EN A classic made modern. The Heritage Backpack features a diamond detail inspired by classic mountaineering styles and a laptop sleeve for everyday journeys.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
EN A classic made modern. The Heritage Backpack features a diamond detail inspired by classic mountaineering styles and a laptop sleeve for everyday journeys.
DE Der Klassiker, modernisiert. Der Heritage Backpack verfügt über ein Rautendetail, das von klassischen Bergsport-Styles inspiriert ist, sowie eine Laptoptasche für alltägliche Reisen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
heritage | heritage |
features | verfügt |
inspired | inspiriert |
journeys | reisen |
classic | klassischen |
for | für |
the | der |
made | ist |
by | von |
a | ein |
EN A new school for mountaineering, ski-mountaineering and climbing.
DE Eine neue Bergsteiger-, Skiwander- und Kletterschule.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
new | neue |
and | und |
a | eine |
EN Bohinj is perhaps the most important cradle of Slovenian mountaineering. Hiking and mountaineering in Bohinj are recognized as the primary activity, integrated in the...
DE Bergläufe sind in Slowenien sehr beliebt und haben eine lange Tradition. Machen Sie mit und genießen Sie Laufspaß gepaart mit tollen Aussichten!
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
in | in |
are | sind |
and | und |
of | mit |
the | sie |
primary | eine |
EN A new school for mountaineering, ski-mountaineering and climbing.
DE Qualifizierte Mountainbike-Führer und -Trainer, an deren Seite Sie die zahlreichen Routen des Ampezzo-Tals gelassen und sicher in Angriff nehmen können.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
DE Dieser klassische Bergsteiger-Stil wurde mit 100 % recycelten Stoffen und branchenführenden recycelten Materialien vom Innenfutter bis zum Etikett neu interpretiert.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
classic | klassische |
style | stil |
recycled | recycelten |
label | etikett |
and | und |
materials | materialien |
fabrics | stoffen |
with | mit |
from | vom |
EN For gym climbing, via ferrata, glacier travel or classic mountaineering, two gear loops are sufficient
DE Beim Hallenklettern, beim Klettersteiggehen, bei Gletschertouren und beim klassischen Bergsteigen sind zwei Materialschlaufen ausreichend.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
classic | klassischen |
mountaineering | bergsteigen |
sufficient | ausreichend |
via | und |
are | sind |
two | zwei |
EN Mountaineering experience is essential for the historic Copland Track, which crosses the great divide.
DE Für den historischen Copland Track, der einen alpinen Übergang zwischen der Westküste und der Ostseite der Neuseeländischen Alpen bildet, sollte man unbedingt Erfahrung im Bergsteigen mitbringen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
experience | erfahrung |
historic | historischen |
track | track |
the | bildet |
for | für |
is | man |
which | sollte |
EN Ski Mountaineering and snowshoeing map
DE Skitouren und Schneeschuhwandern Karte
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
snowshoeing | schneeschuhwandern |
map | karte |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
DE Flyer, Visitenkarten, Kalender, Bücher ... Die Auswahl der Druckprodukte bei der Printzessin ist enorm. Alle Produkte können im Onlineshop mit nur einem Klick klimaneutral bestellt werden. Einmal im
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
supplies | produkte |
with | mit |
are | werden |
for | nur |
EN See all products in Climbing / Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Klettern / Bergsteigen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
products | produkte |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
all | alle |
EN See all products in Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Zustiegschuhe
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
products | produkte |
in | in |
all | alle |
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
DE Komoot ist Marktführer bei der Outdoor-Navigation. Mit maßgeschneidertem Routing für Mountainbike-, Rennrad- oder Fahrradtouren, zum Wandern, Bergwandern oder Laufen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
komoot | komoot |
outdoor | outdoor |
routing | routing |
market leader | marktführer |
hiking | wandern |
is | ist |
with | mit |
for | für |
EN Mountaineering and panorama tours
DE Gipfelsiege und Panorama-Touren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
panorama | panorama |
tours | touren |
EN Mountaineering in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website
DE Bergsteigen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
official | offizielle |
dolomites | dolomiten |
website | webseite |
cortina | cortina |
the | der |
EN The origins of mountaineering in the Ampezzo valley
DE Die Geschichte des Ampezzaner Alpinismus
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
the | des |
EN You can browse through an early morning daily newspaper and vast selection of books on art, mountaineering, local history and literature at the Libreria Sovilla (the Sovilla Bookshop).
DE Guess liegt mitten in der Fußgängerzone von Cortina d’Ampezzo. Die Boutique führt eine der berühmtesten Marken für Bekleidung und Accessoires, die weltweit Akzente setzen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
on | in |
EN Visit KASK Safety too, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
DE Besuchen Sie auch KASK Safety, die Website für Alpinismus und Schutzhelme für Baumpflege Cookies Datenschutzerklärung
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
visit | besuchen |
kask | kask |
website | website |
cookies | cookies |
safety | safety |
privacy policy | datenschutzerklärung |
dedicated | die |
and | und |
for | für |
EN The event consisted of athletes competing in cross-country skiing, ski mountaineering and rifle shooting
DE Der Wettbewerb bestand aus Athleten, die sich im Skilanglauf, Skibergsteigen und Gewehrschießen maßen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
consisted | bestand |
athletes | athleten |
competing | wettbewerb |
and | und |
EN In the summer, on the other hand, it’s all about hiking, mountaineering, climbing, biking, and playing golf
DE Unter die Top-10-Skigebiete der Schweiz gekürt, ist Engelberg zudem für sein abwechslungsreiches Ski- und Freeride-Gebiet bekannt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
in | unter |
the | der |
EN The ideal starting point for hiking, mountaineering, biking, paragliding, climbing, skiing, snowboarding, ski tours, cross-country skiing, curling
DE Der ideale Ausgangspunkt für Wandern, Bergsteigen, Biken, Gleitschirmfliegen, Klettern, Skifahren, Snowboarden, Skitouren, Langlaufen, Curlen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ideal | ideale |
paragliding | gleitschirmfliegen |
snowboarding | snowboarden |
starting point | ausgangspunkt |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
skiing | skifahren |
the | der |
for | für |
cross-country skiing | langlaufen |
EN Delivering the highest level of durable, breathable-waterproof protection our L5 FUTURELIGHT™ Bib Trousers are designed to defy the challenges of high alpine mountaineering.
DE Die L5 FUTURELIGHT™ Trägerhose genügt den höchsten Ansprüchen in puncto Robustheit sowie atmungsaktivem und wasserdichtem Wetterschutz. Sie wurde für die Herausforderungen des Höhenbergsteigens entwickelt.
EN The North Face Mountaineering athlete and photographer
DE The North Face® Bergsteiger und Fotograf
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
north | north |
face | face |
and | und |
photographer | fotograf |
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
DE Sie ist von Expeditionslagern bis in urbane Metropolen gereist und man findet darin mit ebenso großer Wahrscheinlichkeit Seile, Klettergurte und Bergstiefel wie Bikinis, Badeshorts und Flipflops.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
urban | urbane |
and | und |
you | sie |
with | mit |
EN Hanne and Conor Doherty went mountaineering.
DE Hanne und Conor Doherty waren bergwandern.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
doherty | doherty |
went | waren |
EN Hiking - mountaineering - alpine tours
DE Wandern – Bergsteigen - Hochtouren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
EN Hiking, mountaineering, climbing or exploring the mountains of the Alps by mountain bike
DE Wandern, Bergsteigen, Klettern oder mit dem Mountainbike die Bergwelt der Alpen erkunden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
or | oder |
exploring | erkunden |
alps | alpen |
mountain | bergwelt |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
bike | mountainbike |
EN Ski mountaineering and Snowshoeing
DE Skibergsteigen und Schneeschuhwandern
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
snowshoeing | schneeschuhwandern |
EN From trekking in the woods to canoeing at lake or river, from mountaineering to golf, you will explore the territory discovering unforeseen views and landscapes
DE Vom Trekking im Wald bis zum Kanufahren auf Seen oder Flüssen, vom Bergsteigen bis zum Jogging haben Sie die Möglichkeit, die Gegend zu erkunden und atemberaubende Landschaften zu entdecken
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
woods | wald |
lake | seen |
mountaineering | bergsteigen |
trekking | trekking |
landscapes | landschaften |
in the | im |
discovering | entdecken |
or | oder |
to | zu |
explore | erkunden |
and | und |
from | vom |
the | zum |
you | sie |
EN Visit also Kask Safety, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
DE Besuchen Sie auch KASK Safety, die Website für Alpinismus und Schutzhelme für Baumpflege Cookies Datenschutzerklärung
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
visit | besuchen |
kask | kask |
website | website |
cookies | cookies |
safety | safety |
privacy policy | datenschutzerklärung |
also | auch |
dedicated | die |
and | und |
for | für |
EN Kneepads Knee Protector Fitness Soft Breathable Knee Guards Elastic Knee Braces Knee Support for Volleyball Football Dance Yoga Tennis Running Cycling Mountaineering
DE Sport Trinkgürtel Tasche Laufgürtel Hüfttasche Gürteltasche mit Wasserflaschenhalter für Männer Frauen Laufen Radfahren Wandern Wandern
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
cycling | radfahren |
for | für |
football | sport |
EN Founded in 1862, the Mammut Sports Group AG has evolved over the years from a rope manufacturer to a leading supplier of mountaineering equipment and outdoor clothing with the motto "Absolute Alpine"
DE 1862 gegründet, hat sich die Mammut Sports Group AG vom Seilhersteller im Laufe der Jahre unter dem Motto «Absolute alpine» zu einem führenden Anbieter von Bergsportausrüstung und Outdoorbekleidung entwickelt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
founded | gegründet |
mammut | mammut |
sports | sports |
group | group |
ag | ag |
evolved | entwickelt |
supplier | anbieter |
motto | motto |
absolute | absolute |
alpine | alpine |
years | jahre |
to | zu |
and | und |
from | vom |
has | hat |
EN The pros at the mountaineering schools know the most scenic tours and always find the most spectacular slopes for powder skiing
DE Die Profis der Bergschulen kennen die schönsten Touren und finden immer spektakuläre Hänge zum Powdern
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
pros | profis |
tours | touren |
always | immer |
spectacular | spektakuläre |
slopes | hänge |
find | finden |
and | und |
EN With their range of training courses mountaineering schools make an important contribution to the prevention of accidents.
DE Mit ihrem Angebot an Ausbildungskursen leisten die Bergschulen einen wichtigen Beitrag zur Verhütung von Unfällen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
important | wichtigen |
make | leisten |
with | mit |
of | von |
EN In the mountaineering schools Fritschi AG Swiss Bindings finds reliable partners for close cooperation in various fields
DE In den Bergschulen findet die Fritschi AG Swiss Bindings zuverlässige Partner zur engen Zusammenarbeit in diversen Bereichen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ag | ag |
swiss | swiss |
finds | findet |
partners | partner |
cooperation | zusammenarbeit |
various | diversen |
fields | bereichen |
in | in |
reliable | zuverlässige |
the | den |
EN For the mountaineering schools the state-of-the-art technology of Fritschi ski tour and freeride bindings guarantees optimal equipment and reliable support.
DE Für die Bergschulen ist die Spitzentechnologie der Fritschi Swiss Skitouren- und Freeridebindungen die optimale Ausrüstung und zuverlässige Begleitung.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
optimal | optimale |
equipment | ausrüstung |
and | und |
reliable | zuverlässige |
for | für |
EN It is no coincidence that Villnöss is the home of mountaineering legend Reinhold Messner, who actually collected his first experiences here in the Dolomites
DE Nicht von ungefähr ist Villnöss die Heimat der Bergsteigerlegende Reinhold Messner, der hier in den Dolomiten seine ersten Erfahrungen sammelte
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
first | ersten |
experiences | erfahrungen |
dolomites | dolomiten |
reinhold | reinhold |
collected | sammelte |
in | in |
the home | heimat |
is | ist |
here | hier |
in the | ungefähr |
the | den |
EN Whether skiing, cycling or mountaineering; all outdoor related sports are supported by Dare2b in terms of clothing and equipment
DE Egal ob Skifahren, Radfahren oder Bergsteigen; alle Sportarten die mit Outdoor in Verbindung stehen, werden von Dare2b in Sachen Bekleidung und Equipment unterstützt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
outdoor | outdoor |
supported | unterstützt |
clothing | bekleidung |
equipment | equipment |
skiing | skifahren |
cycling | radfahren |
or | oder |
in | in |
whether | ob |
all | alle |
and | und |
are | stehen |
of | von |
EN Climbing the Matterhorn | Mountaineering in Zermatt
DE Bergsteigen & Klettern in der Schweiz in Zermatt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
the | der |
zermatt | zermatt |
EN The world's biggest ski mountaineering race is back
DE Das weltweit grösste Skitourenrennen ist zurück
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
worlds | weltweit |
biggest | grösste |
back | zurück |
is | ist |
the | das |
EN In spring 2022, the Swiss Armed Forces will once again host the legendary Patrouille des Glaciers. This event has cult status in the discipline of ski mountaineering racing and runs from Zermatt via Arolla to Verbier.
DE Im Frühjahr 2022 führt die Schweizer Armee wieder die legendäre Patrouille des Glaciers durch. Dieser Anlass ist Kult in der Disziplin der Skitourenrennen und führt von Zermatt über Arolla nach Verbier.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
spring | frühjahr |
legendary | legendäre |
cult | kult |
discipline | disziplin |
zermatt | zermatt |
verbier | verbier |
in the | im |
in | in |
again | wieder |
and | und |
runs | die |
swiss | schweizer |
EN Ski Mountaineering and snowshoeing map
DE Skitouren und Schneeschuhwandern Karte
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
snowshoeing | schneeschuhwandern |
map | karte |
EN Visit KASK Safety too, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
DE Besuchen Sie auch KASK Safety, die Website für Alpinismus und Schutzhelme für Baumpflege Cookies Datenschutzerklärung
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
visit | besuchen |
kask | kask |
website | website |
cookies | cookies |
safety | safety |
privacy policy | datenschutzerklärung |
dedicated | die |
and | und |
for | für |
EN See all products in Climbing / Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Klettern / Bergsteigen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
products | produkte |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
all | alle |
EN See all products in Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Sandalen / Regeneration
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
products | produkte |
in | in |
all | alle |
EN CAMP's sport range covers all the equipment necessary for mountain, trail, climbing, ski mountaineering, and trekking enthusiasts: helmets, ice axes, harnesses, carabiner…
DE In der Sportkollektion von CAMP finden Liebhaber die komplette Ausrüstung für Trailrunning, Klettern, Skibergsteigen und Trekking wie Helme, Eispickel, Klettergurte, Karabiner, Rucksäcke, Seile, Bekleidung und noch vieles, vieles mehr.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
enthusiasts | liebhaber |
equipment | ausrüstung |
trail | trailrunning |
climbing | klettern |
trekking | trekking |
helmets | helme |
carabiner | karabiner |
all | komplette |
the | der |
for | für |
EN With cutting-edge systems that are ever lighter and more efficient, DYNAFIT accompanies athletes and consumers in the mountains, in all types of practice, both in ski mountaineering and free touring
DE Mit immer leichteren, effizienteren und modernen Systemen begleitet DYNAFIT Sportler jeder Sportart in die Berge, sowohl beim Alpinski als auch beim Freetouringski
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
systems | systemen |
accompanies | begleitet |
athletes | sportler |
mountains | berge |
in | in |
with | mit |
and | und |
the | sowohl |
EN Mountaineering and panorama tours
DE Gipfelsiege und Panorama-Touren
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
panorama | panorama |
tours | touren |
EN Snowshoeing and skiing: Wonderful slopes lead you through the breathtaking rocky scenery, making you feel small and really great at the same time. Join the crew of mountaineering legend Mario Dibona Moro to get the full experience.
DE Schneeschuhwandern und Skifahren: Wunderbare Hänge inmitten von imposanten, schroffen Felslandschaften. Man fühlt sich irgendwie klein und doch ganz großartig. Bestens vermitteln kann dieses Erlebnis die Crew von Bergsteiger-Legende Mario Dibona Moro.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
snowshoeing | schneeschuhwandern |
skiing | skifahren |
slopes | hänge |
small | klein |
crew | crew |
mario | mario |
feel | fühlt |
experience | erlebnis |
wonderful | wunderbare |
great | großartig |
at | inmitten |
the | man |
EN Founded in 1862, the Mammut Sports Group AG has evolved over the years from a rope manufacturer to a leading supplier of mountaineering equipment and outdoor clothing with the motto "Absolute Alpine"
DE 1862 gegründet, hat sich die Mammut Sports Group AG vom Seilhersteller im Laufe der Jahre unter dem Motto «Absolute alpine» zu einem führenden Anbieter von Bergsportausrüstung und Outdoorbekleidung entwickelt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
founded | gegründet |
mammut | mammut |
sports | sports |
group | group |
ag | ag |
evolved | entwickelt |
supplier | anbieter |
motto | motto |
absolute | absolute |
alpine | alpine |
years | jahre |
to | zu |
and | und |
from | vom |
has | hat |
EN It’s no surprise that hiking and mountaineering have long been national sports and a favorite pastime for many Slovenians
DE Es ist nicht verwunderlich, dass Wandern und Bergsteigen seit langem ein Volkssport und eine beliebte Freizeitbeschäftigung für viele Slowenen sind
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
long | langem |
hiking | wandern |
mountaineering | bergsteigen |
many | viele |
that | dass |
and | und |
a | ein |
for | seit |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha