EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.
EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.
ES Evalúa el agarre para tu mano. Si normalmente llevas guantes cuando buceas, prueba el agarre con los guantes puestos.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
normally | normalmente |
gloves | guantes |
your | tu |
if | si |
test | prueba |
grip | agarre |
hand | mano |
the | el |
evaluate | evalúa |
with | con |
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
aspect | aspectos |
demands | demandas |
comfort | comodidad |
deploy | implemente |
grip | agarre |
palm | palma |
provides | proporciona |
lasting | duradera |
long | largas |
intense | intensas |
sessions | sesiones |
rival | rival |
design | diseño |
players | jugadores |
or | o |
shape | forma |
the | la |
for | para |
a | un |
EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.
ES Aumenta 10 m el alcance de Atracción letal. Si matas a un enemigo que otorga experiencia u honor, restablecerás el tiempo de reutilización de Atracción letal.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
increases | aumenta |
enemy | enemigo |
experience | experiencia |
honor | honor |
an | un |
or | u |
the | el |
of | de |
that | que |
EN 185.2 x 218.3 x 369.5 mm (with SELP18105G and lens hood[optional], large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o grip belt and including the projecting parts)Approx
ES 185,2 x 218,3 x 369,5 mm (con SELP18105G y parasol [opcional], ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa y con partes salientes)Aprox
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
optional | opcional |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | mango |
grip | agarre |
belt | correa |
parts | partes |
mm | mm |
x | x |
with | con |
the | sin |
approx | aprox |
EN 7 3/8 x 8 5/8 x 14 5/8 inches (with SELP18105G and lens hood[optional], large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o grip belt and including the projecting parts)
ES 7 3/8 x 8 5/8 x 14 5/8 pulgadas (con SELP18105G y parasol [opcional], ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa y con partes salientes)
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
inches | pulgadas |
optional | opcional |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | mango |
grip | agarre |
belt | correa |
parts | partes |
x | x |
with | con |
the | sin |
EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.
ES Evalúa el agarre para tu mano. Si normalmente llevas guantes cuando buceas, prueba el agarre con los guantes puestos.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
normally | normalmente |
gloves | guantes |
your | tu |
if | si |
test | prueba |
grip | agarre |
hand | mano |
the | el |
evaluate | evalúa |
with | con |
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
ES Es un parabrisas y un sistema de montaje de amortiguadores con empuñadura de pistola, todo en uno
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
windshield | parabrisas |
pistol | pistola |
is | es |
a | un |
mount | montaje |
system | sistema |
in | en |
EN The strong grip stays without slipping on any surface, and this is one of the most cool things for the bedroom and also for your office.View On AmazonView On Aliexpress
ES Las fuertes estancias de agarre sin deslizamiento sobre cualquier superficie, y esta es una de las cosas más interesantes para el dormitorio y también para su oficina.Ver en AmazonVer en AliExpress
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
strong | fuertes |
grip | agarre |
bedroom | dormitorio |
office | oficina |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
is | es |
surface | superficie |
the | el |
stays | estancias |
things | cosas |
view | ver |
this | esta |
of | de |
also | también |
for | para |
your | y |
without | sin |
on | en |
any | cualquier |
EN Pastadrive has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use
ES Pastadrive tiene una forma ergonómica que facilita el agarre y es potente y resistente, lo que asegura una perfecta estabilidad durante el uso
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
ergonomic | ergonómica |
shape | forma |
facilitates | facilita |
grip | agarre |
perfect | perfecta |
stability | estabilidad |
is | es |
during | durante |
an | una |
use | uso |
and | y |
sturdy | resistente |
thereby | que |
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
ES La manivela, cómoda de empuñar, facilita la elaboración y el regulador con 10 posiciones bien visibles, garantiza una elección inmediata del grosor de la pasta.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
crank | manivela |
positions | posiciones |
ensures | garantiza |
thickness | grosor |
selection | elección |
easy | facilita |
pasta | pasta |
immediate | inmediata |
with | con |
EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles
ES Como en otras ciudades francesas de la época, el municipio decidió poner fin a la operación del tranvía, que tenía una imagen anticuada en comparación con el autobús y cuya alimentación por tierra impedía el creciente flujo de automóviles
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
cities | ciudades |
municipality | municipio |
operation | operación |
tramway | tranvía |
bus | autobús |
ground | tierra |
growing | creciente |
flow | flujo |
decided | decidió |
time | época |
in | en |
to | a |
compared | comparación |
as | como |
of | de |
EN She felt his hands grip her and the journey to the East could begin
ES Sintió sus manos agarrándola y el viaje hacia el Este pudo comenzar
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
hands | manos |
felt | sintió |
journey | viaje |
the | el |
to | comenzar |
and | y |
EN Intelligent tech helps give you more grip in low-traction conditions.
ES Tecnología inteligente que ayuda a darte más agarre en condiciones que requieran baja tracción.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
intelligent | inteligente |
tech | tecnología |
helps | ayuda |
grip | agarre |
conditions | condiciones |
give you | darte |
traction | tracción |
more | más |
in | en |
you | que |
low | baja |
EN The A-TRAC system on 4WD Tundras helps improve grip on low-traction surfaces.
ES El sistema de A-TRAC en las Tundras 4WD mejora el agarre en superficies de poca tracción.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
improve | mejora |
grip | agarre |
surfaces | superficies |
traction | tracción |
the | el |
system | sistema |
on | en |
EN Thanks to the toe grip the toes remain loose and spread out in their natural position
ES Son los fijadores, que mantienen los dedos sueltos y separados en su posición natural
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
toes | dedos |
loose | sueltos |
natural | natural |
position | posición |
in | en |
and | y |
their | su |
remain | que |
EN Ultimately, refunds can hit your bottom line, and this can become a problem as you try to scale your shop if you don’t keep a grip on the reasons your customers are refunding
ES En última instancia, los reembolsos pueden llegar a su resultado final, y esto puede convertirse en un problema a medida que intenta escalar su tienda si no mantiene un control de las razones por las que sus clientes están reembolsando
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
refunds | reembolsos |
shop | tienda |
if | si |
ultimately | en última instancia |
dont | no |
reasons | razones |
customers | clientes |
try | intenta |
scale | escalar |
are | están |
a | un |
to | a |
can | puede |
problem | problema |
the | instancia |
this | esto |
your | y |
EN Rear glass protected by Gorilla Glass 5 which offers excellent grip. / © NextPit
ES Parte posterior protegida por Gorilla Glass 5, que además ofrece un excelente agarre. / © NextPit
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
glass | glass |
offers | ofrece |
grip | agarre |
excellent | excelente |
protected | por |
rear | posterior |
EN Pastadrive is made with an ergonomic shape that facilitates the grip and stops your hands from slipping.
ES Pastadrive ha sido realizado con una forma ergonómica que facilita el agarre e impide el deslizamiento de las manos.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
ergonomic | ergonómica |
facilitates | facilita |
grip | agarre |
shape | forma |
with | con |
hands | manos |
is | sido |
made | realizado |
and | de |
the | el |
that | que |
EN The Pastadrive motor has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use
ES El motor Pastadrive ha sido realizado con una forma ergonómica que facilita el agarre y es potente y resistente, asegurando una perfecta estabilidad durante el uso
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
motor | motor |
ergonomic | ergonómica |
shape | forma |
facilitates | facilita |
grip | agarre |
perfect | perfecta |
stability | estabilidad |
is | es |
the | el |
an | una |
during | durante |
use | uso |
and | y |
sturdy | resistente |
thereby | que |
EN Its ergonomic shape has been designed to guarantee a better grip during use.
ES La forma ergonómica ha sido pensada para garantizar una mejor empuñadura durante el uso.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
ergonomic | ergonómica |
shape | forma |
better | mejor |
guarantee | garantizar |
a | una |
has | ha |
during | durante |
use | uso |
designed | para |
EN For example: wear resistance (mileage), braking on dry surfaces, traction on snow, lateral grip on ice, vehicle noise, handling and aquaplaning.
ES Por ejemplo: resistencia al desgaste (kilometraje), frenado en seco, tracción en nieve, agarre lateral en hielo, ruido del vehículo, maniobrabilidad y aquaplaning.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
wear | desgaste |
resistance | resistencia |
mileage | kilometraje |
braking | frenado |
dry | seco |
traction | tracción |
lateral | lateral |
grip | agarre |
vehicle | vehículo |
noise | ruido |
snow | nieve |
ice | hielo |
and | y |
on | en |
example | ejemplo |
for | por |
EN The wet grip performance of a tyre can vary depending on the vehicle type, weather conditions and tread pattern, among other factors
ES El rendimiento del agarre en superficies mojadas del neumático puede variar en función del tipo de vehículo, las condiciones climáticas y el dibujo de la banda de rodadura, entre otros factores
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
grip | agarre |
tyre | neumático |
type | tipo |
performance | rendimiento |
vary | variar |
conditions | condiciones |
other | otros |
factors | factores |
can | puede |
vehicle | vehículo |
EN Good grip is important for safety.
ES Un buen agarre es importante para la seguridad.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
good | buen |
grip | agarre |
is | es |
important | importante |
safety | seguridad |
for | para |
EN Tires with the ice symbol satisfies the relevant minimum ice grip index values and are suitable for use in very snowy and icy conditions.
ES Los neumáticos con el símbolo de hielo satisfacen los valores mínimos relevantes del índice de agarre en hielo y son adecuados para su uso en condiciones de mucha nieve y hielo.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
tires | neumáticos |
symbol | símbolo |
minimum | mínimos |
grip | agarre |
conditions | condiciones |
index | índice |
ice | hielo |
relevant | relevantes |
snowy | nieve |
values | valores |
in | en |
the | el |
are | son |
use | uso |
with | con |
for | para |
EN Tyre pressures should be checked regularly to optimise fuel efficiency and wet grip
ES La presión de los neumáticos debe comprobarse periódicamente para optimizar la eficiencia del combustible y el agarre en superficies mojadas
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
tyre | neumáticos |
pressures | presión |
regularly | periódicamente |
fuel | combustible |
grip | agarre |
efficiency | eficiencia |
optimise | optimizar |
be | debe |
EN Proven quality: the Hifly summer tires HF201, HF805 and HP801 have a ?C? and some sizes even a ?B? label for wet grip
ES Calidad probada: los neumáticos de verano Hifly HF201, HF805 y HP801 tienen una etiqueta ?C? y algunas medidas incluso una etiqueta ?B? para adherencia en superficie mojada
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
proven | probada |
quality | calidad |
hifly | hifly |
summer | verano |
tires | neumáticos |
sizes | medidas |
label | etiqueta |
b | b |
c | c |
even | incluso |
for | para |
EN Improves braking and cornering grip.
ES Mejora el agarre en la frenada y las curvas
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
improves | mejora |
grip | agarre |
and | y |
EN Good wet grip and lower rolling resistance.
ES Buen agarre en mojado y menor resistencia a la rodadura
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
good | buen |
wet | mojado |
grip | agarre |
rolling | rodadura |
resistance | resistencia |
and | y |
lower | en |
EN "WINTER TIRE WITH GOOD GRIP AND HANDLING IN HEAVY WINTER CONDITIONS"
ES "EUMÁTICO DE INVIERNO CON BUEN AGARRE Y MANEJABILIDAD EN CONDICIONES INVERNALES ADVERSAS"
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
good | buen |
grip | agarre |
conditions | condiciones |
winter | invierno |
in | en |
with | con |
EN "WINTER TIRE FOR LIGHT TRUCKS WITH BETTER WET GRIP PERFORMANCEE"
ES "NEUMÁTICOS DE INVIERNO PARA FURGONETA CON MEJOR RENDIMIENTO DE AGARRE EN MOJADO"
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
winter | invierno |
better | mejor |
wet | mojado |
grip | agarre |
with | con |
for | para |
EN Improves grip and lowers rolling resistance.
ES Mejora el agarre y reduce la resistencia a la rodadura
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
improves | mejora |
grip | agarre |
rolling | rodadura |
resistance | resistencia |
and | y |
EN Stable, comfortable, and optimal grip, even on wet roads
ES Un agarre estable, cómodo y óptimo incluso en superficies mojadas
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
comfortable | cómodo |
grip | agarre |
on | en |
optimal | óptimo |
stable | estable |
and | y |
even | incluso |
EN tire pressures need to be regularly checked to optimise fuel efficiency and wet grip;
ES la presión de los neumáticos ha de comprobarse con regularidad para optimizar el rendimiento en cuanto a eficiencia en términos de consumo de carburante y adherencia en superficie mojada,
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
tire | neumáticos |
pressures | presión |
regularly | con regularidad |
fuel | carburante |
efficiency | eficiencia |
to | a |
optimise | optimizar |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
ES Las columnas actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
current | actuales |
columns | columnas |
headings | títulos |
fuel | carburante |
efficiency | eficiencia |
longer | ya no |
noise | ruido |
level | nivel |
no | no |
from | partir |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
ES Los campos actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
fields | campos |
current | actuales |
headings | títulos |
efficiency | eficiencia |
fuel | carburante |
and | y |
not | no |
level | nivel |
noise | ruido |
may | mayo |
in | en |
be | partir |
of | de |
EN Dario Antonio Úsuga, alias “Otoniel,” is the head of Colombia’s most powerful criminal group, the Urabeños, and the country’s most wanted man. But his grip on power is slipping as?
ES Los Urabeños (Autodefensas Gaitanistas de Colombia - AGC) surgieron de las cenizas del movimiento paramilitar colombiano para convertirse en la fuerza criminal dominante en Colombia, con alcance a nivel nacional.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
is | convertirse |
criminal | criminal |
power | fuerza |
on | en |
the | la |
EN Research shows that toe exercises to build toe grip strength can improve me
ES Algunos estudios muestran que los ejercicios con los dedos de los pies para aumentar la fuerza de agarre pueden mejorar la metatarsalgia
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
research | estudios |
shows | muestran |
exercises | ejercicios |
grip | agarre |
improve | mejorar |
strength | fuerza |
can | pueden |
to | algunos |
EN Free yourself from their grip by implementing your own strategy on social media!
ES ¡Libérese de su control aplicando su propia estrategia en las redes sociales!
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
implementing | aplicando |
on | en |
social | sociales |
their | su |
strategy | estrategia |
EN Dairo Antonio Úsuga, alias “Otoniel,” is the head of Colombia’s most powerful criminal group, the Urabeños, and the country’s most wanted man. But his grip on power is slipping as?
ES Los Urabeños (Autodefensas Gaitanistas de Colombia - AGC) surgieron de las cenizas del movimiento paramilitar colombiano para convertirse en la fuerza criminal dominante en Colombia, con alcance a nivel nacional.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
is | convertirse |
criminal | criminal |
power | fuerza |
on | en |
the | la |
EN In an old mining town of North Ossetia, a young woman, Ada, tries to escape from the firm grip of a family she loves but needs to run away from.
ES En una antigua ciudad minera de Osetia del Norte, la joven Ada trata de escapar del control sofocante de una familia que rechaza tanto como adora.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
old | antigua |
mining | minera |
town | ciudad |
young | joven |
ada | ada |
tries | trata |
escape | escapar |
family | familia |
loves | adora |
the | la |
in | en |
a | una |
north | norte |
to | tanto |
EN With COVID-19 continuing to firmly grip the entire country, economic recovery in eastern Ukraine seems unlikely
ES Dado que la COVID-19 sigue asiéndose firmemente de todo el país, la recuperación económica en Ucrania oriental parece improbable
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
continuing | sigue |
firmly | firmemente |
country | país |
economic | económica |
recovery | recuperación |
ukraine | ucrania |
seems | parece |
unlikely | improbable |
in | en |
eastern | oriental |
EN In this gray, tired, painful fog – which could grip me for hours or days – my mind would stumble across an idea for some internet and technology activity
ES En esta niebla gris, cansada y dolorosa, que podría atraparme durante horas o días, mi mente tropezaba con una idea para alguna actividad de Internet y tecnología
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
fog | niebla |
gray | gris |
painful | dolorosa |
hours | horas |
mind | mente |
idea | idea |
activity | actividad |
internet | internet |
technology | tecnología |
and | y |
days | días |
or | o |
in | en |
could | podría |
my | mi |
this | esta |
an | una |
some | alguna |
EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews
ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
reviews | opiniones |
seo | seo |
owner | propietario |
cultivate | cultivar |
local | local |
better | mejor |
business | negocio |
monitor | controlar |
the | la |
as | como |
customer | clientes |
a | un |
strategy | estrategia |
help | ayudará |
EN As a business owner, getting a local SEO expert allows you to grip your client reviews better.
ES Como propietario de un negocio, contratar a un experto en SEO local le permite controlar mejor las reseñas de sus clientes.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
business | negocio |
owner | propietario |
local | local |
seo | seo |
expert | experto |
allows | permite |
client | clientes |
reviews | reseñas |
better | mejor |
a | un |
you | de |
your | sus |
to | a |
as | como |
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
ES Controla todas las operaciones de tu empresa con nuestras guías especializadas en gestión de inventario, cadena de suministro, servicios externos y mucho más.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
guides | guías |
inventory | inventario |
operations | operaciones |
supply | suministro |
chain | cadena |
service | servicios |
managing | gestión |
on | en |
with | con |
your | tu |
more | más |
EN Blockchain technology and smart contracts are helping to expand the residential mortgage market beyond the grip of big banks and governments.
ES La tecnología blockchain y los contratos inteligentes están ayudando a expandir el mercado hipotecario residencial más allá del control de los grandes bancos y gobiernos.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
technology | tecnología |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
helping | ayudando |
expand | expandir |
mortgage | hipotecario |
banks | bancos |
blockchain | blockchain |
governments | gobiernos |
residential | residencial |
to | a |
are | están |
big | grandes |
market | mercado |
of | de |
EN Is it painful to grip a doorknob, and does the pain start on the outside of your elbow and move down your arm to your wrist?
ES ¿Es doloroso agarrar la perilla de una puerta? ¿El dolor comienza en la parte exterior de su codo y baja por el brazo hasta la muñeca?
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
painful | doloroso |
pain | dolor |
start | comienza |
elbow | codo |
is | es |
arm | brazo |
wrist | muñeca |
a | una |
your | y |
on | en |
of | de |
EN The easy grip dial also incorporates a push to select High / Medium / Low settings
ES El selector incorpora un botón para seleccionar la intensidad de la luz: alta, media o baja
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
incorporates | incorpora |
push | botón |
medium | media |
also | o |
a | un |
select | seleccionar |
high | alta |
low | baja |
EN ARVA - GLOVE TOURING GRIP Unisexe 0
ES ARVA - TOURING GRIP - Guantes negro
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
touring | touring |
EN The pistol grip accessory doubles the battery capacity that powers both the scan engine and the mobile device.
ES El accesorio de agarre de pistola duplica la capacidad de la batería que alimenta tanto al motor de lectura como al dispositivo móvil.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
pistol | pistola |
grip | agarre |
accessory | accesorio |
doubles | duplica |
capacity | capacidad |
engine | motor |
mobile | móvil |
battery | batería |
device | dispositivo |
and | lectura |
both | de |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha