Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "send replies" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "send replies" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

send aber alle als an andere app auch auf auf der aus bei bei der beispielsweise benachrichtigungen benutzer bevor bis bis zu bitte damit dann das dass daten deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dir du durch e e-mail e-mail-adresse e-mails ein eine einem einen einer eines einfach empfangen erhalten erstellen es fragen funktionen für geben gesendet gesendet werden gibt haben hast ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im immer in in der indem informationen informieren inhalte innerhalb ist kann kannst keine kommunikation können können sie lassen liefert link mail mails mehr mehr als messaging mit mitarbeiter mithilfe müssen nach nachricht nachrichten neue newsletter nicht nur nutzen ob oder ohne per post pro schicken schnell sehr seite send sende senden sendet service sich sicher sie sie haben sie können sind sms so sobald sofort sogar sowie support team teilen um und uns unser unsere unseren unserer unter versand verschicken versenden verwenden verwendet von was website weitere wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur über
replies antworten antwortet das die ein eine ihr ihre ist mit oder sie wenn

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen

Ingiriis Jarmal
drive fördern
engagement bindung
standardize standardisieren
replies antworten
buttons schaltflächen
and und
with mit

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

DE Schaffen Sie Vertrauen durch personalisierte Absenderprofile und Nachrichtenvorlagen

Ingiriis Jarmal
and und
to schaffen
with durch

EN “Percentage-wise, @AndrewYang received by far the most positive replies, and @AOC and @SenWarren received the largest ratio of toxic replies.”

DE „Was die Prozentsätze betrifft, hat @AndrewYang die meisten positiven Antworten erhalten und @AOC sowie @SenWarren den größten Anteil an toxischen Antwort-Tweets.“

EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when there are new replies.

DE Wenn jemand auf Ihren Kommentar antwortet, werden Sie automatisch benachrichtigt. Jedes Mal, wenn ein neuer Benutzer etwas in diesem Thread postet, wird er auch benachrichtigt, wenn eine Antwort hinzugefügt wird.

Ingiriis Jarmal
replies antwortet
automatically automatisch
notified benachrichtigt
user benutzer
thread thread
comment kommentar
new neuer
in in
your ihren
will wird
someone jemand
you sie
a ein
that diesem

EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.

DE Speichern und versenden Sie personalisierte Antworten über eine Bibliothek mit markenkonformen und nutzerdefinierten Antwortnachrichten.

Ingiriis Jarmal
store speichern
library bibliothek
and und
personalized personalisierte
custom nutzerdefinierten
responses sie
a eine

EN Send replies using SMS, Voice, Chat, WhatsApp, and more from one platform.

DE Versenden Sie Antworten per SMS, Sprachnachricht, Chat, WhatsApp und weiteren Optionen über nur eine einzige Plattform.

Ingiriis Jarmal
replies antworten
whatsapp whatsapp
platform plattform
sms sms
send versenden
more weiteren
chat chat
and und
voice sie

EN Send notifications, alerts, and marketing messages on multiple channels with one API that has software for managing phone numbers, deliverability, compliance, and replies.

DE Versenden Sie Benachrichtigungen, Warnhinweise und Marketingmitteilungen über mehrere Kanäle mit einer einzigen API mit Software zur Verwaltung von Telefonnummern, Zustellbarkeit, Compliance und Antworten.

Ingiriis Jarmal
channels kanäle
managing verwaltung
deliverability zustellbarkeit
compliance compliance
replies antworten
api api
software software
phone numbers telefonnummern
notifications benachrichtigungen
with mit
for zur
multiple mehrere
that einzigen
and und

EN Are you tight for time? Create your own templates and text modules and send replies even faster.

DE Sie sind im Stress? Erstellen Sie eigene Templates und Textbausteine.

Ingiriis Jarmal
templates templates
send im
are sind
your eigene
create erstellen
and und

EN Regiondo offers you different options to do customer relationship management. Send confirmations, reminder, review requests and review replies to your customers.

DE Regiondo bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten Ihre Kundenbeziehungen zu verbessern. Senden Sie Buchungsbestätigungen, Erinnerungen, Bewertungs anfragen an Ihre Kunden.

Ingiriis Jarmal
offers bietet
options möglichkeiten
reminder erinnerungen
regiondo regiondo
different verschiedene
your ihre
customers kunden
you sie
requests anfragen

EN Benefit from the highest quality routing to send time critical messages & anywhere in the world, ensure receipt of SMS, receive replies.

DE Profitieren Sie von der höchsten Routing-Qualität, um zeitkritische Nachrichten zu versenden & überall auf der Welt, den Empfang von SMS sicherzustellen, Antworten zu erhalten.

Ingiriis Jarmal
highest höchsten
quality qualität
routing routing
world welt
ensure sicherzustellen
replies antworten
amp amp
sms sms
to send versenden
benefit profitieren
to zu
messages nachrichten
the den

EN Using emails or SMS messages, you can send invites for your guests and get confirmations based on their replies

DE Mit E-Mails oder SMS-Nachrichten können Sie Einladungen für Ihre Gäste versenden und auf der Grundlage ihrer Antworten Bestätigungen erhalten

Ingiriis Jarmal
invites einladungen
guests gäste
confirmations bestätigungen
replies antworten
sms sms
or oder
your ihre
emails mails
can können
on auf
for für
messages nachrichten
and und
get erhalten
their ihrer

EN Send replies using SMS, Voice, Chat, WhatsApp, and more from one platform.

DE Versenden Sie Antworten per SMS, Sprachnachricht, Chat, WhatsApp und weiteren Optionen über nur eine einzige Plattform.

Ingiriis Jarmal
replies antworten
whatsapp whatsapp
platform plattform
sms sms
send versenden
more weiteren
chat chat
and und
voice sie

EN Are you tight for time? Create your own templates and text modules and send replies even faster.

DE Sie sind im Stress? Erstellen Sie eigene Templates und Textbausteine.

Ingiriis Jarmal
templates templates
send im
are sind
your eigene
create erstellen
and und

EN Using emails or SMS messages, you can send invites for your guests and get confirmations based on their replies

DE Mit E-Mails oder SMS-Nachrichten können Sie Einladungen an Ihre Eingeladenen verschicken und auf der Grundlage ihrer Antworten Bestätigungen erhalten

Ingiriis Jarmal
invites einladungen
confirmations bestätigungen
replies antworten
sms sms
or oder
your ihre
emails mails
can können
messages nachrichten
and und
get erhalten
on auf
their ihrer
based mit

EN See what your customers are typing in real time and have your replies ready to send.

DE Sieh in Echtzeit, was deine Kunden tippen, und halte deine Antworten bereit.

Ingiriis Jarmal
customers kunden
replies antworten
ready bereit
and und
your deine
what sieh
see was
in in
are tippen
real time echtzeit

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.

Ingiriis Jarmal
button schaltfläche
displayed angezeigten
done erledigt
etc usw
form formulars
text text
for für
the den
on auf
of der

EN Monitor the hashtags and topics that are trending across mentions and replies for your connected profiles.

DE Überwachen Sie die Hashtags und Themen, die die Erwähnungen und Antworten für Ihre verbundenen Profile dominieren.

Ingiriis Jarmal
hashtags hashtags
topics themen
mentions erwähnungen
replies antworten
connected verbundenen
profiles profile
and und
your ihre
for für

EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Ingiriis Jarmal
machine maschinelles
algorithm algorithmus
recommends empfohlen
commonly häufig
answers antworten
asked gestellte
questions fragen
learning lernen
a eines

EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)

DE Der Twitter-Trend-Analysebericht zeigt die Hashtags und Themen, die in den Erwähnungen und Antworten Ihrer verbundenen Profile angesagt sind

Ingiriis Jarmal
twitter twitter
shows zeigt
hashtags hashtags
topics themen
trending trend
across in
mentions erwähnungen
replies antworten
connected verbundenen
profile profile
and und
are sind
the den

EN Lack of time and limited resources lead to missed messages, slow response times and less than ideal replies—which can deter buyers from making future purchases.

DE Mangelnde Zeit und begrenzte Ressourcen führen zu verpassten Nachrichten, langsamen Reaktionszeiten und unzureichenden Antworten – all dies kann Käufer davon abhalten, künftig wieder bei Ihnen zu kaufen.

EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.

DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.

Ingiriis Jarmal
customers kunden
problem problem
now jetzt
can kann
message nachricht
i ich
we wir
solve lösen
with mit
to zu

EN Increase efficiency with Suggested Replies

DE Steigern Sie Ihre Effizienz mit Antwortvorschlägen

Ingiriis Jarmal
increase steigern
efficiency effizienz
with mit

EN Cut your response time in half with Suggested Replies for incoming Twitter messages, powered by Sprout’s machine learning algorithm.

DE Halbieren Sie Ihre Antwortzeiten mit Antwortvorschlägen für eingehende Twitter-Nachrichten, die auf dem Algorithmus für maschinelles Lernen von Sprout basieren.

Ingiriis Jarmal
machine maschinelles
algorithm algorithmus
twitter twitter
your ihre
incoming eingehende
learning lernen
for für
with mit
messages nachrichten

EN Engage with Mentions, DMs, replies and more in the Smart Inbox, a centralized hub of all Twitter activity.

DE In der Smart Inbox, der zentralen Drehscheibe Ihrer Twitter-Aktivitäten, können Sie sich Erwähnungen, Direktnachrichten, Antworten und andere Interaktionen ansehen und bei Bedarf darauf reagieren.

Ingiriis Jarmal
mentions erwähnungen
replies antworten
smart smart
twitter twitter
activity aktivitäten
inbox inbox
engage interaktionen
centralized zentralen
in in
all ansehen
and darauf

EN The high-level graphic above shows how your response time and response rate compare to other organizations. Below is a detailed breakdown of messages received and replies sent.

DE Die obige Übersichtsgrafik zeigt, wie Ihre Reaktionszeit und -rate im Vergleich zu anderen Unternehmen ausfallen. Im Folgenden sehen Sie eine detaillierte Aufschlüsselung der empfangenen Nachrichten und gesendeten Antworten.

Ingiriis Jarmal
shows zeigt
rate rate
compare vergleich
organizations unternehmen
detailed detaillierte
breakdown aufschlüsselung
received empfangenen
response time reaktionszeit
other anderen
to zu
replies antworten
sent gesendeten
your ihre
a folgenden
messages nachrichten
the obige
of der
how wie

EN With a bot, you can quickly create logic-based replies to your customers’ most frequently asked questions.

DE Mit einem Bot können Sie schnell logikbasierte Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen Ihrer Kunden erstellen.

Ingiriis Jarmal
bot bot
quickly schnell
replies antworten
customers kunden
questions fragen
most am
you sie
can können
create erstellen
with mit

EN Increase your response rate by showing you suggested replies based on your typical social behavior.

DE Erhöhen Sie Ihre Antwortrate, indem Sie Antwortvorschläge anzeigen lassen, die auf Ihrem typischen Social-Media-Verhalten basieren.

Ingiriis Jarmal
increase erhöhen
showing anzeigen
typical typischen
social social
behavior verhalten
response rate antwortrate
by indem
your ihre
based basieren
on auf

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

DE Interaktionen mit Zielgruppe („Gefällt mir“-Angaben, Antworten, geteilte Inhalte usw.)

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

DE Interaktionen mit Zielgruppe („Gefällt mir“-Angaben, Antworten, geteilte Inhalte usw.)

EN Citizen engagement (likes, replies, shares, etc…)

DE Interaktionen mit Bürgern („Gefällt mir“-Angaben, Antworten, geteilte Inhalte usw.)

EN 24/7 customer support through live chat, with accurate and fast replies.

DE 24/7-Kundendienst per Live-Chat, mit präzisen und schnellen Antworten.

Ingiriis Jarmal
support kundendienst
live live
fast schnellen
replies antworten
with mit
chat chat
and und

EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.

DE Richten Sie Ihre Kontakt-E-Mails ein. Verbinden Sie Ihr E-Mail-Konto, um Antworten direkt in das Tool zu erhalten und sofort zu sehen.

Ingiriis Jarmal
account konto
replies antworten
tool tool
and und
to zu
directly direkt
up um
get erhalten

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level to truly capture productivity.

DE Verfolgen Sie Antworten, Reaktionszeiten und Veröffentlichungsaktivitäten nach Profil und auf individueller Nutzerebene, um Ihre Produktivität nachzuverfolgen.

Ingiriis Jarmal
track verfolgen
profile profil
productivity produktivität
and und
reply antworten

EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Ingiriis Jarmal
algorithm algorithmus
recommends empfohlen
commonly häufig
machine maschinelles
answers antworten
asked gestellte
questions fragen
learning lernen
a eines

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level.

DE Verfolgen Sie Antworten, Reaktionszeiten und Veröffentlichungsaktivitäten nach Profil und auf individueller Nutzerebene.

Ingiriis Jarmal
track verfolgen
profile profil
and und
reply antworten

EN Respond to Instagram story replies and direct messages from your customers right from the Agent Workspace with

DE Beantworten Sie Reaktionen auf Instagram-Storys und Direktnachrichten Ihrer Kunden gleich aus dem Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter mit

Ingiriis Jarmal
respond beantworten
instagram instagram
customers kunden
workspace arbeitsbereich
with mit
the gleich
from aus
and und

EN Use your Instagram Stories data to identify what content users respond to. With Sprout, you can analyze data for replies, taps back, taps forward, exits, impressions and average reach.

DE Ermitteln Sie anhand von Daten rund um Ihre Instagram Stories, mit welchen Inhalten Nutzer interagieren. Mit Sprout können Sie Kennzahlen für Antworten, Zurücktippen, Weitertippen, Verlassen, Impressionen und durchschnittliche Reichweite analysieren.

Ingiriis Jarmal
instagram instagram
stories stories
analyze analysieren
impressions impressionen
average durchschnittliche
reach reichweite
sprout sprout
data daten
users nutzer
and und
your ihre
content inhalten
you sie
can können
with mit
identify ermitteln
what welchen
for um

EN Add all of the questions your user may want to ask you as possible replies they can click.

DE Fügen Sie alle Fragen, die der Nutzer Ihnen eventuell stellen möchte, als mögliche Antworten ein, die er anklicken kann.

Ingiriis Jarmal
user nutzer
click anklicken
add fügen
questions fragen
may eventuell
replies antworten
can kann
want to möchte
as als
all alle
want sie

EN A friendly welcome message with accompanying quick replies will drive people into specific experiences with minimal education.

DE Eine freundliche Willkommensnachricht mit begleitenden schnellen Antworten wird die Nutzer mit minimalem Informationsaufwand zu bestimmten Erlebnissen führen.

Ingiriis Jarmal
friendly freundliche
quick schnellen
replies antworten
drive führen
experiences erlebnissen
minimal minimalem
will wird
with mit
a eine
into zu
specific die

EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes

DE Tipp 7: Verwenden Sie schnelle Antworten, um Menschen zu besseren Ergebnissen zu leiten

Ingiriis Jarmal
tip tipp
use verwenden
quick schnelle
replies antworten
guide leiten
people menschen
better besseren
outcomes ergebnissen
to zu

EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.

DE Ein hervorragendes Beispiel für ausgebaute Schnellantworten ist bei Etsy zu finden.

Ingiriis Jarmal
example beispiel
etsy etsy

EN Tip 8: Use Emojis When Possible, Especially in Quick Replies

DE Tipp 8: Verwenden Sie nach Möglichkeit Emojis, besonders bei Schnellantworten

Ingiriis Jarmal
tip tipp
emojis emojis
possible möglichkeit
use verwenden
especially besonders

EN Adding quick replies to your welcome message is just the beginning

DE Das Hinzufügen von Schnellantworten zu Ihrer Willkommensnachricht ist nur der Anfang

Ingiriis Jarmal
adding hinzufügen
beginning anfang
to zu
is ist

EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.

DE Durch die Bereitstellung mehrerer Schnellantwortoptionen kann ein einziger Chatbot den Kundensupport und das Markenmarketing mit unterhaltsamen, ansprechenden Inhalten und hilfreichem Service nahtlos miteinander verbinden.

Ingiriis Jarmal
chatbot chatbot
seamlessly nahtlos
blend verbinden
brand marketing markenmarketing
fun unterhaltsamen
can kann
customer support kundensupport
providing bereitstellung
and und
content inhalten
service service
the den
engaging das

EN We’ve solved the challenges of scale with configurable software to power phone number management, sender selection, compliance, content, and replies.

DE Skalierungsprobleme lösen wir mit konfigurierbarer Software, die bei der Telefonnummernverwaltung, Absenderauswahl, Compliance, Inhalten und Beantwortung unterstützt.

Ingiriis Jarmal
configurable konfigurierbarer
software software
compliance compliance
content inhalten
and und
with mit

EN Configure out-of-office time in advance for several periods at once. This prevents the assignment of tickets while the owner is absent, and customer replies unlock tickets when the owner is not available.

DE Abwesenheitszeiten vorab für mehrere Zeiträume einrichten. Dies verhindert auch die Zuweisung von Tickets, solange der Besitzer abwesend ist und Kundenantworten entsperren die Tickets, wenn der Besitzer nicht verfügbar ist.

Ingiriis Jarmal
configure einrichten
prevents verhindert
assignment zuweisung
tickets tickets
unlock entsperren
and und
not nicht
available verfügbar
in advance vorab
owner besitzer
for für
several mehrere
this dies
when wenn

EN In response the server replies with a linkingId that is stored in the app’s settings

DE Als Antwort antwortet der Server mit einer linkingId , die in den Einstellungen der App gespeichert ist

Ingiriis Jarmal
replies antwortet
stored gespeichert
apps app
settings einstellungen
server server
in in
with mit
is ist
a einer
the den

EN If your employees decide to use their own name in replies to reviews, then they’ve put that information out there and you shouldn’t flag other reviews for including that same name.

DE Wenn Ihre Mitarbeiter in Antworten auf Bewertungen ihren eigenen Namen verwenden, dann haben sie diese Information selbst zugänglich gemacht, und Sie können andere Bewertungen nicht mit der Begründung melden, dass sie denselben Namen enthalten.

Ingiriis Jarmal
replies antworten
reviews bewertungen
flag melden
employees mitarbeiter
other andere
name namen
in in
then dann
information information
use verwenden
and und
you sie
that dass

EN You are on a holiday, at a conference or just not available? Set up automatic email replies and out-of-office messages for all your email addresses directly in your webmail.

DE Sie sind im Urlaub, auf Konferenz oder einfach mal nicht erreichbar? Richten Sie automatische E-Mail-Antworten und Abwesenheitsnotizen für alle Ihre E-Mail-Adressen direkt im Webmail-Bereich ein.

Ingiriis Jarmal
holiday urlaub
conference konferenz
automatic automatische
replies antworten
addresses adressen
available erreichbar
directly direkt
or oder
webmail webmail
set richten
your ihre
are sind
not nicht
all alle
for für
on auf
a ein
and und
just einfach

EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when a reply is added.

DE Wenn jemand auf Ihren Kommentar antwortet, werden Sie automatisch benachrichtigt. Jedes Mal, wenn ein neuer Benutzer etwas in diesem Thread postet, wird er auch benachrichtigt, wenn eine Antwort hinzugefügt wird.

Ingiriis Jarmal
replies antwortet
automatically automatisch
notified benachrichtigt
user benutzer
thread thread
comment kommentar
added hinzugefügt
new neuer
in in
your ihren
reply antwort
someone jemand
you sie
is wird
a ein
that diesem

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha