Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "tertiary colours arise" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "tertiary colours arise" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

tertiary tertiäre
colours ab aber als am an andere anderen auch auf aus bei bei der bis blau da damit das dass dem den der des die dies diese dieser dieses drei durch ein eine einem einen einer eines es farb farbe farben für ganz gelb grau grün haben hier hin ihnen ihr ihre ihrem ihren im in ist jede jeden jetzt können machen mehr mit nach noch nur ob oder pro produkte rot schwarz sehen sein sich sie sind so sowie stellen um und uns unten verschiedene verschiedenen vier von vor was weiß wenn werden wie wir während zeit zu zum zur zwei zwischen über
arise aufkommen auftreten entstehen ergeben

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN Field declared the six colours of his circle to be primary colours, from which the secondary and tertiary colours arise through gradual change

DE Field erklärt nun die sechs Kreisfarben zu Primärfarben, aus denen durch kontinuierliche Überlagerung die Sekundär- und Tertiärfarben entstehen

Ingiriis Jarmal
declared erklärt
secondary sekundär
arise entstehen
field field
to zu
be nun
six sechs
and und
from aus
colours die

EN The tertiary education rate is an indicator which compares the share of the population with a tertiary degree with the total population

DE Bei der tertiären Bildungsquote handelt es sich um einen Indikator, der den Anteil der Bevölkerung mit einem tertiären Abschluss mit der Gesamtbevölkerung vergleicht

Ingiriis Jarmal
indicator indikator
compares vergleicht
population bevölkerung
degree abschluss
with mit
total es
the den
of der
a einen

EN Gerritsen identifies the achromatic colours running from white via all the grey tones to black as tertiary colours

DE Gerritsen bezeichnet die unbunten Farben von Weiß über alle Graustufen nach Schwarz als Tertiärfarben

Ingiriis Jarmal
white weiß
black schwarz
as als
all alle
colours die

EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.

DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.

Ingiriis Jarmal
bottle bottle
inspiration inspiration
differ abweichen
screen bildschirm
please bitte
can können
colours die
the den
on auf
you sie

EN Colours show that our perception is actually both selective and constructive-selective, because not all of light?s wavelengths are received by the eye; constructive, because qualities (colours) arise from physical stimuli (light of varying wavelengths)

DE Farben zeigen, daß unsere Wahrnehmung sowohl selektiv als auch konstruktiv ist

Ingiriis Jarmal
show zeigen
perception wahrnehmung
selective selektiv
constructive konstruktiv
because da
our unsere
is ist

EN It represents a system of mixing colour, in that it shows the colours that arise when three transparent layers of the subtractive basic colours are superimposed at varying levels of saturation.

DE Er stellt eine Farbmischordnung dar, indem er veranschaulicht, welche Farben bei der Überlagerung transparenter Schichten der drei subtraktiven Grundfarben in verschiedenen Sättigungsgraden entstehen.

Ingiriis Jarmal
arise entstehen
layers schichten
in in
three drei
varying verschiedenen
a eine
the dar

EN Finally, the four axes which join opposing corners are named tertiary axes, since in this case all three primary colours will change

DE Sie sind (nebst den entsprechenden Parallelen) gestrichelt gezeichnet

Ingiriis Jarmal
are sind
the den

EN Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt

DE Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Ganzes Modell aus V2A-Edelstahl mit pulverbeschichteter Oberfläche in verschiedenen hauseigenen Farbtönen, verschiedenen DB-Farben oder nach RAL-Farbkarte in glatt matt

EN Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt.

 The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

DE Ganzes Modell aus V2A-Edelstahl mit pulverbeschichteter Oberfläche in verschiedenen hauseigenen Farbtönen, verschiedenen DB-Farben oder nach RAL-Farbkarte in glatt matt. 

Die Befestigung vor Ort kann durch Anschrauben oder Einbetonieren erfolgen.

EN Basic colours: Pythagoras: musical notes are assigned to colours; Aristoteles: colours throughout the day: white, yellow, red, violet, green, blue, black; Plato: white, black, red, ?radiant?.

DE Grundfarben: Pythagoras: Farben werden Tönen zugeordnet; Aristoteles: Farben im Tagesverlauf: Weiß, Gelb, Rot, Violett, Grün, Blau, Schwarz; Platon: Weiß, Schwarz, Rot, «Glänzendes»

Ingiriis Jarmal
throughout im
white weiß
yellow gelb
black schwarz
assigned zugeordnet
blue blau
violet violett
to werden

EN For subtractive colour mixing, the eight corners are occupied with three primary colours: yellow (60), magenta (20) and cyan blue (40); three secondary colours: red (10), blue violet (30) and green (50); and the achromatic colours: white and black

DE Für die subtraktive Farbmischung werden die acht Ecken mit drei Primärfarben — Gelb (60), Magenta (20) und Cyanblau (40) -, drei Sekundärfarben — Rot (10), Blauviolett (30) und Grün (50) — sowie mit den Unbuntfarben Weiß und Schwarz besetzt

Ingiriis Jarmal
corners ecken
occupied besetzt
eight acht
three drei
yellow gelb
green grün
and und
black schwarz

EN Its full colours have been selected to contain the four basic colours — yellow, red, blue and green — attributable to Ewald Hering which, more that any other colours, are perceived as being psychologically independent

DE Die Vollfarben sind so ausgesucht, daß sie die auf Ewald Hering zurückgehenden vier Grundfarben Gelb, Rot, Blau und Grün enthalten, die vor allen anderen Farben als psychologisch unabhängig empfunden werden

Ingiriis Jarmal
independent unabhängig
other anderen
blue blau
four vier
yellow gelb
green grün
as als
red rot
the farben
are sind

EN The sum of all colours can thus be synthesised in the colours of the rainbow (the basic colours of which are white, green and red)

DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden

Ingiriis Jarmal
rainbow regenbogens
basic grundlegende
in in
sum summe
can kann
white weiß
and und

EN The Directorium, in which the rules governing colours are listed, does not select colours for entirely symbolic reasons, but often places them together randomly, or presents a choice of several colours.

DE Das Direktorium, in welchem die Vorschriften für die Farbgebung festgehalten sind, wählt die Farben nicht durchgehend aus symbolischen Gründen, sondern stellt diese oft eher willkürlich zusammen oder gibt auch mehrere Farben zur Auswahl.

Ingiriis Jarmal
rules vorschriften
reasons gründen
or oder
in in
not nicht
select wählt
choice auswahl
of oft
the stellt
colours die
several mehrere
for für
a aus
are gibt

EN White and purple can here arise only by mixing (and not as pure colours).

DE Bei Mischungen zweier Wellenlängen, die physikalisch trennbar bleiben, entsteht eine dritte Farbe, die physiologisch nicht teilbar ist; Weiß und Purpur können dabei nur durch Mischung (und nicht als reine Farbe) entstehen.

Ingiriis Jarmal
purple purpur
arise entstehen
mixing mischung
pure reine
can können
white weiß
only nur
not nicht
as als
by durch
and und
colours die

EN I worked for many years in the tertiary sector before completely changing my career path to devote myself to my passion

DE Ich habe viele Jahre im tertiären Sektor gearbeitet, bevor ich meinen Berufsweg komplett geändert habe, um mich meiner Leidenschaft zu widmen

Ingiriis Jarmal
worked gearbeitet
sector sektor
changing geändert
devote widmen
in the im
years jahre
for um
i ich
many viele

EN If you’re teaching at a tertiary level please visit Ableton for Colleges and Universities

DE Wenn Sie im tertiären Bildungsbereich unterrichten, besuchen Sie bitte Ableton für Akademien und Hochschulen

Ingiriis Jarmal
teaching unterrichten
visit besuchen
ableton ableton
if wenn
and und
universities hochschulen
for für
please bitte

EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study

DE Einige der besten Hochschulen von Dubai bieten Absolventenstipendien mit bis zu 20 % Ermäßigung auf weiterführende Studiengänge.

Ingiriis Jarmal
institutes hochschulen
further weiterführende
offer bieten
to zu
some einige
on auf

EN International Trends in the Tertiary Prevention of Islamist Extremism

DE Internationale Trends in der Tertiärprävention von islamistischem Extremismus

Ingiriis Jarmal
international internationale
trends trends
extremism extremismus
in in

EN FH JOANNEUM aims to achieve this objective by actively pursuing innovative cooperation models within the tertiary education sector and beyond.

DE Diese Zielvorgabe gilt es gemeinsam zu erreichen, weshalb die FH JOANNEUM zukunftsorientierte Kooperationsmodelle innerhalb des tertiären Bildungssektors und darüber hinaus aktiv forciert.

Ingiriis Jarmal
fh fh
joanneum joanneum
actively aktiv
achieve erreichen
and und
within innerhalb
the des
this diese

EN The zero-halogen J-2Y(St)H St III Bd ISDN system cable is suitable for these types of applications and beyond, for the tertiary section of LAN systems

DE Die halogenfreie ISDN-Leitung J-2Y(St)H St III Bd eignet sich ebenfalls für diese Anwendungsbereiche sowie darüber hinaus für den Tertiärbereich von LAN-Systemen

Ingiriis Jarmal
st st
h h
iii iii
cable leitung
suitable eignet
lan lan
systems systemen
for für
the den
these diese
of hinaus

EN Primary, secondary and tertiary current distributions in a rotating cylinder Hull cell.

DE Primär-, Sekundär- und Tertiärstromverteilung in einer rotierenden zylindrischen Hull-Zelle.

Ingiriis Jarmal
secondary sekundär
cell zelle
and und
in in
a einer
primary primär

EN Primary, Secondary, and Tertiary Current Distribution interfaces for current balances in the electrolyte

DE Interfaces für primäre, sekundäre und tertiäre Stromverteilung für die Strombilanz im Elektrolyten

Ingiriis Jarmal
primary primäre
tertiary tertiäre
interfaces interfaces
in the im
and und
for für
the die

EN Iron concentration and contours of the electrolyte potential in the tertiary current distribution study of the galvanic corrosion of a galvanized nail.

DE Eisenkonzentration und Konturen der Elektrolytspannung in der Tertiärstromverteilungsuntersuchung der galvanischen Korrosion eines verzinkten Nagels.

Ingiriis Jarmal
contours konturen
corrosion korrosion
in in
and und

EN Allows for secondary and tertiary current density distributions to be produced, using built-in interfaces for describing Butler-Volmer and Tafel equations

DE Sekundäre und tertiäre Stromdichteverteilung unter Benutzung integrierter Interfaces zur Beschreibung der Butler-Volmer- und Tafel-Gleichungen

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
interfaces interfaces
equations gleichungen
and und
using benutzung
for zur
to unter

EN Interfaces for Primary, Secondary and Tertiary Current Distributions

DE Primär-, Sekundär- und Tertiärstromverteilungs-Interfaces

Ingiriis Jarmal
interfaces interfaces
primary primär
secondary sekundär
and und

EN Interfaces embedded in the Electrochemistry Module enable the modeling of systems assuming primary, secondary, or tertiary current distributions

DE Die Interfaces des Electrochemistry Module ermöglichen die Modellierung von Systemen mit der Annahme einer Primär-, Sekundär- oder Tertiärstromverteilung

Ingiriis Jarmal
interfaces interfaces
module module
enable ermöglichen
modeling modellierung
systems systemen
assuming annahme
secondary sekundär
or oder
primary primär

EN The Electrochemistry Module provides an interface for tertiary current distributions that utilizes the Nernst-Planck equation to describe the transport of chemical species in the electrolyte

DE Das Electrochemistry Module verfügt über ein Interface für Tertiärstromverteilungen, das mithilfe der Nernst-Planck-Gleichung den Transport von chemischen Stoffen im Elektrolyt beschreibt

Ingiriis Jarmal
module module
interface interface
describe beschreibt
transport transport
chemical chemischen
in the im
for für
the den

EN Simulate tertiary current density distribution, utilizing the Nernst-Planck equation, assuming electroneutrality

DE Simulation tertiärer Stromverteilung mit Hilfe der Nernst-Planck-Gleichungen unter der Annahme von Elektroneutralität

Ingiriis Jarmal
simulate simulation
utilizing mit
assuming annahme
the der

EN On this page users will find an overview of the topic Tertiary education in Austria

DE Auf dieser Seite finden Nutzer eine Übersicht zum Thema Tertiäre Bildung in Österreich

Ingiriis Jarmal
users nutzer
topic thema
tertiary tertiäre
education bildung
find finden
in in
page seite

EN Below the map, users can see the highest and lowest values for Tertiary education in Austria at the municipal level

DE Unterhalb der Karte sehen Nutzer die österreichweiten Höchst- und Tiefstwerte auf Gemeindeebene zum Thema Tertiäre Bildung

Ingiriis Jarmal
users nutzer
tertiary tertiäre
education bildung
see sehen
and und
values die
map karte

EN In the category federal states users are directed to the respective federal state page of the topic Tertiary education

DE In der Rubrik Bundesländer kommen Nutzer zur jeweiligen Bundesland-Seite des Themas Tertiäre Bildung

Ingiriis Jarmal
category rubrik
users nutzer
respective jeweiligen
page seite
tertiary tertiäre
education bildung
topic themas
in in
federal bundesland

EN Starting from the provincial page, users can then navigate further within Austria on the topic Tertiary education on interactive maps

DE Von der Bundesland-Seite ausgehend können Nutzer dann weiter innerhalb Österreichs zum Thema Tertiäre Bildung auf interaktiven Karten navigieren

Ingiriis Jarmal
page seite
users nutzer
navigate navigieren
topic thema
tertiary tertiäre
education bildung
interactive interaktiven
maps karten
can können
within innerhalb
then dann
from von

EN Tertiary education: Description

DE Tertiäre Bildung: Beschreibung

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
education bildung
description beschreibung

EN Tertiary education follows secondary education and in Austria comprises universities and Fachhochschulen

DE Die tertiäre Bildung folgt auf die Sekundarbildung und umfasst in Österreich Universitäten und Fachhochschulen

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
education bildung
follows folgt
comprises umfasst
in in
universities universitäten
and und

EN Tertiary education is considered to be advanced and is part of a theoretical and practical specialisation in certain subject areas.

DE Die tertiäre Bildung gilt als weiterführend und ist Teil einer theoretischen und praktischen Spezialisierung in bestimmten Themenbereichen.

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
education bildung
theoretical theoretischen
practical praktischen
specialisation spezialisierung
in in
is ist
and und
a einer

EN Similio offers numerous Tertiary education comparisons with interactive maps

DE Similio bietet zahlreiche interaktive Karten zum Thema Tertiäre Bildung an

Ingiriis Jarmal
offers bietet
numerous zahlreiche
tertiary tertiäre
education bildung
interactive interaktive
maps karten
with thema

EN Further maps for Tertiary education are available at the level of political districts, landscapes, regions and at the level of federal provinces.

DE Weitere Karten zum Thema Tertiäre Bildung gibt es auf der Ebene der politischen Bezirke, der Landschaften, der Regionen sowie auf Bundesländer-Ebene.

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
education bildung
political politischen
landscapes landschaften
maps karten
level ebene
regions regionen
for weitere
are gibt

EN Follow the federal state links to get to the interactive Tertiary education maps for the federal states.

DE Folgen Sie den Bundesländer Links, um zu den interaktiven Karten zum Thema Tertiäre Bildung für die Bundesländer zu kommen.

Ingiriis Jarmal
interactive interaktiven
tertiary tertiäre
education bildung
maps karten
follow folgen
links links
to zu
the den
for um

EN Tertiary education: Highest values

DE Tertiäre Bildung: Höchstwerte

Ingiriis Jarmal
tertiary tertiäre
education bildung

EN If you’re teaching at a tertiary level please visit Ableton for Colleges and Universities

DE Wenn Sie im tertiären Bildungsbereich unterrichten, besuchen Sie bitte Ableton für Akademien und Hochschulen

Ingiriis Jarmal
teaching unterrichten
visit besuchen
ableton ableton
if wenn
and und
universities hochschulen
for für
please bitte

EN Cloudera’s enterprise grade platform can drive tremendous improvements in cost and in computing power over traditional compute approaches in tertiary or downstream molecular analytics at scale

DE Die Unternehmensplattform von Cloudera kann enorme Verbesserungen bei den Kosten und der Rechenleistung gegenüber herkömmlichen Berechnungsansätzen in der tertiären oder nachgelagerten molekularen Analytik in großem Maßstab bewirken

Ingiriis Jarmal
improvements verbesserungen
cost kosten
traditional herkömmlichen
or oder
analytics analytik
scale maßstab
tremendous enorme
computing power rechenleistung
can kann
in in
drive von
and und
over über
at bei

EN Cloudera’s enterprise grade platform can drive tremendous improvements in cost and in computing power over traditional compute approaches in tertiary or downstream molecular analytics at scale

DE Die Unternehmensplattform von Cloudera kann enorme Verbesserungen bei den Kosten und der Rechenleistung gegenüber herkömmlichen Berechnungsansätzen in der tertiären oder nachgelagerten molekularen Analytik in großem Maßstab bewirken

Ingiriis Jarmal
improvements verbesserungen
cost kosten
traditional herkömmlichen
or oder
analytics analytik
scale maßstab
tremendous enorme
computing power rechenleistung
can kann
in in
drive von
and und
over über
at bei

EN The EE-feU members intensively focus on knowledge transfer in the tertiary occuaptional field (e.g. training offers like ForMaD - information in German only) and evolve education-oriented materials fpr schools and teacher-training.

DE Die Mitglieder des EE-feU sind intensiv im Wissenstransfer im tertiären Ausbildungsbereich (z.B. Fortbildungsangebote wie das ForMaD) tätig und sie entwickeln bildungsbezogene Materialien für Schule und Ausbildung.

Ingiriis Jarmal
members mitglieder
intensively intensiv
evolve entwickeln
materials materialien
schools schule
knowledge transfer wissenstransfer
in the im
education ausbildung
and und
the des
in für

EN FH JOANNEUM aims to achieve this objective by actively pursuing innovative cooperation models within the tertiary education sector and beyond.

DE Diese Zielvorgabe gilt es gemeinsam zu erreichen, weshalb die FH JOANNEUM zukunftsorientierte Kooperationsmodelle innerhalb des tertiären Bildungssektors und darüber hinaus aktiv forciert.

Ingiriis Jarmal
fh fh
joanneum joanneum
actively aktiv
achieve erreichen
and und
within innerhalb
the des
this diese

EN Tertiary education institutions in Germany

DE Die Universitäten und Hochschulen in Deutschland

Ingiriis Jarmal
in in
germany deutschland
institutions hochschulen

EN Germany has a total of 426 institutions of tertiary education, of which 106 are universities, six are teacher-training colleges, 16 theological colleges, 52 art academies, 216 universities of applied sciences, and 30 public administration colleges

DE In Deutschland gibt es insgesamt 426 Hochschulen, davon 106 Universitäten, sechs Pädagogische Hochschulen, 16 Theologische Hochschulen, 52 Kunsthochschulen, 216 Fachhochschulen und 30 Verwaltungsfachhochschulen

Ingiriis Jarmal
germany deutschland
six sechs
and und
of davon
are gibt

EN I could see on anabin.de, the info-portal on the recognition of foreign educational qualifications, that my university had H+ status, which means that it is recognized in Germany as a tertiary education institution

DE Auf anabin.de, dem Infoportal zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise, konnte ich sehen, dass meine Uni den Status H+ hat, also in Deutschland als Hochschule anerkannt ist

Ingiriis Jarmal
h h
status status
recognized anerkannt
de de
germany deutschland
in in
university hochschule
i ich
see sehen
as als
the konnte
that dass
on auf
is ist

EN Germany has a total of 426 institutes of tertiary education, of which 106 are universities, six are teacher-training colleges, 16 theological colleges, 52 art academies, 216 universities of applied sciences, and 30 public administration colleges

DE In Deutschland gibt es insgesamt 426 Hochschulen, davon 106 Universitäten, sechs Pädagogische Hochschulen, 16 Theologische Hochschulen, 52 Kunsthochschulen, 216 Fachhochschulen und 30 Verwaltungsfachhochschulen

Ingiriis Jarmal
germany deutschland
six sechs
and und
of davon
are gibt

EN Studying at a public tertiary education institution in Germany has been free of charge since 2014

DE In Deutschland ist das Studium an einer öffentlichen Hochschule seit 2014 kostenlos

Ingiriis Jarmal
public öffentlichen
institution hochschule
in in
germany deutschland
studying studium
of seit
a einer
free kostenlos

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha