EN In the dashboard you will find a list of all the important steps you should go through, whereas in Borlabs Cookie you have to explore these steps yourself or browse their knowledge base
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
EN In the dashboard you will find a list of all the important steps you should go through, whereas in Borlabs Cookie you have to explore these steps yourself or browse their knowledge base
DE Im Dashboard findest du eine Liste mit allen wichtigen Schritten, die du durchlaufen solltest, während du bei Borlabs Cookie diese Schritte selbst erkunden oder in deren Wissensdatenbank stöbern musst
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
dashboard | dashboard |
important | wichtigen |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
or | oder |
in the | im |
in | in |
whereas | während |
you | solltest |
list | liste |
browse | stöbern |
a | eine |
explore | erkunden |
steps | schritte |
through | durchlaufen |
have | musst |
yourself | du |
EN In the dashboard you will find a list of all the important steps you should go through, whereas in Borlabs Cookie you have to explore these steps yourself or browse their knowledge base
DE Im Dashboard findest du eine Liste mit allen wichtigen Schritten, die du durchlaufen solltest, während du bei Borlabs Cookie diese Schritte selbst erkunden oder in deren Wissensdatenbank stöbern musst
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
dashboard | dashboard |
important | wichtigen |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
or | oder |
in the | im |
in | in |
whereas | während |
you | solltest |
list | liste |
browse | stöbern |
a | eine |
explore | erkunden |
steps | schritte |
through | durchlaufen |
have | musst |
yourself | du |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
widely | weit |
banner | banner |
solutions | lösungen |
borlabs | borlabs |
gdpr | gdpr |
consent | consent |
compliance | compliance |
ccpa | ccpa |
cookie | cookie |
notice | notice |
amp | amp |
or | oder |
already | bereits |
like | wie |
EN Real Cookie Banner: Alternative to Borlabs Cookie
DE Real Cookie Banner: Alternative zu Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
real | real |
banner | banner |
alternative | alternative |
to | zu |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
EN Cookie Consent with Borlabs Cookie
DE Cookie-Einwilligung mit Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
consent | einwilligung |
borlabs | borlabs |
with | mit |
cookie | cookie |
EN Our website uses the Borlabs cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser and for their data privacy protection compliant documentation
DE Unsere Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
uses | nutzt |
borlabs | borlabs |
technology | technologie |
website | website |
cookie | cookie |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
in | in |
browser | browser |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | um |
of | von |
the | zur |
EN 17, 21107 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
DE 17, 21107 Hamburg (im Folgenden Borlabs).
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hamburg | hamburg |
hereinafter | im folgenden |
borlabs | borlabs |
EN Whenever you visit our website, a Borlabs cookie will be stored in your browser, which archives any declarations or revocations of consent you have entered
DE Wenn Sie unsere Website betreten, wird ein Borlabs-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
stored | gespeichert |
entered | betreten |
website | website |
in | in |
browser | browser |
or | oder |
our | unsere |
you | sie |
a | ein |
will | wird |
have | wenn |
be | werden |
EN These data are not shared with the provider of the Borlabs technology.
DE Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie weitergegeben.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provider | anbieter |
borlabs | borlabs |
are | werden |
data | daten |
not | nicht |
of | von |
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
consent | consent |
c | c |
gdpr | dsgvo |
legal basis | rechtsgrundlage |
lit | lit |
technology | technologie |
by law | gesetzlich |
cookies | cookies |
use | einsatz |
is | ist |
the | den |
for | um |
EN Saves the visitors preferences selected in the Cookie Box of Borlabs Cookie.
DE Speichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
saves | speichert |
visitors | besucher |
selected | ausgewählt |
box | box |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
preferences | einstellungen |
in | in |
EN Cookie Consent with Borlabs Cookie
DE Cookie-Einwilligung mit Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
consent | einwilligung |
borlabs | borlabs |
with | mit |
cookie | cookie |
EN Our website uses the Borlabs cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser and for their data privacy protection compliant documentation
DE Unsere Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
uses | nutzt |
borlabs | borlabs |
technology | technologie |
website | website |
cookie | cookie |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
in | in |
browser | browser |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | um |
of | von |
the | zur |
EN 17, 21107 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
DE 17, 21107 Hamburg (im Folgenden Borlabs).
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hamburg | hamburg |
hereinafter | im folgenden |
borlabs | borlabs |
EN Whenever you visit our website, a Borlabs cookie will be stored in your browser, which archives any declarations or revocations of consent you have entered
DE Wenn Sie unsere Website betreten, wird ein Borlabs-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
stored | gespeichert |
entered | betreten |
website | website |
in | in |
browser | browser |
or | oder |
our | unsere |
you | sie |
a | ein |
will | wird |
have | wenn |
be | werden |
EN These data are not shared with the provider of the Borlabs technology.
DE Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie weitergegeben.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provider | anbieter |
borlabs | borlabs |
are | werden |
data | daten |
not | nicht |
of | von |
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
consent | consent |
c | c |
gdpr | dsgvo |
legal basis | rechtsgrundlage |
lit | lit |
technology | technologie |
by law | gesetzlich |
cookies | cookies |
use | einsatz |
is | ist |
the | den |
for | um |
EN Cookie Consent with Borlabs Cookie
DE Cookie-Einwilligung mit Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
consent | einwilligung |
borlabs | borlabs |
with | mit |
cookie | cookie |
EN Our website uses the Borlabs cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser and for their data privacy protection compliant documentation
DE Unsere Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
uses | nutzt |
borlabs | borlabs |
technology | technologie |
website | website |
cookie | cookie |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
in | in |
browser | browser |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | um |
of | von |
the | zur |
EN 17, 21107 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
DE 17, 21107 Hamburg (im Folgenden Borlabs).
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hamburg | hamburg |
hereinafter | im folgenden |
borlabs | borlabs |
EN Whenever you visit our website, a Borlabs cookie will be stored in your browser, which archives any declarations or revocations of consent you have entered
DE Wenn Sie unsere Website betreten, wird ein Borlabs-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
stored | gespeichert |
entered | betreten |
website | website |
in | in |
browser | browser |
or | oder |
our | unsere |
you | sie |
a | ein |
will | wird |
have | wenn |
be | werden |
EN These data are not shared with the provider of the Borlabs technology.
DE Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie weitergegeben.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provider | anbieter |
borlabs | borlabs |
are | werden |
data | daten |
not | nicht |
of | von |
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
consent | consent |
c | c |
gdpr | dsgvo |
legal basis | rechtsgrundlage |
lit | lit |
technology | technologie |
by law | gesetzlich |
cookies | cookies |
use | einsatz |
is | ist |
the | den |
for | um |
EN Saves the settings of the visitors selected in the Borlabs Cookie cookie box.
DE Speichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
saves | speichert |
visitors | besucher |
selected | ausgewählt |
borlabs | borlabs |
box | box |
cookie | cookie |
settings | einstellungen |
in | in |
EN The comparison was made in May 2021 and was updated in September 2021 on the basis of the following versions of the WordPress Plugins: Real Cookie Banner v2.7.0, Borlabs Cookie v2.2.24, Complianz v5.0.3, Cookiebot v3.10.1
DE Der Vergleich wurde im Mai 2021 durchgeführt und im September 2021 auf Basis der folgenden Versionen der WordPress Plugins aktualisiert: Real Cookie Banner v2.7.0, Borlabs Cookie v2.2.24, Complianz v5.0.3, Cookiebot v3.10.1
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
comparison | vergleich |
updated | aktualisiert |
basis | basis |
versions | versionen |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
real | real |
banner | banner |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
september | september |
and | und |
following | folgenden |
made | durchgeführt |
was | wurde |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
widely | weit |
banner | banner |
solutions | lösungen |
borlabs | borlabs |
gdpr | gdpr |
consent | consent |
ccpa | ccpa |
cookie | cookie |
notice | notice |
amp | amp |
or | oder |
already | bereits |
like | wie |
EN Alternative to Borlabs Cookie: Real Cookie Banner
DE Alternative zu Borlabs Cookie: Real Cookie Banner
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
alternative | alternative |
to | zu |
borlabs | borlabs |
real | real |
banner | banner |
cookie | cookie |
EN Alternative to Borlabs Cookie for WordPress websites
DE Alternative zu Borlabs Cookie für WordPress Websites
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
alternative | alternative |
borlabs | borlabs |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
cookie | cookie |
to | zu |
for | für |
EN Borlabs Cookie is a widely used solution as cookie banner for WordPress
DE Borlabs Cookie ist eine weit verbreitete Lösung als Cookie Banner für WordPress
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
widely | weit |
solution | lösung |
banner | banner |
wordpress | wordpress |
cookie | cookie |
is | ist |
a | eine |
as | als |
for | für |
EN Do you already use a similar solution like Borlabs Cookie? Switch to Real Cookie Banner for 1 € in the first year.
DE Nutzt du bereits eine ähnliche Lösung, wie Borlabs Cookie? Wechsle zu Real Cookie Banner für 1 € im ersten Jahr.
EN Real Cookie Banner as alternative to Borlabs Cookie
DE Real Cookie Banner als Alternative zu Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
real | real |
banner | banner |
alternative | alternative |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
to | zu |
as | als |
EN Real Cookie Banner tries to solve many weaknesses of Borlabs Cookie better
DE Real Cookie Banner versucht viele Schwächen von Borlabs Cookie besser zu lösen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
real | real |
banner | banner |
tries | versucht |
weaknesses | schwächen |
borlabs | borlabs |
better | besser |
cookie | cookie |
many | viele |
to | zu |
solve | lösen |
of | von |
EN Borlabs Cookie offers around a quarter of the templates, which is why more research work in privacy policies etc
DE Borlabs Cookie bietet etwa ein Viertel der Vorlagen an, weshalb auf dich als Webseitenbetreiber mehr Recherchearbeit in Datenschutzbestimmungen etc
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
quarter | viertel |
etc | etc |
cookie | cookie |
privacy policies | datenschutzbestimmungen |
offers | bietet |
templates | vorlagen |
which | weshalb |
more | mehr |
in | in |
around | an |
a | ein |
EN If you want to display your cookie banner on a multilingual website only in countries where you have to obtain consent, you are out of luck with Borlabs Cookie
DE Wenn du deinen Cookie Banner auf einer mehrsprachigen Website nur in Ländern anzeigen möchtest, in denen du eine Einwilligung einholen musst, hast du mit Borlabs Cookie Pech
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
banner | banner |
multilingual | mehrsprachigen |
website | website |
countries | ländern |
consent | einwilligung |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
display | anzeigen |
in | in |
you want | möchtest |
with | mit |
only | nur |
you | du |
have | musst |
EN Borlabs Cookie can be fine-granularly customized to your website?s design with 85+ settings
DE Borlabs Cookie kann mit 85+ Einstellungen fein granular an das Design deiner Website angepasst werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
website | website |
settings | einstellungen |
cookie | cookie |
fine | fein |
design | design |
can | kann |
your | angepasst |
with | mit |
EN Borlabs Cookie does not support this in version 2.2
DE Borlabs Cookie unterstützt dies in der Version 2.2 nicht
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
support | unterstützt |
in | in |
cookie | cookie |
not | nicht |
version | version |
does | der |
this | dies |
EN Borlabs Cookie stores for this purpose in which services and cookies were consented to, but not which services were available for selection, texts in the cookie banner, its design, etc
DE Borlabs Cookie speichert zu diesem Zweck, in welche Services und Cookies eingewilligt wurde, aber nicht, welche Services zur Auswahl standen, Texte im Cookie Banner, dessen Gestaltung, etc
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
stores | speichert |
services | services |
consented | eingewilligt |
banner | banner |
etc | etc |
purpose | zweck |
selection | auswahl |
design | gestaltung |
in the | im |
cookie | cookie |
in | in |
cookies | cookies |
and | und |
to | zu |
not | nicht |
this | diesem |
texts | texte |
but | aber |
EN Both Borlabs Cookie and Real Cookie Banner are installed natively in WordPress as a plugin
DE Sowohl Borlabs Cookie als auch Real Cookie Banner werden nativ in WordPress als Plugin installiert
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
real | real |
banner | banner |
installed | installiert |
natively | nativ |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
cookie | cookie |
in | in |
as | als |
are | werden |
a | sowohl |
EN However, visitors can thereby block Borlabs Cookie quite easily with an adblocker or cookie notice blocker
DE Allerdings können Besucher dadurch Borlabs Cookie ganz einfach mit einem Adblocker oder Cookie Notice Blocker blockieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
visitors | besucher |
block | blockieren |
borlabs | borlabs |
blocker | blocker |
cookie | cookie |
adblocker | adblocker |
notice | notice |
or | oder |
can | können |
easily | einfach |
however | allerdings |
an | einem |
with | mit |
EN Borlabs Cookie, on the other hand, has explicit support for WPML and Polylang only
DE Borlabs Cookie hingegen hat explizite Unterstützung nur für WPML und Polylang
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
support | unterstützung |
wpml | wpml |
cookie | cookie |
on the other hand | hingegen |
and | und |
for | für |
has | hat |
only | nur |
EN Wow, you are still here looking for an alternative to Borlabs Cookie?
DE Wow, du bist immer noch hier und suchst nach einer Alternative zu Borlabs Cookie?
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
alternative | alternative |
borlabs | borlabs |
wow | wow |
cookie | cookie |
looking for | suchst |
to | zu |
here | hier |
are | bist |
an | einer |
you | du |
for | noch |
EN Cookie Consent with Borlabs Cookie
DE Cookie-Einwilligung mit Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
consent | einwilligung |
borlabs | borlabs |
with | mit |
cookie | cookie |
EN Our website uses the Borlabs cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser and for their data privacy protection compliant documentation
DE Unsere Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
uses | nutzt |
borlabs | borlabs |
technology | technologie |
website | website |
cookie | cookie |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
in | in |
browser | browser |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | um |
of | von |
the | zur |
EN 17, 21107 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
DE 17, 21107 Hamburg (im Folgenden Borlabs).
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hamburg | hamburg |
hereinafter | im folgenden |
borlabs | borlabs |
EN Whenever you visit our website, a Borlabs cookie will be stored in your browser, which archives any declarations or revocations of consent you have entered
DE Wenn Sie unsere Website betreten, wird ein Borlabs-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
stored | gespeichert |
entered | betreten |
website | website |
in | in |
browser | browser |
or | oder |
our | unsere |
you | sie |
a | ein |
will | wird |
have | wenn |
be | werden |
EN These data are not shared with the provider of the Borlabs technology.
DE Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie weitergegeben.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provider | anbieter |
borlabs | borlabs |
are | werden |
data | daten |
not | nicht |
of | von |
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
consent | consent |
c | c |
gdpr | dsgvo |
legal basis | rechtsgrundlage |
lit | lit |
technology | technologie |
by law | gesetzlich |
cookies | cookies |
use | einsatz |
is | ist |
the | den |
for | um |
EN Real Cookie Banner: Alternative to Borlabs Cookie
DE Real Cookie Banner: Alternative zu Borlabs Cookie
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
real | real |
banner | banner |
alternative | alternative |
to | zu |
borlabs | borlabs |
cookie | cookie |
EN Our website uses the Borlabs consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser or for the use of certain technologies and for their data privacy protection compliant documentation
DE Unsere Website nutzt die Consent-Technologie von Borlabs Cookie, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
borlabs | borlabs |
uses | nutzt |
cookies | cookies |
website | website |
technology | technologie |
storage | speicherung |
in | in |
browser | browser |
or | oder |
technologies | technologien |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | um |
use | einsatz |
of | von |
EN Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
DE Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (im Folgenden Borlabs).
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hamburg | hamburg |
hereinafter | im folgenden |
borlabs | borlabs |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha