DE AuffindbarAuch wenn die Daten gespeichert und aufbewahrt werden und sie grundsätzlich zugänglich sind, ist dies nicht sehr wertvoll, solange andere die Daten nicht auffinden können.
U turjun "wertvoll" una tarjum Boortaqiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "wertvoll" laga bilaabo Jarmal ilaa Boortaqiis
Turjumaada Jarmal ilaa Boortaqiis ee {raadinta}
Jarmal
Boortaqiis
PT Possíveis de serem descobertosMesmo que sejam armazenados, preservados e, em princípio, acessíveis, nada terá valor se os dados não puderem ser descobertos por outras pessoas.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| zugänglich | acessíveis |
| andere | outras |
| gespeichert | armazenados |
| und | e |
| daten | dados |
| wenn | se |
| nicht | não |
| werden | ser |
| sie | serem |
DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| größe | tamanho |
| wertvoll | valiosas |
| finden | encontrar |
| kunden | clientes |
| einfluss | impacto |
| unternehmen | empresas |
| direkten | direto |
| und | e |
| branche | setor |
| sozialen | sociais |
| umsatz | vendas |
| sind | são |
| jeder | um |
DE Webinare sind äußerst wertvoll für Social-Media-basierte Marketingstrategien, da sie Marketern ermöglichen, neue Leads und Interessenten zu generieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und Expertise in ihrer jeweiligen Branche zu demonstrieren.
PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| webinare | webinars |
| ermöglichen | permitindo |
| generieren | gerar |
| beziehungen | relacionamentos |
| expertise | conhecimento |
| branche | marketing |
| demonstrieren | demonstrar |
| social | social |
| neue | novos |
| leads | leads |
| zu | ter |
| und | e |
| interessenten | clientes |
| bestehende | existentes |
| in | em |
| für | de |
| sie | nossas |
DE Wir glauben, dass es unverhältnismäßig wertvoll ist, der Beste zu sein, und wir sind entschlossen, das Beste zu tun, was wir jemals getan haben.
PT Achamos que há um valor desproporcional em ser o melhor e estamos comprometidos em fazer o melhor que já fizemos.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wir glauben | achamos |
| beste | melhor |
| und | e |
| getan | fazer |
DE Verschiedene Ansichten sind wertvoll, eben weil sie unterschiedlich sind.
PT Perspectivas diferentes são valiosas por serem diferentes.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| ansichten | perspectivas |
| wertvoll | valiosas |
| verschiedene | diferentes |
| sind | são |
| weil | por |
| sie | serem |
DE Die Gesichtserkennungstechnologie erweist sich in einer Vielzahl von Anwendungsfällen für eine Vielzahl von Organisationen als wertvoll
PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| organisationen | organizações |
| wertvoll | valiosa |
| in | em |
| die | casos |
DE APIs sind wertvoll, wenn sie zu einer Methode werden, die neue Arten des Zugriffs auf die aktuell von einer Organisation bereitgestellten Werte ermöglicht.
PT Ela é valiosa quando se torna um canal que fornece novos tipos de acesso ao valor agregado existente de uma organização.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosa |
| neue | novos |
| organisation | organização |
| werte | valor |
| ermöglicht | fornece |
| zu | ao |
| werden | torna |
| zugriffs | acesso |
| wenn | se |
| von | de |
| einer | um |
| arten | tipos de |
DE Ihre Kundenkonten sind wertvoll – schützen Sie sie.
PT Suas contas de clientes são valiosas, proteja-as.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosas |
| sind | são |
DE All diese verschiedenen Technologien erzeugen Daten, die wirklich sehr wertvoll sind und verschiedene Zwecke haben
PT Todas essas diferentes partes da tecnologia estão criando dados realmente valiosos e com vários propósitos diferentes
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| erzeugen | criando |
| wertvoll | valiosos |
| zwecke | propósitos |
| daten | dados |
| wirklich | realmente |
| und | e |
| technologien | tecnologia |
| all | todas |
DE Kunden treu zu bleiben und ihre Bedürfnisse zu verstehen und wie man sie konsultiert, ist sicherlich sehr wertvoll.
PT Ficar fiel aos clientes e entender suas necessidades e como consultá-los é certamente muito valioso.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| kunden | clientes |
| treu | fiel |
| bedürfnisse | necessidades |
| wertvoll | valioso |
| ist | é |
| und | e |
| ihre | suas |
| sicherlich | certamente |
| bleiben | ficar |
| verstehen | entender |
| wie | como |
DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen
PT Seu tempo é precioso, ainda mais quando está viajando
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | precioso |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| auf | mais |
| ihre | seu |
DE Wir alle wissen, wie wertvoll gute Threat Intelligence für Unternehmen sind, aber viele können diese wichtige Funktion nicht selbst intern besetzen
PT Entendemos o valor que as organizações obtêm como resultado de uma boa inteligência contra ameaças, mas muitas delas não conseguem formar uma equipe interna para desempenhar essa função essencial
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| gute | boa |
| threat | ameaças |
| wichtige | essencial |
| funktion | função |
| intelligence | inteligência |
| können | conseguem |
| aber | mas |
| viele | muitas |
| nicht | não |
| unternehmen | organizações |
| für | de |
| wissen | para |
DE Eine handgeschriebene Nachricht. Eine rund um die Uhr gefüllte Snackbar mit vor Ort gebackenen Leckereien. Wir glauben an die Wirkung von durchdachten Details und dass diese kleinen Momente eine Reise wertvoll machen.
PT Uma anotação manuscrita. Uma despensa sempre repleta de pães e doces da região. Acreditamos no poder dos detalhes atenciosos e dos pequenos toques que criam uma viagem significativa.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| details | detalhes |
| kleinen | pequenos |
| reise | viagem |
| wir glauben | acreditamos |
| und | e |
| rund | de |
| eine | uma |
DE Setzen Sie sich für eine höhere Sicherheit mobiler Apps ein und erfahren Sie, wieso die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection vor dem Hintergrund der aktuellen Bedrohungen für Mobilgeräte besonders wertvoll ist.
PT Utilize segurança de aplicativo móvel mais robusta e aprenda porque a blindagem de aplicativos móveis com proteção de tempo de execução é especialmente valiosa diante do panorama atual de ameaças.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| bedrohungen | ameaças |
| wertvoll | valiosa |
| höhere | mais |
| sicherheit | segurança |
| apps | aplicativos |
| ist | é |
| und | e |
| aktuellen | atual |
| protection | proteção |
| mobiler | móveis |
| besonders | especialmente |
| mit | com |
DE Wir tun dies, indem wir Digital Banking zugänglich, sicher, einfach und wertvoll machen
PT Fazemos isso tornando o banco digital acessível, seguro, fácil e valioso
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| banking | banco |
| wertvoll | valioso |
| sicher | seguro |
| einfach | fácil |
| und | e |
| zugänglich | acessível |
| dies | o |
DE Integrationen sind wertvoll, weil sie sicherstellen, dass sich Ihre Technologie in ein größeres Ökosystem einfügt.
PT As integrações são valiosas porque garantem a inclusão da sua tecnologia em um ecossistema maior.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| integrationen | integrações |
| wertvoll | valiosas |
| technologie | tecnologia |
| größeres | maior |
| in | em |
| sind | são |
| weil | porque |
| ein | um |
| sie | o |
DE Einige Monate nach Beginn der COVID-19-Pandemie haben einige Organisationen bereits bewiesen, wie wertvoll starke Datenkulturen und -strategien sein können
PT Passados alguns meses desde o início da pandemia de COVID-19, algumas organizações já demonstraram o imenso valor que uma cultura e uma estratégia de dados sólidas podem agregar
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| organisationen | organizações |
| pandemie | pandemia |
| strategien | estratégia |
| monate | meses |
| und | e |
| einige | algumas |
| beginn | uma |
| können | podem |
DE „Das Affinity-Projekt „100 Tage 100 Auftragsarbeiten“ war für mich sehr wertvoll, weil es genau zu einem Zeitpunkt kam, als mehrere Kunden ihre Projekte storniert hatten und unsere Einkünfte für die nähere Zukunft ziemlich unsicher waren
PT “O projeto da Affinity ’100 Days 100 Commissions’ (100 dias, 100 projetos) veio em um momento em que muitos eventos tinham sido cancelados, e nossa renda no futuro imediato estava bastante incerta
DE Es ist genauso wertvoll, wenn Sie ein Papier sind Proofing und würde eher ein Werkzeug nicht Ihren Job lassen.
PT É tão valioso se você prova um papel e prefiro deixar que uma ferramenta de fazer o seu trabalho.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valioso |
| papier | papel |
| und | e |
| lassen | deixar |
| sie | você |
| ein | um |
| werkzeug | uma ferramenta |
| job | fazer |
| wenn | se |
| ihren | de |
| ist | o |
DE Überprüfen Sie, wie wertvoll Ihre Backlinks auf Ihre Webpräsenz!
PT Veja como VALIOSO seus backlinks DEVEM sua presença na web!
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valioso |
| backlinks | backlinks |
| ihre | seus |
| wie | como |
| sie | a |
DE Wie wertvoll kommen die Backlinks auf Ihre Website? Welche Vorteile bietet ein jeder zu Ihrem gesamten Online-Erfolg beitragen?
PT Como valioso são os backlinks que chegam ao seu site? Quais os benefícios que cada um contribuir para o seu sucesso online global?
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valioso |
| backlinks | backlinks |
| beitragen | contribuir |
| erfolg | sucesso |
| website | site |
| vorteile | benefícios |
| online | online |
| zu | ao |
| ein | um |
| welche | quais |
DE Der Trick des Spiels ist es, die Backlinks, um herauszufinden, dass die meisten wertvoll sind auf Ihre Website und Wirtschaft, und Ihre Bemühungen konzentrieren sich auf solche Backlinks.
PT O truque do jogo é descobrir os backlinks que são mais valiosos para o seu site e de negócios, e concentrar seus esforços na construção de tais backlinks.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| trick | truque |
| spiels | jogo |
| backlinks | backlinks |
| wertvoll | valiosos |
| wirtschaft | negócios |
| bemühungen | esforços |
| konzentrieren | concentrar |
| ist | é |
| website | site |
| und | e |
| sind | são |
| ihre | seus |
DE Dieses Tool analysiert Ihr Backlink-Profil und lassen Sie sehen, wie wertvoll jeder von ihnen auf Ihre Online-Präsenz und Suchmaschinen-Leistung ist, je nachdem, wo diese Verbindungen von generieren.
PT Esta ferramenta analisa o perfil backlink e deixá-lo ver o valor de cada um deles é para o seu desempenho presença e mecanismo de busca on-line, com base em onde os links estão gerando a partir.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| analysiert | analisa |
| verbindungen | links |
| generieren | gerando |
| profil | perfil |
| leistung | desempenho |
| präsenz | presença |
| online | on-line |
| ist | é |
| wo | onde |
| und | e |
| lassen | para |
| von | de |
| ihnen | a |
DE Obwohl der Alexa-Rang einer Website nichts mit seiner SEO zu tun hat, finde ich es immer noch wertvoll zu verstehen, welche Art von Traffic meine Websites und Konkurrenten Websites bekommen und woher sie kommen
PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valioso |
| traffic | tráfego |
| konkurrenten | concorrentes |
| alexa | alexa |
| website | site |
| seo | seo |
| und | e |
| obwohl | embora |
| art | tipo |
| zu | com |
| websites | sites |
| ich | eu |
| einer | um |
| nichts | nada |
| noch | ainda |
| verstehen | entender |
| meine | meus |
DE Nachdem Sie Ihre Content-Strategie definiert haben, denken Sie darüber nach, welche Informationen Ihre Leser wertvoll finden.
PT Depois de definir sua estratégia de conteúdo, pense nas informações que seus leitores acharão valiosas.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| definiert | definir |
| denken | pense |
| wertvoll | valiosas |
| strategie | estratégia |
| informationen | informações |
| content | conteúdo |
| leser | leitores |
| darüber | de |
| sie | o |
| ihre | seus |
DE Ein Blog-Beitrag ist nur dann wertvoll, wenn er auf der ersten Seite steht, sonst spielt es wirklich keine Rolle. Periode.
PT Uma postagem no blog só é valiosa se ele classifica na primeira página, caso contrário, realmente não importa. Período.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosa |
| beitrag | postagem |
| blog | blog |
| seite | página |
| wirklich | realmente |
| ist | é |
| wenn | se |
| der | o |
| nur | não |
| auf | no |
| ersten | primeira |
DE Das ist alles. Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende. Hoffentlich haben Sie es wertvoll gefunden und handeln heute darauf.
PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| websites | sites |
| wertvoll | valioso |
| handeln | agir |
| strategie | estratégia |
| kunden | clientes |
| und | e |
| verwende | uso |
| seo | seo |
| ich | eu |
| heute | hoje |
| alles | tudo |
| sie | você |
| ist | é |
| meine | meus |
DE Dieses Tool funktioniert sehr gut, wenn Sie die gleichzeitige Zusammenarbeit mehrerer Tools automatisieren möchten. Es ist wirklich wertvoll und kann in eine Reihe von Anwendungen gleichzeitig integriert werden.
PT Esta ferramenta funciona muito bem quando você deseja automatizar suas várias ferramentas trabalhando juntas ao mesmo tempo. É realmente valioso e pode ser integrado a vários aplicativos ao mesmo tempo.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| automatisieren | automatizar |
| wertvoll | valioso |
| integriert | integrado |
| tools | ferramentas |
| anwendungen | aplicativos |
| gleichzeitig | ao mesmo tempo |
| und | e |
| tool | ferramenta |
| funktioniert | funciona |
| möchten | deseja |
| gut | bem |
| wirklich | realmente |
| sie | você |
| kann | pode |
| wenn | quando |
| sehr | muito |
| werden | ser |
DE Wir wissen, dass Ihnen Ihre Zeit wertvoll ist. Mit unseren leistungsstarken Servern dauert das Exportieren von PDF-Dateien als PowerPoint-Präsentation mit PDFChef durchschnittlich nur 1 Minute.
PT Sabemos que você valoriza seu tempo. Com nossos poderosos servidores, leva apenas 1 minuto em média para passar qualquer PDF para uma apresentação do PowerPoint com o PDFChef.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| leistungsstarken | poderosos |
| servern | servidores |
| dauert | leva |
| pdfchef | pdfchef |
| durchschnittlich | média |
| minute | minuto |
| wir wissen | sabemos |
| powerpoint | powerpoint |
| präsentation | apresentação |
| zeit | tempo |
| nur | apenas |
| ist | é |
| wissen | para |
| mit | com |
| das | o |
| von | em |
DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.
PT Então, talvez algo que seja particularmente valioso com uma ideia seja saber se é algo sobre o qual você pode se inspirar e apaixonar por cinco a dez anos.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| idee | ideia |
| wertvoll | valioso |
| inspirieren | inspirar |
| ist | é |
| und | e |
| fünf | cinco |
| über | sobre |
| vielleicht | talvez |
| etwas | algo |
| mit | com |
| jahre | anos |
| kann | pode |
| besonders | particularmente |
DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen
PT Seu tempo é precioso, ainda mais quando está viajando
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | precioso |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| auf | mais |
| ihre | seu |
DE Ihre Zeit ist wertvoll, insbesondere auf Reisen
PT Seu tempo é precioso, ainda mais quando está viajando
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | precioso |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| auf | mais |
| ihre | seu |
DE Wie dem auch sei, Zeit ist wertvoll, und alles andere als eine leistungsstarke Fernzugriffsanwendung reicht nicht aus
PT De qualquer forma, o tempo é valioso e nada menos que um aplicativo de acesso remoto de alto desempenho não o cortará
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valioso |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| und | e |
| auch | que |
| nicht | não |
| dem | de |
| sei | qualquer |
| eine | um |
DE Diese zusätzliche Sicherheit ist auch wertvoll, wenn sie mit einem sicheren Web-Gateway oder anderen E-Mail-Sicherheitsprodukten verbunden wird
PT Essa segurança extra também é valiosa quando combinada com um gateway da Web seguro ou outros produtos de segurança de e-mail
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| wertvoll | valiosa |
| gateway | gateway |
| web | web |
| auch | também |
| oder | ou |
| anderen | outros |
| ist | é |
| sicherheit | segurança |
| sicheren | seguro |
| wenn | quando |
| mit | com |
| einem | um |
DE Unternehmensinformationen und Personaldaten können in den falschen Händen sehr wertvoll sein, und ein VPN bietet die Verschlüsselung, die Sie für ihren Schutz benötigen
PT Informações da empresa e dados do pessoal podem ser muito valiosos nas mãos erradas, e uma VPN oferece a criptografia de que você precisa para mantê-los protegidos
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| falschen | erradas |
| händen | mãos |
| wertvoll | valiosos |
| vpn | vpn |
| verschlüsselung | criptografia |
| und | e |
| bietet | oferece |
| sie | você |
| sein | ser |
| benötigen | você precisa |
| sehr | muito |
DE Weiß deine Zielgruppe, dass sie am richtigen Ort ist? Ein Teil dessen, was eine Homepage für deine Zielgruppe überzeugend macht, ist die Präsentation von Informationen, die für sie wertvoll sind
PT O seu público sabe que está no lugar certo? Parte do que torna uma página inicial atraente para o seu público é apresentar informações valiosas para ele
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| präsentation | apresentar |
| wertvoll | valiosas |
| weiß | sabe |
| informationen | informações |
| ist | é |
| homepage | página |
| am | no |
| ort | lugar |
| sind | torna |
| eine | uma |
| teil | do |
| richtigen | para |
DE Customer Lifetime Value: CLV zeigt, wie wertvoll ein Kunde im Laufe der Zeit für dein Unternehmen ist.
PT Valor do tempo de vida do cliente: CLV é uma medida do quanto um cliente é valioso para o seu negócio ao longo do tempo.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| lifetime | vida |
| value | valor |
| wertvoll | valioso |
| unternehmen | negócio |
| zeit | tempo |
| ist | é |
| ein | um |
| der | de |
| dein | o |
| customer | cliente |
DE Wir wissen, wie wertvoll externe Bewertungen sind
PT Compreendemos o valor da avaliação externa
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wie | o |
| externe | externa |
| bewertungen | avaliação |
| sind | da |
DE Dies ist für unsere nächste Generation (Kinder) an Schulen sehr wertvoll, um ihre Träume zu verwirklichen.
PT Isso é muito valioso para nossa próxima geração (crianças) nas escolas para superar seus sonhos.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| generation | geração |
| kinder | crianças |
| schulen | escolas |
| wertvoll | valioso |
| träume | sonhos |
| ist | é |
| unsere | nossa |
| ihre | seus |
| zu | nas |
| sehr | muito |
| nächste | para |
DE Die Möglichkeit, Kommentare auf jeder Seite zu lesen und zu hinterlassen, ist äußerst wertvoll
PT A capacidade de revisar e deixar comentários em cada página é extremamente valiosa
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| möglichkeit | capacidade |
| kommentare | comentários |
| äußerst | extremamente |
| wertvoll | valiosa |
| ist | é |
| und | e |
| seite | página |
| zu | deixar |
| jeder | cada |
DE Die Möglichkeit der Zusammenarbeit auf dem Flatplan ist an sich schon wertvoll. Bringen Sie den Flatplan auf die nächste Ebene, indem Sie ihn in einen vollständig erstellten Katalog verwandeln, und zwar im selben Design Studio.
PT A capacidade de colaborar no flatplan é valiosa por si só. Leve o flatplan para o próximo nível, transformando-o em um catálogo totalmente projetado, tudo no mesmo Studio de Design.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| möglichkeit | capacidade |
| zusammenarbeit | colaborar |
| wertvoll | valiosa |
| ebene | nível |
| katalog | catálogo |
| design | design |
| studio | studio |
| ist | é |
| vollständig | totalmente |
| einen | um |
| ihn | o |
| in | em |
| im | no |
| der | de |
DE Flipsnack ist in einem Bildungsumfeld wertvoll, da es die einzigartige Fähigkeit besitzt, Studenten, Lehrer und Fakultäten sowohl im Klassenzimmer als auch außerhalb zu vereinen
PT A Flipsnack é valiosa em um ambiente educacional devido à sua capacidade única de unir alunos e professores na sala de aula e fora dela
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosa |
| fähigkeit | capacidade |
| studenten | alunos |
| lehrer | professores |
| flipsnack | flipsnack |
| ist | é |
| und | e |
| außerhalb | fora |
| in | em |
| es | sua |
| da | devido |
| einem | um |
| einzigartige | única |
DE Unsere Produktionsfirma ist klein und hat nur wenige Mitarbeiter, daher ist meine Zeit wertvoll
PT Nossa empresa de produção é pequena, com poucos funcionários, então meu tempo é precioso
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| klein | pequena |
| wenige | poucos |
| mitarbeiter | funcionários |
| zeit | tempo |
| wertvoll | precioso |
| ist | é |
| daher | com |
| unsere | de |
| meine | meu |
| nur | então |
DE Am besten ist es, die virtuellen Meetings, die Sie bereits abhalten, so wertvoll und produktiv wie möglich zu gestalten, indem Sie Diskussionen, Engagement und Zusammenarbeit fördern.
PT O melhor é tornar as reuniões virtuais que você já faz mais valiosas e produtivas, promovendo a discussão, o envolvimento e a colaboração.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| virtuellen | virtuais |
| meetings | reuniões |
| wertvoll | valiosas |
| produktiv | produtivas |
| engagement | envolvimento |
| zusammenarbeit | colaboração |
| fördern | promovendo |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| besten | melhor |
| wie | o |
DE Ihre Daten sind wertvoll. Cyber-Angriffe nehmen an Häufigkeit und Komplexität zu. Untersuchungen zeigen, dass Ransomware-Angriffe allein um 350% zunehmen.
PT Seus dados são valiosos. Os ataques cibernéticos estão cada vez mais frequentes e sofisticados. Pesquisas mostram um crescimento de 350% só nos ataques de ransomware.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosos |
| cyber-angriffe | ataques cibernéticos |
| untersuchungen | pesquisas |
| zeigen | mostram |
| angriffe | ataques |
| ransomware | ransomware |
| zu | cada |
| und | e |
| daten | dados |
| allein | um |
| an | nos |
| sind | são |
| ihre | seus |
DE Verglichen mit dem bisherigen Zeitaufwand für neue Geräte-Images ist das unglaublich wertvoll.”
PT Compare isso com as muitas horas necessárias para gerar nova imagem de um dispositivo e agregue um valor incrível."
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| neue | nova |
| images | imagem |
| geräte | dispositivo |
| unglaublich | incrível |
| mit | as |
| für | para |
| dem | muitas |
DE Die Markttiefendaten sind daher wertvoll, um dem Händler einen Hinweis darauf zu geben, wie schnell er seine Position liquidieren kann.
PT Os dados de profundidade de mercado são, portanto, valiosos para dar ao trader uma indicação de quão rapidamente eles serão capazes de liquidar sua posição.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| wertvoll | valiosos |
| schnell | rapidamente |
| position | posição |
| kann | capazes |
| zu | ao |
| sind | são |
| daher | portanto |
| seine | o |
DE Jetzt haben Sie die Flexibilität, nicht nur auszuwählen, wo Ihre Ads geschaltet werden sollen, sondern auch granulare Gebote festzulegen, um sicherzustellen, dass Sie Benutzer akquirieren, die für Sie wertvoll sind.
PT Agora, você tem a flexibilidade de não apenas selecionar onde seus anúncios serão executados, mas também definir lances granulares para garantir que esteja adquirindo usuários que são valiosos para você.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| flexibilität | flexibilidade |
| auszuwählen | selecionar |
| ads | anúncios |
| granulare | granulares |
| festzulegen | definir |
| benutzer | usuários |
| wertvoll | valiosos |
| wo | onde |
| jetzt | agora |
| sicherzustellen | garantir |
| sie | você |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| auch | também |
| ihre | seus |
| werden | ser |
| sondern | que |
| für | de |
| sind | são |
DE Ihre Datenbanken, egal ob vor Ort oder in der Cloud, enthalten die Daten, die für Ihr Unternehmen wichtig sind und die für potenzielle Angreifer wertvoll sind.
PT Os bancos de dados, sejam locais ou na nuvem, contêm os dados que são importantes para o seu negócio e que são valorizados pelos possíveis invasores.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| datenbanken | bancos de dados |
| cloud | nuvem |
| unternehmen | negócio |
| wichtig | importantes |
| potenzielle | possíveis |
| angreifer | invasores |
| daten | dados |
| und | e |
| oder | ou |
| enthalten | contêm |
| sind | são |
| ort | para |
DE Unsere Plattform-Modularität, robuste F&E und unser kooperativer Ansatz machen unsere Systeme in diesen durch Wandel geprägten Zeiten besonders wertvoll.
PT Nossa modularidade de plataforma, P&D robusto e abordagem colaborativa tornam nossos sistemas valiosos em face das mudanças.
| Jarmal | Boortaqiis |
|---|---|
| robuste | robusto |
| ansatz | abordagem |
| wandel | mudanças |
| wertvoll | valiosos |
| systeme | sistemas |
| plattform | plataforma |
| in | em |
| besonders | as |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki