EN Create informative and meaningful reports in your own design and make your analyses as meaningful as possible. With the various editing options offered by our social media software, you can tailor everything to your needs.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
EN Create informative and meaningful reports in your own design and make your analyses as meaningful as possible. With the various editing options offered by our social media software, you can tailor everything to your needs.
DE Erstelle deine Reports im eigenen Design und gestalte deine Auswertungen so aussagekräftig wie möglich. Mit den vielfältigen Bearbeitungsmöglickeiten die dir unsere Social-Media-Software bietet, stimmst du alles auf deine Bedürfnisse ab.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
offered | bietet |
social | social |
media | media |
software | software |
needs | bedürfnisse |
possible | möglich |
various | vielfältigen |
our | unsere |
with | mit |
your | dir |
everything | alles |
and | und |
make | erstelle |
the | den |
EN You will plan, create, and optimize SEA and social media campaigns and create meaningful, data-driven reports and recommendations for our clients
DE Du planst, erstellst und optimierst SEA- und Social-Media-Kampagnen und erstellst aussagekräftige, datengetriebene Reports und Empfehlungen für unsere Kunden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
sea | sea |
social | social |
recommendations | empfehlungen |
clients | kunden |
plan | planst |
media | media |
campaigns | kampagnen |
our | unsere |
for | für |
you | du |
and | und |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
handy | praktische |
button | schaltfläche |
board | board |
new | neue |
create | erstellen |
template | vorlagen |
a | ein |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
DE Basierend auf der Unit4 People Platform bietet unsere Anwendungs-Suite globale und regionale Lösungen, mit denen Sie die Arbeit Ihrer Mitarbeiter zu einem bedeutungsvollen, inspirierenden Erlebnis machen können.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
platform | platform |
global | globale |
solutions | lösungen |
inspiring | inspirierenden |
experience | erlebnis |
region | regionale |
provides | bietet |
work | arbeit |
our | unsere |
suite | suite |
to | zu |
and | und |
with | mit |
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
DE Werde Full-Stack Webentwickler und lerne Front-End-Design und Back-End-Architektur Grundlagen mit Hilfe von erstklassigen Technologien. Du lernst, mit den Grundlagen von HTML5, CSS3, JavaScript, Node....Weitere Informationen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
full | full |
stack | stack |
fundamentals | grundlagen |
architecture | architektur |
technologies | technologien |
information | informationen |
design | design |
developer | webentwickler |
as | hilfe |
from | von |
a | mit |
EN Are meaningful AI applications for e-commerce already foreseeable?
DE Sind sinnvolle KI-Anwendungen für den E-Commerce jetzt schon absehbar?
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
meaningful | sinnvolle |
ai | ki |
applications | anwendungen |
e-commerce | e-commerce |
for | für |
are | sind |
already | schon |
EN Methods for sensible and efficient search through vast amounts of data, as well as meaningful linking of data to find desired information, already offer great potential for commercial applications today
DE Das sinnvolle und effiziente Durchsuchen von riesigen Datenmengen sowie die sinnvolle Verknüpfung von Daten, um gewünschte Informationen zu finden, bieten bereits heute ein großes Potential für kommerzielle Anwendungen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
efficient | effiziente |
linking | verknüpfung |
desired | gewünschte |
offer | bieten |
potential | potential |
commercial | kommerzielle |
amounts of data | datenmengen |
applications | anwendungen |
find | finden |
information | informationen |
data | daten |
vast | riesigen |
already | bereits |
and | und |
to | zu |
today | heute |
of | von |
meaningful | sinnvolle |
for | um |
as | sowie |
EN Quickly create shoppable experiences at every touchpoint. Connect shoppers with meaningful content and embed product data with actionable checkout options.
DE Erstellen Sie schnell digitale Shopping-Erfahrungen an jedem Touchpoint. Bieten Sie Ihren Käufern aussagekräftige Inhalte und betten Sie Produktdaten mit sinnvollen Checkout-Optionen ein.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
quickly | schnell |
experiences | erfahrungen |
touchpoint | touchpoint |
checkout | checkout |
shoppers | käufern |
product data | produktdaten |
content | inhalte |
options | optionen |
with | mit |
create | erstellen |
every | jedem |
and | und |
EN But without an arsenal of specific, powerful tools that align to your organization’s goals, you can’t create or share valuable content, or attract new audiences or drive meaningful engagement.
DE Gut gewappnet mit den passenden Funktionen können Sie wertvolle Inhalte erstellen und teilen, neue Zielgruppen anziehen und bedeutungsvolle Interaktionen fördern.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
tools | funktionen |
valuable | wertvolle |
content | inhalte |
attract | anziehen |
new | neue |
meaningful | bedeutungsvolle |
engagement | interaktionen |
share | teilen |
drive | fördern |
to | den |
create | erstellen |
EN Create video content that is meaningful to people who are already your fans
DE Erstellen Sie Videoinhalte, die für Fans Ihrer Marke aussagekräftig sind
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
fans | fans |
video content | videoinhalte |
are | sind |
create | erstellen |
to | marke |
that | die |
your | sie |
EN Discover how the world’s leading teams create and nurture meaningful customer relationships
DE Entdecken Sie, wie weltweit führende Teams bedeutsame Kundenbeziehungen schaffen und pflegen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
worlds | weltweit |
leading | führende |
teams | teams |
nurture | pflegen |
customer relationships | kundenbeziehungen |
discover | entdecken |
and | und |
the | sie |
how | wie |
EN To create surveys that get meaningful insights, you need to start with a solid foundation: good survey questions
DE Für die Erstellung von Umfragen, die aussagekräftige Erkenntnisse zu Tage fördern, brauchen Sie zunächst eine solide Grundlage: und zwar gute Fragen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
insights | erkenntnisse |
solid | solide |
questions | fragen |
create | und |
surveys | umfragen |
a | zunächst |
good | gute |
foundation | grundlage |
to | zu |
you need | brauchen |
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
DE Hilfe naht: Mit uns werden aus der Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe dauerhafte Beziehungen. Denn wir sprechen deren Sprache – buchstäblich und im übertragenen Sinn. So kommt Ihre Botschaft auf den lokalen Märkten richtig an.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
help | hilfe |
connections | beziehungen |
audiences | zielgruppe |
messaging | kommunikation |
markets | märkten |
local | lokalen |
to | auf |
your | ihre |
languages | der |
and | und |
were | wir |
EN Our customers create meaningful change with open source technologies
DE Unsere Kunden entwickeln mit Open Source-Technologien wichtige Veränderungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
customers | kunden |
create | entwickeln |
meaningful | wichtige |
open | open |
source | source |
technologies | technologien |
our | unsere |
with | mit |
change | änderungen |
EN In mixed environments with LDAP and Samba/AD, both authentication methods must be observed to create meaningful lists of inactive accounts.
DE In gemischten Umgebungen mit LDAP und Samba/AD müssen beide Authentifizierungsmethoden beachtet werden, um aussagekräftige Listen von inaktiven Accounts zu erstellen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mixed | gemischten |
environments | umgebungen |
ldap | ldap |
samba | samba |
lists | listen |
accounts | accounts |
authentication methods | authentifizierungsmethoden |
in | in |
to | zu |
with | mit |
be | werden |
and | und |
create | erstellen |
of | von |
EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.
DE Wir entwickeln echte Marken. Von der Strategie bis zur Umsetzung leisten wir stets die allerbeste Arbeit. Pur. Einfach. Stark.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
create | entwickeln |
brands | marken |
strategy | strategie |
we | wir |
all | stets |
and | die |
EN Inspired by the principles of mindfulness, we create programs and offerings that foster togetherness, allowing guests of all generations to reconnect with each other and experience their most meaningful moments together.
DE Orientiert an den Prinzipien der Achtsamkeit erstellen wir Programme und Angebote, die unsere Gäste näher zusammenrücken lassen, um die wirklich wichtigen Momente des Lebens gemeinsam erleben zu können.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
principles | prinzipien |
mindfulness | achtsamkeit |
programs | programme |
offerings | angebote |
guests | gäste |
moments | momente |
to | zu |
allowing | und |
with | gemeinsam |
create | erstellen |
the | den |
EN What you need in an enterprise content management system (CMS) to create meaningful connections with customers
DE Was ein Content Management System (CMS) mitbringen sollte, um nachhaltige Verbindungen zu Kunden herzustellen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
content | content |
connections | verbindungen |
customers | kunden |
management | management |
system | system |
cms | cms |
to | zu |
create | herzustellen |
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
DE Genießen Sie spannende und lehrreiche Attraktionen, Shows und Ausstellungen in SeaWorld® San Diego. Schaffen Sie lustige und bedeutende Erlebnisse und lassen Sie sich inspirieren, sich für Tiere und die wilden Wunder der Welt zu interessieren.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
exciting | spannende |
san | san |
animals | tiere |
wild | wilden |
wonders | wunder |
world | welt |
seaworld | seaworld |
meaningful | bedeutende |
enjoy | genießen |
attractions | attraktionen |
shows | shows |
exhibits | ausstellungen |
experiences | erlebnisse |
diego | diego |
fun | lustige |
to | zu |
and | und |
EN Marriott wanted to create shareable moments that would build meaningful connections with consumers and connect with fans via a memorable on-site activation that would live on long after the music festival came to a close.
DE Marriott wollte teilbare Momente schaffen, bedeutsame Verbindungen mit den Gästen kreieren und sich mit Fans über eine unvergessliche Aktivierung vor Ort verbinden, die noch lange nach Ende des Musikfestivals weiterlebt.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
marriott | marriott |
fans | fans |
memorable | unvergessliche |
activation | aktivierung |
long | lange |
moments | momente |
connections | verbindungen |
site | ort |
connect | verbinden |
wanted | wollte |
to create | kreieren |
with | mit |
a | eine |
and | und |
the | den |
EN Mopinion gives you the tools you need to create product feedback surveys that are certain to deliver meaningful insights.
DE Mopinion bietet Ihnen die Tools, die Sie zum Erstellen von Produkt-Feedback-Umfragen benötigen, die mit Sicherheit aussagekräftige Erkenntnisse liefern.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
feedback | feedback |
surveys | umfragen |
mopinion | mopinion |
tools | tools |
product | produkt |
insights | erkenntnisse |
deliver | liefern |
create | erstellen |
you need | benötigen |
gives | bietet |
EN Create more meaningful visualisations by learning the science of data visualisation and visual best practices. You’ll become a better analyst, designer and communicator after taking this course.
DE Erstellen Sie aussagekräftigere Visualisierungen. Wir zeigen Ihnen dazu die Techniken der Datenvisualisierung und hilfreiche visuelle Best Practices. Mit unserem Kurs erweitern Sie Ihre Analyse-, Gestaltungs- und Vermittlungsfähigkeiten.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
visualisations | visualisierungen |
visual | visuelle |
practices | practices |
course | kurs |
best | best |
taking | und |
create | erstellen |
EN This lets them view messages from different perspectives and create meaningful views based on all business object properties
DE So können sie Nachrichten aus verschiedenen Perspektiven betrachten und aussagekräftige Ansichten auf Basis aller Business-Objects-Eigenschaften erstellen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
business | business |
properties | eigenschaften |
perspectives | perspektiven |
based | basis |
from | aus |
views | ansichten |
on | auf |
messages | nachrichten |
and | und |
create | erstellen |
EN Create more meaningful experiences and build lasting relationships.
DE Bieten Sie besondere Kundenerlebnisse und bauen Sie langfristige Beziehungen auf.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
relationships | beziehungen |
and | und |
build | bauen |
EN Create meaningful brand recognition through premium native integrations at key moments of gameplay.
DE Erzeugen Sie eine bedeutsame Wahrnehmung ihrer Marke durch native Integration zu Schlüsselmomenten im Gameplay.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
create | erzeugen |
native | native |
integrations | integration |
gameplay | gameplay |
brand | marke |
EN Weddings are our passion. We create unforgettable experiences with meaningful touches.
DE Hochzeiten sind unsere Leidenschaft. Wir erschaffen unvergessliche Erlebnisse mit bedeutungsvollen Details.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
weddings | hochzeiten |
unforgettable | unvergessliche |
experiences | erlebnisse |
create | erschaffen |
are | sind |
passion | leidenschaft |
our | unsere |
with | mit |
EN Our event formats create meaningful experiences beyond the digital world and have the potential to generate enormous reach through cross-media reporting.
DE Unsere Event Formate schaffen bedeutsame Erlebnisse über die digitale Welt hinaus und haben durch crossmediale Berichterstattung das Potenzial, eine enorme Reichweite zu generieren.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
event | event |
formats | formate |
experiences | erlebnisse |
digital | digitale |
potential | potenzial |
enormous | enorme |
reporting | berichterstattung |
world | welt |
our | unsere |
generate | generieren |
and | und |
to | zu |
reach | reichweite |
have | haben |
EN On the whole, a designer’s job is to create meaningful designs that delight users
DE Grundsätzlich besteht die Aufgabe eines Designers darin, aussagekräftige Designs zu entwerfen, die Benutzer begeistern sollen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
job | aufgabe |
users | benutzer |
designs | designs |
designers | designers |
create | entwerfen |
to | zu |
delight | die |
EN Create meaningful partnerships with like minded businesses and customers.
DE Vernetzen Sie sich und bauen sinnstiftende Partnerschaften mit gleichgesinnten Unternehmen und Kunden auf.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
customers | kunden |
businesses | unternehmen |
with | mit |
like | sie |
and | und |
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
DE MindMeister ermöglicht es dem Entwicklerteam von Dream Harvest, visuelle Game-Design-Dokumente zu erstellen, und bietet ihnen so eine effektivere Methode, um ihre Vision zu teilen und zu entwickeln.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
game | game |
documents | dokumente |
vision | vision |
harvest | harvest |
design | design |
to | zu |
share | teilen |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before
DE Korn Ferry ist davon überzeugt, dass die richtige Kombination solcher Faktoren der öffentlichen Hand die Chance bietet, deutlich an Bedeutung zu gewinnen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
korn | korn |
factors | faktoren |
opportunity | chance |
ferry | ferry |
public | öffentlichen |
impact | bedeutung |
is | ist |
that | dass |
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before.
DE Korn Ferry ist davon überzeugt, dass die richtige Kombination solcher Faktoren der öffentlichen Hand die Chance bietet, deutlich an Bedeutung zu gewinnen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
korn | korn |
factors | faktoren |
opportunity | chance |
ferry | ferry |
public | öffentlichen |
impact | bedeutung |
is | ist |
that | dass |
EN Create meaningful reports and find out what's working.
DE Erstellen Sie aussagekräftige Berichte und finden Sie heraus, was funktioniert.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
reports | berichte |
working | funktioniert |
find | finden |
out | sie |
create | erstellen |
and | und |
EN Create meaningful reports to measure performance and get recommendations to grow your reach, engagement, and sales.
DE Erstellen Sie aussagekräftige Berichte, um die Leistung zu messen, und erhalten Sie Empfehlungen, um Ihre Reichweite, Ihr Engagement und Ihren Umsatz zu steigern.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
reports | berichte |
recommendations | empfehlungen |
engagement | engagement |
performance | leistung |
sales | umsatz |
measure | messen |
to | zu |
grow | steigern |
create | erstellen |
and | und |
get | erhalten |
your | ihr |
reach | reichweite |
EN It's easier for Cathay to create and share meaningful assets that promote a world-class brand and reach more customers.
DE Cathay kann nun einfacher aussagekräftige Assets erstellen und teilen, die eine Marke von Weltklasse promoten und so mehr Kunden erreichen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
easier | einfacher |
cathay | cathay |
assets | assets |
world-class | weltklasse |
customers | kunden |
reach | erreichen |
share | teilen |
promote | promoten |
a | eine |
brand | marke |
more | mehr |
create | erstellen |
and | und |
EN With Canto, it’s easier for the Cathay team to create and share meaningful assets that promote their world-class brand and reach more customers.
DE Mit Canto ist es für das Team von Cathay einfacher, sinnvolle Assets zu kreieren und miteinander zu teilen, mit denen die erstklassige Marke des Unternehmens beworben wird und mehr Kunden erreicht werden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
easier | einfacher |
cathay | cathay |
meaningful | sinnvolle |
assets | assets |
customers | kunden |
canto | canto |
team | team |
to create | kreieren |
share | teilen |
brand | marke |
more | mehr |
for | für |
to | zu |
and | und |
the | wird |
EN The Smartsheet Pivot App helps you summarize and analyze large data stored in sheets or reports and create meaningful comparisons, patterns, and trends.
DE Mit der Smartsheet Pivot App können Sie große Daten, die in Blättern oder Berichten gespeichert sind, zusammenfassen und analysieren, um so aussagekräftige Vergleiche, Muster und Trends zu erstellen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
app | app |
summarize | zusammenfassen |
stored | gespeichert |
comparisons | vergleiche |
pivot | pivot |
sheets | blättern |
analyze | analysieren |
or | oder |
reports | berichten |
patterns | muster |
trends | trends |
in | in |
large | große |
data | daten |
and | und |
create | erstellen |
EN “R-SEAT” is more of a tool that would work with governments and other stakeholders on how to create a mechanism or a process for meaningful participation.
DE „R-SEAT“ lässt sich eher als Werkzeug betrachten, das für die Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Interessenvertreter:innen genutzt werden kann, um gemeinsam ein Vorgehen oder Prozess der umfassenden Beteiligung zu entwickeln.
EN Identity marketing leverages this deep-seated force by enabling you to create personalized campaigns based on meaningful identity attributes, such as people’s occupation or life stage
DE Identitätsmarketing nutzt diese tief verwurzelte Kraft, indem es Ihnen ermöglicht, personalisierte Kampagnen zu erstellen, die auf aussagekräftigen Identitätsattributen wie dem Beruf oder der Lebensphase von Personen basieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
force | kraft |
enabling | ermöglicht |
personalized | personalisierte |
meaningful | aussagekräftigen |
leverages | nutzt |
deep | tief |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
by | indem |
to | zu |
based | basieren |
life | beruf |
create | erstellen |
this | diese |
you | personen |
on | auf |
as | wie |
EN Business, design and software development must come together to create something meaningful
DE Wirtschaft, Design und Softwareentwicklung müssen zusammenkommen, um etwas Sinnvolles zu schaffen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
software development | softwareentwicklung |
come together | zusammenkommen |
design | design |
business | wirtschaft |
to | zu |
something | etwas |
and | und |
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
DE Schöpfe durch Montage und Retusche fantastische Welten mit einer aussagekräftigen Nachricht
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
fantastic | fantastische |
worlds | welten |
meaningful | aussagekräftigen |
message | nachricht |
retouching | retusche |
with | mit |
a | einer |
and | und |
EN The TDM Facility and Maintenance Management (FMM) module helps companies to create a meaningful structure for their equipment maintenance management
DE Das Modul TDM Facility and Maintenance Management (FMM) unterstützt Unternehmen dabei, ihr Instandhaltungsmanagement sinnvoll zu strukturieren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
tdm | tdm |
fmm | fmm |
module | modul |
helps | unterstützt |
meaningful | sinnvoll |
facility | facility |
management | management |
companies | unternehmen |
to | zu |
for | dabei |
maintenance | maintenance |
structure | strukturieren |
the | das |
EN With usBIM.data, you can create a true construction information system by using the most advanced functions that will give you access to the meaningful data linked to each entity of the BIM model in IFC format and dedicated dashboards.
DE Mit usBIM.data erstellen Sie, dank fortschrittlicher Funktionen für die Daten-Integration zu jedem Objekt des BIM-Modells im IFC-Format und synthetischer Dashboards, ein echtes Bauinformations-System.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
advanced | fortschrittlicher |
bim | bim |
model | modells |
ifc | ifc |
format | format |
dashboards | dashboards |
system | system |
functions | funktionen |
to | zu |
data | daten |
dedicated | die |
with | mit |
that | echtes |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
the | jedem |
you | sie |
EN In an increasingly complex interplay between various driving forces, comprehensive market analyses create a meaningful basis for important strategic decisions.
DE Gerade in einem zunehmend komplexer werdenden Zusammenspiel verschiedener Triebkräfte schaffen ganzheitliche Marktanalysen eine aussagekräftige Grundlage für wichtige strategische Entscheidungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
increasingly | zunehmend |
complex | komplexer |
interplay | zusammenspiel |
comprehensive | ganzheitliche |
create | schaffen |
strategic | strategische |
decisions | entscheidungen |
in | in |
important | wichtige |
for | für |
basis | grundlage |
a | eine |
EN If you’re a member of the media, we’d love to help you create a meaningful story. Our media kit has the images and logos you need.
DE Sie sind Medienvertreter? Wir unterstützen Sie gerne bei Ihrer Berichterstattung. Bildmaterial und Logos finden Sie in unserer Pressemappe.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
logos | logos |
images | bildmaterial |
and | und |
EN Are you a wholesaler? Learn to create meaningful digital experiences that can grow your relationships with financial advisors.
DE Erfahren Sie, wie Sie digitale Erlebnisse schaffen um Ihre Beziehungen zu Finanzberatern auszubauen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
relationships | beziehungen |
experiences | erlebnisse |
you | sie |
learn | erfahren |
to | zu |
your | ihre |
a | digitale |
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
DE Hilfe naht: Mit uns werden aus der Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe dauerhafte Beziehungen. Denn wir sprechen deren Sprache – buchstäblich und im übertragenen Sinn. So kommt Ihre Botschaft auf den lokalen Märkten richtig an.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
help | hilfe |
connections | beziehungen |
audiences | zielgruppe |
messaging | kommunikation |
markets | märkten |
local | lokalen |
to | auf |
your | ihre |
languages | der |
and | und |
were | wir |
EN If you’re a member of the media, we’d love to help you create a meaningful story. Our media kit has the images and logos you need.
DE Sie sind Medienvertreter? Wir unterstützen Sie gerne bei Ihrer Berichterstattung. Bildmaterial und Logos finden Sie in unserer Pressemappe.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
logos | logos |
images | bildmaterial |
and | und |
EN We turned the spotlight on builders who’ve used Smartsheet to overcome challenges and create meaningful impact in their work
DE Wir haben den Fokus auf die Schaffer gelegt, die mithilfe von Smartsheet Herausforderungen überwunden und eine bedeutungsvolle Wirkung auf ihre Arbeit erzielt haben
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
spotlight | fokus |
smartsheet | smartsheet |
challenges | herausforderungen |
meaningful | bedeutungsvolle |
impact | wirkung |
we | wir |
work | arbeit |
and | und |
the | den |
EN Discover how the world’s leading teams create and nurture meaningful customer relationships
DE Entdecken Sie, wie weltweit führende Teams bedeutsame Kundenbeziehungen schaffen und pflegen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
worlds | weltweit |
leading | führende |
teams | teams |
nurture | pflegen |
customer relationships | kundenbeziehungen |
discover | entdecken |
and | und |
the | sie |
how | wie |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha