EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…
U turjun "rounded" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "rounded" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
| rounded | abgerundet abgerundete |
Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}
Ingiriis
Jarmal
DE Ja. Um Stoßstangen Sticker mit runden Ecken zu bestellen, stellen Sie entweder eine Grafik mit einer Schnittlinie mit runden Ecken zur Verfügung oder geben Sie in den Anweisungen a…
EN Windows 11 Rounded Corners - Your DevExpress-powered WinForms apps can now include rounded corners to match the look and feel of Windows 11. Enable the new setting to apply rounded corners to forms, dialogs, flyouts, and panels.
DE Einfache Bearbeitung mit Drag&Drop - Zeitleistenobj. leicht bewegen und auf spez. Uhrzeiten platzieren. Das Standardraster für die Positionierung von Obj. auf Jahrtausenden, Jahrhunderten, Jahrzehnten, Jahren, Monaten, Wochen, Tagen konfigurieren.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| can | monaten |
| the | tagen |
| and | und |
| of | von |
EN Our consistent Material Rounded icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)
DE Unser einheitliches Material Rounded Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| consistent | einheitliches |
| material | material |
| pack | paket |
| guidelines | richtlinien |
| including | inklusive |
| themes | themes |
| versions | versionen |
| filled | filled |
| sharp | sharp |
| icon | icon |
| two | two |
| and | und |
| latest | neuesten |
| our | unser |
| from | von |
| for | jedes |
EN Our typography supports the bold font used in the logo. Evenly thick and sharp lines of the headings are counterbalanced by the thin rounded font of the main text.
DE Unsere Typografie unterstützt die im Logo verwendete Schrift. Dabei werden die gleichmäßig breiten und kantigen Linien der Überschriften durch die dünne, abgerundete Schrift des Haupttextes ausgeglichen.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| logo | logo |
| evenly | gleichmäßig |
| thin | dünne |
| rounded | abgerundete |
| typography | typografie |
| font | schrift |
| used | verwendete |
| in the | im |
| lines | linien |
| our | unsere |
| and | und |
| are | werden |
EN Canvas prints have clean folded edges whilst our wooden wall art is neatly cut with rounded corners
DE Die Bilder auf Leinwandkarton sind sauber mit Leinwandtuch überzogen, die Drucke auf Holz haben glatt geschnittene Kanten und abgerundete Ecken
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| prints | drucke |
| edges | kanten |
| wooden | holz |
| art | bilder |
| rounded | abgerundete |
| corners | ecken |
| whilst | und |
| clean | sauber |
| have | haben |
| with | mit |
EN This logo design by bayuRIP uses rounded shapes along with warm colors to create a happy, friendly chef character.
DE Dieses Logodesign von bayuRIP verwendet abgerundete Formen zusammen mit warmen Farben, um einen fröhlichen, freundlichen Kochcharakter zu erzeugen.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundete |
| warm | warmen |
| colors | farben |
| friendly | freundlichen |
| uses | verwendet |
| shapes | formen |
| a | einen |
| with | zusammen |
| to create | erzeugen |
| logo | zu |
| this | dieses |
EN This friendly logo design by VectoruX uses both a literal circle and rounded shapes in both the dog and the letters.
DE Dieses freundliche Logodesign von VectoruX verwendet sowohl einen Kreis als auch abgerundete Formen sowohl beim Hund als auch bei den Buchstaben.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| friendly | freundliche |
| uses | verwendet |
| circle | kreis |
| rounded | abgerundete |
| dog | hund |
| shapes | formen |
| letters | buchstaben |
| this | dieses |
| the | den |
EN This character design by OtomPotom contains a number of shapes, but circular and rounded forms are exaggerated for emphasis.
DE Dieses Figuren-Design von OtomPotom enthält eine Reihe von Formen, aber runde und abgerundete Formen werden übertrieben dargestellt.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| circular | runde |
| rounded | abgerundete |
| and | und |
| number of | reihe |
| design | design |
| shapes | formen |
| this | dieses |
| contains | enthält |
| of | von |
| are | werden |
| a | eine |
| but | aber |
EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.
DE Der iCloud-Speicher geht zur Neige und auf Ihrem Telefon wird die Meldung "iPhone Backup fehlgeschlagen" angezeigt? Wir haben alle Ansätze zusammengefasst, um mehr Speicherplatz freizugeben.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| message | meldung |
| approaches | ansätze |
| phone | telefon |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| storage | speicherplatz |
| to | um |
| all | alle |
| more | mehr |
| your | ihrem |
| the | wird |
| of | der |
EN With over a decade's experience helping with iPhone and iPad backups, we've rounded up some of our top tips.
DE Nachdem wir über ein Jahrzehnt Erfahrung mit der Unterstützung von iPhone- und iPad-Backups gesammelt haben, haben wir einige unserer wichtigsten Tipps zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| helping | unterstützung |
| ipad | ipad |
| backups | backups |
| tips | tipps |
| iphone | iphone |
| and | und |
| a | ein |
| some | einige |
| of | unserer |
| with | mit |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.
DE Wir haben die am häufigsten gestellten Fragen zur optimalen Nutzung von iCloud hier zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| icloud | icloud |
| questions | fragen |
| here | hier |
| most | optimalen |
| of | von |
| the | zur |
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
DE Wir haben unsere Tipps zur Lösung häufig auftretender iPhone-Probleme und -Fehler unten zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tips | tipps |
| solve | lösung |
| common | häufig |
| iphone | iphone |
| problems | probleme |
| errors | fehler |
| our | unsere |
| below | unten |
EN Data is billed in 100KB increments per operator and not rounded. Partial increments expire after one year.
DE Die Daten werden in Schritten von 100 KB je Betreiber abgerechnet und nicht gerundet. Teilschritte laufen nach einem Jahr ab.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| billed | abgerechnet |
| operator | betreiber |
| data | daten |
| not | nicht |
| in | in |
| year | jahr |
| and | und |
EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk
DE Die Prozessorauslastung wird auf 0% gerundet, dito für die Festplatte
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| disk | festplatte |
| for | für |
| the | wird |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on ricloud here.
DE Die am häufigsten gestellten Fragen zu ricloud haben wir hier zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| questions | fragen |
| most | am |
| here | hier |
EN The rounded shape allows you to stand inside the rollator instead of having the rollator in front of you
DE Seine abgerundete Form erlaubt es Ihnen, sich innerhalb des Rollators zu bewegen, anstatt den Rollator weit vor sich zu haben
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundete |
| shape | form |
| allows | erlaubt |
| rollator | rollator |
| to | anstatt |
| the | den |
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
DE Die anderen beiden Mineralien sind Quarz, der wie grobes Salz aussieht, und Glimmer, der als kleine, glänzende, abgerundete Flocken sichtbar ist.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| minerals | mineralien |
| quartz | quarz |
| salt | salz |
| visible | sichtbar |
| small | kleine |
| shiny | glänzende |
| rounded | abgerundete |
| other | anderen |
| and | und |
| as | als |
| the | der |
EN This exquisite offer is nicely rounded off by the 2,500m2 wellness complex plus kid's world with childcare.
DE 2500 m2 Wellness-Anlage und ein Kinderland mit Betreuung runden das exquisite Angebot ab.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| offer | angebot |
| wellness | wellness |
| exquisite | exquisite |
| off | und |
| with | mit |
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| rocket | rakete |
| well | gut |
| it | es |
| get | bekommen |
| little | kleine |
| really | wirklich |
| and | und |
| looks | sieht |
| you | sie |
| for | für |
| a | ein |
| under | unter |
| like | wie |
EN Adding this new data and filtering results into categories enables Lyst to formulate well-rounded user personas to frame future marketing campaigns with highly personalised touchpoints.
DE Durch das Hinzufügen dieser neuen Daten und das Filtern der Ergebnisse nach Kategorien kann Lyst gut abgerundete Nutzer-Personas formulieren, um künftige Marketingkampagnen mit hochgradig personalisierten Touchpoints zu gestalten.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| new | neuen |
| filtering | filtern |
| categories | kategorien |
| enables | kann |
| formulate | formulieren |
| future | künftige |
| highly | hochgradig |
| personalised | personalisierten |
| well | gut |
| rounded | abgerundete |
| touchpoints | touchpoints |
| user | nutzer |
| data | daten |
| and | und |
| results | ergebnisse |
| marketing campaigns | marketingkampagnen |
| to | zu |
| with | mit |
| this | dieser |
EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.
DE So machst Du perfekte karamellisierte Zwiebeln selbst ➜ zu Käsespätzle oder anderen Käsegerichten! Abgerundet mit Cranberries ? einfach lecker.
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
DE Eine Familie mit zwei Schriften – eine kursive Monoweight-Schrift und eine ergänzende sanft gerundete serifenlose Variante
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| family | familie |
| script | schrift |
| a | eine |
| and | und |
EN Apply special and rounded corners as absolute or % values
DE Abgerundete Ecken und Spezialformen lassen sich mit absoluten und Prozentwerten vorgeben
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundete |
| corners | ecken |
| absolute | absoluten |
| and | und |
| or | sich |
| special | mit |
EN Add depth with rounded and textured retouch tools
DE Erhöhen Sie die Tiefenwirkung mit abgerundeten und texturierten Retuschierwerkzeugen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| add | erhöhen |
| with | mit |
| and | und |
EN Part of the income for the company comes from the rounded exchange rates, when transferring your currency
DE Ein Teil des Einkommens für das Unternehmen ergibt sich aus den gerundeten Wechselkursen bei der Überweisung Ihrer Währung
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| income | einkommens |
| company | unternehmen |
| exchange rates | wechselkursen |
| currency | währung |
| for | für |
| from | aus |
| the | den |
EN 6.4 inches is the length of the diagonal of the screen when the four rounded corners of the display screen are stretched to a right angle (the actual visible area is smaller).
DE 6,4 Zoll entspricht der Länge der Displaydiagonale, wenn die vier abgerundeten Ecken des Displays in einen rechten Winkel gedehnt werden (der tatsächlich sichtbare Bereich ist kleiner).
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| inches | zoll |
| length | länge |
| right | rechten |
| visible | sichtbare |
| smaller | kleiner |
| corners | ecken |
| screen | displays |
| angle | winkel |
| four | vier |
| to | wenn |
EN This building block is rounded off by the use of professional hosting solutions and caching solutions included in every project
DE Abgerundet wird dieser Baustein durch den Einsatz professioneller Hosting-Lösungen und in jedem Projekt enthaltene Caching-Lösungen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundet |
| hosting | hosting |
| solutions | lösungen |
| caching | caching |
| project | projekt |
| building block | baustein |
| professional | professioneller |
| in | in |
| included | enthaltene |
| and | und |
| use | einsatz |
EN Summer Sales icon in Material Rounded Style
DE Summer Sales Icons im Material Rounded Icons-Stil
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| sales | sales |
| icon | icons |
| material | material |
| style | stil |
| summer | summer |
EN Material Rounded → Shopping → Sale
DE Material Rounded → Einkaufen → Angebot
EN Material Rounded → Time And Date → Events → Season Sale
DE Material Rounded → Zeit und Datum → Events → Season Sale
EN Material Rounded → Time And Date → Events
DE Material Rounded → Zeit und Datum → Events
EN Material Rounded → Time And Date → Events → Autumntime
DE Material Rounded → Zeit und Datum → Events → Autumntime
EN Touch ID icon in Material Rounded Style
DE Touch ID Icons im Material Rounded Icons-Stil
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| touch | touch |
| icon | icons |
| material | material |
| style | stil |
EN Apple Watch icon in Material Rounded Style
DE Apple Watch Icons im Material Rounded Icons-Stil
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| icon | icons |
| material | material |
| style | stil |
EN Material Rounded → Mobile → Devices
DE Material Rounded → Handy → Geräte
EN Our backbone infrastructure is rounded out by some 8000 direct peerings (direct connections with other networks) which we are able to use as an active open peering policy proponent.
DE Komplettiert wird unsere Backbone-Infrastruktur durch rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze), die wir als aktive Vertreter der Open Peering Policy nutzen können.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| direct | direkte |
| active | aktive |
| open | open |
| policy | policy |
| peering | peering |
| connections | verbindungen |
| other | andere |
| networks | netze |
| is | wird |
| our | unsere |
| as | als |
EN It is now available with a rounded end for younger users
DE Heutzutage ist es mit einer abgerundeten Spitze für Jüngere verfügbar
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| younger | jüngere |
| it | es |
| now | heutzutage |
| end | spitze |
| with | mit |
| for | für |
| available | verfügbar |
| a | einer |
EN Thanks to its rounded design, Dispenser is a perfect addition to the kitchen, to be combined with other Marcato products
DE Dank seiner abgerundeten, hübschen Linie ist Dispenser ein Hilfsmittel zum Kochen und Backen, das gut mit den anderen Produkten der Linie Marcato kombiniert werden kann.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| perfect | gut |
| kitchen | kochen |
| marcato | marcato |
| other | anderen |
| thanks | und |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation
DE ESD-sichere Pinzette mit flachen, abgerundeten Greifern für guten Griff und präzise Handhabung
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tweezers | pinzette |
| flat | flachen |
| precise | präzise |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Glenfiddich 18yo is a robust and full-bodied single malt whisky, yet remains remarkably soft, rounded and long lasting.
DE Glenfiddich 18 Jahre ist ein robuster und vollmundiger Single Malt Whisky, bleibt jedoch bemerkenswert weich, rund und langlebig.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| robust | robuster |
| remarkably | bemerkenswert |
| soft | weich |
| lasting | langlebig |
| malt | malt |
| and | und |
| a | single |
| remains | bleibt |
| is | ist |
EN Matt surfaces Writing on matt surfaces creates a similar feel to writing on paper. The POM nib is a rounded nib and is ideally suited for these surfaces. Nib radius: 0.7 mm
DE Matte Oberflächen Diese Oberflächen simulieren einen papierähnlichen Effekt beim Schreiben. Für diese Oberflächen ist die POM-Spitze mit runder Spitzenkontur ideal geeignet. Spitzenradius: 0,7 mm
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| paper | papier |
| ideally | ideal |
| suited | geeignet |
| mm | mm |
| matt | matte |
| is | ist |
| for | für |
| similar | die |
| to | schreiben |
EN Business Cards with rounded corners
DE Visitenkarten mit abgerundeten Ecken
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| corners | ecken |
| with | mit |
EN What? A racing game that isn't filled with microtransactions to help you get ahead? Rush Rally Origins is a premium racing game that offers a competitive environment and demanding gameplay in a fun way, rounded off by decent graphics
DE Was? Ein Rennspiel, das nicht vollgepackt ist mit In-App-Käufen? Rush Rally Origins ist ein erstklassiges Rennspiel, das ein wettbewerbsfähiges und herausforderndes Gameplay bietet und gleichzeitig mit schöner Grafik Spaß macht
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| graphics | grafik |
| racing game | rennspiel |
| rush | rush |
| fun | spaß |
| offers | bietet |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| gameplay | gameplay |
| is | ist |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on BlackBerry Backup Extractor here.
DE Hier haben wir die am häufigsten gestellten Fragen zu BlackBerry Backup Extractor zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| blackberry | blackberry |
| questions | fragen |
| most | am |
| here | hier |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.
DE Die am häufigsten gestellten Fragen zu DMG Extractor haben wir hier zusammengefasst. Vergiss nicht, wir haben noch viel mehr im Support-Bereich .
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| support | support |
| questions | fragen |
| in the | im |
| most | am |
| dont | nicht |
| more | mehr |
| here | hier |
| lot | zu |
| a lot | viel |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on Reincubate Relay here.
DE Wir haben die am häufigsten gestellten Fragen zu Reincubate Relay hier zusammengefasst.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| relay | relay |
| questions | fragen |
| most | am |
| here | hier |
EN Select your share button size and alignment to complement your website’s design. (You can even choose buttons with rounded corners!)
DE Wählen Sie die buttonGröße und Ausrichtung Ihrer Freigabe, um das Design Ihrer Website zu ergänzen. (Sie können sogar Schaltflächen mit abgerundeten Ecken wählen!)
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| alignment | ausrichtung |
| complement | ergänzen |
| websites | website |
| corners | ecken |
| design | design |
| buttons | schaltflächen |
| to | zu |
| and | und |
| you | sie |
| select | wählen |
| can | können |
| with | mit |
| even | die |
EN The whole thing is rounded off by two card readers (MicroSD, SDHC, SDXC / MMC)
DE Abgerundet wird das Ganze durch zwei Kartenleser (MicroSD, SDHC, SDXC / MMC)
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundet |
| mmc | mmc |
| microsd | microsd |
| whole | ganze |
| by | durch |
| the | wird |
| two | zwei |
EN The whole thing is rounded off by two card readers (MicroSD, SDHC, SDXC / MMC).
DE Abgerundet wird das Ganze durch zwei Kartenleser (MicroSD, SDHC, SDXC / MMC).
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| rounded | abgerundet |
| mmc | mmc |
| microsd | microsd |
| whole | ganze |
| by | durch |
| the | wird |
| two | zwei |
EN Superb ballerinas from the Marrakech region. Pure soft leather. Rounded toe, sequins and pearls make it a feminine and very comfortable slipper. A glitter star !! A work combining lightness and well-being.
DE Innen und außen mit Lammfell ausgekleidet. Sehr hübsche Babouche für einen kleinen Prinzen mit hübschen Mustern in Form eines arabischen Dolches.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| and | und |
| very | sehr |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
ve rounded thin rounded font rounded rounded forms rounded off we‘ve rounded rounded form rounded corner stickers well rounded rounded end rounded product material rounded rounded nib material rounded style rounded corners four rounded corners we’ve rounded material rounded → we've rounded rounded design we ve rounded custom rounded corner consistent material rounded block is rounded rounded walls bayurip uses rounded baby rounded tip rounded with wood a well rounded turn this rounded exceptionally well rounded buttons with rounded lemon juice rounded rounded figures uses rounded shapes include rounded corners series is rounded highly rounded square or rounded rounded fruits rounded view rounded line apply rounded corners offering is rounded rounded off thanks create rounded corners rounded corner cut order rounded corner downloadable rounded corner rounded corner
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki