DE Hier erfährst du, wo du Lightyear online streamen kannst und ob er auf Disney+ zu sehen ist. Außerdem erfährst du alles, was du über den neuen
DE Hier erfährst du, wo du Lightyear online streamen kannst und ob er auf Disney+ zu sehen ist. Außerdem erfährst du alles, was du über den neuen
NL Hier is waar je Lightyear online kunt streamen, ook of hij op Disney+ staat, plus alles wat je verder nog moet weten over de nieuwe Pixar-film.
Jarmal | Dutch |
---|---|
online | online |
streamen | streamen |
disney | disney |
neuen | nieuwe |
wo | waar |
kannst | kunt |
er | hij |
was | wat |
hier | hier |
alles | alles |
ist | is |
auf | verder |
den | de |
und | weten |
zu | over |
DE Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Richtlinie zu Cookies und ähnlichen Technologien
NL Lees meer in ons Privacybeleid en Cookiebeleid
Jarmal | Dutch |
---|---|
unserer | ons |
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
cookies | cookiebeleid |
mehr | meer |
in | in |
und | en |
dazu |
DE Für gute Teamarbeit reichen die passenden Tools alleine nicht aus. In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
Jarmal | Dutch |
---|---|
gute | goed |
teamarbeit | teamwork |
passenden | juiste |
workshops | workshops |
lösen | oplossen |
alleine | alleen |
anleitungen | handleidingen |
teams | teams |
probleme | problemen |
und | en |
tools | tools |
erfährst | leer |
für | voor |
von | van |
DE Auf dieser Seite erfährst du mehr über die wichtigsten Argumente für Bamboo.
NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen
Jarmal | Dutch |
---|---|
seite | pagina |
wichtigsten | belangrijkste |
mehr | meer |
für | voor |
die | de |
DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
Jarmal | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
karriere | carrière |
zertifizierung | certificering |
und | en |
deine | je |
unsere | te |
mit | op |
DE In diesen Ressourcen erfährst du, wie du deine Statuspage-Integrationen optimal nutzen kannst:
NL Bekijk deze bronnen om het maximale uit je Statuspage-integraties te halen
Jarmal | Dutch |
---|---|
optimal | maximale |
in | uit |
deine | je |
diesen | het |
ressourcen | - |
DE Stelle ein, wo du lebst, welche Sprache du sprichst und welche Währung du verwendest. Hier erfährst du mehr.
NL Stel in waar je woont, welke taal je spreekt, en welke valuta je gebruikt. Lees meer.
Jarmal | Dutch |
---|---|
währung | valuta |
wo | waar |
verwendest | gebruikt |
mehr | meer |
und | en |
welche | welke |
sprache | taal |
DE Auf unserer Seite Datenschutz-Updates erfährst du mehr über Neuigkeiten und Änderungen.
NL Ga naar onze pagina Privacyupdates voor het laatste nieuws en updates.
Jarmal | Dutch |
---|---|
seite | pagina |
und | en |
updates | updates |
neuigkeiten | nieuws |
unserer | onze |
über | voor |
DE Weitere Informationen darüber, wie Facebook deine Daten verwendet, wenn du unsere Facebook Seite besuchst oder likest, erfährst du hier.
NL Je kunt hier meer te weten komen over hoe Facebook je gegevens gebruikt wanneer je onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt .
Jarmal | Dutch |
---|---|
seite | pagina |
daten | gegevens |
verwendet | gebruikt |
oder | of |
erfährst | weten |
hier | hier |
deine | je |
wie | hoe |
unsere | onze |
wenn | wanneer |
darüber | te |
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
Jarmal | Dutch |
---|---|
agilen | agile |
entwicklung | ontwikkeling |
bugs | bugs |
in | in |
und | en |
für | voor |
ein | een |
auch | te |
aussehen | bekijk |
DE In unserem Trust Center erfährst du mehr über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit und unsere Herangehensweise an Geschäftskontinuität und Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
Jarmal | Dutch |
---|---|
trust | trust |
center | center |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
geschäftskontinuität | bedrijfscontinuïteit |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
ansatz | manier |
DE Die Integration von Jira und Bitbucket sorgt für Datenaktualität auf deinem Board. Du erfährst, wann ein Feature zur Veröffentlichung bereit ist, und du siehst auf einen Blick, welche Arbeiten noch erledigt werden müssen.
NL Als je Jira en Bitbucket integreert, blijft je bord altijd up-to-date. Het geeft aan wanneer een functie klaar is voor release en biedt een overzicht van het werk dat nog gedaan moet worden.
Jarmal | Dutch |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
board | bord |
feature | functie |
veröffentlichung | release |
integration | integreert |
und | en |
bereit | klaar |
ist | blijft |
sorgt | biedt |
für | voor |
noch | nog |
erledigt | werk |
müssen | moet |
ein | een |
von | van |
werden | worden |
DE Du erfährst, wie Jira Service Management deinem Team alles bietet, was es braucht, einschließlich Automatisierungsregeln, Service Level Agreements (SLAs) und ITIL-zertifizierten Prozessen.
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
Jarmal | Dutch |
---|---|
jira | jira |
team | teams |
bietet | biedt |
prozessen | processen |
management | management |
alles | alles |
und | en |
service | service |
einschließlich | waaronder |
was | wat |
braucht | nodig hebben |
deinem | je |
wie | hoe |
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
Jarmal | Dutch |
---|---|
agilen | agile |
entwicklung | ontwikkeling |
bugs | bugs |
in | in |
und | en |
für | voor |
ein | een |
auch | te |
aussehen | bekijk |
DE Erfahre, welchen Wert du an deine Kunden auslieferst. Und wann. Auf der Registerkarte "Deployments" erfährst du in Echtzeit und unabhängig vom CI/CD Tool, wo sich Deployments befinden.
NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.
Jarmal | Dutch |
---|---|
wert | waarde |
kunden | klanten |
registerkarte | tabblad |
deployments | implementaties |
cd | cd |
tool | tool |
echtzeit | realtime |
in | in |
wo | waar |
der | van |
und | met |
DE Mehr zum Marketplace-Partnerprogramm erfährst du in den Programmanforderungen.
NL Raadpleeg de programmavereisten voor meer informatie over het Marketplace-partnerprogramma.
Jarmal | Dutch |
---|---|
mehr | meer |
den | de |
in | over |
DE Hier erfährst du mehr zu Datenresidenzkontrollen.
NL Meer informatie over regelingen voor gegevenslocatie.
Jarmal | Dutch |
---|---|
mehr | meer |
zu | over |
DE Du erfährst, welche Bereiche gut funktionieren und wo noch Raum für Verbesserungen ist
NL Krijg inzicht in zowel je successen als verbeterpunten
Jarmal | Dutch |
---|---|
du | als |
noch | je |
für | in |
und | zowel |
DE Du möchtest nur die Grundlagen kennenlernen? Hier erfährst du alles über die Vorteile von Versionskontrolle sowie einfache Git-Befehle und -Workflows.
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
Jarmal | Dutch |
---|---|
grundlagen | basics |
vorteile | voordelen |
workflows | workflows |
alles | alles |
und | en |
einfache | eenvoudige |
nur | alleen |
die | ervoor |
hier | de |
DE Dank nahtloser Integration können Kunden die leistungsfähigen Sicherheits- und Bedrohungsschutzfunktionen von Atlassian Access auch in der McAfee MVSION Cloud nutzen. Hier erfährst du mehr über die Integration.
NL Atlassian Access integreert rechtstreeks met McAfee MVISION Cloud om klanten geavanceerde beveiliging en bescherming tegen bedreigingen te bieden via de MVISION Cloud-oplossing. Meer informatie over de integratie vind je hier.
Jarmal | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
atlassian | atlassian |
access | access |
cloud | cloud |
sicherheits | beveiliging |
integration | integratie |
und | en |
mehr | meer |
hier | hier |
auch | te |
der | de |
DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
Jarmal | Dutch |
---|---|
kurzen | korte |
erfährst | ontdek |
erstellst | maakt |
in | in |
mehr | meer |
und | en |
deine | je |
du | jouw |
wie | hoe |
DE Nimm an einer zweiwöchentlich stattfindenden Demo teil, in der du mehr über Atlassian Data Center erfährst. Du lernst, wie es deinem Unternehmen helfen kann, und kannst Atlassian-Partnern deine wichtigsten Fragen stellen.
NL Neem deel aan een tweewekelijkse demo voor meer informatie over Atlassian Data Center en hoe het je organisatie kan helpen, en stel je belangrijkste vragen aan Atlassian-experts.
Jarmal | Dutch |
---|---|
nimm | neem |
demo | demo |
teil | deel |
atlassian | atlassian |
center | center |
unternehmen | organisatie |
helfen | helpen |
kann | kan |
und | en |
mehr | meer |
wichtigsten | belangrijkste |
data | data |
fragen | vragen |
deine | je |
wie | hoe |
stellen | voor |
DE Für qualifizierte Bildungs- und Hochschuleinrichtungen sind Academic-Lizenzen verfügbar. (Hier erfährst du mehr.) Weitere Informationen findest du in unserem Softwarelizenzvertrag.
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie.
Jarmal | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
lizenzen | licentie |
mehr | meer |
und | en |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
unserem | een |
DE Mehr über Bamboo Data Center erfährst du in unseren Versionshinweisen.
NL Bekijk onze releasenotes voor meer informatie over Bamboo Data Center.
Jarmal | Dutch |
---|---|
center | center |
unseren | onze |
mehr | meer |
data | data |
DE Sobald sicherheitsrelevante Bugs gefunden wurden, veröffentlichen wir Empfehlungen, damit du entsprechende Maßnahmen ergreifen kannst. Hier erfährst du mehr darüber, wann wir Sicherheitsempfehlungen aussprechen und wie wir den Schweregrad ermitteln.
NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.
Jarmal | Dutch |
---|---|
ermitteln | bepalen |
gefunden | ontdekt |
sobald | |
kannst | kunt |
und | en |
erfährst | weten |
wir | we |
mehr | meer |
wann | je |
du | wanneer |
wie | hoe |
DE Mehr über Marketplace-Cloud-Programme und -Badges erfährst du hier. Genauere Informationen zu den technischen Anforderungen zu Cloud Fortified findest du in der Programmdokumentation.
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
Jarmal | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
technischen | technische |
anforderungen | vereisten |
cloud | cloud |
findest | vind |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
hier | hier |
über | van |
zu | over |
DE Mit C4.ROCKS platzierst Du Deine Produkte bei bekannten und reichweitenstarken Publishern. Was sie Dir zu Black Friday bieten, erfährst Du in diesem Artikel.
NL In dit artikel zoomen we in op de meest opmerkelijke gevolgen van de lockdown.
Jarmal | Dutch |
---|---|
in | in |
artikel | artikel |
deine | de |
DE Die Textlänge ist ein wichtiger Faktor beim Sammeln von Spenden für deine Crowdfunding-Kampagne. Mit unseren Tipps erfährst du, wie du ganz einfach
NL Het aantal woorden is een belangrijke factor in het genereren van online donaties voor je crowdfunding -inzamelingsactie. Met ons advies leer je eenvoudig hoe je
Jarmal | Dutch |
---|---|
wichtiger | belangrijke |
faktor | factor |
spenden | donaties |
tipps | advies |
erfährst | leer |
für | voor |
deine | je |
ist | is |
mit | in |
wie | hoe |
einfach | eenvoudig |
ein | een |
von | van |
unseren | met |
DE Hier erfährst du, wie du eine , sichere und geschützte CaringBridge-Seite einrichtest.
NL Ontdek hoe je een , veilige en beschermde CaringBridge-site kunt creëren.
Jarmal | Dutch |
---|---|
erfährst | ontdek |
sichere | veilige |
und | en |
wie | hoe |
DE Hier erfährst du, wie du auf deinem Windows-PC, Mac oder Smartphone Fotos für deine Kampagne zuschneiden kannst.
NL Hier ontdek je hoe je een foto kunt bijsnijden voor je inzamelingsactie, op je Windows-pc, Mac, of smartphone.
Jarmal | Dutch |
---|---|
erfährst | ontdek |
smartphone | smartphone |
fotos | foto |
zuschneiden | bijsnijden |
kannst | kunt |
mac | mac |
hier | hier |
oder | of |
für | voor |
auf | op |
wie | hoe |
deine | je |
DE Welche Alters- und demografische Gruppe bildet die Basis deiner Kunden? Du bist vielleicht erstaunt, wenn du die Antwort erfährst
NL In welke leeftijdscategorie vallen de meeste klanten? Wat zijn de demografische gegevens van je klantenbestand? Het antwoord op die vragen zou je zomaar kunnen verrassen, waardoor het belangrijk is om marktonderzoek te verrichten
Jarmal | Dutch |
---|---|
antwort | antwoord |
kunden | klanten |
welche | welke |
vielleicht | is |
deiner | je |
DE Sei auf der noch sicheren Seite, indem du die Lage anhand der Karte überprüfst und mit unserem Nachbarschafts-Guide alles über deine neue Gegend erfährst
NL Bezichtigen is in het buitenland natuurlijk niet mogelijk, maar met onze foto’s, plattegronden en soms zelfs video rondleidingen heb je elk hoekje van je nieuwe woning van tevoren gezien
Jarmal | Dutch |
---|---|
neue | nieuwe |
und | en |
deine | je |
sei | is |
seite | van |
mit | in |
DE Fragst Du Dich manchmal, ob Dein Hund Dich wirklich liebt? Wissenschaftliche Beweise sagen ja! Hier erfährst Du, wie Du dies am Verhalten Deines Hundes erkennen kannst.
NL 'Katten hebben geen baasjes, maar personeel', hoor je vaak. Maar klopt dat wel? Hoe gehecht zijn katten eigenlijk aan hun baasjes, en mist een kat jou als je weg bent? In dit artikel ontdek je alles over gehechtheid bij katten + handige vakantietips.
Jarmal | Dutch |
---|---|
erfährst | ontdek |
am | aan |
du | jou |
manchmal | een |
dies | dit |
wie | hoe |
hier | en |
DE Teste dein Wissen! Vielleicht erfährst du etwas über die ein oder andere Kollaboration, die du noch nicht kanntest. Viel Spaß!
NL Bouw je persoonlijke meesterwerk en maak kans op een Thomann cadeaubon t.w.v € 500!!!
Jarmal | Dutch |
---|---|
vielleicht | kans |
dein | je |
die | en |
DE Zwei Alpen im Naturpark Diemtigtal bieten während des Sommers spezielle Erlebnistage an: du packst mit an und erfährst die Alpwirtschaft, wie sie im Diemtigtal als traditionelle Kultur- und Wirtschaftsform gelebt wird
NL Geitenpeter woont in Tigignas, het kleine bergdorpje hoog boven Savognin
Jarmal | Dutch |
---|---|
als | |
mit | in |
während | het |
DE Du möchtest nur die Grundlagen kennenlernen? Hier erfährst du alles über die Vorteile von Versionskontrolle sowie einfache Git-Befehle und -Workflows.
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
Jarmal | Dutch |
---|---|
grundlagen | basics |
vorteile | voordelen |
workflows | workflows |
alles | alles |
und | en |
einfache | eenvoudige |
nur | alleen |
die | ervoor |
hier | de |
DE Weiter unten erfährst du mehr über unseren Fonds, unseren Ansatz und unsere Anforderungen an ein Projekt.
NL Hieronder lees je meer over ons fonds, onze benadering en waar we op letten.
Jarmal | Dutch |
---|---|
fonds | fonds |
ansatz | benadering |
und | en |
mehr | meer |
an | op |
unten | hieronder |
unsere | onze |
unseren | we |
über | over |
DE Mehr über das Hinzufügen von Jetpack-Blöcken erfährst du auf unserer Seite Jetpack-Blöcke.
NL Bekijk onze pagina over Jetpack-blokken voor meer informatie over het toevoegen van Jetpack-blokken.
Jarmal | Dutch |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
mehr | meer |
unserer | onze |
seite | pagina |
das | het |
DE Wir erstellen für Benutzer ein neues WordPress.com-Konto oder verwenden das Konto, das mit der vom Kunden angegebenen E-Mail-Adresse verknüpft ist. Welche WordPress.com-Daten dazu genutzt werden, erfährst du hier.
NL We maken een nieuw WordPress.com-account aan voor de gebruiker of gebruiken het account dat gekoppeld is aan het e-mailadres dat door de klant aan ons wordt verstrekt. Je vindt hier een uitleg van de WordPress.com-gegevens die worden gebruikt.
Jarmal | Dutch |
---|---|
neues | nieuw |
wordpress | wordpress |
e-mail-adresse | mailadres |
verknüpft | gekoppeld |
benutzer | gebruiker |
konto | account |
kunden | klant |
erstellen | maken |
für | voor |
oder | of |
werden | worden |
daten | verstrekt |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
ein | een |
dazu |
DE Hier erfährst du, wie du bei DAN in den Bereichen Erste Hilfe und Rettung Ausbilder werden kannst.
NL Leer hoe je een eerstehulp- een reddingsleader bij DAN kunt worden.
Jarmal | Dutch |
---|---|
erste | een |
kannst | kunt |
in | bij |
und | leer |
werden | worden |
wie | hoe |
den | je |
DE Machst Du Dir Sorgen, dass Dein Hund zu abhängig von Dir ist? Mehr Unabhängigkeit ist etwas, das jedem Hund gut tut! Hier erfährst Du, wie Du Deinen Hund trainieren kannst, weniger auf Dich angewiesen zu sein.
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
Jarmal | Dutch |
---|---|
hund | hond |
etwas | weinig |
jedem | een |
mehr | te |
auf | op |
zu | kunnen |
DE Das Apple TV+-Erlebnis wird ganz gleich dargestellt, egal ob Sie die App auf einem iOS-Gerät oder einem Drittanbietergerät verwenden. Hier erfährst du noch viel mehr über Apple TV+ .
NL De Apple TV+-ervaring wordt vrijwel hetzelfde gepresenteerd, of u de app nu op een iOS-apparaat of een apparaat van derden gebruikt. U kunt hier veel meer te weten komen over Apple TV+ .
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
ios-gerät | ios |
erfährst | weten |
gerät | apparaat |
app | app |
verwenden | - |
mehr | meer |
auf | op |
oder | of |
hier | hier |
wird | wordt |
über | van |
gleich | een |
DE Ein Moz Pro-Abonnement umfasst: Zugriff auf Website-Tracking mit Kampagnen, in deren Rahmen du erfährst, wie der Zustand deiner Website, der Linkaufbau und die Keyword-Leistung sich auf deinen... Mehr erfahren
NL Een Moz Pro-abonnement omvat: toegang tot sitetracking met Campaigns, waarbij je kunt leren hoe de gezondheid van je site, linkbuilding en trefwoordprestaties het succes van je SEO beïnvloeden;... Meer informatie
Jarmal | Dutch |
---|---|
umfasst | omvat |
website | site |
mehr | meer |
und | en |
zugriff | toegang tot |
deiner | je |
ein | een |
der | de |
DE Was du in diesem Guide erfährst
NL Wat je leert in deze handleiding
Jarmal | Dutch |
---|---|
in | in |
guide | handleiding |
was | wat |
diesem | in deze |
DE In unserem Leitfaden zur Planung eines erfolgreichen Musikevents erfährst du mehr darüber, wie du nach Musikern und Veranstaltungsorten suchst, die richtigen auswählst und mit ihnen verhandelst.
NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.
Jarmal | Dutch |
---|---|
leitfaden | handleiding |
planung | plannen |
erfolgreichen | succesvol |
veranstaltungsorten | locaties |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
ihnen | je |
wie | hoe |
die | lijsten |
DE Wenn du noch nicht weißt, wie du mit all dem umgehen sollst, sieh dir unseren ausführlichen Guide an, in dem du erfährst, wie du ein Musikevent veranstaltest.
NL Als er onderdelen zijn waar je nog steeds niet zeker over bent, kun je kijken naar onze gedetailleerde handleiding over het hosten van een muziekevenement.
Jarmal | Dutch |
---|---|
ausführlichen | gedetailleerde |
guide | handleiding |
noch | nog |
wenn | als |
nicht | niet |
dir | je |
in | over |
ein | een |
dem | het |
an | naar |
mit | kijken |
unseren | onze |
DE Checke den Status des Tauchlehrers, Tauchgeschäfts oder Resorts, für das du dich entscheiden möchtest, oder teile deine Erfahrungen mit PADIs Qualitätsmanagement-Team. Hier erfährst du, wie.
NL Wil je miljoenen duikers, duikprofessionals en duikcentra over de hele wereld bereiken? Lees hier hoe.
Jarmal | Dutch |
---|---|
team | hele |
möchtest | wil je |
hier | hier |
deine | de |
mit | en |
DE Lookup-Tabellen bieten vordefinierte Farben und Kontraste. Sie dienen auch der Bildästhetik: Krimis sind oft farbentsättigt, Komödien haben gesättigte, leuchtende Farben. In diesem Video erfährst du, wie du Lookup-Tabellen einsetzt.
NL Lookup-tabellen bevatten voorgedefinieerde kleuren en contrasten. Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren. In deze video leer je hoe je look-uptabellen kunt gebruiken.
Jarmal | Dutch |
---|---|
dienen | dienen |
ästhetik | esthetiek |
auch | ook |
in | in |
video | video |
und | en |
bild | beeld |
erfährst | leer |
farben | kleuren |
haben | hebben |
der | de |
oft | vaak |
DE Video Pro X bringt viele professionelle Videoeffekte mit, um das Bild zu optimieren oder kreativ zu verfremden. In diesem Clip erfährst du, wie du die Videoeffekte am besten einsetzt.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
Jarmal | Dutch |
---|---|
x | x |
bringt | biedt |
kreativ | creatief |
erfährst | leer |
bild | beeld |
optimieren | optimaliseren |
oder | of |
in | in |
video | video |
zu | om |
pro | pro |
besten | beste |
viele | veel |
professionelle | professionele |
wie | hoe |
diesem | in deze |
das | het |
DE Standbilder, Titel, aber auch Videos können oft etwas Bewegung vertragen. In diesem Clip erfährst du alles Wichtige über simulierte Kamera- oder Zoomfahrten, Bildrotationen, Spiegelungen oder dreidimensionale Verformungen.
NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.
Jarmal | Dutch |
---|---|
oft | vaak |
bewegung | beweging |
wichtige | belangrijke |
videos | videos |
in | in |
oder | of |
auch | ook |
titel | titels |
aber | maar |
können | kunnen |
diesem | in deze |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha