U turjun "automatisieren" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "automatisieren" laga bilaabo Jarmal ilaa Dutch

Turjumaada Jarmal ilaa Dutch ee {raadinta}

Jarmal
Dutch

DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.

NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.

Jarmal Dutch
wichtige belangrijke
integrieren integreren
automatisieren automatiseren
und en
funktionen functies
zu om

DE Du kannst Tools wie VictorOps, PagerDuty, Opsgenie und xMatters in deine Seite integrieren und so die IT-Kommunikation automatisieren.

NL Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.

Jarmal Dutch
tools tools
seite pagina
integrieren integreer
automatisieren automatiseren
und en
deine je

DE Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf die Arbeit, die wirklich zählt, und automatisieren Sie alles andere. Entfalten Sie mit unseren mitarbeiterorientierten Unternehmenslösungen für den Hochschul-Sektor das wahre Potenzial Ihrer Organisation.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
potenzial potentieel
wahre ware
organisation organisatie
und en
arbeit werk
für voor
auf hoger

DE Low-Code-/No-Code-Tools zum einfacheren Ändern, Erweitern und Automatisieren von Aufgaben und Prozessen durch das Verbinden und Erstellen von Erweiterungen, Integrationen und Anwendungen

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseren
prozessen processen
verbinden verbinden
erweiterungen extensies
integrationen integraties
erweitern breiden
aufgaben taken
und en
zum te
anwendungen applicaties
tools software
durch door

DE Optimieren und automatisieren Sie Ihren Projektlebenszyklus. Gewinnen Sie mehr Aufträge, verbessern Sie die Ressourcennutzung, setzen Sie profitable Projekte um und rechnen Sie präzise ab.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
präzise nauwkeurig
gewinnen haal
und en
projekte projecten
mehr meer
setzen van

DE Profitieren Sie von Projektvorlagen, um die Projekteinrichtung zu automatisieren und komplexe globale Projekte mühelos zu verwalten.

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseren
komplexe complexe
globale wereldwijde
projekte projecten
mühelos eenvoudig
verwalten beheren
und en
zu om
von van

DE Optimieren und automatisieren Sie Prozesse der Lohn- und Gehaltsabrechnung, sodass Ihre Mitarbeiter nur bei Bedarf eingreifen müssen.

NL Stroomlijn en automatiseer salarisadministratieprocessen zodat uw medewerkers alleen ingrijpen als dat nodig is.

Jarmal Dutch
optimieren stroomlijn
automatisieren automatiseer
mitarbeiter medewerkers
sodass zodat
nur alleen
und en
bedarf nodig
ihre uw

DE Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf die Arbeit, die wirklich zählt, und automatisieren Sie alles andere

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
ganz zet
und en
arbeit werk

DE Unsere maßgeschneiderten Lösungen automatisieren die kleinen Dinge im Hintergrund, damit Ihre Mitarbeiter die großen Ideen verfolgen können, die im Fokus Ihres Unternehmens stehen

NL Want automatisering is nodig, maar mag de autonomie niet in de weg staan

Jarmal Dutch
automatisieren automatisering
im in de
können mag
stehen is

DE Digitalisieren und automatisieren Sie den gesamten Vertragsprozess

NL Verbind en automatiseer het gehele overeenkomstenproces

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
und en
sie gehele

DE Workflow und Verwaltung von Verträgen automatisieren

NL Workflows en het beheer van overeenkomsten automatiseren

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseren
verwaltung beheer
und en
von van

DE E-Learning: Wie Konnektoren globale Trainingskurse automatisieren können

NL Hoe connectoren e-learningcursussen kunnen automatiseren

Jarmal Dutch
konnektoren connectoren
automatisieren automatiseren
wie hoe
können kunnen

DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

Jarmal Dutch
zentral gecentraliseerd
haben krijg
und en
sie je
ihre jouw

DE Diese Aufgaben automatisieren. Wenn du ein Tool findest, das das angeblich kann—was oft beim Thema Linkbuilding der Fall ist—dann such das Weite. Das wird dir mehr schaden als nützen.

NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.

DE "Mit unserer Atlassian-App konnten wir einen einzigartigen Workflow automatisieren und Barrieren zwischen Sicherheit und Entwicklung überwinden", fügt er hinzu

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

Jarmal Dutch
konnten kunnen
workflow workflow
automatisieren automatiseren
barrieren barrières
sicherheit beveiliging
entwicklung ontwikkeling
fügt voegt
er hij
zwischen tussen
mit met
unserer onze
einzigartigen unieke
wir we
einen een

DE Automatisieren Sie spezielle und entscheidende Aufgaben, indem Sie es AWS Lambda gestatten, auf Events zu reagieren.

NL Verlaag de operationele overhead zonder dat u servers hoeft te beheren of bedienen. Betaal voor de gebeurtenissen die u publiceert.

Jarmal Dutch
events gebeurtenissen
indem te
zu voor
sie de

DE Mit unserer Lösung kann Ihr Unternehmen Finanzprozesse rationalisieren und automatisieren, sodass Sie die effektivste Verwaltung erreichen, die heute verfügbar ist.

NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.

Jarmal Dutch
lösung oplossing
automatisieren automatiseren
heute vandaag
unternehmen bedrijf
und en
kann kan
erreichen bereiken
verfügbar kunt

DE Passen Sie den Arbeitsbereich für Ihre Supportmitarbeiter an, damit Ihr Team immer den Überblick behält, nutzen Sie No-Code-Tools, um Arbeitsabläufe zu automatisieren, und erstellen Sie optimierte Workflows, um die Effizienz zu maximieren.

NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.

Jarmal Dutch
passen pas
arbeitsbereich werkruimte
supportmitarbeiter agents
behält houden
automatisieren automatiseren
code code
team team
workflows workflows
tools tools
und en
ihr je
zu om
effizienz efficiëntie
für voor
nutzen met
an aan
und erstellen creëer

DE Die Prozesse für Kundenserviceagenten automatisieren und effizienter gestalten, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können.

NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.

Jarmal Dutch
prozesse processen
automatisieren automatisering
schneller sneller
lösen oplossingen
und en
auch te
damit om

DE Zustellung von Dashboards und Berichten festlegen und automatisieren, damit Kollegen und Stakeholder immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

Jarmal Dutch
zustellung levering
dashboards dashboards
berichten rapporten
automatisieren automatiseer
kollegen teamgenoten
stakeholder stakeholders
erkenntnisse inzichten
trends trends
informiert op de hoogte
wichtige belangrijke
und en
damit om
über van
sind houden

DE Apps wie PandaDoc, Monday und Tray.io machen es Vertriebsmitarbeitern leichter, zusammenzuarbeiten, Workflows zu automatisieren, und sich auf die Kundenakquise zu konzentrieren.

NL Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.

Jarmal Dutch
leichter eenvoudiger
automatisieren automatiseren
apps apps
workflows workflows
und en
auf op
konzentrieren concentreren
zu met

DE Antworten Sie auf eingehende SMS, automatisieren Sie Benachrichtigungen und senden Sie proaktive SMS

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten

Jarmal Dutch
auf op
eingehende inkomende
automatisieren automatiseer
proaktive proactief
antworten reageer
sie of
benachrichtigungen meldingen
sms sms

DE Da Supportmitarbeitern oft ähnliche Kundenanfragen erhalten, bietet es sich an, vorfertigte Antworten zu erstellen, um gewisse Abläufe zu automatisieren, wie z. B.:

NL Omdat klantenservicemedewerkers vaak met vergelijkbare situaties te maken krijgen, kunnen ze standaardantwoorden instellen om automatisch dingen te doen zoals:

Jarmal Dutch
oft vaak
ähnliche vergelijkbare
automatisieren automatisch
zu om
da omdat
erstellen maken
wie zoals

DE Erweitern, optimieren und automatisieren Sie Ihre wichtigsten Prozesse.

NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.

Jarmal Dutch
erweitern vergroot
automatisieren automatiseer
wichtigsten belangrijkste
prozesse processen
und en
ihre je

DE Erweitern, optimieren und automatisieren Sie Ihre wichtigsten Recruitmentprozesse.

NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.

Jarmal Dutch
erweitern vergroot
automatisieren automatiseer
wichtigsten belangrijkste
und en
ihre je

DE Informations-Overload beherrschen und Prozesse automatisieren: Alles mit nur einer Plattform

NL Overwin informatieoverbelasting en automatiseer processen met één enkel platform 

Jarmal Dutch
prozesse processen
automatisieren automatiseer
plattform platform
und en

DE Erfahren Sie, wie Sie aus Bergen von Dokumenten mehrfach nutzbare Informationen ziehen und Ihre Geschäftsprozesse automatisieren 

NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen 

Jarmal Dutch
nutzbare bruikbare
automatisieren automatisering
dokumenten documenten
und en
informationen informatie
ihre je
wie hoe

DE So können Sie das Bearbeiten von Dokumenten in der Cloud automatisieren – für problemlose Content-Compliance!

NL Ontdek hoe je de bewerking van documenten in de cloud kunt automatiseren en kunt zorgen voor een snelle en zorgeloze contentnaleving.

Jarmal Dutch
dokumenten documenten
cloud cloud
automatisieren automatiseren
sie je
in in
können kunt
der de
von van

DE Production Auto Learning: Die intelligente Datenerfassung automatisieren

NL Production Auto Learning: automatisering van intelligente gegevensvergaring

Jarmal Dutch
learning learning
intelligente intelligente
automatisieren automatisering
auto auto

DE Geschäftsprozesse schneller digitalisieren und automatisieren – und die Kosten: unter Kontrolle!

NL Ontdek een snellere weg naar digitalisering en automatisering van businessprocessen zonder de controle te verliezen over technologiekosten

Jarmal Dutch
schneller snellere
automatisieren automatisering
kontrolle controle
und en
die de
unter over

DE Dokumente mit nur einem Klick erstellen und Workflows automatisieren: Keine Routineaufgaben in Endlosschleife mehr.

NL Met één klik documenten en geautomatiseerde workflows genereren voor steeds terugkerende taken die geen toegevoegde waarde hebben.

Jarmal Dutch
dokumente documenten
klick klik
workflows workflows
und en
einem één
keine geen
in voor

DE Schicken Sie Ihre technischen Informationen an unterschiedliche Zielgruppen und Touchpoints. Von der AR-App bis Rich Media, über mobile Apps und Chatbots – mit uns automatisieren Sie das Erstellen und Übersetzen Ihrer Inhalte.

NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots

Jarmal Dutch
automatisieren automatisering
media media
mobile mobiele
technischen technische
informationen informatie
und en
apps apps
der de
von van
sie jou
uns wij
unterschiedliche verschillende
bis tot
ihre jouw

DE Unser globales Netzwerk aus erfahrenen Beratern hilft staatlichen Stellen auf der ganzen Welt – beim Verbessern, Automatisieren und Beschleunigen ihrer Dienste. Gleichzeitig sorgen wir für Kostensenkungen.

NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.

Jarmal Dutch
erfahrenen ervaren
netzwerk netwerk
ganzen hele
welt wereld
und en
verbessern verbeteren
automatisieren automatiseren
beschleunigen versnellen
globales internationaal
beim bij
hilft helpen
der de
dienste dienstverlening
ihrer hun
wir ons
auf over

DE Vereinfachen und automatisieren Sie Ihre Online-Berechnungen, organisieren und analysieren Sie Ihre Daten mit dem Spreadsheet-Editor von ONLYOFFICE

NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
organisieren ordenen
analysieren analyseren
daten gegevens
berechnungen berekeningen
online online
editor editor
und en
ihre uw

DE Automatisieren Sie Ihre Aufgaben mit Makros

NL Automatiseer uw taken met macro's

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
aufgaben taken
mit met
ihre uw

DE Erstellen Sie Ihre eigenen Makros mit JavaScript, bearbeiten und speichern Sie diese, um häufige und wiederholende Aufgaben zu automatisieren

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

Jarmal Dutch
javascript javascript
bearbeiten bewerk
automatisieren automatiseren
aufgaben taken
und en
zu om
ihre uw
eigenen van
mit op

DE Verwenden Sie mehr als 400 Funktionen und Formeln, einschließlich mathematischer, logischer und statistischer Funktionen, Gleichungen und einer Vielzahl von Diagrammtypen. Automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben mit Makros.

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.

Jarmal Dutch
formeln formules
automatisieren automatiseer
funktionen functies
aufgaben taken
und en
mehr meer
vielzahl verschillende
verwenden gebruik
als
einschließlich met

DE Die Webserver-Management-Tools von Plesk Secure und Automatisieren Sie die Server- und Website-Verwaltung sowie den Betrieb der Freizeit und ermöglichen Entwickler, Designer und Agenturen, sich auf ihre Kerngeschäfte zu konzentrieren.

NL Plesk's Web Server Management Tools Secure and Automate Server- en Website Administration, evenals operaties om tijd vrij te maken en ontwikkelaars, ontwerpers en agentschappen te focussen op hun kernactiviteiten.

Jarmal Dutch
agenturen agentschappen
tools tools
entwickler ontwikkelaars
designer ontwerpers
website website
server server
management management
und en
secure secure
zu om
auf op
ihre hun
konzentrieren focussen

DE Nutzen Sie die Datenvorbereitungsarbeit, die Ihr Team bereits in Tableau Prep Builder geleistet hat, indem Sie die Abläufe in Ihrer Tableau-Umgebung automatisieren und planen

NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen

Jarmal Dutch
team team
tableau tableau
builder builder
automatisieren automatiseren
planen plannen
in in
und en
ihr je
bereits al
indem te

DE Planen Sie die Ausführung Ihrer Schemata zum für Sie passenden Zeitpunkt – Tag und Nacht. Automatisieren Sie die Datenvorbereitung, sodass Sie immer aktuelle Daten zur Verfügung haben, die für die Analyse vorbereitet und bereit sind.

NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.

Jarmal Dutch
planen plan
automatisieren automatiseer
sodass zodat
immer altijd
vorbereitet voorbereid
und en
nacht nachts
daten data
analyse analyse
sie je
haben hebt
für voor
sind zijn
die worden

DE Wir bieten außerdem die Möglichkeit einer Integration in Ihr LDAP-, Active Directory oder CAS-System, um die Provisionierung zu automatisieren

NL We bieden ook de mogelijkheid om te integreren met uw LDAP, Active Directory of CAS om de provisioning te automatiseren

Jarmal Dutch
integration integreren
active active
directory directory
möglichkeit mogelijkheid
automatisieren automatiseren
bieten bieden
oder of
zu om
wir we

DE Zusätzlich zu SSO ermöglicht die API das Automatisieren der folgenden Aufgaben:

NL De API maakt het mogelijk de volgende taken te automatiseren:

Jarmal Dutch
ermöglicht mogelijk
api api
automatisieren automatiseren
aufgaben taken
zu maakt
der de
folgenden de volgende

DE Automatisieren Sie Ihre ILL-Workflows mit einem modernen cloudbasierten Dienst.

NL Automatiseer uw IBL-werkprocessen met een moderne service in de cloud.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
modernen moderne
dienst service
mit in
ihre uw
sie de

DE Erfahren Sie, wie Sie die Widerstandsfähigkeit in Ihrem Unternehmen steigern können, indem Sie Ihre Mitarbeiter miteinander vernetzen, Ihr Unternehmen schützen und Prozesse automatisieren.

NL Leer hoe u IT- en cyber-resiliency kunt ontwikkelen binnen uw organisatie door uw mensen te verbinden, uw bedrijf te beveiligen en processen voor moderne werknemers te automatiseren.

Jarmal Dutch
schützen beveiligen
automatisieren automatiseren
prozesse processen
und en
unternehmen bedrijf
mitarbeiter werknemers
können kunt
indem te
ihre uw
in binnen
wie hoe

DE MacPaws Gemini Photo beinhaltet eine kostenlose Testversion für 3 Tage und kann das Entfernen alter oder doppelter Fotos aus Ihrer Bibliothek automatisieren.

NL MacPaw's Gemini Photo bevat een gratis proefperiode van 3 dagen en kan het proces van het verwijderen van oude of dubbele foto's uit uw bibliotheek automatiseren.

Jarmal Dutch
beinhaltet bevat
tage dagen
bibliothek bibliotheek
automatisieren automatiseren
kann kan
ihrer uw
und en
photo photo
kostenlose gratis
entfernen verwijderen
fotos fotos
oder of
alter een

DE Außerdem können Sie die Backups mithilfe von Skripten automatisieren, indem Sie Daten in Ihren Backup Storage verschieben.

NL U kunt back-ups ook automatiseren met eenvoudige scripts door gegevens naar Backup Storage te pushen.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseren
daten gegevens
storage storage
backups back-ups
mithilfe met
können kunt
indem te
backup backup

DE Automatisieren Sie Ihre Tasks auf Basis Ihrer Geschäftslogik, um Ihre Cloud-Ressourcen zu verwalten und jede Situation zu bewältigen.

NL Automatiseer uw taken om uw cloud-resources te manipuleren, gebaseerd op uw bedrijfslogica, om elke situatie aan te pakken.

Jarmal Dutch
automatisieren automatiseer
situation situatie
zu om
jede elke
auf op
um aan
ihrer uw
basis gebaseerd

DE Darüber hinaus können Sie mit dem OpenStack-API Ihre Infrastruktur automatisieren.

NL Met de OpenStack API kunt u uw infrastructuur automatiseren.

Jarmal Dutch
infrastruktur infrastructuur
automatisieren automatiseren
api api
können kunt
mit met
ihre uw
dem de

DE Sie bietet auch Tools zum Durchführen und Automatisieren verschiedener Aktionen wie Deployments, Wartungsarbeiten und Hochskalierung bei Lastspitzen.

NL Het biedt tevens tools om acties uit te voeren en te automatiseren, zoals implementaties, onderhoud en opschalen tijdens verkeerspieken.

Jarmal Dutch
tools tools
automatisieren automatiseren
deployments implementaties
bietet biedt
aktionen acties
und en
auch tevens
durchführen voeren
zum te

DE Zum Beispiel kann ein Cloud-Benutzer eine Gruppe dedizierter Server verwenden, um Websites und Anwendungen zu betreiben, und gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen, um die Datenspeicherung zu automatisieren und zu optimieren

NL Een cloud-gebruiker kan bijvoorbeeld een vloot dedicated servers nodig hebben om sites en applicaties te laten draaien, terwijl de cloud gebruikt wordt om de storage van gegevens te automatiseren en te stroomlijnen

Jarmal Dutch
beispiel bijvoorbeeld
server servers
websites sites
dedizierter dedicated
cloud cloud
automatisieren automatiseren
und en
optimieren stroomlijnen
kann kan
verwenden -
anwendungen applicaties
zum te
zu om
ein een
die de

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha