U turjun "gewährt" una tarjum Boortaqiis

DE Cloudflare Access beseitigt das implizite Vertrauen, das Netzwerk-„Insidern“ entgegengebracht wird, indem jede Anfrage auf der Grundlage der Benutzeridentität und kontextabhängiger Faktoren authentifiziert wird, bevor Zugriff gewährt wird.

• Cloudflare Access beseitigt
• implizite Vertrauen
• Netzwerk-
• Insidern
• indem jede Anfrage
• Grundlage der Benutzeridentität
• kontextabhängiger Faktoren authentifiziert
• bevor Zugriff gewährt

DE * Für Geräte, die exklusiv auf ein bestimmtes Land ausgerichtet sind, wird unter Umständen eine Ausnahme gewährt.

• Geräte
• Umständen eine Ausnahme

DE Die Zahlung mit Bitcoin oder Bitcoin Cash wird unterstützt, indem Ihnen ein Rabatt von 10% gewährt wird, wenn Sie sich für eine dieser Zahlungsarten entscheiden

• Zahlung mit Bitcoin
• Zahlungsarten entscheiden

DE Dieser Mechanismus stellt sicher, dass der Benutzer Zugriff auf diese Dateien gewährt, und schützt vor unerwünschten Programmen oder Malware, die auf sie zugreifen.

• Mechanismus stellt sicher
• Dateien gewährt
• schützt vor unerwünschten
• Malware

DE Ermäßigungen für Bundes-, Staats- und Bezirksregierungsbehörden der USA werden durch Carahsoft, den Government Aggregator von Atlassian, gewährt.

• Ermäßigungen für Bundes-
• Staats-
• Bezirksregierungsbehörden der USA
• Carahsoft

DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.

• Atlassian-Produkte gewährt
• Marketplace-Apps von Drittanbietern

DE Im Gegensatz dazu gewährt eine Open Source-Virtualisierung den Nutzern die absolute Kontrolle über die damit erstellte Infrastruktur sowie alle verknüpften Komponenten

• Gegensatz dazu gewährt
• damit erstellte Infrastruktur
• verknüpften Komponenten

DE Die sichere Verbindung schützt Ihre Online-Daten, Sie erhalten Zugang zu bestimmten Netzwerken (einschließlich des Netzwerks Ihres Unternehmens, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten) und Ihre Privatsphäre bleibt gewahrt

• sichere Verbindung schützt
• Online-Daten
• Netzwerken
• einschließlich des Netzwerks
• Unternehmens
• Hause aus arbeiten
• Privatsphäre bleibt gewahrt

DE Jeder Credit gewährt einem Token Zugriff auf einen Tresor

• Jeder Credit gewährt
• Tresor

DE Schwachstellen, deren Ausnutzung nur eingeschränkten Zugang gewährt

• Schwachstellen
• Zugang gewährt

DE Dank niedriger Jitter-Werte aufgrund der extrem deterministischen Technologie bleibt die Synchronisierung der Anwendungen mit der wirklichen Welt gewahrt. Dies ist hilfreich für Services, die laufende und sich wiederholende Berechnungen erfordern.

• Dank niedriger Jitter-Werte
• extrem deterministischen Technologie
• Synchronisierung der Anwendungen
• wirklichen Welt gewahrt
• Dies ist hilfreich
• Services
• laufende
• wiederholende Berechnungen

DE Die kostenlose Layout-Lizenz gewährt keine weiteren Rechte und jegliche Gewährleistung ist ausgeschlossen.

• kostenlose Layout-Lizenz gewährt
• weiteren Rechte

DE Der Zugriff wird von der Geschäftsleitung nur bei Problemen mit der Servicezuverlässigkeit gewährt. Die Zugriffsprotokolle sowie die Rechte und Berechtigungen werden regelmäßig überprüft.

• Servicezuverlässigkeit gewährt
• Berechtigungen werden regelmäßig

DE den Red Hat Support wird über das Red Hat Customer Portal gewährt, das eine durchsuchbare Wissensdatenbank, Produktdokumentation und weitere Support-Features bietet

• Red Hat Support
• Red Hat Customer
• gewährt
• durchsuchbare Wissensdatenbank
• Produktdokumentation
• Support-Features bietet

DE Der Hauptvorteil von My Photo Stream besteht darin, dass der iCloud-Speicherplatz nicht verwendet wird und bis zu 5 GB freier Speicherplatz gewährt werden.

• Hauptvorteil von My
• Stream besteht darin
• iCloud-Speicherplatz nicht verwendet
• GB freier Speicherplatz

DE Das Abonnement bleibt in einem ausstehenden Zustand, bis der Benutzer Zugriff auf das bestimmte Gerät in der Benutzeroberfläche der Reincubate Relay-App gewährt hat. Sobald dies erlaubt ist, wechselt der Status zu active .

• ausstehenden Zustand
• Benutzeroberfläche der Reincubate
• Sobald dies erlaubt
• wechselt der Status
• active

DE Bei den Black Friday-Verkäufen werden Rabatte auf eine Reihe von Telefonen gewährt.

• Reihe von Telefonen

DE Wenn jedoch ein Betrachter auf Kontoebene Teil einer Gruppe ist, der Mitwirkende-Zugriff auf diesen Ordner gewährt wird, hat dieses Teammitglied weiterhin nur Anzeigeberechtigungen.

• jedoch ein Betrachter
• Mitwirkende-Zugriff auf diesen
• dieses Teammitglied weiterhin

DE Wenn jedoch ein Betrachter auf Kontoebene Teil einer Gruppe ist, der Mitwirkende-Zugriff auf diesen Ordner gewährt wird, hat dieses Teammitglied weiterhin nur Anzeigeberechtigungen.

• jedoch ein Betrachter
• Mitwirkende-Zugriff auf diesen
• dieses Teammitglied weiterhin

DE Nachdem der Rabatt gewährt wurde, erhältst du ihn auch in den Folgejahren für alle vor dem 1. Juli 2023 vorgenommenen Verlängerungen, solange das Abonnement kontinuierlich aufrechterhalten wird. Die Verlängerungen gelten für 12 oder 24 Monate.

• Nachdem der Rabatt
• erhältst du ihn
• Juli vorgenommenen Verlängerungen
• solange das Abonnement

DE Gewährt Sicherheitsberatung, Beratung und operative Services über eine Vielzahl von Security Services von Drittanbietern

• Gewährt Sicherheitsberatung
• Beratung
• Vielzahl von Security
• Drittanbietern

DE Kommen Sie herein und schauen Sie sich "The Collector" an, einen kostenlosen Film, der Einblicke in Dr. Albert Barnes und die Ensembles gewährt, bevor Sie die Sammlung betreten.

• Kommen Sie herein
• kostenlosen Film
• Einblicke in Dr
• Albert Barnes
• Ensembles gewährt

DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.

• müssen ein lizenzierter
• damit Ihnen Berechtigungen
• dazu
• Person zum Gruppenadministrator
• Benutzer

DE Anwendungshärtung kann sicherstellen, dass die Vertraulichkeit der Patienten gewahrt bleibt und HIPAA-Strafen vermieden werden, indem sichergestellt wird, dass Cyberangreifer nicht auf PHI zugreifen können.

• Anwendungshärtung kann sicherstellen
• Vertraulichkeit der Patienten
• bleibt
• zugreifen

DE Standardmäßig geschieht dies in der Regel, bevor Ihnen der Zugriff auf Dokumente gewährt wird, da Sie beispielsweise die Hypothekendokumente nicht der falschen Person zeigen möchten

• Standardmäßig geschieht dies
• Regel
• da Sie beispielsweise
• Person zeigen möchten

DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft

• California Consumer Privacy
• gewährt Einwohnern Kaliforniens
• Rechte in Bezug
• personenbezogenen Daten
• Unternehmen sammelt
• Geschäftszweck offenlegt
• verkauft

DE Das ist die einfachste, schnellste Möglichkeit, auf die wechselnden Bedürfnisse Ihrer flexiblen Mitarbeiter einzugehen, während die vollständige Sicherheit und Compliance gewahrt bleiben.

• einfachste
• schnellste Möglichkeit
• wechselnden Bedürfnisse Ihrer
• Mitarbeiter einzugehen
• während die vollständige
• Compliance gewahrt

DE In 2019, hat sich Indeed.com für 187 H1B Visa beworben. Von den beantragten Arbeitserlaubnissen wurden 82% gewährt, 9% zertifiziert zurückgezogen, 7% zurückgezogen und 2% verweigert.

• Visa beworben
• beantragten Arbeitserlaubnissen wurden
• zertifiziert zurückgezogen
• zurückgezogen

DE Die einzigen Rechte, die dem Eigentümer an den von Nutzern eingestellten Inhalten gewährt werden, sind die, die notwendig sind, um Sticker Mule EU zu betreiben und zu warten. Wenn nicht anders angegeben, gilt Folgendes:

• einzigen Rechte
• Nutzern eingestellten Inhalten
• Sticker Mule EU
• betreiben
• warten
• anders angegeben
• gilt

DE Um ihre Unterstützung zu demonstrieren, gewährt Holt's Cigar aktiven Militärs, Veteranen, Nationalgarden, Reservisten und Ersthelfern online und telefonisch einen Rabatt von 10%

• Unterstützung zu demonstrieren
• gewährt Holt's Cigar
• Militärs
• Veteranen
• Nationalgarden
• Reservisten
• telefonisch einen Rabatt

DE Seit seiner Gründung im Jahr 1998 gewährt PODS den Mitgliedern des aktiven Dienstes, Veteranen, Militärrentnern, Reservisten und Mitgliedern der Nationalgarde stolz Umzugs- und Lagerrabatte

• Seit seiner Gründung
• Jahr gewährt PODS
• Mitgliedern des aktiven
• Veteranen
• Militärrentnern
• Reservisten
• Mitgliedern der Nationalgarde
• Umzugs-
• Lagerrabatte

DE Sprint wird Mitgliedern der US-Streitkräfte mit dem exklusiven unbegrenzten Militärplan zu 50% auf Familienlinien gewährt

• Sprint wird Mitgliedern
• Familienlinien gewährt

DE Um auf diesen Rabatt zugreifen zu können, müssen Sie Ihren Status über den folgenden Link überprüfen. Sobald Ihre Berechtigung überprüft wurde, erhalten Sie einen eindeutigen Einmalcode. Der Rabatt wird während des Bestellvorgangs gewährt.

• diesen Rabatt zugreifen
• müssen Sie Ihren
• folgenden Link überprüfen
• Sobald Ihre Berechtigung
• Einmalcode
• Rabatt wird während
• Bestellvorgangs

DE Um ihre Wertschätzung für diejenigen zu zeigen, die unsere Jugend erziehen, gewährt Dockers den Lehrern stolz einen Rabatt von 15% auf ihre Kleidung

• Wertschätzung für diejenigen
• zeigen
• Jugend erziehen
• stolz einen Rabatt
• Kleidung

DE Um ihre Wertschätzung für diejenigen zu zeigen, die unser Land schützen, gewährt Dockers dem Militär stolz einen Rabatt von 15% auf alle seine Kleidungsstücke

• Wertschätzung für diejenigen
• zeigen
• unser Land schützen
• stolz einen Rabatt
• seine Kleidungsstücke

DE Hostinger gewährt Logaster-Kunden einen Rabatt von 15% auf ihren Einkauf!

• Hostinger gewährt Logaster-Kunden
• Einkauf

DE TemplateMonster gewährt einen Rabatt von 15% auf alle Premium-Vorlagen.

DE Obwohl die Presse- und Informationsfreiheit offiziell gewahrt bleibt, gibt es in Honduras eine strenge Zensur

• Obwohl die Presse-
• Informationsfreiheit offiziell gewahrt
• Honduras eine strenge

DE Außerdem wird jedem in Honduras uneingeschränkter Zugang zum Internet gewährt - vielen ISPs Stellen Sie ihren Kunden Pläne mit eingeschränktem Zugriff zur Verfügung, die den Endbenutzer daran hindern, auf viele Websites zuzugreifen.

• Außerdem wird jedem
• Honduras uneingeschränkter Zugang
• Internet gewährt
• vielen ISPs Stellen
• ihren Kunden Pläne
• Endbenutzer daran hindern
• viele Websites

DE Ein Premium-Abonnement gewährt Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf den Sprachkurs Ihrer Wahl über das Internet und mobile Anwendungen.

• Premium-Abonnement gewährt Ihnen
• Internet
• mobile

DE Mit der assistentengesteuerten Benutzeroberfläche können Sie Benutzer und Gruppen erstellen, denen Zugriff auf den Dateiserver gewährt werden kann.

• Benutzer
• Gruppen erstellen

DE Allein in diesem Jahr haben wir mehr als 50 Stipendien für Schüler*innen und ungefähr 200 Stipendien für Studierende gewährt

• Allein in diesem
• gewährt

DE Ein Schlüssel gewährt über sein token Attribut Zugriff auf die API auf Organisationsebene. Es ist zulässig, im Auftrag seiner Organisation mit allen API-Endpunkten zu interagieren.

• token Attribut Zugriff
• API auf Organisationsebene
• zulässig
• Auftrag seiner Organisation

DE Dies sind die am wenigsten strengen Berechtigungen, die einer Subressource dieser Organisation gewährt werden, dh ein Schlüssel oder ein Benutzer kann nicht auf mehr Daten zugreifen als die Organisation, zu der er gehört.

• wenigsten strengen Berechtigungen
• Subressource dieser Organisation
• dh ein Schlüssel
• er

DE Der kalifornische Datenschutz für Verbraucher Act (CCPA) gewährt den kalifornischen Verbrauchern bestimmte Rechte - darunter das Recht, die persönlichen Daten, die wir über Sie haben, zu erfahren, und die das Recht, diese Informationen zu löschen

• Act
• CCPA
• gewährt den kalifornischen
• bestimmte Rechte
• darunter das Recht
• persönlichen Daten
• erfahren
• Recht
• löschen

DE Wir und unsere Lizenzgeber behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.

• Ihnen nicht ausdrücklich

DE Die Singapurer Blockchain-Entwicklungsfirma Building Cities Beyond gewährt einen Innovationszuschuss, um die Entwicklungen auf ihrem Ökosystem zu unterstützen.

• Singapurer Blockchain-Entwicklungsfirma Building
• Entwicklungen auf ihrem

DE Das neue Stay Connected-Versprechen von EE gewährt vertragsfremde Daten, damit Nachrichten einsickern können

• gewährt vertragsfremde Daten
• damit Nachrichten einsickern

DE Nach der Installation auf dem Gerät des Kindes wird der App auf dem Gerät eines Erwachsenen (mit Unterstützung von Android und iPhone) die Kontrolle gewährt, sodass Sie die Steuerung ohne ständigen physischen Eingriff erhalten.

• Gerät eines Erwachsenen
• Unterstützung von Android
• iPhone
• Kontrolle gewährt
• ständigen physischen Eingriff

DE In 2019, hat sich Match.com für 6 H1B Visa beworben. Von den beantragten Arbeitserlaubnissen wurden 33% gewährt, 33% zertifiziert zurückgezogen und 33% zurückgezogen.

• Visa beworben
• beantragten Arbeitserlaubnissen wurden
• zertifiziert zurückgezogen