EN Contact sports and activities that increase your risk of falling can increase your risk of breaking bones in your wrist. Examples include:
EN Contact sports and activities that increase your risk of falling can increase your risk of breaking bones in your wrist. Examples include:
AR ترفع رياضات وأنشطة الاحتكاك البدني التي تزيد من فرصة سقوطك من احتمالية حدوث كسور في الرسغ. ومن أمثلتها:
Turjubaanka trfʿ ryạḍạt wạ̉nsẖṭẗ ạlạḥtkạk ạlbdny ạlty tzyd mn frṣẗ sqwṭk mn ạḥtmạlyẗ ḥdwtẖ kswr fy ạlrsgẖ. wmn ạ̉mtẖlthạ:
Ingiriis | Carab |
---|---|
sports | رياضات |
increase | تزيد |
activities | وأنشطة |
of | ومن |
EN The following factors can increase your risk of breaking a rib:
AR يمكن للعوامل التالية أن تزيد من خطورة كسور الأضلاع:
Turjubaanka ymkn llʿwạml ạltạlyẗ ạ̉n tzyd mn kẖṭwrẗ kswr ạlạ̉ḍlạʿ:
Ingiriis | Carab |
---|---|
following | التالية |
increase | تزيد |
can | يمكن |
EN DISH can increase your risk of breaking bones in your spine, especially if you have moderate to severe disease
AR قد يزيد هذا المرض من خطر انكسار العظام في العمود الفقري، وخاصة إذا كنت مصابًا بهذا المرض بدرجة متوسطة إلى شديدة
Turjubaanka qd yzyd hdẖạ ạlmrḍ mn kẖṭr ạnksạr ạlʿẓạm fy ạlʿmwd ạlfqry, wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bhdẖạ ạlmrḍ bdrjẗ mtwsṭẗ ạ̹ly̱ sẖdydẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
increase | يزيد |
disease | المرض |
risk | خطر |
bones | العظام |
especially | وخاصة |
moderate | متوسطة |
severe | شديدة |
to | إلى |
if | إذا |
you | كنت |
EN There is no more the risk of breaking delicate glasses while you are washing them under the tap.
AR وأحد الأجهزة الموجودة الآن في كلّ منزل والذي لا بديل عنه هو غسّالة الصحون.
Turjubaanka wạ̉ḥd ạlạ̉jhzẗ ạlmwjwdẗ ạlận fy kl̃ mnzl wạldẖy lạ bdyl ʿnh hw gẖs̃ạlẗ ạlṣḥwn.
Ingiriis | Carab |
---|---|
is | الآن |
the | والذي |
EN You may undergo a genetic breast cancer risk assessment if you have certain risk factors for breast cancer or have questions about your risk.
AR قد تخضعين لتقييم خطر الإصابة بسرطان الثدي الوراثي إذا كان لديكِ عوامل خطر معيَّنة للإصابة بسرطان الثدي أو لديكِ استفسارات حول هذا الخطر.
Turjubaanka qd tkẖḍʿyn ltqyym kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy ạlwrạtẖy ạ̹dẖạ kạn ldyki ʿwạml kẖṭr mʿyãnẗ llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy ạ̉w ldyki ạstfsạrạt ḥwl hdẖạ ạlkẖṭr.
Ingiriis | Carab |
---|---|
risk | خطر |
cancer | بسرطان |
breast | الثدي |
genetic | الوراثي |
factors | عوامل |
if | إذا |
about | حول |
you | لديك |
EN Breaking up long bouts of inactivity, such as sitting at the computer, can help control blood sugar levels
AR يمكن أن يفيد الخروج من نوبات الخمول الطويلة مثل الجلوس أمام الكمبيوتر في السيطرة على مستويات السكر في الدم
Turjubaanka ymkn ạ̉n yfyd ạlkẖrwj mn nwbạt ạlkẖmwl ạlṭwylẗ mtẖl ạljlws ạ̉mạm ạlkmbywtr fy ạlsyṭrẗ ʿly̱ mstwyạt ạlskr fy ạldm
Ingiriis | Carab |
---|---|
long | الطويلة |
sitting | الجلوس |
computer | الكمبيوتر |
control | السيطرة |
levels | مستويات |
sugar | السكر |
blood | الدم |
can | يمكن |
of | على |
EN Diabetic ketoacidosis occurs when a lack of insulin results in the body breaking down fat for fuel rather than sugar
AR تحدث الإصابة بالحماض الكيتوني السكري عندما يؤدي نقص الأنسولين إلى تكسير الدهون في الجسم للحصول على الطاقة بدلاً من تكسير السكر
Turjubaanka tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bạlḥmạḍ ạlkytwny ạlskry ʿndmạ yw̉dy nqṣ ạlạ̉nswlyn ạ̹ly̱ tksyr ạldhwn fy ạljsm llḥṣwl ʿly̱ ạlṭạqẗ bdlạaⁿ mn tksyr ạlskr
Ingiriis | Carab |
---|---|
occurs | تحدث |
results in | يؤدي |
lack | نقص |
insulin | الأنسولين |
fat | الدهون |
sugar | السكر |
diabetic | السكري |
when | عندما |
body | الجسم |
of | على |
the | إلى |
EN Human rights change starts with the facts. Explore Amnesty's ground-breaking research from around the world.
AR يبدأ التغيير في مجال حقوق الإنسان مع الحقائق. استطلع الأبحاث الرائدة لمنظمة العفو الدولية حول العالم
Turjubaanka ybdạ̉ ạltgẖyyr fy mjạl ḥqwq ạlạ̹nsạn mʿ ạlḥqạỷq. ạstṭlʿ ạlạ̉bḥạtẖ ạlrạỷdẗ lmnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ḥwl ạlʿạlm
Ingiriis | Carab |
---|---|
starts | يبدأ |
change | التغيير |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
research | الأبحاث |
world | العالم |
around | حول |
EN France 24 - International breaking news, top stories and headlines
AR فرانس 24 - الأخبار الدولية على مدار الساعة على قناة فرانس 24
Turjubaanka frạns 24 - ạlạ̉kẖbạr ạldwlyẗ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ʿly̱ qnạẗ frạns 24
Ingiriis | Carab |
---|---|
news | الأخبار |
international | الدولية |
top | على |
EN Fighting resumed in 2013 and the new family he’d built was taken away, he explains, breaking into tears
AR استؤنف القتال في عام 2013 وخسر بال العائلة الجديدة التي كان قد بناها، على ما يوضح وهو غارق في دموعه
Turjubaanka ạstw̉nf ạlqtạl fy ʿạm 2013 wkẖsr bạl ạlʿạỷlẗ ạljdydẗ ạlty kạn qd bnạhạ, ʿly̱ mạ ywḍḥ whw gẖạrq fy dmwʿh
Ingiriis | Carab |
---|---|
family | العائلة |
he | وهو |
was | كان |
new | الجديدة |
the | التي |
EN The displaced tissue continues to act normally ? thickening, breaking down and bleeding ? during each menstrual cycle
AR ويستمر هذا النسيج المنزاح في العمل بصورة طبيعية - أي يزداد سمكه ويتفتت ويخرج - خلال كل دورة شهرية
Turjubaanka wystmr hdẖạ ạlnsyj ạlmnzạḥ fy ạlʿml bṣwrẗ ṭbyʿyẗ - ạ̉y yzdạd smkh wytftt wykẖrj - kẖlạl kl dwrẗ sẖhryẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
cycle | دورة |
to | خلال |
EN ALP is an enzyme found in the liver and bone and is important for breaking down proteins
AR الفوسفاتاز القلوي (ALP) هو إنزيم موجود في الكبد والعظام وهو مُهم لتحلُّل البروتينات
Turjubaanka ạlfwsfạtạz ạlqlwy (ALP) hw ạ̹nzym mwjwd fy ạlkbd wạlʿẓạm whw muhm ltḥlũl ạlbrwtynạt
Ingiriis | Carab |
---|---|
liver | الكبد |
is | وهو |
and | ل |
proteins | البروتينات |
EN Wait a minute, was "Breaking News" a bit exaggerated for this update? What's that? Absolutely not. We completely agree!
AR انتظر دقيقة، كان "الأخبار العاجلة" مبالغا فيه قليلا لهذا التحديث؟ما هذا؟بالطبع لا.نحن نتفق تماما!
Turjubaanka ạntẓr dqyqẗ, kạn "ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ" mbạlgẖạ fyh qlylạ lhdẖạ ạltḥdytẖ?mạ hdẖạ?bạlṭbʿ lạ.nḥn ntfq tmạmạ!
Ingiriis | Carab |
---|---|
wait | انتظر |
minute | دقيقة |
news | الأخبار |
for this | لهذا |
update | التحديث |
was | كان |
this | هذا |
we | نحن |
EN More Breaking News: It seems we've disclosed almost all of the news pertaining to Shared and Business Hosting PHP updates in the introductory paragraph!
AR المزيد من الأخبار العاجلة: يبدو أننا كشفنا جميع الأخبار تقريبا المتعلقة بتحديثات PHP المشتركة والأعمال في الفقرة التمهيدية!
Turjubaanka ạlmzyd mn ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ: ybdw ạ̉nnạ ksẖfnạ jmyʿ ạlạ̉kẖbạr tqrybạ ạlmtʿlqẗ btḥdytẖạt PHP ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl fy ạlfqrẗ ạltmhydyẗ!
Ingiriis | Carab |
---|---|
php | php |
almost | تقريبا |
shared | المشتركة |
and business | والأعمال |
news | الأخبار |
seems | يبدو |
all | جميع |
more | المزيد |
EN Participating in certain sports activities and having the bone-thinning disease osteoporosis can increase your chances of breaking a wrist.
AR تَزيد المشاركة في بعض الانشطة الرياضية والإصابة بداء يُسبب ترقُّق العظام كهشاشة العظام من احتمالية كسر رسغك.
Turjubaanka tazyd ạlmsẖạrkẗ fy bʿḍ ạlạnsẖṭẗ ạlryạḍyẗ wạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ yusbb trqũq ạlʿẓạm khsẖạsẖẗ ạlʿẓạm mn ạḥtmạlyẗ ksr rsgẖk.
Ingiriis | Carab |
---|---|
participating | المشاركة |
sports | الرياضية |
bone | العظام |
EN A greenstick fracture occurs when a bone bends and cracks, instead of breaking completely into separate pieces
AR يحدث كسر الغصن النضير عندما تنحني العظام وتتشقق، بدلاً من أن تنكسر كليًا إلى قطع منفصلة
Turjubaanka yḥdtẖ ksr ạlgẖṣn ạlnḍyr ʿndmạ tnḥny ạlʿẓạm wttsẖqq, bdlạaⁿ mn ạ̉n tnksr klyaⁿạ ạ̹ly̱ qṭʿ mnfṣlẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
occurs | يحدث |
fracture | كسر |
bone | العظام |
pieces | قطع |
separate | منفصلة |
when | عندما |
of | إلى |
EN In a greenstick fracture, the bone bends and cracks instead of breaking into separate pieces
AR في كَسْر الغُصْنِ النَّضير، ينحني العظم ويتشقق بدلًا من الانقسام إلى أجزاء منفصلة
Turjubaanka fy kas̊r ạlgẖuṣ̊ni ạlnãḍyr, ynḥny ạlʿẓm wytsẖqq bdlaⁿạ mn ạlạnqsạm ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ mnfṣlẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
the bone | العظم |
separate | منفصلة |
the | إلى |
EN Enzymes, such as GALC, are responsible for breaking down certain substances in a cell's recycling center (lysosome)
AR والإنزيمات، مثل إنزيم غالاكتوسريبروسيداز (GALC)، مسؤولة عن تكسير بعض المواد المعينة في مركز إعادة تدوير الخلايا (اليحلول)
Turjubaanka wạlạ̹nzymạt, mtẖl ạ̹nzym gẖạlạktwsrybrwsydạz (GALC), msw̉wlẗ ʿn tksyr bʿḍ ạlmwạd ạlmʿynẗ fy mrkz ạ̹ʿạdẗ tdwyr ạlkẖlạyạ (ạlyḥlwl)
EN Breaking down toxins creates byproducts that can damage the liver
AR يُؤدِّي تكسير السموم إلى ظهور منتجات جانبية يُمكن أن تُتْلِف الكبد
Turjubaanka yū̉dĩy tksyr ạlsmwm ạ̹ly̱ ẓhwr mntjạt jạnbyẗ yumkn ạ̉n tut̊lif ạlkbd
Ingiriis | Carab |
---|---|
liver | الكبد |
the | إلى |
EN Breaking this itch-scratch cycle can be difficult.
AR وقد يصعب كسر هذه الدورة المغلقة من الشعور بحكة الجلد والرغبة في خدشها.
Turjubaanka wqd yṣʿb ksr hdẖh ạldwrẗ ạlmgẖlqẗ mn ạlsẖʿwr bḥkẗ ạljld wạlrgẖbẗ fy kẖdsẖhạ.
Ingiriis | Carab |
---|---|
difficult | يصعب |
cycle | الدورة |
be | وقد |
this | هذه |
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
AR سواء أكان الأمر يتعلق بفعالية بارزة أو وحدة فك الشفرات للاستخبارات البريطانية في برمودا، هدفنا دائمًا هو تقديم تجربة لا مثيل لها لكل نزيل.
Turjubaanka swạʾ ạ̉kạn ạlạ̉mr ytʿlq bfʿạlyẗ bạrzẗ ạ̉w wḥdẗ fk ạlsẖfrạt llạstkẖbạrạt ạlbryṭạnyẗ fy brmwdạ, hdfnạ dạỷmaⁿạ hw tqdym tjrbẗ lạ mtẖyl lhạ lkl nzyl.
Ingiriis | Carab |
---|---|
british | البريطانية |
bermuda | برمودا |
our goal | هدفنا |
experience | تجربة |
providing | تقديم |
EN Let’s talk menstruation – and the women breaking the taboos around it
AR دعونا نتحدث عن الدورة الشهرية ? وعن النساء اللواتي يكسرن المحرمات المحيطة بها
Turjubaanka dʿwnạ ntḥdtẖ ʿn ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ? wʿn ạlnsạʾ ạllwạty yksrn ạlmḥrmạt ạlmḥyṭẗ bhạ
Ingiriis | Carab |
---|---|
women | النساء |
EN Mexico’s new National Guard is breaking its vow to respect human rights
AR 15 فوزاً باهراً لحقوق الإنسان في مارس/آذار!
Turjubaanka 15 fwzạaⁿ bạhrạaⁿ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy mạrs/ậdẖạr!
Ingiriis | Carab |
---|---|
rights | لحقوق |
human | الإنسان |
EN Breaking the silence on my rape
AR اجتياز الحدود: الشباب في النرويج والشرق الأوسط وشمال أفريقيا يستخدمون التربية على حقوق الإنسان لتعزيز حرية التعبير
Turjubaanka ạjtyạz ạlḥdwd: ạlsẖbạb fy ạlnrwyj wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ ystkẖdmwn ạltrbyẗ ʿly̱ ḥqwq ạlạ̹nsạn ltʿzyz ḥryẗ ạltʿbyr
Ingiriis | Carab |
---|---|
on | على |
EN The same Perk tips apply here as in Domination, with the addition that short-range weapons are highly effective at breaking and holding Hardpoints in either home.
AR تنطبق نصائح الميزة هنا كما في السيطرة، مع إضافة أن الأسلحة قصيرة المدى فعالة للغاية في كسر النقاط المتنقلة والالتزام بها في أي من المنزلين.
Turjubaanka tnṭbq nṣạỷḥ ạlmyzẗ hnạ kmạ fy ạlsyṭrẗ, mʿ ạ̹ḍạfẗ ạ̉n ạlạ̉slḥẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ fʿạlẗ llgẖạyẗ fy ksr ạlnqạṭ ạlmtnqlẗ wạlạltzạm bhạ fy ạ̉y mn ạlmnzlyn.
Ingiriis | Carab |
---|---|
apply | تنطبق |
tips | نصائح |
addition | إضافة |
weapons | الأسلحة |
short | قصيرة |
effective | فعالة |
highly | للغاية |
here | هنا |
and | كما |
with | بها |
EN In Japanese the word "ju-do" means "the way of suppleness", referring to the story of the tree branch "bending" under the weight of the snow and not breaking
AR تعني كلمة "جو دو" في اللغة اليابانية "طريق الليونة"، وتشير إلى قصة غصن الشجرة الذي "ينحني" ولا ينكسر تحت وطأة الثلج
Turjubaanka tʿny klmẗ "jw dw" fy ạllgẖẗ ạlyạbạnyẗ "ṭryq ạllywnẗ", wtsẖyr ạ̹ly̱ qṣẗ gẖṣn ạlsẖjrẗ ạldẖy "ynḥny" wlạ ynksr tḥt wṭạ̉ẗ ạltẖlj
Ingiriis | Carab |
---|---|
means | تعني |
japanese | اليابانية |
snow | الثلج |
not | ولا |
story | قصة |
under | تحت |
to | إلى |
of the | طريق |
EN Marvel at record-breaking venues and iconic landmarks
AR تأمّل المناظر الخلابة والمعالم السياحية التي تخطف الأنفاس
Turjubaanka tạ̉m̃l ạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ wạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ ạlty tkẖṭf ạlạ̉nfạs
Ingiriis | Carab |
---|---|
and | التي |
EN The family now lives in a small flat near a park where they have been sharing Iftar (the breaking of the fast during Ramadan) with neighbours
AR تعيش العائلة الآن في شقة صغيرة قرب الحديقة، حيث يتناولون الإفطار خلال شهر رمضان مع جيرانهم
Turjubaanka tʿysẖ ạlʿạỷlẗ ạlận fy sẖqẗ ṣgẖyrẗ qrb ạlḥdyqẗ, ḥytẖ ytnạwlwn ạlạ̹fṭạr kẖlạl sẖhr rmḍạn mʿ jyrạnhm
Ingiriis | Carab |
---|---|
small | صغيرة |
near | قرب |
ramadan | رمضان |
family | العائلة |
now | الآن |
where | حيث |
EN The good news is, you can get a unique logo without breaking the bank using a free logo creator.
AR الخبر السار هو أنه يمكنك الحصول على شعار فريد دون صرف كسر ميزانيتك باستخدام منشئ الشعار المجاني.
Turjubaanka ạlkẖbr ạlsạr hw ạ̉nh ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ sẖʿạr fryd dwn ṣrf ksr myzạnytk bạstkẖdạm mnsẖỷ ạlsẖʿạr ạlmjạny.
Ingiriis | Carab |
---|---|
unique | فريد |
without | دون |
free | المجاني |
is | أنه |
the | على |
using | باستخدام |
logo | شعار |
can | يمكنك |
get | الحصول |
EN If plaques tear or rupture, a blood clot can form at the plaque-rupture site ? blocking the flow of blood or breaking free and plugging an artery downstream
AR إذا تمزَّقت أو تقطَّعت اللويحات، يُمكِن أن تتشكَّل جلطة دموية في موقع تمزُّق اللويحات- تمنع تدفُّق الدم وتسدُّ الشريان في اتجاه مجرى الدم
Turjubaanka ạ̹dẖạ tmzãqt ạ̉w tqṭãʿt ạllwyḥạt, yumkin ạ̉n ttsẖkãl jlṭẗ dmwyẗ fy mwqʿ tmzũq ạllwyḥạt- tmnʿ tdfũq ạldm wtsdũ ạlsẖryạn fy ạtjạh mjry̱ ạldm
Ingiriis | Carab |
---|---|
plaques | اللويحات |
blood | الدم |
artery | الشريان |
if | إذا |
site | موقع |
EN Hooten says breaking free from opioids is not easy
AR هوتن أنه ليس من السهل التخلص من إدمان العقاقير أفيونية المفعول
Turjubaanka hwtn ạ̉nh lys mn ạlshl ạltkẖlṣ mn ạ̹dmạn ạlʿqạqyr ạ̉fywnyẗ ạlmfʿwl
Ingiriis | Carab |
---|---|
is | أنه |
easy | السهل |
not | ليس |
EN Our work speaks for itself, from record-breaking initiatives to viral campaigns.
AR يعبّر عملنا عن نفسه، بدءاً من المبادرات القياسية إلى الحملات الرائدة.
Turjubaanka yʿb̃r ʿmlnạ ʿn nfsh, bdʾạaⁿ mn ạlmbạdrạt ạlqyạsyẗ ạ̹ly̱ ạlḥmlạt ạlrạỷdẗ.
Ingiriis | Carab |
---|---|
our work | عملنا |
itself | نفسه |
initiatives | المبادرات |
campaigns | الحملات |
to | إلى |
EN New work is not just a catchphrase for start-ups. Read here about how two global corporations are breaking new ground in work organization.
AR العمل الجديد ليس فقط مصطلح باهر للشركات الناشئة. تعرف على شركتين عالميتين تتبع أساليب جديدة في عالم تنظيم الأعمال.
Turjubaanka ạlʿml ạljdyd lys fqṭ mṣṭlḥ bạhr llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ. tʿrf ʿly̱ sẖrktyn ʿạlmytyn ttbʿ ạ̉sạlyb jdydẗ fy ʿạlm tnẓym ạlạ̉ʿmạl.
Ingiriis | Carab |
---|---|
global | عالم |
work | العمل |
not | ليس |
new | جديدة |
EN (Want to guest post? Email me [hi][@][alejandrorioja].[com]) If you have been considering breaking into the world of ecommerce, now is a fantastic time to do so
AR الاستعراضات والآراء التي أعرب عنها في هذه المقالة هي بلدي
Turjubaanka ạlạstʿrạḍạt wạlậrạʾ ạlty ạ̉ʿrb ʿnhạ fy hdẖh ạlmqạlẗ hy bldy
Ingiriis | Carab |
---|---|
the | المقالة |
EN Breaking and important news in your inbox
AR إحصل على أخر الأخبار والتحديثات في بريدك
Turjubaanka ạ̹ḥṣl ʿly̱ ạ̉kẖr ạlạ̉kẖbạr wạltḥdytẖạt fy brydk
Ingiriis | Carab |
---|---|
in | على |
news | الأخبار |
EN Early in 2020, record-breaking attendance at Helsinki’s Ateneum Art Museum and the release of a feature film signalled that artist Helene Schjerfbeck is getting much-deserved attention from audiences of all ages
AR يوافق الثامن من مايو 2020 الذكرى السنوية المائة لميلاد توم الفنلندي (1920-1991)، والذي غالبًا ما يلقب بأشهر الفنانين الفنلنديين على مستوى العالم
Turjubaanka ywạfq ạltẖạmn mn mạyw 2020 ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ ạlmạỷẗ lmylạd twm ạlfnlndy (1920-1991), wạldẖy gẖạlbaⁿạ mạ ylqb bạ̉sẖhr ạlfnạnyn ạlfnlndyyn ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm
Ingiriis | Carab |
---|---|
artist | الفنانين |
the | والذي |
of | على |
EN Confront the world’s darker side in the ground-breaking Campaign AND continue the narrative in thrilling Special Ops experiences.
AR واجه الجانب المظلم من العالم في طور القصة الدرامي وتابع القصة في تجارب العمليات الخاصة المثيرة.
Turjubaanka wạjh ạljạnb ạlmẓlm mn ạlʿạlm fy ṭwr ạlqṣẗ ạldrạmy wtạbʿ ạlqṣẗ fy tjạrb ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ ạlmtẖyrẗ.
Ingiriis | Carab |
---|---|
side | الجانب |
experiences | تجارب |
EN Breaking Down the Season One Battle Pass for Call of Duty®: Black Ops Cold War and Warzone™
AR الشرح التفصيلي للموسم الأول من تذكرة القتال في Call of Duty®: Black Ops Cold War وWarzone™
Turjubaanka ạlsẖrḥ ạltfṣyly llmwsm ạlạ̉wl mn tdẖkrẗ ạlqtạl fy Call of Duty®: Black Ops Cold War wWarzone™
EN Don’t hesitate to replay the Campaign and explore different ways to gather enemy information, even if it means breaking a few of their bones along the way…
AR لا تتردد في إعادة تشغيل طور القصة واستكشاف طرق مختلفة لجمع معلومات عن العدو، حتى لو كان ذلك يعني كسر بعض عظامهم خلال ذلك...
Turjubaanka lạ ttrdd fy ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl ṭwr ạlqṣẗ wạstksẖạf ṭrq mkẖtlfẗ ljmʿ mʿlwmạt ʿn ạlʿdw, ḥty̱ lw kạn dẖlk yʿny ksr bʿḍ ʿẓạmhm kẖlạl dẖlk...
Ingiriis | Carab |
---|---|
hesitate | تتردد |
ways | طرق |
different | مختلفة |
information | معلومات |
enemy | العدو |
means | يعني |
EN Your fav trends at the best prices. Find the perfect style to any look without breaking the bank.
AR منتجات عصرية مفضلة بأحسن الأسعار. اعثر على الستايل المثالي لأي إطلالة بأسعار مناسبة
Turjubaanka mntjạt ʿṣryẗ mfḍlẗ bạ̉ḥsn ạlạ̉sʿạr. ạʿtẖr ʿly̱ ạlstạyl ạlmtẖạly lạ̉y ạ̹ṭlạlẗ bạ̉sʿạr mnạsbẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
prices | الأسعار |
perfect | المثالي |
look | إطلالة |
to | على |
EN The legal advocates ensure that victims have a team of professionals to assist them in safely breaking the cycle of violence
AR يضمن المدافعون القانونيون أن الضحايا لديهم فريق من المهنيين لمساعدتهم في كسر دائرة العنف بأمان
Turjubaanka yḍmn ạlmdạfʿwn ạlqạnwnywn ạ̉n ạlḍḥạyạ ldyhm fryq mn ạlmhnyyn lmsạʿdthm fy ksr dạỷrẗ ạlʿnf bạ̉mạn
Ingiriis | Carab |
---|---|
ensure | يضمن |
victims | الضحايا |
team | فريق |
professionals | المهنيين |
violence | العنف |
safely | بأمان |
have | لديهم |
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
AR سواء أكان الأمر يتعلق بفعالية بارزة أو وحدة فك الشفرات للاستخبارات البريطانية في برمودا، هدفنا دائمًا هو تقديم تجربة لا مثيل لها لكل نزيل.
Turjubaanka swạʾ ạ̉kạn ạlạ̉mr ytʿlq bfʿạlyẗ bạrzẗ ạ̉w wḥdẗ fk ạlsẖfrạt llạstkẖbạrạt ạlbryṭạnyẗ fy brmwdạ, hdfnạ dạỷmaⁿạ hw tqdym tjrbẗ lạ mtẖyl lhạ lkl nzyl.
Ingiriis | Carab |
---|---|
british | البريطانية |
bermuda | برمودا |
our goal | هدفنا |
experience | تجربة |
providing | تقديم |
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
AR سواء أكان الأمر يتعلق بفعالية بارزة أو وحدة فك الشفرات للاستخبارات البريطانية في برمودا، هدفنا دائمًا هو تقديم تجربة لا مثيل لها لكل نزيل.
Turjubaanka swạʾ ạ̉kạn ạlạ̉mr ytʿlq bfʿạlyẗ bạrzẗ ạ̉w wḥdẗ fk ạlsẖfrạt llạstkẖbạrạt ạlbryṭạnyẗ fy brmwdạ, hdfnạ dạỷmaⁿạ hw tqdym tjrbẗ lạ mtẖyl lhạ lkl nzyl.
Ingiriis | Carab |
---|---|
british | البريطانية |
bermuda | برمودا |
our goal | هدفنا |
experience | تجربة |
providing | تقديم |
EN Ground-breaking skincare device for clear skin, youthful glow and lasting effects.
AR جهاز مبتكر مُصمَّم من أجل العناية بالبشرة للحصول على بشرة صافية وإشراقة شبابية وتأثيرات تدوم فترة أطول.
Turjubaanka jhạz mbtkr muṣmãm mn ạ̉jl ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ llḥṣwl ʿly̱ bsẖrẗ ṣạfyẗ wạ̹sẖrạqẗ sẖbạbyẗ wtạ̉tẖyrạt tdwm ftrẗ ạ̉ṭwl.
Ingiriis | Carab |
---|---|
device | جهاز |
skin | بشرة |
for | أجل |
EN Breaking barriers to mental health care in Lebanon | MEDECINS SANS FRONTIERES - MIDDLE EAST
AR كسر الحواجز التي تحول دون الحصول على الرعاية النفسية في لبنان | منظمة أطباء بلا حدود
Turjubaanka ksr ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạlḥṣwl ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạlnfsyẗ fy lbnạn | mnẓmẗ ạ̉ṭbạʾ blạ ḥdwd
Ingiriis | Carab |
---|---|
barriers | الحواجز |
care | الرعاية |
mental | النفسية |
lebanon | لبنان |
sans | بلا |
to | على |
EN Breaking barriers to mental health care in Lebanon
AR كسر الحواجز التي تحول دون الحصول على الرعاية النفسية في لبنان
Turjubaanka ksr ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạlḥṣwl ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạlnfsyẗ fy lbnạn
Ingiriis | Carab |
---|---|
barriers | الحواجز |
care | الرعاية |
mental | النفسية |
lebanon | لبنان |
to | على |
EN Breaking down learning into small manageable chunks means that we don?t feel overwhelmed and can peel one skill off the onion each time
AR يعني تقسيم التعلم إلى أجزاء صغيرة يمكن التحكم فيها أننا لا نشعر بالإرهاق ويمكننا تقشير مهارة واحدة من البصل في كل مرة
Turjubaanka yʿny tqsym ạltʿlm ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ ṣgẖyrẗ ymkn ạltḥkm fyhạ ạ̉nnạ lạ nsẖʿr bạlạ̹rhạq wymknnạ tqsẖyr mhạrẗ wạḥdẗ mn ạlbṣl fy kl mrẗ
Ingiriis | Carab |
---|---|
learning | التعلم |
small | صغيرة |
that we | أننا |
skill | مهارة |
means | يعني |
can | يمكن |
time | مرة |
one | واحدة |
EN One such example can be identifying a group gathering breaking the social distancing norms.
AR يمكن أن يكون أحد الأمثلة على ذلك هو تحديد تجمع مجموعة يخالف معايير التباعد الاجتماعي.
Turjubaanka ymkn ạ̉n ykwn ạ̉ḥd ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ dẖlk hw tḥdyd tjmʿ mjmwʿẗ ykẖạlf mʿạyyr ạltbạʿd ạlạjtmạʿy.
Ingiriis | Carab |
---|---|
identifying | تحديد |
social | الاجتماعي |
group | مجموعة |
can | يمكن |
EN Human rights change starts with the facts. Explore Amnesty's ground-breaking research from around the world.
AR يبدأ التغيير في مجال حقوق الإنسان مع الحقائق. استطلع الأبحاث الرائدة لمنظمة العفو الدولية حول العالم
Turjubaanka ybdạ̉ ạltgẖyyr fy mjạl ḥqwq ạlạ̹nsạn mʿ ạlḥqạỷq. ạstṭlʿ ạlạ̉bḥạtẖ ạlrạỷdẗ lmnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ḥwl ạlʿạlm
Ingiriis | Carab |
---|---|
starts | يبدأ |
change | التغيير |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
research | الأبحاث |
world | العالم |
around | حول |
EN Hooten says breaking free from opioids is not easy
AR هوتن أنه ليس من السهل التخلص من إدمان العقاقير أفيونية المفعول
Turjubaanka hwtn ạ̉nh lys mn ạlshl ạltkẖlṣ mn ạ̹dmạn ạlʿqạqyr ạ̉fywnyẗ ạlmfʿwl
Ingiriis | Carab |
---|---|
is | أنه |
easy | السهل |
not | ليس |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha