Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "weniger" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "weniger" laga bilaabo Jarmal ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

weniger 1 a ainda algumas alguns ao aos as até com com a como de do em embora enquanto entre hora horas longo mais menor menos muitos na no no entanto o que para para a para o pela pelo por pouco quando redução sem sobre também tempo tudo um pouco uma usando

Turjumaada Jarmal ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Jarmal
Boortaqiis

DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe

PT Capacidade de entrega não confiável significa menos emails nas caixas de entrada, menos cliques - e menos vendas

Jarmal Boortaqiis
zustellbarkeit capacidade de entrega
bedeutet significa
weniger menos
klicks cliques
verkäufe vendas
und e
mails emails

DE Wir wollten eine neue Art von Beschaffungswesen entwickeln, mit weniger Risiken, weniger Kosten und weniger Compliance-Problemen

PT Queríamos criar um novo tipo de aquisição com menos riscos, menos custos e menos problemas de conformidade

Jarmal Boortaqiis
neue novo
weniger menos
risiken riscos
kosten custos
problemen problemas
compliance conformidade
und e
art tipo
entwickeln criar
eine um
mit com
von de

DE Schnelleres Arbeiten mit weniger Hin und Her, weniger E-Mails und weniger Meetings

PT Faça as coisas mais rapidamente, com menos voltas, menos e-mails, menos reuniões

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
meetings reuniões
hin a
mails e-mails
mit com

DE Wir wollten eine neue Art von Beschaffungswesen entwickeln, mit weniger Risiken, weniger Kosten und weniger Compliance-Problemen

PT Queríamos criar um novo tipo de aquisição com menos riscos, menos custos e menos problemas de conformidade

Jarmal Boortaqiis
neue novo
weniger menos
risiken riscos
kosten custos
problemen problemas
compliance conformidade
und e
art tipo
entwickeln criar
eine um
mit com
von de

DE Das bedeutet weniger Zeug auf Deponien und weniger Dinge im Shredder eines Recyclers.

PT Isso significa um menor volume de aparelhos nos aterros e no triturador de reciclagem.

Jarmal Boortaqiis
weniger menor
und e
im no
bedeutet significa
eines um

DE Das bedeutet, dass weniger Kunden fälschlicherweise zurückgewiesen werden und dass weniger Arbeit und Zeit in die Bearbeitung von gemeldeten Transaktionen gesteckt werden muss.

PT Isso significa que menos cliente serão falsamente rejeitados por preocupações relativas a fraudes, o que, por sua vez, minimiza o trabalho e os custos de tempo associados com a alocação da equipe para revisar transações sinalizadas.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
kunden cliente
transaktionen transações
und e
zeit tempo
bedeutet significa
werden ser
arbeit trabalho

DE Mit einer umfassenden Risikoanalyse werden weniger legitime Transaktionen als potenziell betrügerisch eingestuft, was wiederum zu weniger Anfragen für unnötige Authentifizierung führt.

PT Com uma análise de risco abrangente, menos transações legítimas serão rotuladas como potencialmente fraudulentas, o que por sua vez se traduzirá em menos solicitações de autenticação desnecessária.

Jarmal Boortaqiis
umfassenden abrangente
weniger menos
transaktionen transações
potenziell potencialmente
authentifizierung autenticação
anfragen solicitações
zu com
werden ser

DE Im Gegensatz dazu sind kurze Tail Keywords weniger spezifisch, populäre und weniger leicht ausgerichtet

PT Em contraste, palavras-chave de cauda curta são menos específicos, mais popular, e menos facilmente alvo

Jarmal Boortaqiis
gegensatz contraste
kurze curta
tail cauda
weniger menos
spezifisch específicos
leicht facilmente
und e
dazu de
sind são
keywords chave

DE Weniger beliebte Sprachen haben weniger Inhalt

PT Linguagens menos populares têm menos conteúdo

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
beliebte populares
sprachen linguagens
haben têm
inhalt conteúdo

DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren

PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos

Jarmal Boortaqiis
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizados
minuten minutos
konfigurieren configure
vorlagen modelos
und e
in em
mail e-mail

DE Sport kann auch zu Gewichtsabnahme führen. Da Östrogen sich in den Fettzellen des Körpers verstecken kann, können weniger Fettzellen weniger Östrogen bedeuten.

PT O exercício também pode levar à perda de peso. Como o estrogênio pode se esconder em células de gordura, reduzir seu número podem diminuir o nível dele também.

Jarmal Boortaqiis
sport exercício
führen levar
verstecken esconder
auch também
in em
weniger diminuir
den de
kann pode

DE Dieses Muster scheint sich in Form des Black Ops Cold War wiederholt zu haben, und das Gleiche gilt für die Black Ops-Timeline mit weniger Überarbeitung der Kontinuität - aber auch weitaus weniger Änderungen am tatsächlichen Gameplay

PT Esse padrão parece ter se repetido na forma de Black Ops Cold War, fazendo o mesmo para a linha do tempo Black Ops com menos revisão da continuidade - mas também muito menos mudanças na jogabilidade real

Jarmal Boortaqiis
scheint parece
black black
ops ops
weniger menos
kontinuität continuidade
tatsächlichen real
gameplay jogabilidade
muster padrão
form forma
gleiche o mesmo
auch também
zu com
aber mas
des do
und esse

DE Aber nur weil Sie weniger bezahlen, bedeutet dies nicht, dass Sie weniger an roher Klangfähigkeit erhalten. Vor allem, wenn Sie sich wie bei diesem Test für die mitgelieferte React Soundbar und das React Sub-Paket entscheiden.

PT Mas só porque você está pagando menos não significa que receberá menos em termos de capacidade de som bruta. Especialmente se, como fizemos para esta análise, você optar pelo pacote React soundbar e React Sub.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
bezahlen pagando
test análise
paket pacote
sub sub
erhalten receber
und e
aber mas
weil porque
bedeutet significa
nicht não
wenn se
vor allem especialmente
sie você
entscheiden que

DE Die Tastatur des Lenovo Yoga Slim 7 ist weniger bemerkenswert, macht aber trotzdem einen guten Job. Der Tastenhub ist begrenzt, viel weniger als bei Lenovos bekanntermaßen tiefen ThinkPad-Laptops, aber das Feedback zur Betätigung ist gut.

PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.

Jarmal Boortaqiis
lenovo lenovo
yoga yoga
bemerkenswert notável
begrenzt limitado
feedback feedback
laptops laptops
tastatur teclado
ist é
weniger menos
gut bem
macht faz
aber mas
viel muito
des do
guten bom
als do que

DE Weniger Reichweite und weniger Elan als Volkswagen ID.3

PT Menos alcance e menos energia do que o Volkswagen ID.3

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
reichweite alcance
volkswagen volkswagen
und e
als do que

DE Wenn Sie es mit dem Angebot einiger weniger bekannter und weniger leicht erhältlicher Telefone chinesischer Marken wie Realme, Redmi und Poco vergleichen, scheint es nicht so wettbewerbsfähig zu sein

PT Quando você compara com o que é oferecido por alguns telefones menos conhecidos e menos facilmente disponíveis de marcas chinesas como Realme, Redmi e Poco, não parece tão competitivo

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
telefone telefones
marken marcas
redmi redmi
scheint parece
wettbewerbsfähig competitivo
leicht facilmente
so tão
und e
sie você
einiger que
nicht não
wenn quando

DE Darüber hinaus bietet die Air 2S-Drohne immer noch die gleichen Funktionen wie ihre größeren, teureren Geschwister. Es ist eine Win-Win-Situation. Es kostet Sie weniger, macht meistens das Gleiche und nimmt weniger Platz ein.

PT Além do mais, o drone Air 2S ainda apresenta muitas das mesmas capacidades de seus irmãos maiores e mais caros. É uma situação em que todos ganham. Custará menos, fará basicamente as mesmas coisas e ocupará menos espaço.

Jarmal Boortaqiis
air air
funktionen capacidades
weniger menos
platz espaço
drohne drone
situation situação
und e
größeren mais
noch ainda
hinaus de
über além
gleichen que
ihre seus
ist é
eine uma

DE Wir tun dies mit einem hart arbeitenden Team und unsere Lösungen kosten weniger, weil wir weniger für Marketing ausgeben und uns auf unsere zufriedenen Kunden verlassen, die uns helfen, die Botschaft zu verbreiten

PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia

Jarmal Boortaqiis
team equipe
lösungen soluções
kosten custam
weniger menos
marketing marketing
kunden clientes
helfen ajudar
verbreiten espalhar
und e
verlassen para
zu com
unsere nossos
einem uma
weil porque
auf em

DE Mit Twist verschwenden wir weniger Zeit und es gehen weniger Unterhaltungen unter. Alle freuen sich, dass unsere Teamkommunikation endlich an einem Ort organisiert ist.

PT No Twist nós gastamos menos tempo e perdemos menos conversas. Todos amam o fato de nossa comunicação em equipe estar finalmente organizada e em um só lugar.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
unterhaltungen conversas
endlich finalmente
organisiert organizada
twist twist
zeit tempo
ort lugar
und e
alle todos
unsere de
einem um

DE Obwohl es weniger aufregend und weniger futuristisch aussieht, ist es aus unserer Sicht die bessere Wahl.

PT Portanto, embora seja menos emocionante e menos futurista, é a melhor escolha em nossa opinião.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
aufregend emocionante
wahl escolha
sicht opinião
bessere melhor
und e
obwohl embora
ist é
unserer a

DE Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!

PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!

Jarmal Boortaqiis
benötigen precisar
weniger menos
notizen notas
und e
sie você
trotzdem mas
mehr mais

DE Verwalten Sie leicht jede Microsoft Plattform – ob lokal, in der Cloud oder hybrid – mit weniger Bildschirmen, weniger Skripts und mehr Automatisierung

PT Gerencie com facilidade qualquer plataforma da Microsoft – no local, na nuvem ou híbrida – com menos telas, menos scripts e mais automação

DE Die Studie zeigt, dass Säuglinge mit Koliken, die den Stamm Bifidobacterium, BB-12® erhielten, pro Tag eine Stunde und 20 Minuten weniger weinten und durchschnittlich fünf Weinepisoden pro Tag weniger hatten.

PT O estudo demonstrou que bebês com cólicas, que receberam a cepa Bifidobacterium, BB-12®, choraram uma hora e 20 minutos a menos por dia e tiveram, em média, cinco episódios de choro a menos por dia.

Jarmal Boortaqiis
studie estudo
weniger menos
durchschnittlich média
erhielten receberam
minuten minutos
und e
fünf cinco
tag dia
stunde uma
mit com
den de

DE Negan mag eine Bedrohung für das Walking Dead-Universum sein, aber auf einem Kürbis ist er weit weniger bedrohlich. Lucille ist jedoch nicht weniger einschüchternd.

PT Negan pode ser uma ameaça para o universo de Walking Dead, mas ele é muito menos ameaçador em uma abóbora. Lucille não é menos intimidante.

Jarmal Boortaqiis
bedrohung ameaça
kürbis abóbora
universum universo
ist é
weniger menos
er ele
aber mas
nicht não
eine uma
für de
jedoch a

DE Für Krankenhäuser: weniger Zeit im OP, kürzere OP-Zeiten und weniger Fehler

PT Para hospitais: menos tempo no centro cirúrgico, tempos cirúrgicos mais curtos e menos erros

Jarmal Boortaqiis
krankenhäuser hospitais
weniger menos
fehler erros
und e
im no
zeiten tempos
zeit tempo
für para

DE Weniger Spielraum für Fehler; die Einrichtung ist auch für technisch weniger versierte Anwender einfach

PT Menos margem de erro; fácil configuração, até mesmo para usuários com menos conhecimento técnico

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
fehler erro
einrichtung configuração
technisch técnico
anwender usuários
einfach fácil
für de
ist é
auch com

DE Automatisches Ausfüllen von Dokumenten mit Pipedrive-Daten. Versenden Sie Angebote schneller mit weniger manueller Arbeit und weniger Fehlern und Bearbeitungen.

PT Autopreenchimento de documentos com dados do Pipedrive. Envie cotações mais rápido, com menos trabalho manual e menos erros e edições.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
manueller manual
arbeit trabalho
fehlern erros
bearbeitungen edições
daten dados
und e
dokumenten documentos
mit com
von de

DE Sie erhalten einen Bewertungsbericht mit Ihren Prüfungsergebnissen innerhalb weniger Minuten nach Ablegen der Prüfung. Wenn Sie die Prüfung bestanden haben, erhalten Sie auch innerhalb weniger Tage ein digitales Abzeichen.

PT Você receberá um relatório de pontuação com os resultados do exame minutos depois de concluir o exame. Em caso de aprovação, você também receberá um emblema digital em alguns dias.

Jarmal Boortaqiis
minuten minutos
digitales digital
abzeichen emblema
prüfung exame
auch também
sie você
einen um
der de
mit com

DE Wir bringen Sie an einige der weniger bekannten, aber nicht weniger eindrucksvollen Orte Asiens.

PT Deixe-se levar para algumas das partes menos conhecidas mas não menos surpreendentes da Ásia.

Jarmal Boortaqiis
bringen levar
bekannten conhecidas
weniger menos
einige algumas
aber mas
nicht não

DE Weniger weich und kuschelig als andere in dieser Liste, aber nicht weniger süß ist Kiki

PT Menos macio e fofinho do que outros nesta lista, mas não menos fofo, é Kiki

Jarmal Boortaqiis
andere outros
liste lista
weniger menos
und e
ist é
aber mas
nicht não
als o

DE *Ebene 0 gilt für alle Organisationen mit einem Jahresumsatz von weniger als USD 500.000 und weniger als 50 Mitarbeitern.

PT *O Nível 0 é aplicável às organizações com um volume de negócios anual inferior a USD 500.000 e menos de 50 funcionários.

Jarmal Boortaqiis
ebene nível
gilt aplicável
usd usd
mitarbeitern funcionários
organisationen organizações
und e
weniger menos
mit com
einem um

DE Wir bieten unseren Kundinnen und Kunden viele innovative, natürliche Ingredients sowie Saftgetränke, die den vollen Fruchtgeschmack bei weniger Kalorien und weniger Zucker ermöglichen und somit optimal zu einem gesunden Lifestyle passen

PT Nós oferecemos aos nossos clientes vários ingredientes naturais e inovadores, bem como sucos de fruta que oferecem todo o sabor da fruta com menos calorias e menos açúcar, adaptando-se assim a um estilo de vida saudável

Jarmal Boortaqiis
innovative inovadores
natürliche naturais
ingredients ingredientes
weniger menos
kalorien calorias
zucker açúcar
lifestyle estilo de vida
wir bieten oferecemos
und e
gesunden saudável
kunden clientes
zu com
vollen todo
somit que
bieten oferecem
bei a
einem um

DE Aus der Empirischen Prozesskontrolle: mehr Lernen und Anpassen mit weniger festgelegten Prozessen, Vorschriften und Vorgaben. Mehr auf Prinzipien und weniger auf detaillierten Praktiken basierend.

PT Sobre Controle de Processos Empíricos: mais aprendizado e adaptação com menos processos definidos, prescrições e fórmulas. Mais baseado em princípios, menos baseado em práticas detalhadas.

Jarmal Boortaqiis
anpassen controle
weniger menos
prozessen processos
prinzipien princípios
detaillierten detalhadas
praktiken práticas
und e
mehr mais
basierend com

DE Kustom Gruppe "Die Vorteile von LED im Vergleich zu konventionellem UV sind mit geringerem Stromverbrauch, weniger Ausfallzeiten, weniger Substratverzerrungen und verbesserten Migrationseigenschaften gut bekannt

PT Grupo Kustom "As vantagens do LED em relação aos UV convencionais foram bem notadas com a redução da potência, menos tempo de parada, menos distorções do substrato e melhores características de migração

Jarmal Boortaqiis
led led
uv uv
vorteile vantagens
weniger menos
gut bem
und e
gruppe grupo
vergleich com

DE Es gibt viel zu sagen, um kabellos zu sein. Weniger Unordnung auf Ihrem Schreibtisch, weniger Möglichkeiten für Ihre Maus, sich zu verhaken, und Komfort und Mobilität.

PT Há muito a ser dito sobre o fato de ser sem fio. Menos bagunça em sua mesa, menos maneiras de seu mouse ficar preso e conveniência e portabilidade também.

Jarmal Boortaqiis
kabellos sem fio
weniger menos
schreibtisch mesa
möglichkeiten maneiras
maus mouse
komfort conveniência
und e
sagen sua
zu sobre
viel muito
für de

DE Das nächste, woran Sie denken sollten, könnte Ihr Budget sein, das auch Ihre Auswahl einschränkt. Wenn Sie beispielsweise weniger als 200 £ / 200 $ ausgeben möchten, gibt es weniger Qualitätsoptionen.

PT A próxima coisa a se pensar pode ser o seu orçamento, que também restringirá o que você pode escolher. Se você deseja gastar menos de £ 200 / $ 200, por exemplo, há menos opções de qualidade.

Jarmal Boortaqiis
denken pensar
budget orçamento
ausgeben gastar
möchten deseja
weniger menos
sie você
auch também
wenn se
beispielsweise exemplo
woran que
nächste a

DE Das bedeutet weniger Zeug auf Deponien und weniger Dinge im Shredder eines Recyclers.

PT Isso significa um menor volume de aparelhos nos aterros e no triturador de reciclagem.

Jarmal Boortaqiis
weniger menor
und e
im no
bedeutet significa
eines um

DE Es bietet mehr als Sie von vielen Smarthome-Kameras erwarten würden, mit weniger Eingriffen und dem Potenzial für weniger Warnungen - und das alles ohne die zusätzlichen monatlichen Gebühren vieler Cloud-basierter Wettbewerber.

PT Ele faz mais do que você esperaria de muitas câmeras inteligentes, com menos invasões e o potencial de menos alertas - e tudo sem as cobranças mensais extras de muitos concorrentes baseados na nuvem.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
potenzial potencial
warnungen alertas
monatlichen mensais
gebühren cobranças
wettbewerber concorrentes
kameras câmeras
cloud nuvem
und e
ohne sem
sie você
alles tudo
es ele
mit com

DE Erweiterungen verlangsamen Ihr Gerät. Da die Brave-Wallet direkt in den Browser integriert ist, erfordert ihre Ausführung keine zusätzlichen Prozesse. Außerdem benötigt sie weniger Speicherplatz und belastet den Prozessor Ihres Geräts weniger.

PT Extensões tornam seu dispositivo mais lento. Como a Carteira Brave é integrada diretamente ao navegador, ela não exige nenhum processo adicional para ser executada e utiliza menos CPU e memória do seu dispositivo.

Jarmal Boortaqiis
erweiterungen extensões
direkt diretamente
browser navegador
integriert integrada
weniger menos
prozessor cpu
wallet carteira
erfordert exige
gerät dispositivo
ist é
und e
in como
den o
zusätzlichen mais
prozesse processo

DE Obwohl es weniger aufregend und weniger futuristisch aussieht, ist es aus unserer Sicht die bessere Wahl.

PT Portanto, embora seja menos emocionante e menos futurista, é a melhor escolha em nossa opinião.

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
aufregend emocionante
wahl escolha
sicht opinião
bessere melhor
und e
obwohl embora
ist é
unserer a

DE Wir tun dies mit einem hart arbeitenden Team und unsere Lösungen kosten weniger, weil wir weniger für Marketing ausgeben und uns auf unsere zufriedenen Kunden verlassen, die uns helfen, die Botschaft zu verbreiten

PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia

Jarmal Boortaqiis
team equipe
lösungen soluções
kosten custam
weniger menos
marketing marketing
kunden clientes
helfen ajudar
verbreiten espalhar
und e
verlassen para
zu com
unsere nossos
einem uma
weil porque
auf em

DE Weniger Spielraum für Fehler; die Einrichtung ist auch für technisch weniger versierte Anwender einfach

PT Menos margem de erro; fácil configuração, até mesmo para usuários com menos conhecimento técnico

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
fehler erro
einrichtung configuração
technisch técnico
anwender usuários
einfach fácil
für de
ist é
auch com

DE Negan mag eine Bedrohung für das Walking Dead-Universum sein, aber auf einem Kürbis ist er weit weniger bedrohlich. Lucille ist jedoch nicht weniger einschüchternd.

PT Negan pode ser uma ameaça para o universo de Walking Dead, mas ele é muito menos ameaçador em uma abóbora. Lucille não é menos intimidante.

Jarmal Boortaqiis
bedrohung ameaça
kürbis abóbora
universum universo
ist é
weniger menos
er ele
aber mas
nicht não
eine uma
für de
jedoch a

DE Wir bieten unseren Kundinnen und Kunden viele innovative, natürliche Ingredients sowie Saftgetränke, die den vollen Fruchtgeschmack bei weniger Kalorien und weniger Zucker ermöglichen und somit optimal zu einem gesunden Lifestyle passen

PT Nós oferecemos aos nossos clientes vários ingredientes naturais e inovadores, bem como sucos de fruta que oferecem todo o sabor da fruta com menos calorias e menos açúcar, adaptando-se assim a um estilo de vida saudável

Jarmal Boortaqiis
innovative inovadores
natürliche naturais
ingredients ingredientes
weniger menos
kalorien calorias
zucker açúcar
lifestyle estilo de vida
wir bieten oferecemos
und e
gesunden saudável
kunden clientes
zu com
vollen todo
somit que
bieten oferecem
bei a
einem um

DE Für Krankenhäuser: weniger Zeit im OP, kürzere OP-Zeiten und weniger Fehler

PT Para hospitais: menos tempo no centro cirúrgico, tempos cirúrgicos mais curtos e menos erros

Jarmal Boortaqiis
krankenhäuser hospitais
weniger menos
fehler erros
und e
im no
zeiten tempos
zeit tempo
für para

DE Die Barcode-Leser der Serien DataMan 370 und 260 halten auch mit schnellen Produktionslinien mit und dekodieren Data-Matrix-Codes in weniger als 15 ms und DotCodes in weniger als 60 ms.

PT Os leitores de código de barras das linhas DataMan 370 e 260 também acompanham as velocidades da linha em movimento rápido, decodificando códigos Data Matrix em menos de 15ms e DotCodes em menos de 60ms.

Jarmal Boortaqiis
schnellen rápido
leser leitores
matrix matrix
codes códigos
weniger menos
und e
auch também
als é
ms ms
in em
data data

DE Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!

PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!

Jarmal Boortaqiis
benötigen precisar
weniger menos
notizen notas
und e
sie você
trotzdem mas
mehr mais

DE Weniger Pixel in Ihrem Gesicht bedeuten jedoch keineswegs eine schlechte Erfahrung: Das G8 bietet eine ausreichend helle und neutrale Farbbalance (es ist weniger gelb als unser OnePlus 8 ).

PT Porém, menos pixels em seu rosto não significa uma experiência ruim: o G8 oferece um equilíbrio de cores neutras e brilhantes (é menos amarelo do que nosso OnePlus 8 , como acontece).

Jarmal Boortaqiis
weniger menos
pixel pixels
gesicht rosto
bedeuten significa
schlechte ruim
erfahrung experiência
helle brilhantes
gelb amarelo
und e
bietet oferece
es porém
oneplus oneplus
in em
unser de
ist é
jedoch um
als como

DE Jeder Lautsprecher stellt eine vollwertige Audiolösung dar, die sowohl Hardware als auch Software umfasst. Sie benötigen also viel weniger Geräte – und viel weniger Platz – als bei einem analogen System. 

PT Cada alto-falante é uma solução de áudio completa e inclui hardware e software, portanto, você precisará de muito menos equipamento – e muito menos espaço – do que com um sistema analógico.

DE Höhere Produktivität durch weniger Zeit am Telefon und weniger Schritte bis zur Lösung

PT Aumento da produtividade com menos tempo ao telefone e menos passos para a resolução

Jarmal Boortaqiis
produktivität produtividade
weniger menos
telefon telefone
lösung resolução
zeit tempo
schritte passos
und e

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha