U turjun "common good" una tarjum Carab

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "common good" laga bilaabo Ingiriis ilaa Carab

Turjumaada Ingiriis ilaa Carab ee {raadinta}

Ingiriis
Carab

EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression

AR إعدادات الجودة: أفضل جودة (الضغط بدون خسارة الجودة) ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط

Turjubaanka ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ (ạlḍgẖṭ bdwn kẖsạrẗ ạljwdẗ) mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ

Ingiriis Carab
settings إعدادات
best أفضل
good جيد
medium متوسط
compression ضغط
quality جودة

EN Get good-quality sleep. Practice good sleep hygiene, and talk to your doctor if you snore loudly or have periods where you stop breathing or gasp during sleep.

AR احصل على قسط جيد من النوم. مارِس عادات نوم صحية، وتحدَّث إلى طبيبك إذا كنت تشخر بصوت عالٍ أو يتوقف نفَسُك أو تلهث أثناء النوم.

Turjubaanka ạḥṣl ʿly̱ qsṭ jyd mn ạlnwm. mạris ʿạdạt nwm ṣḥyẗ, wtḥdãtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ạ̹dẖạ knt tsẖkẖr bṣwt ʿạliⁿ ạ̉w ytwqf nfasuk ạ̉w tlhtẖ ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.

Ingiriis Carab
good جيد
your doctor طبيبك
get احصل
during أثناء
sleep النوم
if إذا
to إلى
you كنت

EN Teach your children good habits. Make sure they practice good hygiene and avoid sharing utensils at home and school.

AR علِّم أطفالك عادات جيدة. تأكد من أنهم يمارسون عادات صحية جيدة ويتجنبون مشاركة الأدوات في المنزل والمدرسة مع زملائهم.

Turjubaanka ʿlĩm ạ̉ṭfạlk ʿạdạt jydẗ. tạ̉kd mn ạ̉nhm ymạrswn ʿạdạt ṣḥyẗ jydẗ wytjnbwn msẖạrkẗ ạlạ̉dwạt fy ạlmnzl wạlmdrsẗ mʿ zmlạỷhm.

Ingiriis Carab
habits عادات
good جيدة
make sure تأكد
they أنهم
sharing مشاركة
home المنزل

EN This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:

AR وهناك متسع من الوقت للاطلاع على بعض رسائل التذكير عن كيف تكون جارًا صالحًا:

Turjubaanka whnạk mtsʿ mn ạlwqt llạṭlạʿ ʿly̱ bʿḍ rsạỷl ạltdẖkyr ʿn kyf tkwn jạraⁿạ ṣạlḥaⁿạ:

Ingiriis Carab
time الوقت
be تكون
how كيف

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!

Turjubaanka ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!

Ingiriis Carab
chance فرصة
good الجيد
make اجعل
first أول
you لديك
one واحدة
to الأول

EN Quality settings: Best quality Pretty good Good Medium Best compression

AR إعدادات الجودة: أفضل جودة ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط

Turjubaanka ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ

Ingiriis Carab
settings إعدادات
best أفضل
good جيد
medium متوسط
compression ضغط
quality جودة

EN From good to “goodest”: Finland tops the Good Country Index

AR من الجيد إلى ?الأفضل?: فنلندا تحتل المرتبة الأولى في مؤشر الدول الأفضل

Turjubaanka mn ạljyd ạ̹ly̱ ?ạlạ̉fḍl?: fnlndạ tḥtl ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱ fy mw̉sẖr ạldwl ạlạ̉fḍl

Ingiriis Carab
good الجيد
index مؤشر
finland فنلندا
to إلى
country الدول

EN Good American Always Fits Good Waist Jeans

AR غود امريكان بنطال جينز اولويز فيتس جود ويست

Turjubaanka gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz ạwlwyz fyts jwd wyst

Ingiriis Carab
jeans جينز

AR غود امريكان بنطال جينز جود ليجز قصير

Turjubaanka gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd lyjz qṣyr

Ingiriis Carab
jeans جينز

AR غود امريكان بنطال جينز جود ليجز دينم

Turjubaanka gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd lyjz dynm

Ingiriis Carab
jeans جينز

AR غود امريكان بنطال جينز جود ويست قصير

Turjubaanka gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd wyst qṣyr

Ingiriis Carab
jeans جينز

EN Doing good requires good people

AR عمل الخير يحتاج نفوس خيرة

Turjubaanka ʿml ạlkẖyr yḥtạj nfws kẖyrẗ

Ingiriis Carab
requires يحتاج

EN These numbers show that restoring drylands and preventing desertification is good for the planet – and good for us

AR توضح هذه الأرقام أن استعادة الأراضي الجافة ومنع التصحر أمر مفيد لكوكبنا - ومفيد لنا

Turjubaanka twḍḥ hdẖh ạlạ̉rqạm ạ̉n ạstʿạdẗ ạlạ̉rạḍy ạljạfẗ wmnʿ ạltṣḥr ạ̉mr mfyd lkwkbnạ - wmfyd lnạ

Ingiriis Carab
numbers الأرقام
restoring استعادة
us لنا

EN If the peel of an orange shows damage the inside may still be good. Cut or peel to see if it is still good before tossing. 

AR قد يتلف قشر البرتقال، إلا أنه قد يظل جيدًا من الداخل. قطّعه أو قشّره لمعرفة ما إذا كان لا يزال صالحًا للأكل أم لا قبل التخلص منه. 

Turjubaanka qd ytlf qsẖr ạlbrtqạl, ạ̹lạ ạ̉nh qd yẓl jydaⁿạ mn ạldạkẖl. qṭ̃ʿh ạ̉w qsẖ̃rh lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn lạ yzạl ṣạlḥaⁿạ llạ̉kl ạ̉m lạ qbl ạltkẖlṣ mnh. 

Ingiriis Carab
good جيد
still يزال
inside الداخل
if إذا
before قبل
is أنه

EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.

AR ولكنني الآن، بعد ست سنوات، أكتفي لطعام العشاء بشيء من الجبن اللذيذ والخبز الجيد".

Turjubaanka wlknny ạlận, bʿd st snwạt, ạ̉ktfy lṭʿạm ạlʿsẖạʾ bsẖyʾ mn ạljbn ạlldẖydẖ wạlkẖbz ạljyd".

Ingiriis Carab
years سنوات
good الجيد
now الآن
with بعد

EN This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:

AR وهناك متسع من الوقت للاطلاع على بعض رسائل التذكير عن كيف تكون جارًا صالحًا:

Turjubaanka whnạk mtsʿ mn ạlwqt llạṭlạʿ ʿly̱ bʿḍ rsạỷl ạltdẖkyr ʿn kyf tkwn jạraⁿạ ṣạlḥaⁿạ:

Ingiriis Carab
time الوقت
be تكون
how كيف

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!

Turjubaanka ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!

Ingiriis Carab
chance فرصة
good الجيد
make اجعل
first أول
you لديك
one واحدة
to الأول

EN Going green is good for the environment and good for business.

AR إن التحول إلى الأخضر مفيد للبيئة وجيد للأعمال.

Turjubaanka ạ̹n ạltḥwl ạ̹ly̱ ạlạ̉kẖḍr mfyd llbyỷẗ wjyd llạ̉ʿmạl.

Ingiriis Carab
green الأخضر

EN "It's a show but at the end of the day it's good for the sport and it's good for the fans so I'm happy with that."

AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."

Turjubaanka "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."

Ingiriis Carab
show عرض
but لكن
good جيد
its وهو
happy سعيد
so بذلك
end نهاية
day اليوم

EN I am happy because of not a software is only as good as the people behind it , Keep up the good work ! “

AR أنا سعيد لأنه ليس هناك برنامج جيد بقدر جودة الأشخاص الذين يقفون وراءه، استمر في العمل الجيد! “

Turjubaanka ạ̉nạ sʿyd lạ̉nh lys hnạk brnạmj jyd bqdr jwdẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yqfwn wrạʾh, ạstmr fy ạlʿml ạljyd! “

EN The pandemic has demonstrated our collective failure to come together and make joint decisions for the common good, even in the face of an immediate, life-threatening global emergency.  

AR لقد أظهر الوباء فشلنا الجماعي في التعاون واتخاذ قرارات مشتركة من أجل الصالح العام، حتى في مواجهة حالة طوارئ عالمية فورية تهدد الأرواح.

Turjubaanka lqd ạ̉ẓhr ạlwbạʾ fsẖlnạ ạljmạʿy fy ạltʿạwn wạtkẖạdẖ qrạrạt msẖtrkẗ mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm, ḥty̱ fy mwạjhẗ ḥạlẗ ṭwạrỷ ʿạlmyẗ fwryẗ thdd ạlạ̉rwạḥ.

Ingiriis Carab
collective الجماعي
decisions قرارات
emergency طوارئ
global عالمية
common مشتركة
to حالة
for أجل

EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are proud of our good standing

AR لأن Spamhaus هي قائمة الكتلة الأكثر شيوعا والموثوق بها في هذه الصناعة، ونحن فخورون بمكانة جيدة لدينا

Turjubaanka lạ̉n Spamhaus hy qạỷmẗ ạlktlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ wạlmwtẖwq bhạ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ, wnḥn fkẖwrwn bmkạnẗ jydẗ ldynạ

Ingiriis Carab
because لأن
list قائمة
block الكتلة
industry الصناعة
proud فخورون
good جيدة
most الأكثر
our لدينا
we ونحن

EN They provide an opportunity to share promising innovations, connect stakeholders, and broaden partnerships to transform food systems for the common good.

AR إنها توفر فرصة لتبادل الابتكارات الواعدة، والترابط مع أصحاب المصلحة وتوسيع الشراكات لإحداث التحول في النظم الغذائية من أجل الصالح العام.

Turjubaanka ạ̹nhạ twfr frṣẗ ltbạdl ạlạbtkạrạt ạlwạʿdẗ, wạltrạbṭ mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ wtwsyʿ ạlsẖrạkạt lạ̹ḥdạtẖ ạltḥwl fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm.

Ingiriis Carab
provide توفر
opportunity فرصة
innovations الابتكارات
partnerships الشراكات
systems النظم
food الغذائية
common العام
the إنها

EN Acute lymphocytic leukemia is the most common type of cancer in children, and treatments result in a good chance for a cure

AR إنَّ ابيضاض اللمفاويات الحاد أشهر أنواع السرطانات انتشارًا بين الأطفال، وتوفِّر علاجاته فرصة جيدة للتعافي

Turjubaanka ạ̹nã ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd ạ̉sẖhr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt ạntsẖạraⁿạ byn ạlạ̉ṭfạl, wtwfĩr ʿlạjạth frṣẗ jydẗ lltʿạfy

Ingiriis Carab
type أنواع
children الأطفال
chance فرصة
good جيدة
in بين

EN The best defense against ascariasis is good hygiene and common sense. Follow these tips to avoid infection:

AR تتمثل أفضل طرق الوقاية من الإصابة بداءُ الصَّفَر في النظافة الجيدة والممارسات السليمة. اتبع هذه النصائح لتجنب العَدوى:

Turjubaanka ttmtẖl ạ̉fḍl ṭrq ạlwqạyẗ mn ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾu ạlṣãfar fy ạlnẓạfẗ ạljydẗ wạlmmạrsạt ạlslymẗ. ạtbʿ hdẖh ạlnṣạỷḥ ltjnb ạlʿadwy̱:

Ingiriis Carab
infection الإصابة
hygiene النظافة
good الجيدة
follow اتبع
tips النصائح
best أفضل

EN If a user doesn’t practice good password habits, most or all of their accounts can be jeopardized by guessing common passwords.

AR في حال لم يكن المستخدم يمارس عادات كلمات المرور الجيدة، فيمكن أن تتعرض جميع حساباته للتهديد عبر تخمين كلمات المرور الشائعة.

Turjubaanka fy ḥạl lm ykn ạlmstkẖdm ymạrs ʿạdạt klmạt ạlmrwr ạljydẗ, fymkn ạ̉n ttʿrḍ jmyʿ ḥsạbạth llthdyd ʿbr tkẖmyn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ.

Ingiriis Carab
user المستخدم
habits عادات
good الجيدة
can فيمكن
common الشائعة
password المرور
all جميع
of عبر
be يكن

EN "The most common cancer among women in Mali, breast cancer can be treated with good results – as long as it’s diagnosed early enough

AR "يمكن علاج سرطان الثدي، وهو أكثر أنواع السرطان شيوعاً بين النساء في مالي، بنتائج جيدة - طالما تم تشخيصه مبكراً بدرجة كافية

Turjubaanka "ymkn ʿlạj srṭạn ạltẖdy, whw ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn sẖywʿạaⁿ byn ạlnsạʾ fy mạly, bntạỷj jydẗ - ṭạlmạ tm tsẖkẖyṣh mbkrạaⁿ bdrjẗ kạfyẗ

Ingiriis Carab
breast الثدي
women النساء
good جيدة
enough كافية
can يمكن
cancer سرطان
in بين

EN The pandemic has demonstrated our collective failure to come together and make joint decisions for the common good, even in the face of an immediate, life-threatening global emergency.  

AR لقد أظهر الوباء فشلنا الجماعي في التعاون واتخاذ قرارات مشتركة من أجل الصالح العام، حتى في مواجهة حالة طوارئ عالمية فورية تهدد الأرواح.

Turjubaanka lqd ạ̉ẓhr ạlwbạʾ fsẖlnạ ạljmạʿy fy ạltʿạwn wạtkẖạdẖ qrạrạt msẖtrkẗ mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm, ḥty̱ fy mwạjhẗ ḥạlẗ ṭwạrỷ ʿạlmyẗ fwryẗ thdd ạlạ̉rwạḥ.

Ingiriis Carab
collective الجماعي
decisions قرارات
emergency طوارئ
global عالمية
common مشتركة
to حالة
for أجل

EN They provide an opportunity to share promising innovations, connect stakeholders, and broaden partnerships to transform food systems for the common good.

AR إنها توفر فرصة لتبادل الابتكارات الواعدة، والترابط مع أصحاب المصلحة وتوسيع الشراكات لإحداث التحول في النظم الغذائية من أجل الصالح العام.

Turjubaanka ạ̹nhạ twfr frṣẗ ltbạdl ạlạbtkạrạt ạlwạʿdẗ, wạltrạbṭ mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ wtwsyʿ ạlsẖrạkạt lạ̹ḥdạtẖ ạltḥwl fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm.

Ingiriis Carab
provide توفر
opportunity فرصة
innovations الابتكارات
partnerships الشراكات
systems النظم
food الغذائية
common العام
the إنها

EN If a user doesn’t practice good password habits, most or all of their accounts can be jeopardized by guessing common passwords.

AR في حال لم يكن المستخدم يمارس عادات كلمات المرور الجيدة، فيمكن أن تتعرض جميع حساباته للتهديد عبر تخمين كلمات المرور الشائعة.

Turjubaanka fy ḥạl lm ykn ạlmstkẖdm ymạrs ʿạdạt klmạt ạlmrwr ạljydẗ, fymkn ạ̉n ttʿrḍ jmyʿ ḥsạbạth llthdyd ʿbr tkẖmyn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ.

Ingiriis Carab
user المستخدم
habits عادات
good الجيدة
can فيمكن
common الشائعة
password المرور
all جميع
of عبر
be يكن

EN How German people live today – and how they contribute to the common good.

AR كيف يعيش الألمان اليوم وكيف يبذلون الجهود من أجل الصالح العام.

Turjubaanka kyf yʿysẖ ạlạ̉lmạn ạlywm wkyf ybdẖlwn ạljhwd mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm.

Ingiriis Carab
live يعيش
and how وكيف
common العام
german الألمان
how كيف
today اليوم

EN The Code does not replace individual responsibility to exercise good judgment and common sense

AR لا تحل المدونة محل المسؤولية الفردية لممارسة الحكم الصائب والفطرة السليمة

Turjubaanka lạ tḥl ạlmdwnẗ mḥl ạlmsw̉wlyẗ ạlfrdyẗ lmmạrsẗ ạlḥkm ạlṣạỷb wạlfṭrẗ ạlslymẗ

Ingiriis Carab
responsibility المسؤولية
individual الفردية

EN Any not-for-profit organisation that serves the public interest and common good, connected to the cotton supply chain.

AR أي منظمة غير ربحية تخدم المصلحة العامة والصالح العام ، مرتبطة بسلسلة توريد القطن.

Turjubaanka ạ̉y mnẓmẗ gẖyr rbḥyẗ tkẖdm ạlmṣlḥẗ ạlʿạmẗ wạlṣạlḥ ạlʿạm , mrtbṭẗ bslslẗ twryd ạlqṭn.

Ingiriis Carab
organisation منظمة
cotton القطن
public العامة
the غير

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

AR سيطلب منك أيضا إدخال اسم شائع.يمكنك الضغط على Enter لاستخدام الافتراضي أو إدخال اسم شائع مخصص من اختيارك.

Turjubaanka syṭlb mnk ạ̉yḍạ ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ.ymknk ạlḍgẖṭ ʿly̱ Enter lạstkẖdạm ạlạftrạḍy ạ̉w ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ mkẖṣṣ mn ạkẖtyạrk.

Ingiriis Carab
name اسم
common شائع
press الضغط
default الافتراضي
custom مخصص
your choice اختيارك
enter إدخال
also أيضا
can يمكنك
use لاستخدام
you منك

EN Acute myelogenous leukemia (AML). AML is a common type of leukemia. It occurs in children and adults. AML is the most common type of acute leukemia in adults.

AR ابيضاض الدم النقوي الحاد. وهو من الأنواع الشائعة لابيضاض الدم. ويصيب الأطفال والبالغين، لكنه يصيب البالغين بنسبة أكبر.

Turjubaanka ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd. whw mn ạlạ̉nwạʿ ạlsẖạỷʿẗ lạbyḍạḍ ạldm. wyṣyb ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn, lknh yṣyb ạlbạlgẖyn bnsbẗ ạ̉kbr.

Ingiriis Carab
is وهو
type الأنواع
common الشائعة
children الأطفال
and adults والبالغين
adults البالغين
the أكبر

EN Brain aneurysms are more common in adults than in children and more common in women than in men.

AR تعد حالات تمدد الأوعية الدموية الدماغي أكثر شيوعًا لدى البالغين عن الأطفال وأكثر شيوعًا لدى النساء عن الرجال.

Turjubaanka tʿd ḥạlạt tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldmạgẖy ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlbạlgẖyn ʿn ạlạ̉ṭfạl wạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlnsạʾ ʿn ạlrjạl.

Ingiriis Carab
brain الدماغي
adults البالغين
children الأطفال
women النساء
men الرجال
in لدى
more وأكثر

EN The catheters may be inserted through a blood vessel in your groin (most common), shoulder or neck (less common).

AR وقد تُدخل القسطرات عبر أحد الأوعية الدموية في الأربية (وهو الإجراء الأكثر شيوعًا) أو الكتف أو الرقبة (وهو الإجراء الأقل شيوعًا).

Turjubaanka wqd tudkẖl ạlqsṭrạt ʿbr ạ̉ḥd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy ạlạ̉rbyẗ (whw ạlạ̹jrạʾ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ) ạ̉w ạlktf ạ̉w ạlrqbẗ (whw ạlạ̹jrạʾ ạlạ̉ql sẖywʿaⁿạ).

Ingiriis Carab
shoulder الكتف
less الأقل
be وقد
your وهو
most الأكثر
through عبر

EN Hyperpigmentation is more common after superficial peels, while hypopigmentation is more common after a deep peel

AR ويُعد فرط التصبغ أكثر شيوعًا بعد التقشير السطحي، بينما يُعد نقص التصبغ أكثر شيوعًا بعد التقشير العميق

Turjubaanka wyuʿd frṭ ạltṣbgẖ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ bʿd ạltqsẖyr ạlsṭḥy, bynmạ yuʿd nqṣ ạltṣbgẖ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ bʿd ạltqsẖyr ạlʿmyq

Ingiriis Carab
while بينما
deep العميق
more أكثر
after بعد

EN It's more common in parts of the world where a certain parasitic infection (schistosomiasis) is a common cause of bladder infections.

AR لكنه يشيع بشكل أكبر في أجزاء أخرى من العالم تكون فيها عدوى طفيلية معينة (البلهارسيا) سببًا شائعًا لعدوى المثانة.

Turjubaanka lknh ysẖyʿ bsẖkl ạ̉kbr fy ạ̉jzạʾ ạ̉kẖry̱ mn ạlʿạlm tkwn fyhạ ʿdwy̱ ṭfylyẗ mʿynẗ (ạlblhạrsyạ) sbbaⁿạ sẖạỷʿaⁿạ lʿdwy̱ ạlmtẖạnẗ.

Ingiriis Carab
parts أجزاء
world العالم
infection عدوى
certain معينة
cause سبب
common شائع
bladder المثانة

EN Arm fractures are more common than leg fractures, since the common reaction is to throw out your arms to catch yourself when you fall.

AR تعتبر كسور الذراع أكثر شيوعًا من كسور الساق، حيث أن رد الفعل الشائع هو أن تدفع ذراعك للحفاظ على نفسك من السقوط.

Turjubaanka tʿtbr kswr ạldẖrạʿ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ mn kswr ạlsạq, ḥytẖ ạ̉n rd ạlfʿl ạlsẖạỷʿ hw ạ̉n tdfʿ dẖrạʿk llḥfạẓ ʿly̱ nfsk mn ạlsqwṭ.

Ingiriis Carab
fractures كسور
arm الذراع
yourself نفسك
fall السقوط
when حيث
more أكثر

EN Your ancestry. Ewing sarcoma is more common in people of European ancestry. It's much less common in people of African and East Asian ancestry.

AR عرقك. تشيع الإصابة بساركوما إيوينغ أكثر في الأوروبيين. وهي أقل شيوعًا في العرق الأفريقي والشرق آسيوي.

Turjubaanka ʿrqk. tsẖyʿ ạlạ̹ṣạbẗ bsạrkwmạ ạ̹ywyngẖ ạ̉ktẖr fy ạlạ̉wrwbyyn. why ạ̉ql sẖywʿaⁿạ fy ạlʿrq ạlạ̉fryqy wạlsẖrq ậsywy.

Ingiriis Carab
less أقل
more أكثر
of وهي

EN The most common cause of swollen lymph nodes is an infection, particularly a viral infection, such as the common cold

AR السبب الأكثر شيوعًا لتورُّم العُقَد اللمفية هو العدوى، وبالأخص العدوى الفيروسية، مثل نَزَلات البرد

Turjubaanka ạlsbb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ltwrũm ạlʿuqad ạllmfyẗ hw ạlʿdwy̱, wbạlạ̉kẖṣ ạlʿdwy̱ ạlfyrwsyẗ, mtẖl nazalạt ạlbrd

Ingiriis Carab
infection العدوى
viral الفيروسية
cold البرد
cause السبب
most الأكثر

EN Pinworm infection is the most common type of intestinal worm infection in the United States and one of the most common worldwide

AR التهاب الدودة الدبوسية هو أكثر أنواع إصابات العَدوى المعوية بالديدان في الولايات المتحدة انتشارًا، وأكثرها شيوعًا على مستوى العالم

Turjubaanka ạlthạb ạldwdẗ ạldbwsyẗ hw ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạ̹ṣạbạt ạlʿadwy̱ ạlmʿwyẗ bạldydạn fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạntsẖạraⁿạ, wạ̉ktẖrhạ sẖywʿaⁿạ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm

Ingiriis Carab
infection التهاب
pinworm الدودة
type أنواع
intestinal المعوية
states الولايات
worldwide العالم
united المتحدة
of على

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

AR لا تستخدم كلمات أو عبارات شائعة: يسهل تخمين عبارات أو كلمات شائعة من قبل مجرمي الإنترنت. استخدم فقط تركيبات أحرف فريدة وتجنب تهجئة الكلمات.

Turjubaanka lạ tstkẖdm klmạt ạ̉w ʿbạrạt sẖạỷʿẗ: yshl tkẖmyn ʿbạrạt ạ̉w klmạt sẖạỷʿẗ mn qbl mjrmy ạlạ̹ntrnt. ạstkẖdm fqṭ trkybạt ạ̉ḥrf frydẗ wtjnb thjỷẗ ạlklmạt.

Ingiriis Carab
easily يسهل
by قبل
unique فريدة
use استخدم
words الكلمات
only فقط
avoid وتجنب

EN In fact, it is the most common cancer worldwide and the most common cancer diagnosed in the US

AR في الواقع، إنه أكثر أنواع السرطانات شيوعًا في جميع أنحاء العالم وأكثر أنواع السرطان شيوعًا التي يتم تشخيصها في الولايات المتحدة

Turjubaanka fy ạlwạqʿ, ạ̹nh ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt sẖywʿaⁿạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn sẖywʿaⁿạ ạlty ytm tsẖkẖyṣhạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

Ingiriis Carab
fact الواقع
worldwide العالم
cancer السرطان
the التي

EN Brain aneurysms are more common in adults than in children and more common in women than in men.

AR تعد حالات تمدد الأوعية الدموية الدماغي أكثر شيوعًا لدى البالغين عن الأطفال وأكثر شيوعًا لدى النساء عن الرجال.

Turjubaanka tʿd ḥạlạt tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldmạgẖy ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlbạlgẖyn ʿn ạlạ̉ṭfạl wạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlnsạʾ ʿn ạlrjạl.

Ingiriis Carab
brain الدماغي
adults البالغين
children الأطفال
women النساء
men الرجال
in لدى
more وأكثر

EN Acute myelogenous leukemia (AML). AML is a common type of leukemia. It occurs in children and adults. AML is the most common type of acute leukemia in adults.

AR ابيضاض الدم النقوي الحاد. وهو من الأنواع الشائعة لابيضاض الدم. ويصيب الأطفال والبالغين، لكنه يصيب البالغين بنسبة أكبر.

Turjubaanka ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd. whw mn ạlạ̉nwạʿ ạlsẖạỷʿẗ lạbyḍạḍ ạldm. wyṣyb ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn, lknh yṣyb ạlbạlgẖyn bnsbẗ ạ̉kbr.

Ingiriis Carab
is وهو
type الأنواع
common الشائعة
children الأطفال
and adults والبالغين
adults البالغين
the أكبر

EN The catheters may be inserted through a blood vessel in your groin (most common), shoulder or neck (less common).

AR وقد تُدخل القسطرات عبر أحد الأوعية الدموية في الأربية (وهو الإجراء الأكثر شيوعًا) أو الكتف أو الرقبة (وهو الإجراء الأقل شيوعًا).

Turjubaanka wqd tudkẖl ạlqsṭrạt ʿbr ạ̉ḥd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy ạlạ̉rbyẗ (whw ạlạ̹jrạʾ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ) ạ̉w ạlktf ạ̉w ạlrqbẗ (whw ạlạ̹jrạʾ ạlạ̉ql sẖywʿaⁿạ).

Ingiriis Carab
shoulder الكتف
less الأقل
be وقد
your وهو
most الأكثر
through عبر

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

AR لا تستخدم كلمات أو عبارات شائعة: يسهل تخمين عبارات أو كلمات شائعة من قبل مجرمي الإنترنت. استخدم فقط تركيبات أحرف فريدة وتجنب تهجئة الكلمات.

Turjubaanka lạ tstkẖdm klmạt ạ̉w ʿbạrạt sẖạỷʿẗ: yshl tkẖmyn ʿbạrạt ạ̉w klmạt sẖạỷʿẗ mn qbl mjrmy ạlạ̹ntrnt. ạstkẖdm fqṭ trkybạt ạ̉ḥrf frydẗ wtjnb thjỷẗ ạlklmạt.

Ingiriis Carab
easily يسهل
by قبل
unique فريدة
use استخدم
words الكلمات
only فقط
avoid وتجنب

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

AR سيطلب منك أيضا إدخال اسم شائع.يمكنك الضغط على Enter لاستخدام الافتراضي أو إدخال اسم شائع مخصص من اختيارك.

Turjubaanka syṭlb mnk ạ̉yḍạ ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ.ymknk ạlḍgẖṭ ʿly̱ Enter lạstkẖdạm ạlạftrạḍy ạ̉w ạ̹dkẖạl ạsm sẖạỷʿ mkẖṣṣ mn ạkẖtyạrk.

Ingiriis Carab
name اسم
common شائع
press الضغط
default الافتراضي
custom مخصص
your choice اختيارك
enter إدخال
also أيضا
can يمكنك
use لاستخدام
you منك

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha