DE Schicke mir eine Nachricht auf Twitter, und ich werde dem nachgehen, aber ich traue mich wetten, dass eine Änderung vorliegt, die den Unterschied erklären kann.
DE Schicke mir eine Nachricht auf Twitter, und ich werde dem nachgehen, aber ich traue mich wetten, dass eine Änderung vorliegt, die den Unterschied erklären kann.
PT Envie-me uma mensagem no Twitter, e eu vou investigar, mas estou disposto a apostar que há uma mudança que explica a diferença.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
schicke | envie |
und | e |
unterschied | diferença |
aber | mas |
eine | uma |
auf | no |
ich | eu |
den | a |
DE Wetten, dass Sie oft nicht wissen werden, wo Sie zuerst hinschauen sollen?
PT Com tantas vistas espetaculares, você nem vai saber para onde olhar primeiro.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
wo | onde |
sie | você |
zuerst | para |
wissen | saber |
DE 76% der Privatanlegerkonten verlieren Geld, wenn sie mit diesem Anbieter Spread-Wetten und CFDs handeln.
PT 76% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar apostas de spread e CFDs com esse provedor.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
anbieter | provedor |
cfds | cfds |
handeln | negociar |
geld | dinheiro |
und | e |
mit | com |
DE Wenn die großen EURUSD Wetten gescheitert und schickten die Firma in der Insolvenz, könnten Händler nicht die volle Entschädigung
PT Quando as apostas enormes EURUSD falhou e enviou a empresa à insolvência, os comerciantes não poderia obter uma indemnização integral
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
firma | empresa |
könnten | poderia |
händler | comerciantes |
großen | enormes |
und | e |
nicht | não |
wenn | quando |
DE Wenn Sie darauf wetten, wie viel Zeit Sie in dieses Programm investieren, können Sie überall von ein paar hundert Dollar pro Monat bis zu Tausenden (wirklich!) Bauen. Unser Erfolg hängt davon ab, ob Sie in der Lage sind, intelligentes Geld aufzubauen!
PT Apostando na proporção de tempo que você definir neste programa, você será capaz de construir em qualquer lugar de algumas centenas de dólares por mês a milhares (realmente!). Nosso sucesso depende de você conseguir ganhar um bom dinheiro!
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
programm | programa |
erfolg | sucesso |
dollar | dólares |
tausenden | milhares |
hundert | centenas |
hängt | depende |
ab | de |
zeit | tempo |
können | capaz |
monat | mês |
wirklich | realmente |
geld | dinheiro |
aufzubauen | construir |
sie | você |
in | em |
ein | um |
überall | qualquer |
DE Beseitigen Sie Unordnung oder alles, was ablenkt oder unprofessionell ist, denn Sie können wetten, dass dies das zweite ist, was die Zuschauer bemerken, nachdem sie Sie gesehen haben
PT Livre-se da bagunça ou de qualquer coisa que distraia ou não profissional, porque você pode apostar que essa será a segunda coisa que os espectadores perceberão depois de vê-lo
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
zuschauer | espectadores |
bemerken | perceber |
oder | ou |
zweite | segunda |
sie | você |
können | pode |
denn | a |
DE Aber, weil Sie fragen, würden wir wetten, dass Sie gerne mehr Folger hätten als nur die auf Ihrer Freundesliste
PT Mas, já que perguntou, apostamos que você está interessado em acumular mais seguidores do que apenas aqueles em sua lista de amigos
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
aber | mas |
nur | apenas |
mehr | mais |
sie | você |
die | lista |
hätten | que |
DE Wir wetten, Bouguereau hätte nie gedacht, dass Calvin & Hobbes in Zukunft in seiner Kunst auftreten würden.
PT Apostamos que Bouguereau nunca imaginou que Calvin & Hobbes faria uma aparição em sua arte no futuro.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
zukunft | futuro |
kunst | arte |
nie | nunca |
seiner | o |
wir | uma |
in | em |
hätte | que |
DE Wir wetten, Sie haben Mona Lisa noch nie in einem so frechen Licht gesehen.
PT Apostamos que você nunca viu Mona Lisa sob uma luz tão atrevida.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
lisa | lisa |
licht | luz |
gesehen | viu |
so | tão |
nie | nunca |
sie | você |
in | sob |
noch | que |
einem | uma |
DE (Pocket-lint) - Wenn FromSoftware ein Spiel ankündigt, können Sie darauf wetten, dass die Leute auf Ihr Leben achten
PT (Pocket-lint) - Quando FromSoftware anuncia um jogo, você pode apostar que as pessoas prestam atenção
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
spiel | jogo |
ein | um |
können | pode |
sie | você |
leute | pessoas |
wenn | quando |
darauf | que |
DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.
PT Apostamos que quando Bill Gates era jovem, ele nunca imaginou que um dia seria um dos homens mais famosos e ricos do mundo.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
mann | jovem |
nie | nunca |
tages | dia |
männer | homens |
welt | mundo |
und | e |
er | ele |
war | era |
hätte | que |
könnte | seria |
DE Sie können wetten, dass hundert Tassen Kaffee und Millionen von Dollar in die ursprünglichen Logo-Designs einiger dieser leistungsstarken Marken flossen – wobei ein Großteil des Fokus wahrscheinlich auf den Farbkombinationen lag.
PT Pode apostar que uma centena de xícaras de café e milhões de dólares foram investidos nos designs dos logotipos originais de algumas dessas marcas poderosas – sendo que grande parte do foco provavelmente se voltou às combinações de cores.
DE Was fällt dir ein, wenn du von den teuersten Metalle der Welt hörst? Wir wetten, dass viele Leute zuerst über Gold, Silber oder Platin nachdenken würden. Aber das ist nicht so.
PT O que vem à sua mente quando você ouve sobre o metais mais caros do mundo? Apostamos que muitas pessoas pensam primeiro em ouro, prata ou platina. Mas este não é o caso.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
metalle | metais |
gold | ouro |
silber | prata |
platin | platina |
oder | ou |
ist | é |
welt | mundo |
aber | mas |
zuerst | primeiro |
nicht | não |
wenn | quando |
den | do |
der | o |
viele | muitas |
leute | pessoas |
DE Meme sind toll, nicht wahr? Aber wie oft haben Sie schon gesehen, wie ein klassisches Gemälde oder Kunstwerk in ein Mem verwandelt wurde? Wir wetten
PT Os memes são ótimos, não são? Mas quantas vezes você já viu uma pintura ou obra de arte clássica se transformar em um meme? Não muitos
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
meme | meme |
gesehen | viu |
gemälde | pintura |
oder | ou |
nicht | não |
sie | você |
kunstwerk | obra |
in | em |
oft | de |
sind | são |
schon | uma |
aber | mas |
wurde | o |
ein | um |
DE Ausgaben von viel unter £150 / $150 erschweren die Qualitätskontrolle, aber alle Optionen auf unserer obigen Liste sind sichere Wetten.
PT Gastar muito abaixo de £ 150 / $ 150 começa a dificultar o controle de qualidade, mas todas as opções em nossa lista acima são apostas seguras.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
optionen | opções |
alle | todas |
viel | muito |
aber | mas |
liste | lista |
sind | são |
unserer | de |
DE 76% der Privatanlegerkonten verlieren Geld, wenn sie mit diesem Anbieter Spread-Wetten und CFDs handeln.
PT 76% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar apostas de spread e CFDs com esse provedor.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
anbieter | provedor |
cfds | cfds |
handeln | negociar |
geld | dinheiro |
und | e |
mit | com |
DE Wenn die großen EURUSD Wetten gescheitert und schickten die Firma in der Insolvenz, könnten Händler nicht die volle Entschädigung
PT Quando as apostas enormes EURUSD falhou e enviou a empresa à insolvência, os comerciantes não poderia obter uma indemnização integral
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
firma | empresa |
könnten | poderia |
händler | comerciantes |
großen | enormes |
und | e |
nicht | não |
wenn | quando |
DE An anderer Stelle gibt es offizielle Unterstützung für Dimensity 9000 von Vivo und Honor , aber in welchen 2022-Handys müssen wir noch genau sehen – vermutlich würden wir auf das X80 Pro+ und das View 50 wetten.
PT Em outro lugar, há suporte oficial para Dimensity 9000 vindo da Vivo e Honor , mas em exatamente quais 2022 aparelhos ainda estamos para ver - em uma estimativa, apostaríamos no X80 Pro + e View 50, respectivamente.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
offizielle | oficial |
view | view |
noch | ainda |
und | e |
von | da |
unterstützung | suporte |
pro | pro |
wir | estamos |
stelle | lugar |
aber | mas |
sehen | ver |
anderer | outro |
für | para |
genau | exatamente |
DE VW wird in den kommenden Jahren zweifellos eine Schuppenladung T-Rocs verkaufen. Der Wunsch der Ãffentlichkeit nach SUVs wird nur noch stärker, und der T-Roc zeigt, dass VW bereit ist, darauf zu wetten.
PT A VW, sem dúvida, venderá um grande número de T-Rocs nos próximos anos. O desejo do público por SUVs só ficará mais forte, e o T-Roc mostra que a VW está disposta a apostar nisso.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
verkaufen | vender |
wunsch | desejo |
zeigt | mostra |
und | e |
jahren | anos |
nur | um |
DE Wir wetten, als Bill Gates ein junger Mann war, hätte er sich nie vorstellen können, dass er eines Tages einer der berühmtesten und reichsten Männer der Welt sein könnte.
PT Apostamos que quando Bill Gates era jovem, ele nunca imaginou que um dia seria um dos homens mais famosos e ricos do mundo.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
mann | jovem |
nie | nunca |
tages | dia |
männer | homens |
welt | mundo |
und | e |
er | ele |
war | era |
hätte | que |
könnte | seria |
DE Schauen Sie sich also um, wenn Sie das nächste Mal bei einer Live-Veranstaltung sind oder in New York ins Theater gehen - Sie können darauf wetten, dass CGS einige oder alle Grafiken erstellt hat.
PT Portanto, da próxima vez que estiver num evento ao vivo algures ou a ir ao teatro em Nova Iorque - pode apostar que a CGS terá feito alguns ou todos os gráficos.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
mal | vez |
new | nova |
york | iorque |
theater | teatro |
grafiken | gráficos |
veranstaltung | evento |
live | vivo |
oder | ou |
in | em |
einige | alguns |
können | pode |
also | portanto |
gehen | ao |
alle | todos |
DE Wetten, dass Sie oft nicht wissen werden, wo Sie zuerst hinschauen sollen?
PT Com tantas vistas espetaculares, você nem vai saber para onde olhar primeiro.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
wo | onde |
sie | você |
zuerst | para |
wissen | saber |
DE Den Kunden steht eine große Vielfalt an Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung, und indem wir ihnen immer wieder etwas Neues bieten und den Service mit der besten Leistung liefern, haben wir eine bessere Chance, dass sie ihre Wetten bei uns abgeben.
PT Os clientes têm muitas opções, mas por sempre oferecermos algo novo e termos o serviço de melhor desempenho, as chances de eles fazerem suas apostas conosco é muito maior.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
kunden | clientes |
auswahlmöglichkeiten | opções |
leistung | desempenho |
neues | novo |
und | e |
etwas | algo |
immer | sempre |
sie | termos |
service | serviço |
DE Als großes, öffentliches Unternehmen für Online-Wetten bearbeitet Paddy Power Betfair täglich ein enormes Volumen an Transaktionen – und erledigt dies schnell, konsistent und sicher
PT A Paddy Power Betfair é uma empresa de apostas on-line pública de grande porte que lida com um volume enorme de transações diariamente, de forma rápida, consistente e segura
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
power | power |
online | on-line |
volumen | volume |
täglich | diariamente |
schnell | rápida |
und | e |
unternehmen | empresa |
transaktionen | transações |
ein | um |
konsistent | consistente |
sicher | segura |
groß | grande |
DE Beseitigen Sie Unordnung oder alles, was ablenkt oder unprofessionell ist, denn Sie können wetten, dass dies das zweite ist, was die Zuschauer bemerken, nachdem sie Sie gesehen haben
PT Livre-se da bagunça ou de qualquer coisa que distraia ou não profissional, porque você pode apostar que essa será a segunda coisa que os espectadores perceberão depois de vê-lo
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
zuschauer | espectadores |
bemerken | perceber |
oder | ou |
zweite | segunda |
sie | você |
können | pode |
denn | a |
DE Aber, weil Sie fragen, würden wir wetten, dass Sie gerne mehr Folger hätten als nur die auf Ihrer Freundesliste
PT Mas, já que perguntou, apostamos que você está interessado em acumular mais seguidores do que apenas aqueles em sua lista de amigos
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
aber | mas |
nur | apenas |
mehr | mais |
sie | você |
die | lista |
hätten | que |
DE Man kann ziemlich gut darauf wetten, dass Dreamix seriös ist, da das Unternehmen insgesamt Wert auf seine Geld-zurück-Garantie legt
PT É uma boa aposta que o Dreamix seja legítimo, já que a empresa enfatiza sua garantia de devolução do dinheiro
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
unternehmen | empresa |
garantie | garantia |
geld | dinheiro |
gut | boa |
darauf | de |
seine | o |
kann | a |
DE Die Wetten um Boris Johnsons Nachfolge laufen
PT Primeiro-ministro nomeado da Roménia renuncia ao cargo
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
die | da |
laufen | ao |
DE Nach der Bekanntgabe seines Rücktritts hat sich der britische Premierminister Boris Johnson mit seinem neuen Kabinett getroffen. Er wird Premierminister bleiben, bis ein.e Nachfolger.in gefunden ist. Die Wetten um seine Nachfolge laufen bereits.
PT Nicolae Ciuca falhou o apoio parlamentar para a formação de um novo governo, numa altura em que o país lida com uma crise sanitária devido à covid-19.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
neuen | novo |
ein | um |
in | em |
um | com |
der | de |
seinem | o |
DE Wetten Sie? Der Online Map Maker verfügt über alle Länder der Welt. Sie können eine Landkarte von nur einem Land erstellen und die Bundesstaaten oder Landkreise farblich kennzeichnen. Sie können also eine Weltkarte ohne Beschriftung erstellen.
PT Pode apostar que sim!. O editor de mapas Visme tem todos os países do mundo disponíveis. Você pode criar mapas de apenas de um país e codificar por cores seus estados ou regiões.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
map | mapas |
oder | ou |
länder | países |
welt | mundo |
land | país |
verfügt | que |
und | e |
sie | você |
können | pode |
nur | apenas |
erstellen | criar |
alle | todos |
einem | um |
die | cores |
DE Sie können Spiele spielen, einzigartige Assets kaufen oder Wetten auf Prognosemärkten platzieren.
PT Você pode jogar jogos, comprar ativos exclusivos ou fazer apostas em mercados preditivos.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
einzigartige | exclusivos |
assets | ativos |
kaufen | comprar |
oder | ou |
auf | em |
sie | você |
spiele | jogos |
können | pode |
DE In der Boxengasse: Platzieren Sie Ihre Wetten
PT No Pit Lane: Faça Suas Apostas
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
in | no |
ihre | suas |
DE Damals, als F1 vom Zirkusdirektor des Sports geleitet wurde Bernie Ecclestone Wetten war ein schmutziges Wort, da Ecclestone glaubte, dass die Glücksspielindustrie das Image der Formel 1 beschädigen würde.
PT Na época em que a F1 era comandada pelo mestre de cerimônias do esporte Bernie Ecclestone apostar era um palavrão com Ecclestone acreditando que a indústria do jogo mancharia a imagem da F1.
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
image | imagem |
sports | jogo |
ein | um |
damals | que |
war | era |
wort | em |
DE Hamish Bicket, Direktor für Sportinhalte und Partnerschaften bei Sportradar, sagte dies zum Stand und Potenzial von F1-Wetten:
PT Hamish Bicket, diretor de conteúdo esportivo e parcerias da Sportradar, falou sobre o estado e o potencial das apostas na F1,
Jarmal | Boortaqiis |
---|---|
direktor | diretor |
partnerschaften | parcerias |
potenzial | potencial |
und | e |
Muujinaya 34 ee 34 tarjumaadaha