Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "analyse" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "analyse" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

analyse analyse analysen analysiere analysieren analysiert analytics berichte bewerten daten google informationen metriken mit über überblick

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN Analyse project details using simulation, co-ordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyse time and costs.

DE Analysieren Sie Projektdetails mithilfe von Simulationen, koordinieren Sie Modelle mit Projektmengen und Zeitplänen und quantifizieren und analysieren Sie anschließend Zeit und Kosten.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
quantify quantifizieren
costs kosten
project details projektdetails
models modelle
time zeit
simulation simulationen
and und
with mithilfe
then anschließend

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
author autor
scopus scopus
with mit

EN Fivetran automates data integration from source to destination, providing data your team can analyse immediately.

DE Fivetran automatisiert die Datenintegration von der Quelle bis zur Destination. Dabei werden Daten bereitgestellt, die von Ihrem Team direkt analysiert werden können.

Ingiriis Jarmal
automates automatisiert
destination destination
analyse analysiert
immediately direkt
data integration datenintegration
team team
data daten
source die
can können

EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.

DE Verwalten Sie Ihre E-Mails mit Hosting in der Schweiz und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und analysieren niemals Ihre Nachrichten.

Ingiriis Jarmal
manage verwalten
switzerland schweiz
sync synchronisieren
contacts kontakte
calendars kalender
devices geräten
respect respektieren
privacy privatsphäre
analyse analysieren
we wir
in in
emails mails
and und
on auf
messages nachrichten
all allen

EN They are typically used to analyse the environmental impact of economic activity and policy measures, plus social activity

DE Sie dienen in der Regel zur Analyse der Umweltfolgen von Wirtschaftsaktivitäten und politischen Maßnahmen sowie der gesellschaftlichen Aktivität

Ingiriis Jarmal
analyse analyse
activity aktivität
measures maßnahmen
policy politischen
social gesellschaftlichen
and und

EN Amplexor uses functional, analytical and tracking cookies to improve the performance and security of its website, and, where permitted, to analyse website use for business and website optimization purposes

DE Wenn Sie alle Cookies akzeptieren, profitieren Sie vom bestmöglichen Benutzererlebnis auf unserer Website, einschließlich personalisierter Inhalte und Social-Media-Funktionen

Ingiriis Jarmal
cookies cookies
website website
use profitieren
functional funktionen
and und

EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains

DE Sie können diese Daten anschließend analysieren, um zum Beispiel zu entscheiden, auf welchen Strecken zusätzliche Busse oder Züge benötigt werden

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
data daten
routes strecken
require benötigt
additional zusätzliche
buses busse
trains züge
decide entscheiden
or oder
for um
to zu
example beispiel
could werden
this diese
which sie

EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.

DE Analysiere den Ranking-Verlauf für eine bestimmte Webseite oder URL.

Ingiriis Jarmal
analyse analysiere
ranking ranking
website webseite
url url
or oder
the den
a eine

EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)

DE Bei einem Lite-Abonnement beispielsweise können Sie über die Reportfunktion (und die Option "Rohdatenexport") pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

Ingiriis Jarmal
subscription abonnement
maximum maximal
million millionen
backlinks backlinks
month monat
analyse analysieren
option option
and und
instance die

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.

Ingiriis Jarmal
twitter twitter
profiles profile
million millionen
topic thema
internet internet
most influential einflussreichsten
or oder
analyse analysieren
find finden
our unsere
for um
links links
download laden
people leute
to herunter
the jedem
on auf
top besten

EN 17 December: Each HEI received the sector results and could then use the tool to analyse all results.

DE 17. Dezember: Jede Hochschuleinrichtung erhielt die Sektorergebnisse und konnte dann mit dem Tool alle Ergebnisse analysieren.

Ingiriis Jarmal
december dezember
received erhielt
results ergebnisse
analyse analysieren
tool tool
the konnte
then dann
and und
all alle

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.

DE Scopus ist die größte Abstrakt- und Zitationsdatenbank für peer-reviewte Literatur, die Tools zur Nachverfolgung, zur Analyse und zum Visualisieren von wissenschaftlicher Forschung bereitstellt.

Ingiriis Jarmal
scopus scopus
abstract abstrakt
literature literatur
tools tools
track nachverfolgung
visualise visualisieren
research forschung
analyse analyse
largest größte
is ist
and und

EN We also use third party cookies to help us analyse and understand how you use this website

DE Wir verwenden auch Cookies von Dritten, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen

Ingiriis Jarmal
cookies cookies
analyse analysieren
website website
third die
you sie
to zu
help helfen
also auch
this diese
how wie
use verwenden
we wir
us uns
and und

EN To continuously improve our content, we also process your information to analyse interactions with the Staffbase Website and other communication

DE Um unsere Inhalte kontinuierlich zu verbessern, verarbeiten wir Ihre Daten auch, um die Interaktionen mit der Staffbase-Website und anderer Kommunikation zu analysieren

Ingiriis Jarmal
continuously kontinuierlich
analyse analysieren
website website
improve verbessern
content inhalte
interactions interaktionen
other anderer
communication kommunikation
process verarbeiten
your ihre
and und
to zu
our unsere
also auch
with mit
the daten

EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.

DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen in Echtzeit dank aussagekräftigen Statistiken. Unsere Affiliation-Plattform ist intuitiv und bietet alle notwendigen Tools, um Ihre Leistung zu verfolgen und zu verbessern.

Ingiriis Jarmal
statistics statistiken
platform plattform
follow verfolgen
reliability leistung
campaigns kampagnen
offers bietet
tools tools
and und
improve verbessern
our unsere
to zu
all alle
your ihre
is ist
in in
intuitive intuitiv
real time echtzeit

EN Use your reports to analyse sales performance and find out your participants' preferences.

DE Nutzen Sie unsere Berichte, um Ihren Verkaufserfolg zu bewerten und die Präferenzen Ihrer Teilnehmenden in Erfahrung zu bringen.

Ingiriis Jarmal
participants teilnehmenden
preferences präferenzen
reports berichte
use nutzen
your ihren
to zu
and und
out sie

EN Create attractive newsletters with complete simplicity. Analyse the effectiveness of your email campaigns in real time. Our Newsletter Tool offers all the functionalities you need.

DE Erstellen Sie ganz einfach attraktive Newsletter. Analysieren Sie die Wirksamkeit Ihrer E-Mail-Kampagnen in Echtzeit. Unser Newsletter-Tool bietet alle Funktionen, die Sie brauchen.

Ingiriis Jarmal
attractive attraktive
simplicity einfach
analyse analysieren
effectiveness wirksamkeit
campaigns kampagnen
offers bietet
create erstellen
tool tool
functionalities funktionen
newsletter newsletter
all alle
with ganz
you need brauchen
our unser
in in
real time echtzeit

EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.

DE Analysieren Sie die Ergebnisse Ihrer Kampagnen in Echtzeit, um Ihre Newsletter zu optimieren und Ihre Ziele zu erreichen.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
campaigns kampagnen
newsletters newsletter
results ergebnisse
to zu
optimise optimieren
your ihre
and und
achieve erreichen
objectives ziele
in in
real time echtzeit

EN Infomaniak doesn’t analyse your media and offers advanced video management:

DE Infomaniak analysiert Ihre Medien nicht und bietet eine erweiterte Videoverwaltung an:

Ingiriis Jarmal
infomaniak infomaniak
analyse analysiert
media medien
offers bietet
advanced erweiterte
your ihre
and und

EN Learn how you can acquire, analyse and act on your data to deliver better experiences for your fans. Video (0:52)

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Daten erfassen, analysieren und verarbeiten können, um Ihren Fans bessere Erfahrungen zu bieten. Video (0:52)

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
better bessere
fans fans
video video
data daten
experiences erfahrungen
deliver bieten
to zu
for um
can können
you sie

EN Transmit and analyse massive volumes of data using secure, scalable networking. 

DE Übertragen und analysieren Sie enorme Datenmengen über ein sicheres und skalierbares Netzwerk. 

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
secure sicheres
scalable skalierbares
networking netzwerk
massive enorme
and und
of über

EN We are Data Driven - Your business too? Using the latest AI-based technologies, we collect and analyse data from all digital touchpoints to identify what your customers want and use the collected data in a targeted manner

DE Wir sind Data Driven - Ihr Business auch? Mit neuesten, AI-basierten Technologien sammeln und analysieren wir Daten aller digitalen Touchpoints, um zu erkennen, was sich Ihre Kunden wünschen und die gesammelten Daten zielführend einzusetzen

Ingiriis Jarmal
business business
analyse analysieren
driven driven
touchpoints touchpoints
technologies technologien
collect sammeln
customers kunden
collected gesammelten
want wünschen
we wir
and und
a digitalen
are sind
your ihr
latest neuesten
to zu
identify erkennen

EN We help you understand your customers and their customer journeys and, based on actual customer data, analyse how you address your customers with data-driven marketing – the right message, at the right time.

DE Wir helfen Ihnen, Ihre Kunden und deren Customer Journeys zu verstehen und analysieren auf der Basis realer Kundendaten, wie Sie mit Data-Driven Marketing Ihre Kunden ansprechen – mit der richtigen Botschaft, zum richtigen Zeitpunkt.

EN We are driven by data – is your business too? Using cutting-edge, AI-based technologies, we collect and analyse data from all digital touchpoints to understand what your customers want and to use the data collected effectively

DE Wir sind Data Driven - Ihr Business auch? Mit neuesten, AI-basierten Technologien sammeln und analysieren wir Daten aller digitalen Touchpoints, um zu erkennen, was sich Ihre Kunden wünschen und die gesammelten Daten zielführend einzusetzen

Ingiriis Jarmal
driven driven
business business
analyse analysieren
touchpoints touchpoints
to use einzusetzen
want wünschen
technologies technologien
digital digitalen
customers kunden
collected gesammelten
we wir
collect sammeln
are sind
all aller
data data
your ihr
understand erkennen
to um

EN You analyse technical and operational requirements for feasibility and develop clearly designed and sustainable code with your colleagues

DE Du analysierst die technischen und fachlichen Anforderungen hinsichtlich Machbarkeit und entwickelst mit deinen Kollegen klar gestalteten und nachhaltigen Code

Ingiriis Jarmal
requirements anforderungen
feasibility machbarkeit
develop entwickelst
clearly klar
sustainable nachhaltigen
code code
colleagues kollegen
with mit
technical technischen
and und
for hinsichtlich
you du

EN You analyse customer requirements, the potential target audience, the product and the competition and derive the best possible UX strategy

DE Du analysierst die Kundenanforderungen, die potenzielle Zielgruppe, das Produkt und den Wettbewerb und leitest daraus die bestmögliche UX-Strategie ab

Ingiriis Jarmal
ux ux
strategy strategie
customer requirements kundenanforderungen
potential potenzielle
competition wettbewerb
best bestmögliche
target die
and und
target audience zielgruppe
product produkt
the den
you du

EN You guide our clients right from the start: you analyse their customer-facing business, carry out research, apply digital maturity models and design the best strategy for digitisation

DE Du begleitest unsere Kunden von Anfang an: Du analysierst das Kundengeschäft, führst Recherchen durch, wendest digitale Reifegradmodelle an und konzipierst die optimale Digitalisierungsstrategie

Ingiriis Jarmal
digital digitale
research recherchen
our unsere
and und
customer kunden
you du
best optimale
for anfang
from von

EN As well as your passion for online trends in e-commerce, content, online marketing and SEA, you'll be able to analyse the situation in companies and organisations and be open to new people and situations

DE Abgesehen von deiner Leidenschaft für alle online Themen rund um E-Commerce, Content, Online-Marketing und SEA bist du in der Lage die Situation in Unternehmen und Organisationen zu analysieren und zeigst dich offen für neue Menschen und Situationen

Ingiriis Jarmal
online online
e-commerce e-commerce
sea sea
analyse analysieren
open offen
new neue
content content
situations situationen
situation situation
people menschen
in in
marketing online-marketing
organisations organisationen
companies unternehmen
and und
to zu
your dich
for um

EN With well-established marketing controlling, we continuously analyse the most important key figures and, based on them, introduce dynamic measures

DE Mit einem fundierten Marketing Controlling analysieren wir kontinuierlich die wichtigsten Kennzahlen und passen auf dieser Basis dynamisch Maßnahmen an

Ingiriis Jarmal
marketing marketing
continuously kontinuierlich
analyse analysieren
dynamic dynamisch
measures maßnahmen
controlling controlling
figures kennzahlen
we wir
with mit
and und
most wichtigsten

EN In order to meet user requirements, we first analyse a person's behaviour, emotions, experiences and views about a specific product, system or service to gain empathy for the user

DE Um den Anforderungen der User gerecht zu werden, analysieren wir zunächst Verhaltensweisen, Emotionen, Erfahrungen und Ansichten einer Person über ein bestimmtes Produkt, System oder Dienstleistung, um die Empathie für ihren Nutzer zu gewinnen

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
behaviour verhaltensweisen
emotions emotionen
empathy empathie
requirements anforderungen
experiences erfahrungen
views ansichten
system system
product produkt
or oder
we wir
to zu
and und
gain gewinnen
user nutzer
for um
the den

EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements

DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Browsingerfahrung zu bieten, den Webseitenverkehr zu analysieren, Inhalte zu personalisieren und gezielte Werbeanzeigen zu schalten

Ingiriis Jarmal
cookies cookies
analyse analysieren
personalize personalisieren
content inhalte
targeted gezielte
advertisements werbeanzeigen
offer bieten
we wir
use verwenden
to zu
and und

EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.

DE Mit Sell lassen sich Vertriebsinformationen mühelos aktualisieren, sodass Ihr Team immer relevante Daten zur Hand hat und sie gemeinsam analysieren und auswerten kann.

Ingiriis Jarmal
always immer
analyse analysieren
relevant relevante
sell sell
team team
can kann
and und
your ihr
data daten
so sodass

EN Analyse, monitor and act based on what your customers need. It all works across sales, service and third-party systems with easy-to-use analytics and reporting.

DE Analysieren und verfolgen Sie alle relevanten Kennzahlen und handeln Sie dann, damit Ihre Kunden den Support erhalten, den sie brauchen. Aussagekräftige Analysen und Berichte sind über alle Vertriebs-, Service- und Drittsysteme hinweg verfügbar.

Ingiriis Jarmal
monitor verfolgen
act handeln
sales vertriebs
customers kunden
service service
analytics analysen
analyse analysieren
reporting berichte
and hinweg
your ihre
all alle
need sie

EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps

DE Aktivitätsvolumen analysieren und die Ergebnisse von Teams und einzelnen Vertriebsmitarbeitern vergleichen.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
compare vergleichen
teams teams
and und
across von
outcomes ergebnisse

EN Analyse your service performance using pre-built dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.

DE Messen der Serviceleistung mit vorkonfigurierten Dashboards, die auf Best Practices basierende Kundenservicemetriken enthalten.

Ingiriis Jarmal
dashboards dashboards
built basierende
best best
with mit
your auf
practice practices

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.

DE Leistung in vorkonfigurierten Dashboards mit auf Best Practices basierenden Kundenservicemetriken analysieren.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
performance leistung
dashboards dashboards
best best
with mit
your auf
using in
practice practices

EN Analyse your performance using pre-built dashboards that are pre-populated with best practice customer service metrics.

DE Leistung in vorkonfigurierten Dashboards mit auf Best Practices basierenden Kundenservicemetriken analysieren.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
performance leistung
dashboards dashboards
built basierenden
best best
with mit
your auf
using in
practice practices

EN Analyse and negotiate agreements with proven AI

DE Analysieren und verhandeln Sie Verträge mit bewährter KI

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
negotiate verhandeln
agreements verträge
proven bewährter
ai ki
and und
with mit

EN Analyse viewing behaviour to an individual level and get to know your target audience.

DE Analysiere das Zuschauerverhalten auf individueller Ebene und lerne Deine Zielgruppe kennen.

Ingiriis Jarmal
analyse analysiere
level ebene
get kennen
target audience zielgruppe
and lerne
to auf

EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.

DE Modernste Datenbank- und Computergrafiktechnologie sorgt dafür, dass Sie riesige Datensätze auf einem Laptop analysieren können.

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
huge riesige
database datenbank
and und
laptop laptop
can können
you sie
on auf

EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).

DE Explorer-Anwender können auf von Creator-Anwendern veröffentlichte Daten zugreifen und diese analysieren sowie eigene Dashboards erstellen (kontrolliertes Authoring) und verteilen.

Ingiriis Jarmal
explorers explorer
access zugreifen
analyse analysieren
data daten
published veröffentlichte
distribute verteilen
dashboards dashboards
can können
as sowie
and und
by von
create erstellen
own eigene

EN Keenan has experienced first-hand the acute problems people face in trying to analyse data productively

DE Keenan Conder hat selbst erlebt, welche akuten Probleme Menschen damit haben, Daten produktiv zu analysieren

Ingiriis Jarmal
experienced erlebt
acute akuten
problems probleme
people menschen
analyse analysieren
productively produktiv
data daten
has hat
to zu

EN Sales and marketing teams can drive and measure their impact with customers by connecting to their CRM and marketing systems to visually analyse data in Tableau.

DE Vertriebs- und Marketing-Teams können den Einfluss ihrer Arbeit auf Kunden steigern und messen, indem sie sich mit ihren CRM- und Marketing-Systemen verbinden, um Daten in Tableau visuell zu analysieren.

Ingiriis Jarmal
impact einfluss
customers kunden
connecting verbinden
systems systemen
visually visuell
data daten
drive steigern
tableau tableau
teams teams
crm crm
marketing marketing
by indem
in in
measure messen
analyse analysieren
and und
can können
to zu
with mit

EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.

DE Mit Tableau können Finanzabteilungen Tabellenkalkulationen und manuelle Prozesse hinter sich lassen und stattdessen den Cashflow, Reisekosten und Ausgaben und vieles mehr anhand interaktiver Dashboards analysieren.

Ingiriis Jarmal
spreadsheets tabellenkalkulationen
manual manuelle
processes prozesse
analyse analysieren
expenses ausgaben
interactive interaktiver
dashboards dashboards
tableau tableau
finance departments finanzabteilungen
cash flow cashflow
can können
and und
with mit
to stattdessen

EN A US Department of Defense (DOD) project aimed at increasing people’s ability to analyse information

DE Ein Projekt des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums strebte die bessere Analyse von Informationen an

Ingiriis Jarmal
project projekt
increasing bessere
analyse analyse
information informationen
a ein
of von

EN Their invention, VizQL™, let people analyse data just by building drag-&-drop pictures of what they wanted to see.

DE Mit ihrer Erfindung VizQL™ können Benutzer Daten analysieren, indem sie mit einfachen Drag&Drop-Aktionen eine Darstellung dessen aufbauen, was sie gern sehen möchten.

EN Our R&D team analyse billions of log records from our products to improve them

DE Unser F+E-Team analysiert Milliarden von Protokolleinträgen aus unseren Produkten, um sie zu verbessern

Ingiriis Jarmal
team team
analyse analysiert
billions milliarden
to zu
improve verbessern
from aus
of von

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

DE Wir untersuchen, wie die Benutzer eine Frage stellen, Daten analysieren, um eine Antwort zu erhalten, und dann ihre nächste Frage stellen

Ingiriis Jarmal
analyse analysieren
data daten
then dann
study und
we wir
question frage
to zu
how wie
a nächste
get erhalten
answer antwort

EN We analyse and assess the management system with a focus on chemical and environmental performance

DE Wir analysieren und bewerten das Managementsystem mit dem Fokus auf Chemikalien- und Umweltleistung

Ingiriis Jarmal
focus fokus
chemical chemikalien
management system managementsystem
and und
we wir
analyse analysieren
assess bewerten
with mit
the dem
on auf

EN Google Analytics uses cookies that allow us to analyse your use of the website

DE Google Analytics setzt Cookies ein, die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen

Ingiriis Jarmal
google google
cookies cookies
allow ermöglichen
analytics analytics
uses benutzung
website webseite
of setzt
the der

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha