Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "webmail" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "webmail" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

webmail die e e-mail e-mails empfangen mail mails nachrichten senden webmail wie

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN World4You provides an in-house webmail service. A web hosting package at World4You includes access to World4You Webmail for free. You can find the login to your webmail here.

DE World4You stellt ein eigenes Webmail-Angebot zur Verfügung. Bei einem Webhosting-Paket bei World4You ist der Zugriff zu World4You Webmail kostenlos inkludiert. Den Login zu Ihrem Webmail finden Sie hier.

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
hosting webhosting
find finden
can verfügung
package paket
you you
access zugriff
to zu
here hier
login login
provides ist
a ein
the stellt

EN Webmail client: Check your mails anywhere at any time through our webmail client – easy and comfortable. Configure your mailbox according to your needs. In the webmail portal you can also activate an automatic absence message.

DE Oneclick-Installationen: Installieren Sie diverse Web-Anwendungen ganz einfach mit dem Softaculous Oneclick-Installer.

Ingiriis Jarmal
configure installieren
easy einfach
and mit
the dem
you sie

EN World4You provides an in-house webmail service. A web hosting package at World4You includes access to World4You Webmail for free. You can find the login to your webmail here.

DE World4You stellt ein eigenes Webmail-Angebot zur Verfügung. Bei einem Webhosting-Paket bei World4You ist der Zugriff zu World4You Webmail kostenlos inkludiert. Den Login zu Ihrem Webmail finden Sie hier.

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
hosting webhosting
find finden
can verfügung
package paket
you you
access zugriff
to zu
here hier
login login
provides ist
a ein
the stellt

EN Webmail client: Check your mails anywhere at any time through our webmail client – easy and comfortable. Configure your mailbox according to your needs. In the webmail portal you can also activate an automatic absence message.

DE Oneclick-Installationen: Installieren Sie diverse Web-Anwendungen ganz einfach mit dem Softaculous Oneclick-Installer.

Ingiriis Jarmal
configure installieren
easy einfach
and mit
the dem
you sie

EN Ad-free webmail: Posteo webmail is ad-free. We send you no advertising emails or advertising newsletters whatsoever.

DE werbefreier Webmailer Unser Webmailer ist werbefrei. Wir versenden keinerlei Werbemails oder Werbe-Newsletter an Sie.

Ingiriis Jarmal
ad-free werbefrei
advertising werbe
newsletters newsletter
or oder
you sie
no keinerlei
is ist
we wir
send an
emails versenden

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

DE Die Anmeldung zur Webmail-Option sitzt im Dropdown-Menü der zweite bis zum Anfang des Menüs.Wenn Sie auf diesen Link klicken, sendet Sie an Ihr Webmail-Kontoanmeldung.

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
option option
sits sitzt
clicking klicken
sends sendet
menu menü
link link
in the im
the menu menüs
dropdown dropdown
your ihr
login anmeldung
to wenn

EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system

DE So greifen Sie mit Plesk auf WebMail zu Webmail gibt Ihnen die Freiheit, auf Ihre E-Mails über einen beliebigen modernen Browser als browserbasierter E-Mail-Schnittstelle oder -system zuzugreifen

Ingiriis Jarmal
plesk plesk
browser browser
browser-based browserbasierter
interface schnittstelle
system system
modern modernen
to access zuzugreifen
webmail webmail
or oder
freedom freiheit
your ihre
emails mails
with mit
to zu
as als

EN You can read your email via webmail from anywhere. What is more, you and users of the email accounts you created could change their passwords, set autoresonders and forwarders easily from our webmail app.

DE Sie können Ihre E-Mails von überall per Webmail lesen. Darüber hinaus können Sie und die Benutzer der von Ihnen erstellten E-Mail-Konten ihre Passwörter ändern, Autoresonders und Weiterleitungen einfach über unsere Webmail-App festlegen.

Ingiriis Jarmal
accounts konten
created erstellten
passwords passwörter
easily einfach
users benutzer
app app
change ändern
webmail webmail
anywhere überall
our unsere
your ihre
can können
set festlegen
read lesen
of hinaus

EN Most webmail services include a smaller range of features than Outlook, Mail, Thunderbird and similar mail programs. However, webmail also has decisive advantages:

DE Die meisten Webmail-Angebote beinhalten einen geringeren Funktionsumfang als Outlook, Mail, Thunderbird und ähnliche Mailprogramme. Webmail hat jedoch auch entscheidende Vorteile:

Ingiriis Jarmal
smaller geringeren
decisive entscheidende
outlook outlook
thunderbird thunderbird
features funktionsumfang
similar ähnliche
advantages vorteile
webmail webmail
mail mail
also auch
than als
a einen
however jedoch
of meisten
and und
has hat

EN You can read your email via webmail from anywhere. What is more, you and users of the email accounts you created could change their passwords, set autoresponders and forwarders easily from our webmail app.

DE Sie können Ihre E-Mails von überall per Webmail lesen. Darüber hinaus können Sie und die Benutzer der von Ihnen erstellten E-Mail-Konten ihre Passwörter ändern, Autoresonders und Weiterleitungen einfach über unsere Webmail-App festlegen.

Ingiriis Jarmal
accounts konten
created erstellten
passwords passwörter
easily einfach
users benutzer
app app
change ändern
webmail webmail
anywhere überall
our unsere
your ihre
can können
set festlegen
read lesen
of hinaus

EN ASP.NET MVC WebMail - The WebMail demo uses Telerik UI for ASP.NET MVC components and leverages their powerful functionality to create a Microsoft Outlook inspired MVC application.

DE ASP.NET MVC WebMail - Die WebMail-Demo verwendet Telerik UI für ASP.NET MVC-Komponenten und nutzt deren leistungsstarke Funktionalität, um eine von Microsoft Outlook inspirierte MVC-Anwendung zu erstellen.

Ingiriis Jarmal
mvc mvc
webmail webmail
demo demo
ui ui
components komponenten
powerful leistungsstarke
functionality funktionalität
microsoft microsoft
inspired inspirierte
asp asp
outlook outlook
net net
application anwendung
to zu
uses verwendet
a eine
and und
create erstellen
for um

EN You can read your email via webmail from anywhere. What is more, you and users of the email accounts you created could change their passwords, set autoresponders and forwarders easily from our webmail app.

DE Sie können Ihre E-Mails von überall per Webmail lesen. Darüber hinaus können Sie und die Benutzer der von Ihnen erstellten E-Mail-Konten ihre Passwörter ändern, Autoresonders und Weiterleitungen einfach über unsere Webmail-App festlegen.

Ingiriis Jarmal
accounts konten
created erstellten
passwords passwörter
easily einfach
users benutzer
app app
change ändern
webmail webmail
anywhere überall
our unsere
your ihre
can können
set festlegen
read lesen
of hinaus

EN You can read your email via webmail from anywhere. What is more, you and users of the email accounts you created could change their passwords, set autoresponders and forwarders easily from our webmail app.

DE Sie können Ihre E-Mails von überall per Webmail lesen. Darüber hinaus können Sie und die Benutzer der von Ihnen erstellten E-Mail-Konten ihre Passwörter ändern, Autoresonders und Weiterleitungen einfach über unsere Webmail-App festlegen.

Ingiriis Jarmal
accounts konten
created erstellten
passwords passwörter
easily einfach
users benutzer
app app
change ändern
webmail webmail
anywhere überall
our unsere
your ihre
can können
set festlegen
read lesen
of hinaus

EN Most webmail services include a smaller range of features than Outlook, Mail, Thunderbird and similar mail programs. However, webmail also has decisive advantages:

DE Die meisten Webmail-Angebote beinhalten einen geringeren Funktionsumfang als Outlook, Mail, Thunderbird und ähnliche Mailprogramme. Webmail hat jedoch auch entscheidende Vorteile:

Ingiriis Jarmal
smaller geringeren
decisive entscheidende
outlook outlook
thunderbird thunderbird
features funktionsumfang
similar ähnliche
advantages vorteile
webmail webmail
mail mail
also auch
than als
a einen
however jedoch
of meisten
and und
has hat

EN For example, OAuth is the protocol used by social network websites to access your webmail contacts and ask you if you’d like to invite your webmail contacts into your social networks.

DE Das Protokoll OAuth wird zum Beispiel von Websites sozialer Netzwerke verwendet, um auf Ihre Webmail-Kontakte zuzugreifen und Sie zu fragen, ob Sie Ihre Webmail-Kontakte in Ihre sozialen Netzwerke einladen möchten.

Ingiriis Jarmal
protocol protokoll
webmail webmail
contacts kontakte
oauth oauth
used verwendet
websites websites
to access zuzugreifen
and und
if ob
to zu
for um
example beispiel
your ihre
ask fragen
invite einladen
into in
networks netzwerke
social sozialen
the wird
you sie

EN Ad-free webmail: Posteo webmail is ad-free. We send you no advertising emails or advertising newsletters whatsoever.

DE werbefreier Webmailer Unser Webmailer ist werbefrei. Wir versenden keinerlei Werbemails oder Werbe-Newsletter an Sie.

Ingiriis Jarmal
ad-free werbefrei
advertising werbe
newsletters newsletter
or oder
you sie
no keinerlei
is ist
we wir
send an
emails versenden

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

DE Die Anmeldung zur Webmail-Option sitzt im Dropdown-Menü der zweite bis zum Anfang des Menüs.Wenn Sie auf diesen Link klicken, sendet Sie an Ihr Webmail-Kontoanmeldung.

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
option option
sits sitzt
clicking klicken
sends sendet
menu menü
link link
in the im
the menu menüs
dropdown dropdown
your ihr
login anmeldung
to wenn

EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system

DE So greifen Sie mit Plesk auf WebMail zu Webmail gibt Ihnen die Freiheit, auf Ihre E-Mails über einen beliebigen modernen Browser als browserbasierter E-Mail-Schnittstelle oder -system zuzugreifen

Ingiriis Jarmal
plesk plesk
browser browser
browser-based browserbasierter
interface schnittstelle
system system
modern modernen
to access zuzugreifen
webmail webmail
or oder
freedom freiheit
your ihre
emails mails
with mit
to zu
as als

EN 60.5%  of all respondents read emails in a browser using webmail services such as Gmail, outlook.com, or Yahoo. Webmail is most commonly used in Asia, where 70% of users employ it.

DE 60,5% aller Befragten lesen E-Mails in einem Browser über Webmail-Dienste wie Gmail, outlook.com oder Yahoo. Webmail ist in Asien am weitesten verbreitet, wo 70% der Nutzer es verwenden.

Ingiriis Jarmal
respondents befragten
browser browser
gmail gmail
yahoo yahoo
asia asien
outlook outlook
read lesen
services dienste
or oder
users nutzer
it es
where wo
in in
webmail webmail
emails mails
is ist
employ verwenden
a einem
as wie

EN Innocuous webmail attachments, plugins, and software extensions can disguise harmful code

DE Hinter scheinbar harmlosen Webmail-Anhängen, Plug-ins und Software-Erweiterungen kann sich Schadcode verbergen

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
can kann
and und
software software
extensions erweiterungen
plugins plug-ins

EN Discover the Swiss webmail for SMEs which synchronises your emails, calendars and contacts.

DE Lernen Sie den Schweizer Webmailer für KMU kennen, der Ihre E-Mails, Kalender und Kontakte synchronisiert.

Ingiriis Jarmal
smes kmu
synchronises synchronisiert
calendars kalender
contacts kontakte
discover lernen sie
your ihre
emails mails
for für
swiss schweizer
the den

EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.

DE Ein sicheres, in der Schweiz entwickeltes Webmail-System mit allen Vorteilen, wie unbegrenztem Speicherplatz, Verwaltung mehrerer Konten, Beantwortungsfunktion, Spam- und Virusschutz usw.

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
switzerland schweiz
unlimited unbegrenztem
storage speicherplatz
management verwaltung
etc usw
developed entwickeltes
account konten
and und
in in
advantages vorteilen
the der
all allen

EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.

DE Sie können gerne E-Mails von senden und empfangen Webmail (im Browser) oder einem anderen E-Mail-Client wie Outlook oder Thunderbird.

Ingiriis Jarmal
browser browser
client client
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or oder
in the im
and und
webmail webmail
another anderen
to senden
emails mails
the empfangen

EN Conveniently manage your appointments with our webmail calendar. The calendar can be synchronised and encrypted.

DE „Verwalten Sie Ihre Termine komfortabel mit unserem Webmail-Kalender. Der Kalender ist synchronisier- und verschlüsselbar.“

Ingiriis Jarmal
conveniently komfortabel
manage verwalten
webmail webmail
appointments termine
calendar kalender
and und
be sie
your ihre

EN “Manage your contacts with our webmail address book.”

DE „Verwalten Sie Ihre Kontakte mühelos mit unserem Webmail-Adressbuch. Alle Daten sind synchronisier- und verschlüsselbar.“

EN Would you like to look at the Posteo webmail interface before you open an account? In Features we provide a set of images, so that you can gain a first impression.

DE Sie möchten einen Blick auf den Webmailer werfen, bevor Sie ein Postfach eröffnen? In den Leistungen bieten wir eine Bilderstrecke an, mit der Sie sich vorab einen ersten Eindruck verschaffen können.

Ingiriis Jarmal
posteo postfach
impression eindruck
features leistungen
open öffnen
in in
we wir
at blick
provide bieten
can können
the eröffnen
you sie
would möchten
to bevor
of der

EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

Ingiriis Jarmal
lost verlorene
ios ios
contacts kontakte
csv csv
vcard vcard
format format
import importieren
webmail webmail
etc usw
recover wieder
or oder
in in
for um

EN Easy import to Excel, Outlook, or Webmail

DE Einfacher Import nach Excel, Outlook oder Webmail

Ingiriis Jarmal
easy einfacher
import import
to nach
excel excel
or oder
webmail webmail
outlook outlook

EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.

DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.

Ingiriis Jarmal
kdrive kdrive
swiss swiss
backup backup
webmail webmail
users benutzer
infrastructure infrastruktur
million million
more mehr
services diensten
our unserem
and mit

EN WorkSpace, the secure Swiss Webmail

DE Workspace, der sichere Schweizer Webmailer

Ingiriis Jarmal
secure sichere
swiss schweizer
workspace workspace
the der

EN Webmail with favourites manager

DE Webmail mit Favoritenverwaltung

Ingiriis Jarmal
webmail webmail
with mit

EN Our webmail interface (Roundcube) leaves nothing to be desired. We have provided some screenshots.

DE Beim Webmailer kann ein grünes oder graues Design gewählt werden.

EN Managing your contacts is effortless with our webmail address book. You can use the address book on all devices as well as encrypting it with your password.

DE "Verwalten Sie Ihre Mails mühelos mit unserem Webmail-Adressbuch. Sie können das Adressbuch auf allen Geräten nutzen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"

Ingiriis Jarmal
managing verwalten
effortless mühelos
devices geräten
encrypting verschlüsseln
password passwort
address book adressbuch
webmail webmail
your ihre
can können
the unserem
with mit
use nutzen
on auf
all allen

EN Conveniently manage your appointments with our webmail calendar. You can synchronise your calendar entries with many devices and programs using CalDAV and encrypt with your password.

DE "Verwalten Sie Ihre Termine komfortabel mit unserem Webmail-Kalender. Sie können Ihre Termine mit vielen Geräten und Programmen per CalDAV abgleichen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"

Ingiriis Jarmal
conveniently komfortabel
webmail webmail
devices geräten
programs programmen
encrypt verschlüsseln
password passwort
caldav caldav
manage verwalten
calendar kalender
appointments termine
and und
your ihre
can können
with mit

EN Merge external calendars In our webmail calendar, you can merge up to five external calendar feeds.

DE Externe Kalender einblenden In unserem Webmail-Kalender können Sie sich bis zu fünf externe Kalenderfeeds einblenden.

Ingiriis Jarmal
external externe
webmail webmail
in in
five fünf
to zu
can können
calendar kalender

EN TLS-encrypted access: Accessing your data fundamentally occurs with encryption. (TLS with PFS for IMAP, POP3, webmail, CardDAV and CalDAV).

DE zertifizierte Versandsicherheit:

EN IP stripping: Emails that you send using our webmail interface or via email programs contain neither your local nor your public IP address.

DE IP-Stripping: E-Mails, die Sie über unseren Webmailer oder über E-Mailprogramme versenden, enthalten weder Ihre lokalen noch Ihre öffentlichen IP-Adressen.

Ingiriis Jarmal
ip ip
contain enthalten
local lokalen
public öffentlichen
emails mails
our unseren
or oder
your ihre
via über
send versenden
nor weder
you sie

EN Yes, our webmail has conversation view. You can choose between conversation and list view. You can find more information about this in our help section.

DE Ja, bei uns gibt es auch eine Konversationsansicht im Webmailer. Sie können zwischen Konversations- oder Listenansicht wählen. In unserer Hilfe erhalten Sie hierzu mehr Informationen.

Ingiriis Jarmal
choose wählen
information informationen
help hilfe
about this hierzu
more mehr
list eine
in in
yes ja
between zwischen
can können
this gibt
our unserer
has es
you sie

EN You can set up a filter in Posteo webmail that deletes, rejects or sorts unwanted emails

DE Sie können sich im Webmailer Filter erstellen, die unerwünschte Post wahlweise löschen, zurückweisen oder in Ordner Ihrer Wahl sortieren

Ingiriis Jarmal
filter filter
deletes löschen
emails post
in in
or oder
you sie
can können
that die
a sich

EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.

DE Sie können auch mehrere Schlüsselpaare erstellen oder importieren, eine Funktion, die sonst keine Webmail-Lösung bietet.

Ingiriis Jarmal
import importieren
feature funktion
webmail webmail
provides bietet
solution lösung
also auch
or oder
other sonst
no keine
a eine
can können
multiple mehrere
you sie
that die

EN Webmail service with synchronisable address book and calendar

DE Webmailer mit synchronisierbarem Adressbuch und Kalender

Ingiriis Jarmal
calendar kalender
address book adressbuch
and und
with mit

EN In Posteo webmail, you can use genuine end-to-end encryption with OpenPGP using the browser add-on Mailvelope

DE Im Posteo-Webmailer können Sie eine echte Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit OpenPGP verwenden: Mit dem Browser-Add-on Mailvelope

Ingiriis Jarmal
posteo posteo
genuine echte
encryption verschlüsselung
openpgp openpgp
browser browser
can können
use verwenden
with mit
the dem
you sie

EN Since then, we have further developed the Posteo webmail interface, such that Posteo users can use Mailvelope even more conveniently.

DE Seitdem haben wir den Posteo-Webmailer weiterentwickelt, damit Posteo-Kunden Mailvelope noch komfortabler nutzen können.

Ingiriis Jarmal
posteo posteo
can können
use nutzen
we wir
users kunden
have haben
the den
further developed weiterentwickelt
even noch

EN In Posteo webmail, you can encrypt emails with OpenPGP and send or forward them with encryption.

DE Sie können E-Mails im Posteo-Webmailer mit OpenPGP-verschlüsseln und verschlüsselt versenden oder weiterleiten.

Ingiriis Jarmal
posteo posteo
openpgp openpgp
forward weiterleiten
encrypt verschlüsseln
or oder
and und
encryption verschlüsselt
you sie
emails mails
with mit
can können

EN Emails received with encryption can be read in Posteo webmail.

DE Eingegangene, verschlüsselte E-Mails können im Posteo-Webmailer gelesen werden.

Ingiriis Jarmal
read gelesen
posteo posteo
encryption verschlüsselte
can können
be werden
emails mails

EN End to end encryption in Posteo webmail:

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung im Posteo-Webmailer:

Ingiriis Jarmal
encryption verschlüsselung
posteo posteo
to zu
end ende

EN Adding verified public keys in Posteo webmail

DE Hinzufügen von verifizierten öffentlichen Schlüsseln im Posteo Webmailer

Ingiriis Jarmal
adding hinzufügen
verified verifizierten
in von
posteo posteo
public öffentlichen
keys schlüsseln

EN Can I use Tor browser to access Mailfence webmail?

DE Kann ich den Tor Browser verwenden, um auf Mailfence Webmail zuzugreifen?

Ingiriis Jarmal
i ich
browser browser
mailfence mailfence
webmail webmail
can kann
use verwenden
tor tor
to access zuzugreifen

EN This way, whether you are using an email client or webmail, you will be able to connect to your email account and view anything you have received because it’s always stored on their server.

DE Auf diese Weise können Sie sich unabhängig davon, ob Sie einen E-Mail-Client oder Webmail verwenden, mit Ihrem E-Mail-Konto verbinden und alles ansehen, was Sie erhalten haben, da es immer auf ihrem Server gespeichert ist.

Ingiriis Jarmal
way weise
account konto
stored gespeichert
server server
client client
whether ob
or oder
webmail webmail
always immer
using verwenden
and und
view ansehen
you sie
because da
this diese

EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail

DE Über Webmail kannst du mit einer Vielzahl von Geräten auf Name.com E-Mail zugreifen

Ingiriis Jarmal
accessed zugreifen
variety vielzahl
devices geräten
webmail webmail
name name
can kannst
email mail
a einer
of von

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha