Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "wordpress woocommerce store" una tarjum Czech

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "wordpress woocommerce store" laga bilaabo Ingiriis ilaa Czech

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Czech kelmado/ereyada soo socda:

wordpress wordpress wordpressu
woocommerce woocommerce
store a obchod obchodu uložení

Turjumaada Ingiriis ilaa Czech ee {raadinta}

Ingiriis
Czech

EN You bet! You can easily invite other users and give them access to your WooCommerce store and our WooCommerce hosting.

CS Samozřejmě! Můžete jednoduše pozvat více uživatelů a poskytnout jim přístup k vašemu WooCommerce e-shopu a našemu WooCommerce hostingu.

Ingiriis Czech
can můžete
woocommerce woocommerce
hosting hostingu
and a
to na

EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically send a message in Slack. The Tools used in this template allow you to summarize all order items from the WooCommerce order into one message.

CS Automatické zaslání zprávy na Slack o nové objednávce ve WooCommerce.

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce
message zprávy
you vy
automatically automatické
slack slack
new nové
send zaslání

EN With separate resources, you have full control over your own WooCommerce vServer. Our SSD-based WooCommerce hosting also ensures exceptionally fast response times for your shop.

CS Díky samostatným zdrojům máte plnou kontrolu nad vašim WooCommerce v-serverem. Naše SSD, které je založené na WooCommerce hostingu, také zajišťuje obzvláště rychlou reakční dobu pro váš e-shop.

Ingiriis Czech
full plnou
control kontrolu
woocommerce woocommerce
hosting hostingu
ensures zajišťuje
our naše
your váš
also také
have je
you have máte
with díky
for pro

EN How Good is WooCommerce? What Does a Typical WooCommerce Shop Cost?

CS Jak dobré je WooCommerce ? Kolik stojí typický WooCommerce Obchod?

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce
shop obchod
good dobré
is je
how jak

EN How good is WooCommerce? And what are the WooCommerce costs?

CS Jak dobrý je WooCommerce? A jaké jsou náklady na WooCommerce ?

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce
costs náklady
good dobrý
is je
what jaké
the a
how jak
are jsou

EN Elementor page builder of landing page templates and online store woocommerce themes will allow you to change any layout or create a unique one, according to your design

CS Vytváření šablon vstupních stránek a motivů woocommerce online obchodu Elementor vám umožní změnit libovolné rozložení nebo vytvořit jedinečné, podle vašeho návrhu

Ingiriis Czech
elementor elementor
online online
store obchodu
woocommerce woocommerce
change změnit
or nebo
design návrhu
a a
according podle

EN It is free and offers the possibility to set up a store called Woocommerce, which is also free

CS Je zdarma a nabízí možnost zřízení obchodu Woocommerce, který je také zdarma

Ingiriis Czech
free zdarma
possibility možnost
store obchodu
woocommerce woocommerce
is je
a a

EN Are you a freelancer or agency? Do you run a blog, WordPress business or WooCommerce shop? We've got the right WordPress hosting plan for you! 

CS Ať už blog, obchod, agentura, freelancer nebo WooCommerce e-shop. Máme ten správný tarif pro WordPress hosting pro vás! Zcela bez výpovědní lhůty.

Ingiriis Czech
agency agentura
blog blog
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
shop obchod
hosting hosting
a a
or nebo
for pro

EN Our next goal is a big one: 200,000 trees for the planet in 2021. You can help us get there. We'll plant a tree for every WordPress or WooCommerce site you bring to our eco web hosting for WordPress. Learn more about Eden's work in our short video:

CS Máme velký cíl: 200 000 stromů pro klima v roce 2021. Můžete nám pomoci: Za každou WordPress nebo WooCommerce stránku, kterou hostujete u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Další informace o práci Eden najdete v našem krátkém videu:

Ingiriis Czech
help pomoci
there má
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
work práci
short krátké
about o
or nebo
site stránku
can můžete
for za
is kterou
us nám
our nás
in v
the pro
to na
more další

EN There are a few updates from the world of WordPress : WordPress 5.8 Tatum is here and brings exciting new features for how you can use your WooCommerce...

CS Ze světa WordPress přichází několik novinek: WordPress 5.8 Tatum je tady a přináší zajímavé nové funkce pro používání webu WooCommerce...

Ingiriis Czech
world světa
wordpress wordpress
features funkce
use používá
woocommerce woocommerce
is je
a a
of z
few několik

EN The store also has the possibility to buy gift vouchers. The terms and conditions of purchase of the vouchers are described on the store's website.

CS Obchod má také možnost nákupu dárkových poukazů. Podmínky nákupu poukazů jsou popsány na webových stránkách obchodu: /233-darkove-poukazky .

Ingiriis Czech
possibility možnost
are jsou
website webových
terms podmínky
also také
to na
store obchod

EN This limitation does not apply if the item has already been replaced or repaired by the store, or the store has not replaced the item with a defect-free item or has not repaired the defect..

CS Toto omezení se nevztahuje na případ, že zboží již bylo v obchodě vyměněno nebo opraveno, nebo pokud obchod nevyměnil zboží za vadný nebo vadu neodstranil.

Ingiriis Czech
been bylo
or nebo
store obchod
if pokud
not se

EN If a consumer or an entrepreneur with consumer rights does not receive the store's position on the complaint, it is assumed that the store has accepted the complaint.

CS Pokud spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele neobdrží stanovisko obchodu k reklamaci, má se za to, že obchod reklamaci přijal.

Ingiriis Czech
or nebo
it to
if pokud
not se
store obchod

EN The store also has the possibility to buy gift vouchers. The terms and conditions of purchase of the vouchers are described on the store's website.

CS Obchod má také možnost nákupu dárkových poukazů. Podmínky nákupu poukazů jsou popsány na webových stránkách obchodu: /233-darkove-poukazky .

Ingiriis Czech
possibility možnost
are jsou
website webových
terms podmínky
also také
to na
store obchod

EN This limitation does not apply if the item has already been replaced or repaired by the store, or the store has not replaced the item with a defect-free item or has not repaired the defect..

CS Toto omezení se nevztahuje na případ, že zboží již bylo v obchodě vyměněno nebo opraveno, nebo pokud obchod nevyměnil zboží za vadný nebo vadu neodstranil.

Ingiriis Czech
been bylo
or nebo
store obchod
if pokud
not se

EN If a consumer or an entrepreneur with consumer rights does not receive the store's position on the complaint, it is assumed that the store has accepted the complaint.

CS Pokud spotřebitel nebo podnikatel s právy spotřebitele neobdrží stanovisko obchodu k reklamaci, má se za to, že obchod reklamaci přijal.

Ingiriis Czech
or nebo
it to
if pokud
not se
store obchod

EN Our integrated NGINX cache offers you the highest WooCommerce performance without you needing any caching plugins from the WordPress directory.

CS Naše integrovaná mezipaměť NGINX vám nabízí nejvyšší WooCommerce výkon, bez dalších pluginů pro ukládání do mezipaměti z WordPress seznamu.

Ingiriis Czech
our naše
woocommerce woocommerce
performance výkon
wordpress wordpress
offers nabízí
plugins pluginů
without bez
from z
highest nejvyšší

EN If you're reading this, you probably already have experience with projects for WordPress and/or WooCommerce

CS Pokud čtete tento článek, pravděpodobně již máte zkušenosti s projekty pro WordPress a/nebo WooCommerce: Umíte vytvářet webové stránky, které dobře vypadají a fungují

Ingiriis Czech
if pokud
experience zkušenosti
projects projekty
wordpress wordpress
or nebo
woocommerce woocommerce
and a

EN You can make a unique website design of a WooCommerce theme in WordPress or VirtueMart in Joomla to stand out from your competitors.

CS Můžete vytvořit jedinečný design webových stránek s tématem WooCommerce na WordPressu nebo VirtueMartu v Joomle, abyste vynikli mezi svými konkurenty.

Ingiriis Czech
can můžete
website webových
design design
woocommerce woocommerce
wordpress wordpressu
or nebo
you s
in v
to na

EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...

CS Stále více živnostníků, lidí na volné noze a agentur se při plánování internetového obchodu obrací na WooCommerce. Co však umí systém bezplatného obchodu WordPress ? Kdy byste měli...

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce
shop obchodu
wordpress wordpress
system systém
should měli
more více
can co
free bezplatné
and a
to na

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

CS EmergencyWP je digitální trezor na WordPress -Základna se šifrováním 256-AES, včetně mechanismu testování životnosti. Uložte data bezpečně pro nepředvídané incidenty nebo úmrtí. Nebo je oslovte během jejich života. Více informací

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
data data
or nebo
more více
is je
on na
of z
in v

EN Free WordPress themes with brands are needed in an online store, where you will place any goods and services

CS V internetovém obchodě, kde umístíte jakékoli zboží a služby, jsou zapotřebí bezplatná témata WordPress se značkami

Ingiriis Czech
store obchod
services služby
wordpress wordpress
in v
and a

EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.  

CS Jak název napovídá, jedná se o Themes, které využívají editorWordPress Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky WordPress . Nejnovější oficiální WordPress Theme , Twenty Twenty One, je ukázkovým příkladem blokového Theme. 

Ingiriis Czech
name název
gutenberg gutenberg
blocks bloky
wordpress wordpress
is je
a a

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

CS Jak již bylo uvedeno výše, jakmile bude všem uživatelům webu WordPress k dispozici plná editace webu WordPress , nebude nutné přepínat mezi nástrojem Customizer a editorem webu WordPress

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
site webu
available k dispozici
to k
users uživatelů
and a
between mezi

EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Plugin pro WordPress zálohy patří minulosti. Vaše WordPress zálohy jsou u našeho WordPress hostingu integrovány zdarma a uloženy v souladu s GDPR na zabezpečených serverech.

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
of z
backups zálohy
in v

EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
plugins pluginy
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
us nás
of z
backups zálohy
compliant v

EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.

CS Pro mnoho WordPress Projekty musí být WordPress Hosting bude snadný, rychlý a šetří čas! Objednáte si jeden z našich WordPress Hromadné sazby a ušetřit až 50% ve srovnání s jednotkovou cenou.

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
projects projekty
hosting hosting
to na
be být
rates sazby
of z
and a
single jeden

EN European WordPress users are stuck in the stone age. Specialized WordPress hosting is only available from the USA. Anyone wanting domestic servers needs to spend several hours a month installing and maintaining their WordPress sites.

CS Temné časy pro WordPress uživatele v Evropě. Zvláštní WordPress hosting je k dispozici pouze z USA. Pokud chcete místní servery, trávíte několik hodin měsíčně instalací a údržbou WordPress stránek.

Ingiriis Czech
wordpress wordpress
users uživatele
hosting hosting
available k dispozici
servers servery
hours hodin
in v
is je
a a
to k
from z
sites stránek
several několik

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

CS Widgety WordPress jsou výchozí widgety prezentované ve WordPressu, včetně Kalendáře, Kategorie, Cloudu tagů atd., Které poskytují jednoduchý a snadno použitelný způsob, jak navrhnout a udržovat vaše téma WordPress

Ingiriis Czech
widgets widgety
categories kategorie
cloud cloudu
etc atd
simple snadno
way způsob
maintain udržovat
wordpress wordpress
a a
in v
theme téma

EN Wpbakery page builder included in Sentric modern forum WordPress theme works with a knowledgebase of forum WordPress theme RTL and Tikidocs Sentric support forum WordPress to deliver better projects faster.

CS Tvůrce stránky Wpbakery, který je součástí moderního fóra WordPress Sentric, pracuje se znalostní databází fóra WordPress téma RTL a fórum podpory Tikidocs Sentric WordPress poskytuje rychlejší projekty rychleji.

Ingiriis Czech
wpbakery wpbakery
page stránky
modern moderní
works pracuje
support podpory
projects projekty
faster rychlejší
wordpress wordpress
with se
a a
of z
theme téma

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

CS Uživatelé stránek WordPress, kteří zatím nepoužívají šablony optimalizované pro Gutenberg, mohou k přidávání a aktualizaci obsahu svých stránek stále ještě používat klasický WordPress Site Editor. 

Ingiriis Czech
gutenberg gutenberg
editor editor
update aktualizaci
content obsahu
wordpress wordpress
in v
use používat
to k
and a
may mohou
still stále

EN Integrate Unbounce, WooCommerce with these services

CS Integrujte Unbounce, WooCommerce s těmito službami

Ingiriis Czech
integrate integrujte
woocommerce woocommerce
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically add it to a new row in a Google Sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.

Ingiriis Czech
is je
google google
spreadsheet tabulka
in v
to do
new nové
every se

EN Integrate GitLab, WooCommerce with these services

CS Integrujte GitLab, WooCommerce s těmito službami

Ingiriis Czech
integrate integrujte
gitlab gitlab
woocommerce woocommerce
services službami
with s

EN Every time an order changes its status in WooCommerce, Integromat will automatically send a text message to the specified number.

CS Všechny ukončené příchozí hovory se založí do CRM s vazbou na volajícího.

Ingiriis Czech
in v
to na

EN Every time a new subscription is created in WooCommerce, Integromat will automatically create a new subscriber in Drip.

CS Jakmile se v GetResponse objeví kampaň, která má stejné jméno jako kampaň v Dripu, tak se automaticky tato kampaň v Dripu aktivuje.

Ingiriis Czech
automatically automaticky
in v
is která
a tato
every se

EN Every time a new customer is created in WooCommerce, Integromat will automatically subscribe that customer to a chosen Drip campaign.

CS Jakmile se objeví aktivita v Trellu, kterou sledujete, tak se automaticky pozastaví vybraná kampaň v Dripu.

Ingiriis Czech
automatically automaticky
in v
every se
that kterou

EN Create Fakturoid invoices from new WooCommerce orders

CS Vytvoření faktury ve Fakturoidu z nové objednávky ve WooCommerce

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce

EN Send a Slack message for new WooCommerce orders (by using Tools)

CS Zpráva na Slack o nové objednávce ve WooCommerce

Ingiriis Czech
message zpráva
woocommerce woocommerce
slack slack
new nové
using na

EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically create a new note in SuiteCRM 7.

CS Automatické vytvoření poznámky v SuiteCRM 7, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce.

Ingiriis Czech
order objednávka
woocommerce woocommerce
in v
every se

EN Every time a new order is received in WooCommerce, Integromat will automatically create a new card in Trello.

CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nová sledovaná akce v Trellu.

Ingiriis Czech
in v
every se

EN Every time a new order is received in WooCommerce, Integromat will automatically send a Twilio SMS message.

CS Automatické zaslání SMS zprávy přes Twilio, jakmile se objeví nový úkol v Zoho CRM.

Ingiriis Czech
sms sms
message zprávy
in v

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using WooCommerce and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou WooCommerce.

Ingiriis Czech
customized míru
woocommerce woocommerce
work práci
in v

EN Every time a new order is completed in WooCommerce, Integromat will automatically create a new sales receipt in QuickBooks.

CS Automatické vytvoření karty v Trellu, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce.

Ingiriis Czech
order objednávka
woocommerce woocommerce
in v
every se

EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically post a message to Slack.

CS Automatické vytvoření kontaktu v ActiveCampaign jakmile se objeví nový zákazník ve WooCommerce. Integromat nejdříve prohledá, zda kontakt v ActiveCampaign již existuje a nový kontakt vytvoří pouze v případě, že ještě neexistuje.

Ingiriis Czech
is je
woocommerce woocommerce
integromat integromat
a a
to k
in v
every se

EN Every time a new customer is added in WooCommerce, Integromat will automatically check if the contact already exists in ActiveCampaign. If it does not, Integromat will create a new contact in ActiveCampaign.

CS Automatické zapsání nového předplatného ve WooCommerce do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.

Ingiriis Czech
woocommerce woocommerce
it to
is je
new nové
in v

EN Integrate WooCommerce with these services

CS Integrujte WooCommerce s těmito službami

Ingiriis Czech
integrate integrujte
woocommerce woocommerce
services službami
with s

EN We offer high-performance servers specifically for high-traffic websites and WooCommerce shops.

CS Nabízíme vysoce výkonné servery speciálně pro webové stránky s velkou návštěvností a WooCommerce e-shopy.

Ingiriis Czech
servers servery
woocommerce woocommerce
high vysoce
we offer nabízíme
and a
for pro

EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.

CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz WooCommerce e-shopů! Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaše podnikání v oblasti E-Commerce Business.

Ingiriis Czech
these tyto
woocommerce woocommerce
performance výkon
a a

EN In addition to the PHP version recommended by WooCommerce , you can switch to the even better performing PHP versions 7.2-7.4 with one click.

CS Nad od WooCommerce doporučenou PHP verzi nabízíme nejen rychlý PHP 7, ale také možnost přejít jedním kliknutím na ještě výkonnější PHP verze 7.2-7.4.

Ingiriis Czech
php php
woocommerce woocommerce
version verzi
versions verze
you je
one z
in v
to na

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha