EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference
U turjun "zendesk group participates" una tarjum Czech
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "zendesk group participates" laga bilaabo Ingiriis ilaa Czech
Turjumaada Ingiriis ilaa Czech ee {raadinta}
Ingiriis
Czech
CS Pracoval jako Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots a aktivně se účastní jako Community Leader @ Warsaw Java User Group a Mobile Warsaw a organizátor konference MCE
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| of | of |
| mobile | mobile |
| a | a |
| as | jako |
EN When a ticket comes into Zendesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Zendesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
CS Poznámka: Pokud už skupina produktů běží jako nákupní reklama v existující reklamní skupině, bude třeba vytvořit novou, samostatnou reklamní skupinu, chcete-li použít formát reklamy sbírek.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| product | produkt |
| group | skupina |
| new | novou |
| use | použít |
| if | pokud |
| in | v |
| you | chcete |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Group Therapy And Support Group
CS Portfolio Vývoje Mobilních Aplikací
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| and | v |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
CS Do sloupce Product Group ID (ID skupiny produktů) vyplňte ID propagované skupiny produktů, které se vygeneruje po vytvoření reklamních skupin.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| in | do |
| product | produkt |
| id | id |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
CS Vyplňte sloupec Product Group Reference ID (Referenční ID skupiny produktů), který najdete na stránce skupiny produktů katalogů.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| product | produkt |
| group | skupiny |
| id | id |
| page | stránce |
| the | který |
| in | na |
EN As part of the Rakuten Group, Kobo relies on Rakuten’s EU and UK Binding Corporate Rules (“BCRs”) to legitimize international data transfers within the group
CS Společnost Kobo, jako součást skupiny Rakuten, dodržuje závazná pravidla společnosti Rakuten pro EU a Spojené království, která legitimizují mezinárodní převádění údajů v rámci skupiny
EN Integrate Unbounce, Zendesk with these services
CS Integrujte Unbounce, Zendesk s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Unbounce, Zendesk Sunshine with these services
CS Integrujte Unbounce, Zendesk Sunshine s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Unbounce, Zendesk Guide with these services
CS Integrujte Unbounce, Zendesk Guide s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Zendesk with these services
CS Integrujte GitLab, Zendesk s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Zendesk Sunshine with these services
CS Integrujte GitLab, Zendesk Sunshine s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Zendesk Guide with these services
CS Integrujte GitLab, Zendesk Guide s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Zendesk with these services
CS Integrujte AWeber, Zendesk s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Zendesk Guide with these services
CS Integrujte AWeber, Zendesk Guide s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Zendesk Sunshine with these services
CS Integrujte AWeber, Zendesk Sunshine s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Every time a new comment is made in a selected Disqus forum, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
| every | se |
EN This template shows how can you set Integromat to display notifications about Zendesk tickets in your Google Chrome using this extension.
CS Šablona ukazuje, jak nastavit Integromat, aby se Vám v prohlížeči Google Chrome zobrazovaly notifikace o ticketech v Zendesku. Scénář využívá toto rozšíření.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integromat | integromat |
| you | vám |
| to | aby |
| in | v |
| using | se |
EN Every time a new form is created in Wufoo, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| wufoo | wufoo |
| new | nové |
| in | v |
| every | se |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Zendesk and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Zendesk.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| customized | míru |
| zendesk | zendesk |
| work | práci |
| in | v |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk, Integromat will automatically create a new card in Trello.
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nový ticket v Zendesku.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk. Integromat will automatically send a push notification via Pushover.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
EN When a new customer is created in Shopify, a new end user with their credentials is created in Zendesk.
CS Automatické zaslání zprávy vybranému uživateli na HipChat, jakmile se objeví nový komentář u vybraného ticketu v Zendesku.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| in | v |
EN Integrate Zendesk with these services
CS Integrujte Zendesk s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Zendesk Guide and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Zendesk Guide.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| customized | míru |
| zendesk | zendesk |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Zendesk Guide with these services
CS Integrujte Zendesk Guide s těmito službami
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zendesk | zendesk |
| services | službami |
| with | s |
EN Shared Notes are visible to the entire group.
CS Sdílené poznámky jsou viditelné pro celou skupinu.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| notes | poznámky |
| shared | sdílené |
| are | jsou |
| the | pro |
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
CS Interaktivně sdílejte se skupinou soubory PDF během online hodiny nebo přednášky
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| share | sdílejte |
| online | online |
| or | nebo |
| during | během |
| group | se |
EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.
CS Celá skupina si může stáhnout tabuli pro pozdější kontrolu a stávající šablony lze také nahrát na tabuli a opatřit poznámkami.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| group | skupina |
| can | může |
| download | stáhnout |
| to | na |
| and | a |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN The match and merge process handles records from all sources within your hotel group including PMS, POS, Spa, loyalty and ancillary
CS Proces shody a sloučení zpracovává záznamy ze všech zdrojů v rámci vaší hotelové skupiny, včetně recepčního systému (PMS), místa prodeje (POS), Spa, loajality a pomocných služeb
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| process | proces |
| group | skupiny |
| pms | pms |
| including | včetně |
| your | vaší |
| the | a |
EN Share updates, photos and videos publicly or only among a selected group of people
CS Možnost sdílet veřejně či jen v rámci vybrané skupiny lidí nejrůznější příspěvky, fotografie nebo videa
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| share | sdílet |
| photos | fotografie |
| videos | videa |
| only | jen |
| group | skupiny |
| or | nebo |
| and | v |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook group, Integromat will automatically send a message to a selected chat in Telegram.
CS Automatické zaslání zprávy do vybraného chatu v Telegramu, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledované Facebook skupině.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| message | zprávy |
| selected | vybraného |
| chat | chatu |
| to | do |
| in | v |
EN Every time a new update is posted to a selected Facebook Group, Integromat will automatically send a message in Slack.
CS Automatické vytvoření zprávy ve Slacku, jakmile se objeví nový příspěvek ve Facebook skupině.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| message | zprávy |
| in | ve |
EN Send new photos from a new post in Facebook group to Dropbox
CS Zaslání nové fotografie ve Facebook skupině na Slack
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| photos | fotografie |
| new | nové |
| group | skupině |
| send | zaslání |
EN Every time a new photo is posted to a selected Facebook Group, Integromat will automatically save that photo to Google Photos.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve vybrané Facebook skupině, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| to | na |
EN Facebook groups make it easy to connect with specific sets of people, such as family, teammates, or colleagues. Groups are dedicated spaces where you can share updates, photos, or documents and message other group members.
CS Facebook Groups je mobilní aplikace, která na populární sociální síti umožňuje pohodlnější sdílení informací s jednotlivými skupinami uživatelů.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| groups | groups |
| as | která |
| share | sdílení |
| with | s |
| to | na |
| are | je |
EN Every time a new file is added to a watched FTP folder, Integromat will automatically post an update to a Facebook group.
CS Automatické nahrání nového souboru ve vybraném projektu v Basecampu do vybrané složky ve FTP.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| file | souboru |
| to | do |
| ftp | ftp |
| automatically | automatické |
| new | nové |
| every | v |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook group, Integromat will automatically create a new record in Knack.
CS Automatické vytvoření záznamu v Knacku, jakmile se objeví nový příspěvek ve Facebook skupině.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook Group, Integromat will automatically create a new post on Medium.
CS Automatické vytvoření příspěvku v Medium.com, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledované skupině na Facebooku.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| facebooku | |
| on | na |
EN Every time a new questions containing a specific tag is posted on StackEchange, Integromat will automatically send a message to a selected channel/group/user in Slack.
CS Automatické vytvoření zprávy do vybraného kanálu/uživateli/skupiny ve Slacku, jakmile se objeví otázka se zadaným štítkem ve StackExchange.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| message | zprávy |
| selected | vybraného |
| channel | kanálu |
| in | ve |
| to | do |
EN Every time a specified user posts a new question to StackExchange, Integromat will automatically post an update to a selected Facebook group.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve Facebook skupině, jakmile se objeví otázka od vybraného uživatele ve StackExchange.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| user | uživatele |
| selected | vybraného |
| every | se |
EN Every time a new ride appears on your Uber account, Integromat will create a new Facebook group post.
CS Automatické vytvoření zakázky ve FlexiBee, jakmile se objeví nová uskutečněná jízda v Uberu.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| every | se |
EN Every time a new video is added to your album on Vimeo, Integromat will automatically post a new entry to a Facebook Group.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve vybrané Facebook skupině, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| video | video |
| on | na |
EN ?We were searching for a complex system to cover the group´s business processes as well as to be able to implement the system in other countries where we operate
CS “Hledali jsme komplexní systém, který by pokryl obchodní procesy ve skupině a zároveň bychom jej mohli postupně nasadit i v dalších státech, kde jako firma působíme
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| system | systém |
| processes | procesy |
| other | další |
| a | a |
| we | jsme |
| in | v |
EN This website, controlled by LLP Group, uses cookies for website improvement, content personalization, traffic analysis, and direct advertisement
CS Provozovatel webu skupina LLP Group zpracovává na tomto webu cookies potřebné pro zlepšování prostředí webových stránek, pro analytické účely, personalizaci obsahu a cílenou reklamu
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| llp | llp |
| group | skupina |
| cookies | cookies |
| content | obsahu |
| and | a |
| website | webových |
EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers.
CS Když už jsme se vypořádali s trhem kolem Themes a Page Builderu, pojďme si povědět něco o poslední skupině, které se dotkne oficiální spuštění nástroje WordPress Full Site Editing: o webových designérech.
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| Ingiriis | Czech |
|---|---|
| in | na |
| a | a |
| dan | dan |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
actively participates zendesk uses zendesk zendesk sunshine zendesk allows zendesk ticket using zendesk zendesk customers zendesk comes ticket in zendesk integrate zendesk zendesk guide zendesk does zendesk customer zendesk guide integrations zendesk users does zendesk zendesk team zendesk tickets integrate zendesk guide zendesk live chat agree that zendesk zendesk agent workspace zendesk integrates zendesk announces date zendesk into aws zendesk privacy policy zendesk fedramp security subscriber to zendesk zendesk is a products first zendesk zendesk collaborationxorganise across zendesk events connector zendesk sales pricingxplans before zendesk zendesk has developed zendesk s suite integrates zendesk zendesk s beta trial of zendesk providing zendesk zendesk provides zendesk s commitment does zendesk handle zendesk luminaries programme zendesk shall notifications about zendesk zendesk to embrace adapt zendesk capabilities zendesk expressly disclaims
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki