Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "inventory stock levels" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "inventory stock levels" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

inventory als bestand bestandsaufnahme bestände bietet bis das dem den der des die einer erhalten geschäft inventar lager lagerbestand produkte shopify unternehmen verkauf was wenn
stock des ist kann lager machen nach produkte stock und von vorräte zu
levels aber als an auch auf bei bei der bis dass des durch ebene ebenen ein eine einer funktionen für ihnen ihre in level mehr mit nach niveau oder schnell schulungen so sowie stufe stufen von was wie zu zum zur zwei über

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock

DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft

Ingiriis Jarmal
select auswählen
size größe
month monate
year jahre

EN For example, the formula in the Total Stock column of the following inventory management sheet will sum the values from the Stock A, Stock B, and Stock C columns on row 1:

DE Beispielsweise summiert die Formel in der Spalte „Gesamtbestand“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts die Werte aus den Spalten „Bestand A“, „Bestand B“ und „Bestand C“ in Zeile 1:

Ingiriis Jarmal
formula formel
inventory bestand
c c
row zeile
following folgenden
in in
column spalte
b b
columns spalten
values werte
and und
of die

EN Enable the Automatically Manage Inventory option and set the Inventory Amount of the product. The system will automatically manage the inventory and will alert you when it's close to being out of stock.

DE Aktivieren Sie die Option Inventar automatisch verwalten und legen Sie die Bestandsmenge des Produkts fest. Das System verwaltet das Inventar automatisch und benachrichtigt Sie, wenn es fast nicht mehr vorrätig ist.

Ingiriis Jarmal
automatically automatisch
alert benachrichtigt
close to fast
manage verwalten
option option
set fest
system system
enable aktivieren
the product produkts
inventory inventar
and und
the des
you sie

EN Warehouse managers will smartly manage their warehouse and maximize inventory efficiency by reducing stock levels and avoiding stock-outs

DE So lassen sich Träume verwirklichen

EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.

DE Aktivieren Sie Inventar automatisch verwalten und legen Sie den Bestrand pro Variante fest. Das System verwaltet automatisch den Produktvariantenbestand.

Ingiriis Jarmal
automatically automatisch
inventory inventar
variant variante
manage verwalten
set fest
system system
enable aktivieren
and und
per pro
the den

EN Inventory management: The ShipBob toolkit comes with inventory management tools, so you can monitor how much inventory you have on-hand, and in warehouse locations around the world at any point in time

DE Bestandsverwaltung: Das ShipBob Werkzeugkit kommt mit Bestandsverwaltungstools, sodass Sie jederzeit überwachen können, wie viel Bestand Sie vorrätig und in Lagerstandorten auf der ganzen Welt haben

Ingiriis Jarmal
inventory bestand
inventory management bestandsverwaltung
world welt
monitor überwachen
so sodass
and und
in in
much viel
can können
have haben
with mit
the der
you sie
how wie

EN NetSuite's Inventory Management System automatically manages your business's inventory levels, reduces handling costs, and optimizes your cash flows

DE Das Lagerverwaltungssystem von NetSuite verwaltet automatisch die Lagerbestände deines Unternehmens, reduziert die Bearbeitungskosten und optimiert deine Cashflows

Ingiriis Jarmal
automatically automatisch
reduces reduziert
optimizes optimiert
your deines
manages verwaltet
and und

EN Real-time inventory visibility, to monitor the overall inventory levels within each store, and thereby enable a more accurate automated replenishment, with the goal of boosting sales and enable omnichannel purchases

DE Regalverfügbarkeit, Verbesserung der Bestandsgenauigkeit auf über 98 %, was zu einer Umsatzsteigerung führen kann

Ingiriis Jarmal
enable kann
to zu
purchases was
a einer

EN Manage inventory efficiently ? Prevent overselling and customer satisfaction issues through automatic synchronisation of current inventory levels

DE Effizientes Bestandsmanagement: Ihre Lagerbestände werden automatisch synchronisiert. So vermeiden Sie Überverkäufe und Unzufriedenheit beim Kunden.

Ingiriis Jarmal
efficiently effizientes
prevent vermeiden
customer kunden
automatic automatisch
and und
of beim

EN Real-time inventory visibility, to monitor the overall inventory levels within each store, and thereby enable a more accurate automated replenishment, with the goal of boosting sales and enable omnichannel purchases

DE Regalverfügbarkeit, Verbesserung der Bestandsgenauigkeit auf über 98 %, was zu einer Umsatzsteigerung führen kann

Ingiriis Jarmal
enable kann
to zu
purchases was
a einer

EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance

DE Mit einer benutzerfreundlichen Analyseanwendung lassen sich Verluste reduzieren, das Bestandsmanagement optimieren und die Leistung der Filialen verbessern

Ingiriis Jarmal
reduce reduzieren
loss verluste
inventory management bestandsmanagement
performance leistung
improve verbessern
and und
to lassen

EN The iD Cloud platform is a cloud-hosted RFID solution that connects your inventory data to create a single view on stock with real-time inventory accuracy

DE Die iD Cloud-Plattform ist eine RFID-Lösung, die Ihre Bestandsdaten in der Cloud verknüpft, um den gesamten Bestand in Echtzeit korrekt abzubilden

Ingiriis Jarmal
platform plattform
rfid rfid
solution lösung
connects verknüpft
inventory data bestandsdaten
accuracy korrekt
cloud cloud
real-time echtzeit
is ist
your ihre
a eine
stock bestand
the den
single die

EN Connect your inventory data and create a single stock view with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen von Bestandsdaten eröffnet sich Ihnen die Möglichkeit, eine Ansicht von Echtzeit-Bestandsdaten zu erstellen

Ingiriis Jarmal
connect verknüpfen
view ansicht
real-time echtzeit
inventory data bestandsdaten
create erstellen
a eine
single die
with sich

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

DE Beispielsweise multipliziert die Formel in der Spalte „Bestandswert“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts den Wert aus Zeile 1 der Spalte „Preis“ mit dem Wert in Zeile 1 der Spalte „Bestand“:

Ingiriis Jarmal
formula formel
inventory bestand
column spalte
row zeile
following folgenden
price preis
in in
value wert
of die

EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance

DE Mit einer benutzerfreundlichen Analyseanwendung lassen sich Verluste reduzieren, das Bestandsmanagement optimieren und die Leistung der Filialen verbessern

Ingiriis Jarmal
reduce reduzieren
loss verluste
inventory management bestandsmanagement
performance leistung
improve verbessern
and und
to lassen

EN The iD Cloud platform is a cloud-hosted RFID solution that connects your inventory data to create a single view on stock with real-time inventory accuracy

DE Die iD Cloud-Plattform ist eine RFID-Lösung, die Ihre Bestandsdaten in der Cloud verknüpft, um den gesamten Bestand in Echtzeit korrekt abzubilden

Ingiriis Jarmal
platform plattform
rfid rfid
solution lösung
connects verknüpft
inventory data bestandsdaten
accuracy korrekt
cloud cloud
real-time echtzeit
is ist
your ihre
a eine
stock bestand
the den
single die

EN Communication with the machine control units makes sense: On the one hand, the tool inventory can be carried out based on the current machine stock, and on the other hand, the remaining tool life can be automatically fed back at inventory level.

DE Die Kommunikation mit den Maschinensteuerungen macht Sinn, weil zum einen kann die Werkzeugbilanzierung anhand des aktuell realen Maschinenbestand erfolgen, zum anderen können Reststandzeiten auf Inventarebene automatisch mitgeführt werden.

Ingiriis Jarmal
communication kommunikation
sense sinn
automatically automatisch
other anderen
makes macht
with mit
on anhand
can kann
out weil
current aktuell
the den

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

DE Beispielsweise multipliziert die Formel in der Spalte „Bestandswert“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts den Wert aus Zeile 1 der Spalte „Preis“ mit dem Wert in Zeile 1 der Spalte „Bestand“:

Ingiriis Jarmal
formula formel
inventory bestand
column spalte
row zeile
following folgenden
price preis
in in
value wert
of die

EN   For example, the formula =VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false) will return the value 4

DE   Beispiel: Die Formel „=VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false)“ gibt den Wert 4 zurück

Ingiriis Jarmal
formula formel
stock stock
return zurück
value wert
in in
example beispiel
of die
item den

EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)

DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)

Ingiriis Jarmal
demand demand
levels ebenen
gt gt
package package
stories stories
product development produktentwicklung
first zunächst
project projekt
planning planung
in the im
and und
the statt
work work

EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times

DE SUSE bietet zwei Subscription-Ebenen mit verschiedenen Reaktionszeiten und Zugriffsoptionen sowie Add-on-Programme wie Premium Support, das einen höheren Servicegrad und beschleunigte Reaktionszeiten bietet

Ingiriis Jarmal
suse suse
levels ebenen
programs programme
response times reaktionszeiten
premium premium
support support
offers bietet
subscription subscription
with mit
two zwei
higher höheren

EN The smec Pricing Engine works with inventory data, including stock levels, availability, product performance, and financial information

DE Die smec Pricing Engine arbeitet mit Bestandsdaten, einschließlich Lagerbeständen, Verfügbarkeit, Produktperformance und Finanzinformationen

Ingiriis Jarmal
smec smec
engine engine
works arbeitet
availability verfügbarkeit
pricing pricing
inventory data bestandsdaten
financial information finanzinformationen
including einschließlich
with mit
and und
the die

EN Inventory Management software to regulate stock levels and manage consumables in and out of the company. Barcoding, POs and more. Try It For Free! Read more about EZOfficeInventory

DE Verwende Unleashed Software, um den Bestand über mehrere Lager hinweg zu verwalten und zu verfolgen, mit einem Echtzeit-Dashboard, das Lagerbestände, Umsatzmargen und Rentabilität anzeigt. Erfahre mehr über Unleashed

Ingiriis Jarmal
software software
manage verwalten
for um
and hinweg
more mehr
read und
to zu
stock bestand
the den

EN Use Unleashed Software to manage & track inventory across multiple warehouses with a real-time dashboard showing stock levels, sales margins and profitability. Read more about Unleashed

DE Spendwise (ehemals Officewise) ist eine interaktive cloudbasierte Buchhaltungslösung, mit der kleine und mittlere Unternehmen ihre Buchhaltung und Finanzabläufe verwalten können. Erfahre mehr über Spendwise

Ingiriis Jarmal
manage verwalten
sales unternehmen
more mehr
a eine
with mit

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

DE Geringer Bestand - zeigt, dass ein Produkt niedrig ist, wenn das Inventar weniger als 5 beträgt.

Ingiriis Jarmal
show zeigt
product produkt
is beträgt
less weniger
inventory inventar
low niedrig
that dass
if wenn
stock bestand
a ein
in als

EN We have our own dedicated stock to help meet delivery times and better support our customers. Items in stock can be shipped from our main inventory within 24 hours from the point of ordering.

DE Wir verfügen über ein eigenes Lager, um die Lieferzeiten einzuhalten und unsere Kunden besser zu unterstützen. Artikel auf Lager können innerhalb von 24 Stunden ab Bestelldatum aus unserem Hauptbestand versendet werden.

Ingiriis Jarmal
better besser
customers kunden
shipped versendet
hours stunden
meet einzuhalten
delivery times lieferzeiten
stock lager
from ab
dedicated die
to zu
and und
can können
be werden
our unsere
within innerhalb
of von

EN This will signify if the product is still in stock, or all sold out.On the product edit page, scroll down to the product data section. Choose Inventory and you should get the option to set the Stock Status.

DE Dies bedeutet, dass das Produkt noch vorrätig oder ausverkauft ist.Blättern Sie auf der Produktbearbeitungsseite nach unten zum Abschnitt mit den Produktdaten. Wählen Sie Inventar und Sie sollten die Möglichkeit erhalten, den Lagerstatus zu setzen.

Ingiriis Jarmal
scroll blättern
sold out ausverkauft
product data produktdaten
or oder
option möglichkeit
is ist
to bedeutet
section abschnitt
choose wählen
inventory inventar
and und
page zu
product produkt
get erhalten
this dies

EN With this data, you can analyze and benchmark important KPI’s like stock accuracy, store compliance and stock levels per store

DE Je mehr Insights, umso größere Kontrolle über den Bestand und umso bessere (Auffüllungs-)Prozesse

Ingiriis Jarmal
stock bestand
and und
with über

EN Checking minimum stocks with the Minimum Stock Query App and forwarding of critical stock levels

DE Abfrage der Mindestbestände in der Mindestbestands-App und Weiterleitung kritischer Bestände

Ingiriis Jarmal
query abfrage
app app
forwarding weiterleitung
and und
stock bestände

EN If the ERP system has stock management and minimum stock levels are maintained there, usage and new entries can also be synchronized with the ERP system via the interface.

DE Falls das ERP-System eine Bestandsverwaltung besitzt und dort die Mindestbestände gepflegt sind, können auch Verbräuche und Neuzugänge über die Schnittstelle mit dem ERP-System synchronisiert werden.

Ingiriis Jarmal
erp erp
system system
maintained gepflegt
synchronized synchronisiert
interface schnittstelle
also auch
can können
and und
with mit
the falls
has besitzt
are sind
be werden

EN From flagship stores to small outlets and anything in between, our software allows you to smoothly keep track of stock levels in your stores, issue replenishments at the right time and carry out stock counts with ease

DE Mit unserer Lösung können Sie zahlreiche Arbeitsschritte in Ihrem Bestandsmanagement automatisieren

Ingiriis Jarmal
in in
with mit

EN Checking minimum stocks with the Minimum Stock Query App and forwarding of critical stock levels

DE Abfrage der Mindestbestände in der Mindestbestands-App und Weiterleitung kritischer Bestände

Ingiriis Jarmal
query abfrage
app app
forwarding weiterleitung
and und
stock bestände

EN If the ERP system has stock management and minimum stock levels are maintained there, usage and new entries can also be synchronized with the ERP system via the interface.

DE Falls das ERP-System eine Bestandsverwaltung besitzt und dort die Mindestbestände gepflegt sind, können auch Verbräuche und Neuzugänge über die Schnittstelle mit dem ERP-System synchronisiert werden.

Ingiriis Jarmal
erp erp
system system
maintained gepflegt
synchronized synchronisiert
interface schnittstelle
also auch
can können
and und
with mit
the falls
has besitzt
are sind
be werden

EN The reports show an analysis of which fulfillment centers you should stock, as well as the impact of any promotions on stock levels and profits.

DE Die Berichte zeigen eine Analyse darüber, welche Fulfillment-Center Sie auf Lager haben sollten, sowie die Auswirkungen von Werbeaktionen auf Lagerbestände und Gewinne.

Ingiriis Jarmal
show zeigen
centers center
stock lager
impact auswirkungen
promotions werbeaktionen
profits gewinne
reports berichte
analysis analyse
and und
of von

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.

EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.

DE Vimeo Stock bietet außergewöhnliche, lizenzfreie Videos zum Kauf an. Wir haben mit Weltklasse-Schöpfern aus unserer Community zusammengearbeitet, um ihre Kollektionen exklusiv für den Verkauf über Vimeo Stock zu lizenzieren.

Ingiriis Jarmal
stock stock
offers bietet
exceptional außergewöhnliche
world-class weltklasse
community community
exclusively exklusiv
collections kollektionen
license lizenzieren
vimeo vimeo
sale verkauf
video videos
purchase kauf
to zu
from aus
for um
with mit

EN There are a few ways to explore Vimeo’s collection of stock clips. The first step is to head to Vimeo Stock landing page: vimeo.com/stock.

DE Es gibt einige Möglichkeiten, Vimeos Kollektion von Stockclips zu erkunden. Begeben wir uns als ersten Schritt zunächst einmal zur Zielseite von Vimeo Stock: vimeo.com/stock.

Ingiriis Jarmal
collection kollektion
stock stock
vimeo vimeo
step schritt
ways möglichkeiten
to zu
explore erkunden
a zunächst
of von
the first ersten

EN IF the “Units Sold” column row 2 is greater than 50, OR, the “In Stock” column row 2 equals 0, return the value “Out Of Stock”, if not “In Stock”.  

DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Verkaufte Einheiten" größer als 50 ist ODER Zeile 2 der Spalte "Auf Lager" gleich 0 ist, wird der Wert "Ausverkauft" zurückgegeben, anderenfalls "Auf Lager".  

Ingiriis Jarmal
row zeile
column spalte
units einheiten
stock lager
value wert
or oder
if wenn
in als

EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.

DE Die Verfügbarkeit ist abhängig von deiner Lieferadresse und unterliegt der Warenverfügbarkeit im Warenlager deiner Region. Es ist uns nicht möglich, Kunden Lagerbestand von Warenlagern außerhalb der Region ihrer Lieferadresse anzubieten.

Ingiriis Jarmal
availability verfügbarkeit
customers kunden
stock lagerbestand
to anzubieten
delivery address lieferadresse
is ist
we uns

EN Minimize stock management costs with highly automated stock counts and stock postings

DE Geringe Aufwände für Training und Support dank automatisierter Workflows

Ingiriis Jarmal
automated automatisierter
and und
with dank

EN AIG common stock is listed on the New York Stock Exchange and the Tokyo Stock Exchange.

DE Stammaktien von AIG sind an den Börsen in New York und Tokio notiert.

Ingiriis Jarmal
york york
tokyo tokio
exchange börsen
new new
and und
the den
is sind

EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.

DE Die Verfügbarkeit ist abhängig von deiner Lieferadresse und unterliegt der Warenverfügbarkeit im Warenlager deiner Region. Es ist uns nicht möglich, Kunden Lagerbestand von Warenlagern außerhalb der Region ihrer Lieferadresse anzubieten.

Ingiriis Jarmal
availability verfügbarkeit
customers kunden
stock lagerbestand
to anzubieten
delivery address lieferadresse
is ist
we uns

EN If the second row of the Units Sold column is greater than 50; or, the In Stock column equals 0, return the value Out Of Stock, if not In Stock  

DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Verkaufte Einheiten" größer als 50 ist ODER Zeile 2 der Spalte "Auf Lager" gleich 0 ist, wird der Wert "Ausverkauft" zurückgegeben, anderenfalls "Auf Lager".  

Ingiriis Jarmal
row zeile
units einheiten
column spalte
stock lager
value wert
or oder
if wenn
in als

EN Or select free stock assets using the stock image or stock video tabs.

DE Oder wählen Sie auf den Registerkarten „Archivbild“ oder „Archivvideo“ kostenlose Medienobjekte aus dem Archiv (Stock) aus.

Ingiriis Jarmal
or oder
free kostenlose
stock stock
tabs registerkarten
using auf
select wählen

EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.

DE InventarstandorteWeise Inventar Einzelhandelsgeschäften, Warenlagern, Popup-Shops oder jedem anderen Ort zu, an dem du Produkte lagerst.

Ingiriis Jarmal
or oder
inventory inventar
products produkte
to zu
store shops

EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices

DE Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen

Ingiriis Jarmal
up-to-date aktuellen
inventory bestand
network devices netzwerkgeräte
of der
to den

EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen unterschiedlicher Daten wird eine einheitliche Bestandssicht - die „Single Source of Truth“ - mit Echtzeit-Bestandsdaten hergestellt

Ingiriis Jarmal
connect verknüpfen
create wird
truth truth
real-time echtzeit
data daten
a eine
source source
of die

EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.

DE "Direkt an meinem ersten Tag nahm ich an einem Meeting mit unserem Inventurteam teil, das Jira Software für Arbeitsabläufe und die Nachverfolgung der Fahrzeuginventur einsetzen wollte", erinnert sich Oni.

Ingiriis Jarmal
meeting meeting
jira jira
tracking nachverfolgung
software software
our unserem
day tag
use einsetzen
first ersten
i ich
wanted wollte
and an
for für

EN Smart inventory management software make it simple to add products and maintain track of your inventory.

DE Intelligente Bestandsverwaltungssoftware macht es einfach, Produkte hinzuzufügen und Ihren Bestand zu verfolgen.

Ingiriis Jarmal
smart intelligente
track verfolgen
it es
simple einfach
and und
your ihren
to add hinzuzufügen
to zu
inventory bestand
products produkte

EN Learn more about asset inventory management Learn more about asset inventory management

DE Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands

Ingiriis Jarmal
learn informationen
more weitere
management verwaltung
about zur

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha