EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
U turjun "edition of le" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "edition of le" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}
Ingiriis
Jarmal
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| features | funktionen |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| parallels | parallels |
| note | hinweis |
| includes | enthält |
| see | anzeigen |
| all | alle |
| and | und |
| pro | pro |
EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page
DE Kann ich von der Standard Edition auf die Enterprise Edition upgraden? Ja, Konten der Standard Edition können über die QuickSight-Verwaltungsseite auf die Enterprise Edition aktualisiert werden
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| i | ich |
| standard | standard |
| upgraded | aktualisiert |
| enterprise | enterprise |
| accounts | konten |
| upgrade | upgraden |
| yes | ja |
| edition | edition |
| can | kann |
| the | der |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| offered | angeboten |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| specified | angegeben |
| community | community |
| edition | edition |
| is | ist |
| both | sowohl |
| otherwise | anderes |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| offered | angeboten |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| specified | angegeben |
| community | community |
| edition | edition |
| is | ist |
| both | sowohl |
| otherwise | anderes |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| features | funktionen |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| parallels | parallels |
| note | hinweis |
| includes | enthält |
| see | anzeigen |
| all | alle |
| and | und |
| pro | pro |
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
DE Erste öffentliche Beta-Version - kostenlose Testversion während der Beta-Phase für Benutzer der MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| public | öffentliche |
| trial | testversion |
| mapforce | mapforce |
| free | kostenlose |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| or | oder |
| edition | edition |
| first | erste |
| during | während |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
DE Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free und Shift Keyboard
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| edition | edition |
| csgo | csgo |
| wireless | wireless |
| free | free |
| dota | dota |
| wow | wow |
| shift | shift |
| keyboard | keyboard |
| and | und |
| pro | pro |
EN Edition 2 - 9781292109589 Edition 2 - 9780321962751 Edition 7 - 9780205457731
DE Ausgabe 2 - 9781292109589 Ausgabe 2 - 9780321962751 Ausgabe 7 - 9780205457731
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| edition | ausgabe |
EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502
DE Ausgabe 0 - 9781429244367 Ausgabe 0 - 9781429252515 Ausgabe 0 - 9781319070502
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| edition | ausgabe |
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
DE Sie haben die Vorbestellungen für die DAY41 Creator Edition und Edition 2 verpasst? Tragen Sie sich in die Warteliste der Edition 3 ein und sichern Sie sich Ihren Platz für den grossen Tag!
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| missed | verpasst |
| creator | creator |
| edition | edition |
| big | grossen |
| day | day |
| and | und |
| list | die |
| for | für |
| ensure | sichern |
EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.
DE Nein. Die Delphi Community Edition und die C++Community Edition können nicht mit einer anderen Produktedition der gleichen Version auf demselben Computer verwendet werden.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| delphi | delphi |
| c | c |
| another | anderen |
| machine | computer |
| community | community |
| edition | edition |
| no | nein |
| and | und |
| with | mit |
| version | version |
| cannot | die |
| same | werden |
| the same | demselben |
| the | gleichen |
| of | der |
| on | auf |
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| using | nutzt |
| core | kern |
| additional | zusätzliche |
| modules | module |
| extend | erweitern |
| replace | ersetzen |
| default | standard |
| community | community |
| have | haben |
| some | einige |
| your | ihre |
| or | oder |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN The range extends from the licence-free Community Edition through the Growth Edition to the Enterprise Edition, which is even offered as a SaaS solution
DE Dabei reicht die Spanne von der lizenzkostenfreien Community Edition über die Growth Edition bis hin zur Enterprise Edition, die sogar als SaaS Lösung angeboten wird
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| extends | reicht |
| growth | growth |
| enterprise | enterprise |
| saas | saas |
| solution | lösung |
| range | spanne |
| community | community |
| offered | angeboten |
| edition | edition |
| as | als |
| from | hin |
| the | wird |
EN No. Delphi Community Edition and C++Community Edition cannot co-exist with another product edition of the same version on the same machine.
DE Nein. Die Delphi Community Edition und die C++Community Edition können nicht mit einer anderen Produktedition der gleichen Version auf demselben Computer verwendet werden.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| delphi | delphi |
| c | c |
| another | anderen |
| machine | computer |
| community | community |
| edition | edition |
| no | nein |
| and | und |
| with | mit |
| version | version |
| cannot | die |
| same | werden |
| the same | demselben |
| the | gleichen |
| of | der |
| on | auf |
EN If I purchase the Basic/Standard Edition now, can I upgrade to the Professional Edition later? Yes! You can upgrade to the Standard or Professional Edition at any time
DE Wenn ich jetzt die Basic/Standard Edition kaufe, kann ich später auf die Professional Edition aufrüsten? Ja! Sie können jederzeit auf die Standard- oder Profi-Ausgabe aktualisieren
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| i | ich |
| standard | standard |
| purchase | kaufe |
| now | jetzt |
| at any time | jederzeit |
| yes | ja |
| upgrade | aktualisieren |
| later | später |
| professional | professional |
| or | oder |
| can | kann |
EN For clarity, this section does not apply to the Community Edition, which is a free edition, limited commercial use edition.
DE Aus Gründen der Klarstellung gilt dieser Abschnitt nicht für die Community Edition, bei der es sich um eine kostenlose Edition mit beschränkter kommerzieller Nutzung handelt.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| free | kostenlose |
| community | community |
| edition | edition |
| use | nutzung |
| section | abschnitt |
| not | nicht |
| a | eine |
| for | um |
| the | der |
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
DE Erste öffentliche Beta-Version - kostenlose Testversion während der Beta-Phase für Benutzer der MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| public | öffentliche |
| trial | testversion |
| mapforce | mapforce |
| free | kostenlose |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| or | oder |
| edition | edition |
| first | erste |
| during | während |
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| using | nutzt |
| core | kern |
| additional | zusätzliche |
| modules | module |
| extend | erweitern |
| replace | ersetzen |
| default | standard |
| community | community |
| have | haben |
| some | einige |
| your | ihre |
| or | oder |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
DE Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free und Shift Keyboard
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| edition | edition |
| csgo | csgo |
| wireless | wireless |
| free | free |
| dota | dota |
| wow | wow |
| shift | shift |
| keyboard | keyboard |
| and | und |
| pro | pro |
EN Audi Sport GmbH is continuing its model offensive with the Audi TT RS Coupé iconic edition, the RS 3 performance edition, the RS Q3 edition 10 years and the R8 Coupé V10 GT RWD
DE Mit dem Audi TT RS Coupé iconic edition, dem RS 3 performance edition, dem RS Q3 edition 10 years und dem R8 Coupé V10 GT RWD setzt die Audi Sport GmbH ihre Modelloffensive fort
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| audi | audi |
| sport | sport |
| gmbh | gmbh |
| tt | tt |
| rs | rs |
| edition | edition |
| performance | performance |
| gt | gt |
| is | die |
| and | und |
EN The advanced Enterprise Edition includes all the features of the Basic Edition, plus:
DE Die umfangreichere Enterprise Edition enthält alle Funktionalitäten der Basic Edition plus:
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| includes | enthält |
| features | funktionalitäten |
| all | alle |
| the | plus |
| of | der |
EN The Neumann U 87 Rhodium Edition is a special 50th-anniversary edition of the classic U 87.
DE Die Neumann U 87 Rhodium-Ausgabe ist eine Sonderedition zum 50-jährigen Jubiläum des Klassikers U 87.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| neumann | neumann |
| u | u |
| edition | ausgabe |
| anniversary | jubiläum |
| is | ist |
| a | eine |
EN What is the difference between Community Edition and Enterprise Edition?
DE Was ist der Unterschied zwischen Community Edition und Enterprise Edition?
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| community | community |
| edition | edition |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN Enterprise Edition has the same features present in Community Edition plus pro-features like document comparison, adding content controls, etc
DE Die Enterprise Edition bietet dieselben Funktionen wie die Community Edition sowie professionelle Funktionen wie Dokumentenvergleich, Hinzufügen von Inhaltssteuerelementen usw
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| etc | usw |
| pro | professionelle |
| community | community |
| features | funktionen |
| adding | hinzufügen |
| present | bietet |
| edition | edition |
| same | dieselben |
EN Full comparison: Comparison of Community Edition and Enterprise Edition.
DE Mehr erfahren: Vollständiger Vergleich von Community Edition und Enterprise Edition.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| enterprise | enterprise |
| community | community |
| edition | edition |
| of | von |
| and | erfahren |
EN How can I upgrade from Community Edition to Enterprise Edition?
DE Wie kann ich von der Community Edition auf die Enterprise Edition aktualisieren?
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| enterprise | enterprise |
| community | community |
| upgrade | aktualisieren |
| edition | edition |
EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.
DE Plesk Web Admin Edition: Die Admin Edition ermöglicht das Management von bis zu 10 Domains.Für die grundlegende Verwaltung einfacher Websites, ohne die erweiterten Tools und Funktionen, die umfassendere Editionen bieten.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| plesk | plesk |
| allows | ermöglicht |
| extended | erweiterten |
| admin | admin |
| domains | domains |
| tools | tools |
| features | funktionen |
| offer | bieten |
| web | web |
| management | management |
| basic | grundlegende |
| websites | websites |
| to | zu |
| simple | einfacher |
| editions | editionen |
| and | und |
| for | für |
| without | ohne |
EN The UModel Eclipse and Visual Studio integration modules are available free-of-charge for both the UModel Enterprise Edition and UModel Professional Edition at the UModel download page.
DE Das UModel-Integrationsmodul für Eclipse und Visual Studio steht für Benutzer der UModel Enterprise Edition und der UModel Professional Edition kostenlos zur Verfügung und kann von der UModel Download-Seite heruntergeladen werden.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| umodel | umodel |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| page | seite |
| download page | download-seite |
| enterprise | enterprise |
| download | download |
| free | kostenlos |
| and | und |
| edition | edition |
| for | für |
| professional | professional |
EN New DiffDog Enterprise Edition and Professional Edition.
DE Neue DiffDog Enterprise Edition und Professional Edition.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| new | neue |
| diffdog | diffdog |
| edition | edition |
| and | und |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
EN Zip and OOXML support extended to Professional Edition - support previously only available in XMLSpy Enterprise Edition
DE ZIP- und OOXML-Unterstützung nun auch in der Professional Edition - bisher nur in der XMLSpy Enterprise Edition verfügbar
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| ooxml | ooxml |
| support | unterstützung |
| edition | edition |
| previously | bisher |
| available | verfügbar |
| xmlspy | xmlspy |
| only | nur |
| enterprise | enterprise |
| and | und |
| professional | professional |
| in | in |
| to | auch |
EN Enhanced UModel Professional Edition – Offers users greater functionality of all features previously only included in UModel Enterprise Edition
DE Verbesserte UModel Professional Edition - bietet einen größeren Funktionsumfang, der früher nur in der UModel Enterprise Edition enthalten war
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| umodel | umodel |
| edition | edition |
| offers | bietet |
| greater | größeren |
| features | funktionsumfang |
| previously | früher |
| professional | professional |
| only | nur |
| in | in |
| of | der |
| enterprise | enterprise |
| included | enthalten |
| all | einen |
EN MapForce Server Accelerator Edition is renamed MapForce Server Advanced Edition
DE Die MapForce Server Accelerator Edition wurde in MapForce Server Advanced Edition umbenannt
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| edition | edition |
| advanced | advanced |
| accelerator | accelerator |
| is | wurde |
EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.
DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 1. September 2012 verlängert.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| customers | kunden |
| mapforce | mapforce |
| september | september |
| professional | professional |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| for | für |
EN attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
DE wenn Sie versuchen, StyleVision Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für XML Spy Enterprise Edition 2016 zu aktivieren.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| attempting | versuchen |
| activate | aktivieren |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| xml | xml |
| license key | lizenzschlüssel |
| spy | spy |
| to | zu |
| with | mit |
| an | einem |
EN attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
DE wenn Sie versuchen, XMLSpy Professional Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für XMLSpy Enterprise Edition 2016 zu aktivieren.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| attempting | versuchen |
| activate | aktivieren |
| xmlspy | xmlspy |
| edition | edition |
| license key | lizenzschlüssel |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| with | mit |
| an | einem |
EN attempting to activate MapForce Enterprise Edition 2016 with a license key that will only unlock MapForce Enterprise Edition 2015
DE wenn Sie versuchen MapForce Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für die MapForce Enterprise Edition 2015 freizuschalten
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| attempting | versuchen |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| license key | lizenzschlüssel |
| with | mit |
| to | wenn |
| a | einem |
| only | sie |
EN For more information, see Community Edition or Enterprise Edition.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Community Edition oder Enterprise Edition.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| information | informationen |
| enterprise | enterprise |
| community | community |
| see | sie |
| for | weitere |
| or | oder |
EN Compare ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition and ONLYOFFICE Docs Community Edition
DE Vergleich der ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition und des ONLYOFFICE Docs Community Edition
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| compare | vergleich |
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| onlyoffice | onlyoffice |
| community | community |
| edition | edition |
| and | und |
EN If you already have the Community Edition installed, navigate to your system -> Administration -> Enterprise Edition
DE Wenn Sie die Community Edition bereits installiert haben, navigieren Sie in Ihrem System zu -> Administration -> Enterprise Edition
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| installed | installiert |
| navigate | navigieren |
| gt | gt |
| community | community |
| system | system |
| administration | administration |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
EN To upgrade your Community Edition, navigate to your system -> Administration -> Enterprise Edition
DE Um das Upgrade von Ihrer Community Edition auf die Enterprise on-premises zu machen, navigieren Sie in Ihrem System zu -> Administration -> Enterprise Edition
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| gt | gt |
| upgrade | upgrade |
| community | community |
| system | system |
| administration | administration |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| edition | edition |
EN To downgrade to the Community Edition you need to install the packages of the Community Edition. Please note that you will not be able to use the premium features anymore and you will not be eligible for professional support anymore.
DE Wenn Sie Ihre Enterprise on-premises nicht verlängern wechseln Sie automatisch zurück zur Community Edition. Bitte beachten Sie, dass Sie dann die Premiumfunktionen nicht mehr nutzen können und wir keinen Support bieten können.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| packages | bieten |
| community | community |
| edition | edition |
| anymore | mehr |
| support | support |
| use | nutzen |
| please | bitte |
| and | und |
| note | nicht |
| that | dass |
EN Can I take my data from the hosted Enterprise cloud edition to a self-hosted Community or Enterprise on-premises edition?
DE Kann ich meine Daten von der Enterprise cloud zu einer selbst gehosteten Community oder Enterprise on-premises übertragen?
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| hosted | gehosteten |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| community | community |
| can | kann |
| i | ich |
| data | daten |
| or | oder |
| to | zu |
| a | einer |
EN It's a 'T' edition of the 'R' edition, which should mean it's better.
DE Es ist eine T-Ausgabe der R-Ausgabe, was bedeuten sollte, dass sie besser ist.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| t | t |
| edition | ausgabe |
| r | r |
| mean | bedeuten |
| better | besser |
| a | eine |
| should | sollte |
EN With its sandblasted titanium case, ceramic bezel and flyback chronograph function, the new Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition – 47mm is a limited edition model available exclusively online.
DE Die neue Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition – 47 mm in limitierter Auflage mit sandgestrahltem Titangehäuse, Keramiklünette und „Flyback“-Chronographenfunktion ist exklusiv online erhältlich.
EN A few weeks have passed since the 52nd edition of the Festival ended. We look forward to seeing you next year! Save the date for the 53rd edition of Visions du Réel, which will take place from the 7th to the 17th April 2022.
DE Merken Sie sich den Termin für die 53. Ausgabe von Visions du Réel vor, die vom 7. bis 17. April 2022 stattfinden wird.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| visions | visions |
| take place | stattfinden |
| du | du |
| april | april |
| for | für |
| edition | von |
| from | vom |
EN Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.
DE Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| note | hinweis |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | enthält |
| features | funktionen |
| standard | standard |
| parallels | parallels |
| all | alle |
| pro | pro |
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
DE Hinweis: Die Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| note | hinweis |
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| includes | enthält |
| features | funktionen |
| standard | standard |
| parallels | parallels |
| all | alle |
| and | und |
| pro | pro |
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
DE Pro Edition Alle Funktionen der Standard Edition PLUS:
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| edition | edition |
| standard | standard |
| features | funktionen |
| all | alle |
| pro | pro |
| the | plus |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
edition latest edition basic edition mendeley institutional edition free edition professional edition international edition later enterprise edition limited edition collection oxid eshop edition enterprise edition via community edition hosted eighth edition better edition enterprise edition community edition free edition today right edition limited edition numbered edition last edition next edition seventh edition each edition german edition creator edition third edition dutch edition english edition fourth edition second edition community edition includes harry potter edition limited edition version previous edition day41 edition japanese edition mac business edition remote agents edition edition specific enterprise edition has pro edition business edition kids edition summer edition year’s edition special edition x7 field edition agency edition edition france
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki