DE Solarzellen treiben Farradtour von Belgien quer durch Europa an | Euronews
U turjun "quer" una tarjum Ruush
Muujinaya 41 ee 41 turjumaadaha weedha "quer" laga bilaabo Jarmal ilaa Ruush
Turjumaada Jarmal ilaa Ruush ee {raadinta}
Jarmal
Ruush
RU Sun Trip: ударим велопробегом по литиевым аккумуляторам! | Euronews
Turjubaanka Sun Trip: udarim veloprobegom po litievym akkumulâtoram! | Euronews
DE Solarzellen treiben Farradtour von Belgien quer durch Europa an
RU Sun Trip: ударим велопробегом по литиевым аккумуляторам!
Turjubaanka Sun Trip: udarim veloprobegom po litievym akkumulâtoram!
DE Liefern Sie ein einheitliches, relevantes Empfehlungserlebnis quer über Ihre Site und alle E-Mails.
RU Предоставляйте унифицированные, релевантные товарные рекомендации на сайте и по электронной почте
Turjubaanka Predostavlâjte unificirovannye, relevantnye tovarnye rekomendacii na sajte i po élektronnoj počte
DE Kreieren Sie ein einheitliches Empfehlungserlebnis quer über Ihre gesamte Site und alle E-Mail-Kampagnen hinweg – direkt in der Dynamic-Yield-Plattform
RU Создавайте единообразный персонализированный опыт на сайте и в рамках email-кампаний напрямую через платформу Dynamic Yield
Turjubaanka Sozdavajte edinoobraznyj personalizirovannyj opyt na sajte i v ramkah email-kampanij naprâmuû čerez platformu Dynamic Yield
DE Verwendung dieses Schlitzhalters mit dem iPhone im Quer- und Hochformat
RU Используя этот щелевой держатель с iPhone в альбомной и портретной ориентации
Turjubaanka Ispolʹzuâ étot ŝelevoj deržatelʹ s iPhone v alʹbomnoj i portretnoj orientacii
| Jarmal | Ruush |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Unterstützt Camo die Ausrichtung im Quer- und Hochformat?
RU Поддерживает ли камуфляж альбомную и портретную ориентацию?
Turjubaanka Podderživaet li kamuflâž alʹbomnuû i portretnuû orientaciû?
DE In 20 Tagesetappen führt sie einmal quer durch die nördlichen Alpen der Schweiz
RU Поход по северной части Альп рассчитан на 20 дней и проходит по 14 горным перевалам
Turjubaanka Pohod po severnoj časti Alʹp rassčitan na 20 dnej i prohodit po 14 gornym perevalam
DE Im Rahmen des ODOP-Schemas wurden 135 bezirksspezifische einzigartige Produkte für 728 Bezirke identifiziert. quer durchs Land
RU По схеме ODOP было выявлено 135 уникальных продуктов для 728 районов. по всей стране
Turjubaanka Po sheme ODOP bylo vyâvleno 135 unikalʹnyh produktov dlâ 728 rajonov. po vsej strane
DE Quer verteilt in Verdansk ist eine Menge von Orten von Interesse, die ihr entweder entdecken oder vollständig erkunden könnt, um noch mehr Hintergrundwissen über Warzone zu sammeln
RU По всему Верданску есть ряд интересных мест, которые можно открыть для себя или подробнее исследовать
Turjubaanka Po vsemu Verdansku estʹ râd interesnyh mest, kotorye možno otkrytʹ dlâ sebâ ili podrobnee issledovatʹ
DE 5 Radwege quer durch die Bretagne
RU Наши любимые велосипедные маршруты для всей семьи
Turjubaanka Naši lûbimye velosipednye maršruty dlâ vsej semʹi
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zu besonderen Radwegen am Wasser.
RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы путешествуем по Германии: на этот раз по особым велосипедным маршрутам вдоль воды.
Turjubaanka Blagodarâ serii «Entdecke DE» my putešestvuem po Germanii: na étot raz po osobym velosipednym maršrutam vdolʹ vody.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu Klöstern.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы посещаем монастыри.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my poseŝaem monastyri.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Diesmal zu wiederbelebten Paradiesen.
RU В серии «Entdecke DE» мы путешествуем по всей Германии. На этот раз мы отправляемся к возрождённым райским уголкам.
Turjubaanka V serii «Entdecke DE» my putešestvuem po vsej Germanii. Na étot raz my otpravlâemsâ k vozroždënnym rajskim ugolkam.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu den schönsten Fachwerkstädten.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы посещаем немецкие города с самыми красивыми фахверками.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my poseŝaem nemeckie goroda s samymi krasivymi fahverkami.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu den Kathedralen.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы посещаем кафедральные соборы.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my poseŝaem kafedralʹnye sobory.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu Sternwarten.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает вас в путешествие по Германии: на этот раз мы заглянем в немецкие обсерватории.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestvie po Germanii: na étot raz my zaglânem v nemeckie observatorii.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zu Sternenparks.
RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы путешествуем по Германии: на этот раз посетим парки звездного неба.
Turjubaanka Blagodarâ serii «Entdecke DE» my putešestvuem po Germanii: na étot raz posetim parki zvezdnogo neba.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zum Bodensee.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествие по Германии: на этот раз на Боденское озеро.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestvie po Germanii: na étot raz na Bodenskoe ozero.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu den Halligen im nordfriesischen Wattenmeer.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествие по Германии: на этот раз на острова Халлиген в северо-фризском Ваттовом море.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestvie po Germanii: na étot raz na ostrova Halligen v severo-frizskom Vattovom more.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal zu den schönsten Aussichtspunkten.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы отправляемся на прогулку к самым красивым смотровым площадкам.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my otpravlâemsâ na progulku k samym krasivym smotrovym ploŝadkam.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal unterwegs auf deutschen Themenstraßen. Ein Auswahl.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы отправляемся на прогулку по тематическим маршрутам. Подборка.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my otpravlâemsâ na progulku po tematičeskim maršrutam. Podborka.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zu den wilden Tieren. Ein Auswahl.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествие по Германии: на этот раз мы отправляемся в гости к диким животным. Предлагаем нашу подборку.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestvie po Germanii: na étot raz my otpravlâemsâ v gosti k dikim životnym. Predlagaem našu podborku.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zu Urlaubsbauernhöfen.
RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы путешествуем по Германии: на этот раз побываем на крестьянских дворах для туристов.
Turjubaanka Blagodarâ serii «Entdecke DE» my putešestvuem po Germanii: na étot raz pobyvaem na krestʹânskih dvorah dlâ turistov.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: diesmal in die einzigartige Naturlandschaft Vulkaneifel.
RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы путешествуем по Германии: на этот раз по уникальному природному ландшафту Вулканического Эйфеля.
Turjubaanka Blagodarâ serii «Entdecke DE» my putešestvuem po Germanii: na étot raz po unikalʹnomu prirodnomu landšaftu Vulkaničeskogo Éjfelâ.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal auf der Deutschen Märchenstraße.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествия по Германии: на этот раз мы отправляемся по маршруту «Немецкая дорога сказок».
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestviâ po Germanii: na étot raz my otpravlâemsâ po maršrutu «Nemeckaâ doroga skazok».
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal in die Literaturstadt Leipzig.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествие по Германии: на сей раз мы отправляемся в Лейпциг – литературный город.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestvie po Germanii: na sej raz my otpravlâemsâ v Lejpcig – literaturnyj gorod.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal in die wilden Mooregebiete Deutschlands.
RU Серия очерков «Entdecke DE» приглашает вас в путешествие по Германии: на этот раз путь лежит в дикие болотистые области Германии.
Turjubaanka Seriâ očerkov «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestvie po Germanii: na étot raz putʹ ležit v dikie bolotistye oblasti Germanii.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland
RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы продолжаем путешествовать по Германии
Turjubaanka Blagodarâ serii «Entdecke DE» my prodolžaem putešestvovatʹ po Germanii
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zur Hafen- und Hansestadt Lübeck.
RU Серия «Entdecke DE» продолжает путешествия по Германии: на этот раз мы знакомимся с портовым ганзейским городом Любеком.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» prodolžaet putešestviâ po Germanii: na étot raz my znakomimsâ s portovym ganzejskim gorodom Lûbekom.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zur Weinlese in den Rheingau nach Eltville.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает вас в путешествие по Германии: в этот раз мы отправляемся на сбор винограда в Эльтвиль (Рейнгау).
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestvie po Germanii: v étot raz my otpravlâemsâ na sbor vinograda v Élʹtvilʹ (Rejngau).
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: zum Start der Bundesligasaison nach Braunschweig.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает вас в путешествие по Германии. Сегодня мы отправляемся в Брауншвейг на открытие сезона бундеслиги.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestvie po Germanii. Segodnâ my otpravlâemsâ v Braunšvejg na otkrytie sezona bundesligi.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Diesmal erobern wir die Nordsee-Insel Föhr.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает вас в путешествия по Германии. На этот раз мы покоряем остров Фёр в Северном море.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestviâ po Germanii. Na étot raz my pokorâem ostrov Fër v Severnom more.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Im Frühsommer machen wir einen Abstecher zur Ostsee-Insel Fehmarn.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает в путешествие по Германии. В начале лета мы предлагаем совершить экскурсию на Фемарн, остров в Балтийском море.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet v putešestvie po Germanii. V načale leta my predlagaem soveršitʹ ékskursiû na Femarn, ostrov v Baltijskom more.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Das Ziel im Frühjahr ist Mainau im Bodensee.
RU Серия «Entdecke DE» приглашает вас в путешествие по Германии. Весной стоит посетить остров Майнау на Боденском озере.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» priglašaet vas v putešestvie po Germanii. Vesnoj stoit posetitʹ ostrov Majnau na Bodenskom ozere.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Das winterliche Ziel diesmal: Garmisch-Partenkirchen und die Zugspitze
RU Серия «Entdecke DE» рассказывает о путешествиях по Германии. Зимний маршрут ведет в Гармиш-Патенкирхен, к горе Цугшпитце.
Turjubaanka Seriâ «Entdecke DE» rasskazyvaet o putešestviâh po Germanii. Zimnij maršrut vedet v Garmiš-Patenkirhen, k gore Cugšpitce.
DE Zeit für ein paar Guidelines: Wir halbieren den Kreis der Höhe nach einmal quer mit einer Linie. Diese halbe Kreishöhe übertragen wir nach unten an die verlängerte Mittelachse.
RU Настало время разметки: пересечем круг пополам горизонтальной линией. Отложим высоту этого полукруга вниз по удлиненной центральной оси.
Turjubaanka Nastalo vremâ razmetki: peresečem krug popolam gorizontalʹnoj liniej. Otložim vysotu étogo polukruga vniz po udlinennoj centralʹnoj osi.
DE Mit dem Schiff kreuz und quer auf dem Genfersee, der grösste Binnensee Mitteleuropas fahren
RU Совершите круизы по самому крупному в Центральной Европе внутреннему озеру, выбрав маршрут на свой вкус
Turjubaanka Soveršite kruizy po samomu krupnomu v Centralʹnoj Evrope vnutrennemu ozeru, vybrav maršrut na svoj vkus
DE Unterstützt Camo die Ausrichtung im Quer- und Hochformat?
RU Поддерживает ли камуфляж альбомную и портретную ориентацию?
Turjubaanka Podderživaet li kamuflâž alʹbomnuû i portretnuû orientaciû?
DE In 20 Tagesetappen führt sie einmal quer durch die nördlichen Alpen der Schweiz
RU Поход по северной части Альп рассчитан на 20 дней и проходит по 14 горным перевалам
Turjubaanka Pohod po severnoj časti Alʹp rassčitan na 20 dnej i prohodit po 14 gornym perevalam
DE Selenskyj hat sich im US-Kongress mit Abgeordneten getroffen, um sie davon zu überzeugen, dem geplanten Milliarden-Hilfspaket zuzustimmen. Einige Republikaner stellen sich bisher quer.
RU Автобус, перевозивший школьный оркестр, съехал с проезжей части на обочину и перевернулся. Есть жертвы и многочисленные пострадавшие.
Turjubaanka Avtobus, perevozivšij školʹnyj orkestr, sʺehal s proezžej časti na obočinu i perevernulsâ. Estʹ žertvy i mnogočislennye postradavšie.
DE Laut einer heute veröffentlichten Erhebung von Caritas Spanien können drei von zehn spanischen Familien keinen würdigen Lebensunterhalt mehr bestreiten. Die Arbeitgeber stellen sich nicht grundsätzlich quer gegen Lohnerhöhungen.
RU "Многочисленные профсоюзы утверждают, что это только начало протеста", — передает из Парижа корреспондент Euronews Анелиз Боржес.
Turjubaanka "Mnogočislennye profsoûzy utverždaût, čto éto tolʹko načalo protesta", — peredaet iz Pariža korrespondent Euronews Aneliz Boržes.
Muujinaya 41 ee 41 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki