Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "glow complex" una tarjum Carab

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "glow complex" laga bilaabo Ingiriis ilaa Carab

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Carab kelmado/ereyada soo socda:

complex المعقدة مجمع معقد معقدة

Turjumaada Ingiriis ilaa Carab ee {raadinta}

Ingiriis
Carab

EN Its Mediterranean Glow Complex infuses the formulas with care and comfort, that bring warmth, radiance and glow to the skin.

AR يضفي مركب Mediterranean Glow Complex على الصيغ العناية والراحة، مما يجلب الدفء والإشعاع والتألق للبشرة.

Turjubaanka yḍfy mrkb Mediterranean Glow Complex ʿly̱ ạlṣygẖ ạlʿnạyẗ wạlrạḥẗ, mmạ yjlb ạldfʾ wạlạ̹sẖʿạʿ wạltạ̉lq llbsẖrẗ.

Ingiriis Carab
care العناية

EN Enriched with Mediterranean Glow Complex, this glow-giving elixir naturally leaves the skin refreshed, plumped and illuminated throughout the day.

AR تم ابتكاره للنساء اللواتي يرغبن في التقاط تألق منطقة البحر الأبيض المتوسط الطبيعي والمشرق.

Turjubaanka tm ạbtkạrh llnsạʾ ạllwạty yrgẖbn fy ạltqạṭ tạ̉lq mnṭqẗ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ ạlṭbyʿy wạlmsẖrq.

EN Boost and reveal the skin’s radiance with Solar Glow Universal Illuminating Drops for a fresh pinky glow effect all-day.

AR عززي البشرة واكشفي عن إشراقها باستخدام Solar Glow Universal Illuminating وهي قطرات تمنح نتيجة تألق وردي منعش طوال اليوم.

Turjubaanka ʿzzy ạlbsẖrẗ wạksẖfy ʿn ạ̹sẖrạqhạ bạstkẖdạm Solar Glow Universal Illuminating why qṭrạt tmnḥ ntyjẗ tạ̉lq wrdy mnʿsẖ ṭwạl ạlywm.

Ingiriis Carab
with باستخدام
day اليوم

EN A Hybrid skincare-make up formula enriched with the Mediterranean Glow Complex, Gloriouskin illuminates, comforts and hydrates the skin for a healthy radiance that lasts all day

AR صيغة هجين للعناية بالبشرة والماكياج، تغتني بمركب Mediterranean Glow Complex، يشرق Gloriouskin البشرة ويريحها ويرطبها لإشراقة صحية تدوم طوال اليوم

Turjubaanka ṣygẖẗ hjyn llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ wạlmạkyạj, tgẖtny bmrkb Mediterranean Glow Complex, ysẖrq Gloriouskin ạlbsẖrẗ wyryḥhạ wyrṭbhạ lạ̹sẖrạqẗ ṣḥyẗ tdwm ṭwạl ạlywm

Ingiriis Carab
skin البشرة
healthy صحية
with طوال
day اليوم

EN - Mediterranean Glow Complex that hydrates, cares and perfects the skin

AR - مركب Mediterranean Glow Complex يرطب البشرة ويعتني بها ويجعلها مثالية

Turjubaanka - mrkb Mediterranean Glow Complex yrṭb ạlbsẖrẗ wyʿtny bhạ wyjʿlhạ mtẖạlyẗ

Ingiriis Carab
skin البشرة

EN 1) Dolce&Gabbana’s Mediterranean Glow Complex for a natural glowing finish that cares and protects

AR 1) مركب Dolce&Gabbana’s Mediterranean Glow Complex للحصول على نتيجة تألق طبيعي يعتني بالبشرة ويحميها.

Turjubaanka 1) mrkb Dolce&Gabbana’s Mediterranean Glow Complex llḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ tạ̉lq ṭbyʿy yʿtny bạlbsẖrẗ wyḥmyhạ.

Ingiriis Carab
amp amp
natural طبيعي
for على

EN Nuketown ’84 made its triumphant return in the lead-up to Season One, and this holiday version of the map adds an even brighter glow to the former Nevada testing ground

AR حققت Nuketown ’84 عودة مظفّرة إلى الصدارة في الموسم الأول، وتضفي نسخة العطلة من الخريطة المزيد من البريق على أرض اختبار نيفادا

Turjubaanka ḥqqt Nuketown ’84 ʿwdẗ mẓf̃rẗ ạ̹ly̱ ạlṣdạrẗ fy ạlmwsm ạlạ̉wl, wtḍfy nskẖẗ ạlʿṭlẗ mn ạlkẖryṭẗ ạlmzyd mn ạlbryq ʿly̱ ạ̉rḍ ạkẖtbạr nyfạdạ

Ingiriis Carab
nuketown nuketown
return عودة
season الموسم
holiday العطلة
testing اختبار
map الخريطة
to المزيد
in الأول
version نسخة

EN Under the cover of night, zombified players no longer cast a luminous glow, allowing them blend into their dark surroundings

AR إطلاق اللاعبين من الزومبي توهج مضيء تحت جنح الليل لم يعد متاحًا، مما سيسمح لهم بالانخراط في الأجواء المحيطة التي يطغي عليها الظلام

Turjubaanka ạ̹ṭlạq ạllạʿbyn mn ạlzwmby twhj mḍyʾ tḥt jnḥ ạllyl lm yʿd mtạḥaⁿạ, mmạ sysmḥ lhm bạlạnkẖrạṭ fy ạlạ̉jwạʾ ạlmḥyṭẗ ạlty yṭgẖy ʿlyhạ ạlẓlạm

Ingiriis Carab
players اللاعبين
night الليل
surroundings المحيطة
under تحت
the مما

EN Translucent Loose Setting Powder: embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow while bringing radiant and blurred complexion all day long

AR استخدميه كجزءٍ من روتين الماكياج بعد الأساس الملوّن للبشرة Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation - ومرة

Turjubaanka ạstkẖdmyh kjzʾiⁿ mn rwtyn ạlmạkyạj bʿd ạlạ̉sạs ạlmlw̃n llbsẖrẗ Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation - wmrẗ

EN A hydrating radiant primer with a natural glow finish that provides the first base for an impeccable complexion.

AR قاعدة مشعة مرطبة بنتيجة تألق طبيعي توفر الأساس الأول لبشرة لا تشوبها شائبة.

Turjubaanka qạʿdẗ msẖʿẗ mrṭbẗ bntyjẗ tạ̉lq ṭbyʿy twfr ạlạ̉sạs ạlạ̉wl lbsẖrẗ lạ tsẖwbhạ sẖạỷbẗ.

Ingiriis Carab
base قاعدة
natural طبيعي
provides توفر
first الأول

EN MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer is the essential new product to conceal imperfections.

AR MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer هو المستحضر الأساسي الجديد لتصحيح الشوائب.

Turjubaanka MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer hw ạlmstḥḍr ạlạ̉sạsy ạljdyd ltṣḥyḥ ạlsẖwạỷb.

Ingiriis Carab
new الجديد

EN Solar Glow ultra-Light bronzing powder instantly warms and illuminates the skin.

AR بودرة الاسمرار Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder التي تدفئ وتشرق البشرة على الفور.

Turjubaanka bwdrẗ ạlạsmrạr Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder ạlty tdfỷ wtsẖrq ạlbsẖrẗ ʿly̱ ạlfwr.

Ingiriis Carab
powder بودرة
skin البشرة
instantly الفور
the التي

EN Beauty 101: Get set to glow this season

AR أسرار الجمال 101: استعدي لموسم براق

Turjubaanka ạ̉srạr ạljmạl 101: ạstʿdy lmwsm brạq

Ingiriis Carab
beauty الجمال

EN Rouge Pur Couture The Slim Glow Matte Lipstick

AR أحمر الشفاه روج بيور كوتور ذا سليم

Turjubaanka ạ̉ḥmr ạlsẖfạh rwj bywr kwtwr dẖạ slym

Ingiriis Carab
the أحمر

EN Brighten your complexion with blush! Whether you choose a rose or a peachy coral, blush cheers up your cheeks with a warm glow

AR أيقظي بشرتكِ بأحمر خدود ساحر! يأتي أحمر الخدود باللون الوردي أو المرجاني، ليضفي على بشرتكِ طبقة يملؤها البريق والدفء

Turjubaanka ạ̉yqẓy bsẖrtki bạ̉ḥmr kẖdwd sạḥr! yạ̉ty ạ̉ḥmr ạlkẖdwd bạllwn ạlwrdy ạ̉w ạlmrjạny, lyḍfy ʿly̱ bsẖrtki ṭbqẗ ymlw̉hạ ạlbryq wạldfʾ

Ingiriis Carab
with على

EN NUDIES GLOW ALL OVER FACE HIGHLIGHT

AR نوديز جلو أول أوفر فيس هايلايت

Turjubaanka nwdyz jlw ạ̉wl ạ̉wfr fys hạylạyt

EN Halo Healthy Glow All-In-One Tinted Moisturizer SPF 25

AR كريم ملون هالو هيلثي جلو الكل في واحد SPF 25 واسع الطيف

Turjubaanka krym mlwn hạlw hyltẖy jlw ạlkl fy wạḥd SPF 25 wạsʿ ạlṭyf

Ingiriis Carab
spf spf
all الكل
one واحد

EN Halo Healthy Glow All-In-One Tinted Moisturizer Shade Fair

AR كريم ملون هولا هيلثي جلو الكل في واحد لون أشقر

Turjubaanka krym mlwn hwlạ hyltẖy jlw ạlkl fy wạḥd lwn ạ̉sẖqr

Ingiriis Carab
all الكل
one واحد

EN Watermelon + AHA Glow Sleeping Mask

AR ماسك ووترميلون + ألفا هيدروكسي جلو الليلي

Turjubaanka mạsk wwtrmylwn + ạ̉lfạ hydrwksy jlw ạllyly

EN Cleansing And Glow-Boosting Trio

AR ثلاثية التنظيف وتعزيز التألق

Turjubaanka tẖlạtẖyẗ ạltnẓyf wtʿzyz ạltạ̉lq

EN GinZing™ And Mega-Mushroom Hydrating Glow Set

AR مجموعة جينزينج™ آند ميجا-مشروم هيدريتنج جلو

Turjubaanka mjmwʿẗ jynzynj™ ậnd myjạ-msẖrwm hydrytnj jlw

EN All Nighter Ultra Glow Setting Spray

AR بخاخ أول نايتر ألترا جلو لتثبيت المكياج

Turjubaanka bkẖạkẖ ạ̉wl nạytr ạ̉ltrạ jlw lttẖbyt ạlmkyạj

EN Balenciaga Glow In The Dark Cap

AR بالنسياغا كاب يضيئ في الظلام

Turjubaanka bạlnsyạgẖạ kạb yḍyỷ fy ạlẓlạm

EN NuFace Prep-N-Glow Cleansing Cloth, Pack of 20

AR نوفيس مجموعة مناديل بريب-آن-غلو، 20 قطعة

Turjubaanka nwfys mjmwʿẗ mnạdyl bryb-ận-gẖlw, 20 qṭʿẗ

Ingiriis Carab
pack مجموعة

EN Velvet Mimosa Bloom reveals the natural and luminous glow of Mimosa flower absolute

AR يبرز Velvet Mimosa Bloom التألق الطبيعي والمشرق لخلاصة زهور الميموزا؛ الذي لا تحصل عليه إلا من أزهار الميموزا التي تقطف باليد زهرة بزهرة

Turjubaanka ybrz Velvet Mimosa Bloom ạltạ̉lq ạlṭbyʿy wạlmsẖrq lkẖlạṣẗ zhwr ạlmymwzạ; ạldẖy lạ tḥṣl ʿlyh ạ̹lạ mn ạ̉zhạr ạlmymwzạ ạlty tqṭf bạlyd zhrẗ bzhrẗ

Ingiriis Carab
natural الطبيعي
flower زهرة
the عليه

EN From its addictive olfactory signature to its maiolica design, Solar Glow embodies the colourful spirit of Sicily and carries the wild exuberance of the island’s landscapes.

AR من توقيعه الشمي الداعي للإدمان إلى تصميمه المايوليكي يجسد Solar Glow روح صقلية الملونة ويحمل الوفرة البرية للمناظر الطبيعية في الجزيرة.

Turjubaanka mn twqyʿh ạlsẖmy ạldạʿy llạ̹dmạn ạ̹ly̱ tṣmymh ạlmạywlyky yjsd Solar Glow rwḥ ṣqlyẗ ạlmlwnẗ wyḥml ạlwfrẗ ạlbryẗ llmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy ạljzyrẗ.

Ingiriis Carab
spirit روح
to إلى

EN To highlight the natural glow of the skin, apply the illuminator on cheekbones, brow bones, bridge of the nose and Cupid’s bow.

AR ولإبراز التألق الطبيعي للبشرة، استخدمي مستحضر الإشراق على الوجنتين، قوسي الحاجبين، عظمة الأنف وقوس كيوبيد.

Turjubaanka wlạ̹brạz ạltạ̉lq ạlṭbyʿy llbsẖrẗ, ạstkẖdmy mstḥḍr ạlạ̹sẖrạq ʿly̱ ạlwjntyn, qwsy ạlḥạjbyn, ʿẓmẗ ạlạ̉nf wqws kywbyd.

Ingiriis Carab
natural الطبيعي
nose الأنف
to على

EN Apply Solar Glow Universal Bronzing Drops in one of three easy ways: 1

AR استخدمي Solar Glow Universal Bronzing Drops بواحدة من ثلاث طرق سهلة: 1

Turjubaanka ạstkẖdmy Solar Glow Universal Bronzing Drops bwạḥdẗ mn tẖlạtẖ ṭrq shlẗ: 1

Ingiriis Carab
ways طرق
easy سهلة
three ثلاث

EN Use it alone: for a soft, healthy sun-kissed glow.

AR استخدميها بمفردها: لتألقٍ ناعمٍ وصحي مشبع بالشمس.

Turjubaanka ạstkẖdmyhạ bmfrdhạ: ltạ̉lqiⁿ nạʿmiⁿ wṣḥy msẖbʿ bạlsẖms.

Ingiriis Carab
soft ناعم

EN Created for women who wish to capture the natural and luminous Mediterranean glow.

AR - قاعدة تمنح التألق بدون تغطية ? استخدام لا يترك أثراً ولا ينتقل

Turjubaanka - qạʿdẗ tmnḥ ạltạ̉lq bdwn tgẖṭyẗ ? ạstkẖdạm lạ ytrk ạ̉tẖrạaⁿ wlạ yntql

Ingiriis Carab
the بدون

EN Solar Glow Universal Illuminating Drops can be applied in multiple ways for a truly customizable experience: 1. Mixed with moisturizer: for natural skin radiance

AR يمكن استخدام قطرات Solar Glow Universal Illuminating Drops بطرق متعددة للحصول على تجربة قابلة للتخصيص حقاً:

Turjubaanka ymkn ạstkẖdạm qṭrạt Solar Glow Universal Illuminating Drops bṭrq mtʿddẗ llḥṣwl ʿly̱ tjrbẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ ḥqạaⁿ:

Ingiriis Carab
experience تجربة
customizable للتخصيص
can يمكن
with استخدام
multiple متعددة

EN 2. Mixed with foundation: for a fresh or shimmery glow, yet perfected complexion

AR 1. تُمزج مع المرطب: لإشعاع البشرة الطبيعي

Turjubaanka 1. tumzj mʿ ạlmrṭb: lạ̹sẖʿạʿ ạlbsẖrẗ ạlṭbyʿy

EN The new Solar Glow translucent loose setting powder enhances the make-up all day long with an undetectable veil that reveals a matte yet luminous complexion.

AR تعمل بودرة Solar Glow translucent loose setting powder الجديدة على تعزيز الماكياج طوال النهار بوضع غشاء غير ظاهر يكشف عن بشرة غير لامعة ومشرقة.

Turjubaanka tʿml bwdrẗ Solar Glow translucent loose setting powder ạljdydẗ ʿly̱ tʿzyz ạlmạkyạj ṭwạl ạlnhạr bwḍʿ gẖsẖạʾ gẖyr ẓạhr yksẖf ʿn bsẖrẗ gẖyr lạmʿẗ wmsẖrqẗ.

Ingiriis Carab
powder بودرة
new الجديدة
with طوال
the غير

EN As a final flourish of added solar femininity, complexion can be warmed with Solar Glow Illuminating Powder Duo

AR كتأنق أخير للأنوثة الشمسية المضافة، يمكن تدفئة البشرة باستخدام ثنائي بودرة Solar Glow Illuminating Powder Duo

Turjubaanka ktạ̉nq ạ̉kẖyr llạ̉nwtẖẗ ạlsẖmsyẗ ạlmḍạfẗ, ymkn tdfỷẗ ạlbsẖrẗ bạstkẖdạm tẖnạỷy bwdrẗ Solar Glow Illuminating Powder Duo

Ingiriis Carab
solar الشمسية
with باستخدام
powder بودرة
can يمكن

EN Give a natural radiance to your make up by lighly sculpting the cheekbones with the peachy pink blush. Mix the two shades of blush to intensify the healthy-glow effect.

AR امنحي ماكياجك تألقاً طبيعياً بنحت الوجنتين بخفة باستخدام البلاش الدراقي الوردي. امزجي ظلالي البلاش معاً لتكثيف أثر التألق الصحي.

Turjubaanka ạmnḥy mạkyạjk tạ̉lqạaⁿ ṭbyʿyạaⁿ bnḥt ạlwjntyn bkẖfẗ bạstkẖdạm ạlblạsẖ ạldrạqy ạlwrdy. ạmzjy ẓlạly ạlblạsẖ mʿạaⁿ ltktẖyf ạ̉tẖr ạltạ̉lq ạlṣḥy.

Ingiriis Carab
with باستخدام
healthy الصحي
the معا

EN How to get the Solar Glow look | Dolce & Gabbana Beauty

AR كيفية الحصول على إطلالة لوك Solar Glow | Dolce & Gabbana Beauty

Turjubaanka kyfyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹ṭlạlẗ lwk Solar Glow | Dolce & Gabbana Beauty

Ingiriis Carab
gabbana gabbana
look إطلالة
amp amp
get الحصول
how كيفية
to على

EN Sculpt the face gently using Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.

AR قومي بنحت الوجه برفق باستخدام بودرة الاسمرار Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder بلون Sand 20. استخدمي فرشاة Kabuki من أجل استخدام دقيق.

Turjubaanka qwmy bnḥt ạlwjh brfq bạstkẖdạm bwdrẗ ạlạsmrạr Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder blwn Sand 20. ạstkẖdmy frsẖạẗ Kabuki mn ạ̉jl ạstkẖdạm dqyq.

Ingiriis Carab
powder بودرة
brush فرشاة
face الوجه
using باستخدام
for أجل
use استخدام

EN For a flawless and radiant complexion correct with Millennialskin On-The-Glow Longwear Concealer.

AR للحصول على بشرة خالية من العيوب ومشرقة، قومي بتصحيحها مع كونسيلر Millennialskin On-the-Glow Longwear Concealer

Turjubaanka llḥṣwl ʿly̱ bsẖrẗ kẖạlyẗ mn ạlʿywb wmsẖrqẗ, qwmy btṣḥyḥhạ mʿ kwnsylr Millennialskin On-the-Glow Longwear Concealer

Ingiriis Carab
with للحصول
on على

EN Ground-breaking skincare device for clear skin, youthful glow and lasting effects.

AR جهاز مبتكر مُصمَّم من أجل العناية بالبشرة للحصول على بشرة صافية وإشراقة شبابية وتأثيرات تدوم فترة أطول.

Turjubaanka jhạz mbtkr muṣmãm mn ạ̉jl ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ llḥṣwl ʿly̱ bsẖrẗ ṣạfyẗ wạ̹sẖrạqẗ sẖbạbyẗ wtạ̉tẖyrạt tdwm ftrẗ ạ̉ṭwl.

Ingiriis Carab
device جهاز
skin بشرة
for أجل

EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*

AR يساعد تدليك Gentle T-Sonic™‎ على تحسين الدورة الدموية بالأوعية الدقيقة للبشرة للحصول على توهج صحي مفعم بالأكسجين من الداخل إلى الخارج *

Turjubaanka ysạʿd tdlyk Gentle T-Sonic™‎ ʿly̱ tḥsyn ạldwrẗ ạldmwyẗ bạlạ̉wʿyẗ ạldqyqẗ llbsẖrẗ llḥṣwl ʿly̱ twhj ṣḥy mfʿm bạlạ̉ksjyn mn ạldạkẖl ạ̹ly̱ ạlkẖạrj *

EN Compact pro skincare for glow on the go

AR عناية مدمجة للعناية بالبشرة من أجل الحصول على توهج أثناء التحرك

Turjubaanka ʿnạyẗ mdmjẗ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ twhj ạ̉tẖnạʾ ạltḥrk

Ingiriis Carab
for أجل
on على

EN Designed with a combination of cutting-edge technologies, this revolutionary device leaves you with an instantly nourished, healthy glow from the very first use

AR صُمّم هذا الجهاز المبتكر باستخدام مجموعة من التقنيات المتطورة؛ لتحصلي على إشراقةٍ صحية، وتغذية فورية من أول استخدام

Turjubaanka ṣum̃m hdẖạ ạljhạz ạlmbtkr bạstkẖdạm mjmwʿẗ mn ạltqnyạt ạlmtṭwrẗ; ltḥṣly ʿly̱ ạ̹sẖrạqẗiⁿ ṣḥyẗ, wtgẖdẖyẗ fwryẗ mn ạ̉wl ạstkẖdạm

Ingiriis Carab
device الجهاز
technologies التقنيات
healthy صحية
first أول
with باستخدام
use استخدام
this هذا
of على

EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.

AR ينعش البشرة الباهتة والمتعبة، ويمنحكِ بشرة مشرقة.

Turjubaanka ynʿsẖ ạlbsẖrẗ ạlbạhtẗ wạlmtʿbẗ, wymnḥki bsẖrẗ msẖrqẗ.

Ingiriis Carab
skin البشرة

EN Energizes skin for a refreshed complexion and healthy glow.

AR يغذي البشرة بعمق أثناء النوم، لتستيقظي بوهج طبيعي.

Turjubaanka ygẖdẖy ạlbsẖrẗ bʿmq ạ̉tẖnạʾ ạlnwm, ltstyqẓy bwhj ṭbyʿy.

Ingiriis Carab
skin البشرة
for أثناء

EN Our photo show samples the glow of a festival of open-air light installations that offset the winter darkness in the Finnish capital.

AR يحكي لنا المخرج Juho Kuosmanen ?جوهو كوزمانين? عن مغامرة صنع فيلم طريق غير عادي والذي نال الجائزة الكبرى في مهرجان كان السنيمائي.

Turjubaanka yḥky lnạ ạlmkẖrj Juho Kuosmanen ?jwhw kwzmạnyn? ʿn mgẖạmrẗ ṣnʿ fylm ṭryq gẖyr ʿạdy wạldẖy nạl ạljạỷzẗ ạlkbry̱ fy mhrjạn kạn ạlsnymạỷy.

Ingiriis Carab
festival مهرجان
our لنا
the والذي

EN The sauna was large and lit by the glow of the flickering fire.

AR كانت الساونا كبيرة وكانت تضاء بواسطة وهج الشعلات المتحركة.

Turjubaanka kạnt ạlsạwnạ kbyrẗ wkạnt tḍạʾ bwạsṭẗ whj ạlsẖʿlạt ạlmtḥrkẗ.

Ingiriis Carab
was كانت
large كبيرة
by بواسطة

EN The rising sun casts an amber glow over the Great Smoky Mountains. (Thinkstock)

AR الشمس عند الشروق تلقي توهجًا كهرمانيًا فوق جبال غريت سموكي (Thinkstock)

Turjubaanka ạlsẖms ʿnd ạlsẖrwq tlqy twhjaⁿạ khrmạnyaⁿạ fwq jbạl gẖryt smwky (Thinkstock)

Ingiriis Carab
sun الشمس
mountains جبال
the فوق

EN Complex defects, however, can cause life-threatening complications.

AR إلا أن بعض العيوب المعقدة قد يكون قاتلاً.

Turjubaanka ạ̹lạ ạ̉n bʿḍ ạlʿywb ạlmʿqdẗ qd ykwn qạtlạaⁿ.

Ingiriis Carab
defects العيوب
complex المعقدة
can يكون

EN However, some women with complex congenital heart defects are advised against pregnancy.

AR ومع ذلك، تُنصح بعض النساء المصابات بعيوب القلب الخلقية المعقدة بعدم الحمل.

Turjubaanka wmʿ dẖlk, tunṣḥ bʿḍ ạlnsạʾ ạlmṣạbạt bʿywb ạlqlb ạlkẖlqyẗ ạlmʿqdẗ bʿdm ạlḥml.

Ingiriis Carab
women النساء
heart القلب
congenital الخلقية
complex المعقدة
pregnancy الحمل
some بعض

EN During digestion, sugars (simple carbohydrates) and starches (complex carbohydrates) break down into blood glucose

AR أثناء الهضم، تتحلل السكريات (الكربوهيدرات البسيطة) والنشويات (الكربوهيدرات المعقدة) إلى غلوكوز في الدم

Turjubaanka ạ̉tẖnạʾ ạlhḍm, ttḥll ạlskryạt (ạlkrbwhydrạt ạlbsyṭẗ) wạlnsẖwyạt (ạlkrbwhydrạt ạlmʿqdẗ) ạ̹ly̱ gẖlwkwz fy ạldm

Ingiriis Carab
carbohydrates الكربوهيدرات
complex المعقدة
blood الدم
during أثناء
and إلى

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha