo con un nuevo récord mundial en salto en largo masculino T64. Mejoró su anterior marca por 14 centímetros y alcanzó los 8,62m en la jornada inaugural de Bydgoszcz.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
markus | markus |
new | nuevo |
record | récord |
long | largo |
jump | salto |
centimetres | centímetros |
reached | alcanzó |
was | fue |
a | un |
world | mundo |
in | en |
best | mejor |
to | marca |
with | con |
first | de |
previous | anterior |
by | por |
the first | primero |
day | jornada |
EN With SB-UL riders crossing the finish line mere centimetres apart, the class has become one of the most competitive over the past Paralympic cycle
ES Con los riders de SB-UL cruzando la línea de meta a escasos centímetros de distancia, la clase se ha convertido en una de las más competitivas durante el pasado ciclo Paralímpico
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
crossing | cruzando |
centimetres | centímetros |
class | clase |
competitive | competitivas |
paralympic | paralímpico |
cycle | ciclo |
riders | riders |
has | ha |
with | con |
finish | meta |
line | línea |
of | de |
EN Please hold your tummy in! The narrowest street in the world is in Reutlingen, Badenss-Württemberg and is just 31 centimetres wide
ES La calle más estrecha del mundo se encuentra en Reutlingen, estado federado de Baden-Wurtemberg: solo tiene 31 centímetros de ancho
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
world | mundo |
centimetres | centímetros |
wide | ancho |
in | en |
street | calle |
the | la |
just | solo |
and | de |
in the | del |
is | encuentra |
EN Between the two towers of the Cathedral of Our Lady (the official name of the Frauenkirche), consecrated in 1494, there is a difference of 12 centimetres in height
ES Entre las dos torres de la catedral de Nuestra Querida Señora, el nombre oficial de la Frauenkirche, consagrada en 1494, hay una diferencia de 12 centímetros de altura
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
towers | torres |
cathedral | catedral |
lady | señora |
official | oficial |
difference | diferencia |
centimetres | centímetros |
height | altura |
name | nombre |
in | en |
of | de |
is | se |
a | una |
there | hay |
EN centimetres is the diameter of the semi-hard cheese, with the height of the wheel only slightly smaller. It weights between 0.7 and 2kg.
ES centímetros tiene el diámetro de este queso semiduro, mientras que su altura es un poco menor. El peso se sitúa entre 0,7 y 2 kg.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
centimetres | centímetros |
diameter | diámetro |
height | altura |
weights | peso |
kg | kg |
is | es |
slightly | un poco |
the | el |
cheese | queso |
EN The water pipes are sometimes frozen under a covering of several centimetres of ice
ES A veces ocurre que las tuberías de agua se congelan con un centímetro de grosor
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
pipes | tuberías |
water | agua |
a | un |
of | de |
the | las |
sometimes | a veces |
EN We carry more than 100 disc magnets in our broad assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
ES En nuestra amplia gama de productos con más de 100 discos magnéticos, encontrará tanto imanes planos diminutos de unos pocos milímetros como discos gruesos con un diámetro de varios centímetros
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
magnets | imanes |
broad | amplia |
diameter | diámetro |
centimetres | centímetros |
in | en |
assortment | gama |
a | un |
of | de |
several | varios |
with | con |
discs | discos |
more | más |
Muujinaya 18 ee 18 tarjumaadaha