DE (Pocket-lint) - Google hat letztes Jahr die Pixel 5 und Pixel 4a 5G-Telefone angekündigt und das Pixel 5 kann jetzt zusammen mit der 4G-Version des Pixel 4a, die Anfang 2020 angekündigt wurde, bestellt werden
{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
angekündigt | aangekondigd |
DE (Pocket-lint) - Google hat letztes Jahr die Pixel 5 und Pixel 4a 5G-Telefone angekündigt und das Pixel 5 kann jetzt zusammen mit der 4G-Version des Pixel 4a, die Anfang 2020 angekündigt wurde, bestellt werden
NL (Pocket-lint) - Google kondigde vorig jaar de Pixel 5 en Pixel 4a 5G-telefoons aan en de Pixel 5 kan nu worden besteld naast de 4G-versie van de Pixel 4a die eerder in 2020 werd aangekondigd
Jarmal | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
angekündigt | aangekondigd |
bestellt | besteld |
jahr | jaar |
jetzt | nu |
und | en |
kann | kan |
wurde | werd |
mit | in |
der | de |
werden | worden |
DE (Pocket-lint) - Microsoft hat sein Surface Duo der zweiten Generation angekündigt, ein Update für das Gerät, das ursprünglich im Jahr 2019 angekündigt wurde.
NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft zijn tweede generatie Surface Duo aangekondigd, een update voor het apparaat dat oorspronkelijk in 2019 werd aangekondigd.
Jarmal | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
generation | generatie |
angekündigt | aangekondigd |
update | update |
ursprünglich | oorspronkelijk |
hat | heeft |
gerät | apparaat |
für | voor |
jahr | een |
duo | duo |
wurde | werd |
zweiten | tweede |
DE Obwohl HTC nicht offiziell angekündigt hat, was auf der ViveCon gezeigt wird, hat es angekündigt, Headsets zu enthüllen.
NL Hoewel HTC niet officieel heeft aangekondigd wat er op ViveCon wordt getoond, heeft het gezegd dat het headsets zal onthullen. Ook heeft
Jarmal | Dutch |
---|---|
htc | htc |
offiziell | officieel |
angekündigt | aangekondigd |
gezeigt | getoond |
headsets | headsets |
obwohl | hoewel |
hat | heeft |
auf | op |
was | wat |
enthüllen | onthullen |
zu | ook |
nicht | niet |
wird | wordt |
DE Wir hatten gesehen, wie Rings Always Home Cam angekündigt wurde, die Drohnenkamera für Ihr Zuhause, die 2020 angekündigt wurde, aber tatsächlich ist sie für Bestellungen geöffnet
NL We hadden Rings Always Home Cam aangekondigd, de drone-camera voor je huis, aangekondigd in 2020, maar hij gaat eigenlijk open voor bestellingen
Jarmal | Dutch |
---|---|
cam | camera |
angekündigt | aangekondigd |
tatsächlich | eigenlijk |
bestellungen | bestellingen |
always | always |
ihr | je |
wir | we |
home | home |
für | voor |
hatten | hadden |
sie | de |
aber | maar |
DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
Jarmal | Dutch |
---|---|
tage | dagen |
microsoft | microsoft |
angekündigt | aangekondigd |
teams | teams |
nachdem | nadat |
version | versie |
hat | heeft |
innerhalb | binnen |
zu | met |
DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
Jarmal | Dutch |
---|---|
tage | dagen |
microsoft | microsoft |
angekündigt | aangekondigd |
teams | teams |
nachdem | nadat |
version | versie |
hat | heeft |
innerhalb | binnen |
zu | met |
DE Realme hat seine Ankündigung für den 17. November vorgezogen und das Realme 10 5G angekündigt. Es wurde nicht nur angekündigt - es wurde auch
NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is
Jarmal | Dutch |
---|---|
ankündigung | aankondiging |
november | november |
angekündigt | aangekondigd |
und | en |
wurde | is |
nur | alleen |
hat | heeft |
den | de |
nicht | niet |
DE (Pocket-lint) - Microsoft hat sein Surface Duo der zweiten Generation angekündigt, ein Update für das Gerät, das ursprünglich im Jahr 2019 angekündigt wurde.
NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft zijn tweede generatie Surface Duo aangekondigd, een update voor het apparaat dat oorspronkelijk in 2019 werd aangekondigd.
Jarmal | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
generation | generatie |
angekündigt | aangekondigd |
update | update |
ursprünglich | oorspronkelijk |
hat | heeft |
gerät | apparaat |
für | voor |
jahr | een |
duo | duo |
wurde | werd |
zweiten | tweede |
DE Obwohl HTC nicht offiziell angekündigt hat, was auf der ViveCon gezeigt wird, hat es angekündigt, Headsets zu enthüllen
NL Hoewel HTC niet officieel heeft aangekondigd wat er op ViveCon wordt getoond, heeft het gezegd dat het headsets zal onthullen
Jarmal | Dutch |
---|---|
htc | htc |
offiziell | officieel |
angekündigt | aangekondigd |
gezeigt | getoond |
headsets | headsets |
obwohl | hoewel |
hat | heeft |
auf | op |
was | wat |
enthüllen | onthullen |
nicht | niet |
wird | wordt |
DE Apple bietet Zugriff auf internationale Daten von Apple und enthält deswegen möglicherweise Verweise oder Querverweise auf Apple Produkte, Programme und Dienstleistungen, die in Ihrem Land nicht angekündigt sind
NL Apple biedt toegang tot internationale gegevens van Apple en kan daardoor (kruis)verwijzingen bevatten naar producten, programma’s en diensten van Apple die niet zijn aangekondigd in uw land
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
internationale | internationale |
möglicherweise | kan |
angekündigt | aangekondigd |
daten | gegevens |
in | in |
und | en |
bietet | biedt |
land | land |
zugriff | toegang tot |
nicht | niet |
DE Cloud Enterprise angekündigt – unser fortschrittlichstes Cloud-Angebot. Mehr erfahren
NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie
Jarmal | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
erfahren | informatie |
mehr | meer |
unser | wij |
DE Es wurde dann durch die aktuelle App ersetzt, die auf dem von Apple und Google entwickelten Framework basiert, von dem die britische Regierung ursprünglich angekündigt hatte, dass es nicht verwendet werden würde.
NL Het werd vervolgens vervangen door de huidige app die deel uitmaakt van het raamwerk dat is ontwikkeld door Apple en Google en waarvan de Britse regering oorspronkelijk had gezegd dat het deze niet zou gebruiken.
Jarmal | Dutch |
---|---|
ersetzt | vervangen |
apple | apple |
entwickelten | ontwikkeld |
britische | britse |
ursprünglich | oorspronkelijk |
app | app |
und | en |
basiert | is |
regierung | regering |
dann | vervolgens |
hatte | had |
aktuelle | huidige |
von | waarvan |
verwendet | door |
dem | de |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Brandneu von Sony und gerade auf der NAMM Show im Januar 2018 angekündigt. Nicht zu verwechseln mit der C100 Videokamera, das Sony C-100 ist ein hochauflösendes Multi-Pattern-Kondensatormikrofon für Gesang.
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
Jarmal | Dutch |
---|---|
sony | sony |
show | show |
januar | januari |
angekündigt | aangekondigd |
c | c |
videokamera | videocamera |
und | en |
ist | is |
der | de |
nicht | niet |
mit | op |
ein | een |
von | van |
zu | met |
DE Das Pro-Modell wurde gerade auf der Computex Anfang des Jahres angekündigt
NL Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar
Jarmal | Dutch |
---|---|
wurde | werd |
gerade | net |
jahres | jaar |
angekündigt | aangekondigd |
auf | op |
der | eerder |
das | het |
DE Da diese Version als starker Fokus auf Wartungs- und Geschwindigkeitsverbesserungen angekündigt wurde, ist diese Änderung sinnvoll, da sie bei häufigeren Vorgängen wahrscheinlich zu einer besseren Leistung führt.
NL Omdat deze release werd aangeprezen als een zware focus op onderhouds- en snelheidsverbeteringen, is deze verandering logisch omdat dit waarschijnlijk zal leiden tot soepelere prestaties voor meer algemene bewerkingen.
Jarmal | Dutch |
---|---|
fokus | focus |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
leistung | prestaties |
führt | leiden |
und | en |
besseren | meer |
da | omdat |
auf | op |
version | release |
als | |
ist | is |
DE Apple hat weitere Änderungen an der iCloud angekündigt, und wir erwarten, dass wir sie in diesem Jahr noch sehen werden
NL Apple komt nog een reeks substantiële wijzigingen in iCloud aan, en we verwachten ze later dit jaar te zien
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
erwarten | verwachten |
und | en |
in | in |
wir | we |
jahr | een |
noch | nog |
an | aan |
DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...
Jarmal | Dutch |
---|---|
nokia | nokia |
einführung | lancering |
rückkehr | terugkeer |
angekündigt | aangekondigd |
erschwingliche | betaalbare |
tablet | tablet |
hat | heeft |
ein | een |
DE Twitter hat eine neue Sicherheitsfunktion angekündigt, die es testet, die Ihnen mehr Kontrolle darüber gibt, wer Ihnen auf der Plattform folgt.
NL Twitter heeft een nieuwe beveiligingsfunctie aangekondigd die het aan het testen is en die je meer controle geeft over wie je volgt op het platform.
Jarmal | Dutch |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
testet | testen |
kontrolle | controle |
plattform | platform |
neue | nieuwe |
ihnen | je |
mehr | meer |
hat | heeft |
es | en |
gibt | is |
folgt | volgt |
wer | wie |
auf | op |
DE Die Uhr erhält, wie heute angekündigt, einige zusätzliche Funktionen.
NL Het horloge krijgt een paar extra functies, zoals vandaag aangekondigd.
Jarmal | Dutch |
---|---|
uhr | horloge |
heute | vandaag |
angekündigt | aangekondigd |
zusätzliche | extra |
funktionen | functies |
erhält | krijgt |
wie | zoals |
einige | paar |
die | het |
DE Virgin Media O2 hat einen neuen Breitbandrouter angekündigt, der in Kürze bei bestehenden Kunden eingeführt wird.
NL Virgin Media O2 heeft een nieuwe breedbandrouter aangekondigd die binnenkort voor bestaande klanten zal worden uitgerold.
Jarmal | Dutch |
---|---|
media | media |
angekündigt | aangekondigd |
bestehenden | bestaande |
kunden | klanten |
in kürze | binnenkort |
hat | heeft |
wird | zal |
einen | een |
in | voor |
der | worden |
DE Microsoft hat angekündigt, am 5. Oktober die neueste Office-Version zu veröffentlichen. Das gleiche Datum, an dem Windows 11 gestartet werden soll.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
Jarmal | Dutch |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
oktober | oktober |
neueste | nieuwste |
gestartet | gelanceerd |
office | office |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
version | versie |
am | op |
datum | datum |
hat | heeft |
dem | de |
DE Massive Verzögerungen bei allen zukünftigen Marvel-Filmen angekündigt
NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekondigd
Jarmal | Dutch |
---|---|
massive | enorme |
verzögerungen | vertragingen |
zukünftigen | toekomstige |
angekündigt | aangekondigd |
DE Apple hat die dritte Generation seiner Standard-AirPods angekündigt, die über die Spatial Audio-Technologie und Schweißresistenz des Unternehmens
NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
generation | generatie |
angekündigt | aangekondigd |
standard | standaard |
und | en |
dritte | derde |
seiner | van |
hat | heeft |
die | de |
DE Das Realme 8i wurde erstmals im September in Indien angekündigt und ist ein billiges Telefon mit 120 Hz schneller Bildwiederholfrequenz. Und jetzt kom...
NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...
Jarmal | Dutch |
---|---|
september | september |
indien | india |
angekündigt | aangekondigd |
telefon | telefoon |
schneller | snel |
jetzt | nu |
in | in |
und | en |
das | de |
ist | is |
ein | een |
DE Die japanische Marke veranstaltet am Montag, 26. Oktober 2021, eine Veranstaltung, bei der ein neues Produkt angekündigt wird.
NL Het Japanse merk houdt op maandag 26 oktober 2021 een evenement waar een nieuw product wordt aangekondigd.
Jarmal | Dutch |
---|---|
marke | merk |
montag | maandag |
oktober | oktober |
veranstaltung | evenement |
neues | nieuw |
angekündigt | aangekondigd |
am | op |
produkt | product |
wird | wordt |
ein | een |
der | het |
DE Der Gaming-Smartphone-Hersteller hat in den sozialen Medien angekündigt, dass er in wenigen Tagen sein nächstes Telefon auf den Markt bringen wird
NL De maker van gaming-smartphones heeft op sociale media aangekondigd dat hij over een paar dagen zijn volgende telefoon zal lanceren
Jarmal | Dutch |
---|---|
sozialen | sociale |
medien | media |
angekündigt | aangekondigd |
hersteller | maker |
er | hij |
telefon | telefoon |
wenigen | een |
in | over |
hat | heeft |
dass | dat |
tagen | op |
DE Sky hat eine Vorschau auf ein Gerät angekündigt, das im Frühjahr 2022 auf den Markt kommen wird.
NL Sky heeft een preview gegeven van een apparaat dat het in het voorjaar van 2022 op de markt zal brengen.
Jarmal | Dutch |
---|---|
sky | sky |
vorschau | preview |
gerät | apparaat |
frühjahr | voorjaar |
markt | markt |
auf | op |
hat | heeft |
ein | een |
den | de |
DE Sony Mobile hat eine Veranstaltung für Ende dieses Monats angekündigt, hat aber nur wenige Details darüber gegeben, was zu erwarten ist.
NL Sony Mobile heeft een evenement aangekondigd voor later deze maand, maar heeft weinig details gegeven over wat te verwachten.
Jarmal | Dutch |
---|---|
sony | sony |
mobile | mobile |
veranstaltung | evenement |
angekündigt | aangekondigd |
details | details |
gegeben | gegeven |
erwarten | verwachten |
hat | heeft |
was | wat |
für | voor |
aber | maar |
wenige | een |
über | over |
DE Apple Unleashed Oktober-Event: Hier ist alles, was gerade angekündigt wurde, vom neuen MacBook Pro bis zu AirPods 3
NL Apple Unleashed oktober-evenement: hier is alles wat zojuist is aangekondigd, van de nieuwe MacBook Pro tot AirPods 3
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
angekündigt | aangekondigd |
macbook | macbook |
airpods | airpods |
neuen | nieuwe |
pro | pro |
was | wat |
hier | hier |
alles | alles |
vom | de |
ist | is |
DE Amazons Hardware-Event am 28. September: Alles, was angekündigt wurde
NL Amazons hardware-evenement op 28 september: alles wat werd aangekondigd
Jarmal | Dutch |
---|---|
amazons | amazons |
september | september |
angekündigt | aangekondigd |
am | op |
wurde | werd |
was | wat |
alles | alles |
DE HBO Max Preise für Europa bekannt gegeben, Türkei, Niederlande und mehr angekündigt
NL HBO Max Europese prijzen onthuld, Turkije, Nederland en meer ook aangekondigd
Jarmal | Dutch |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
preise | prijzen |
europa | europese |
türkei | turkije |
niederlande | nederland |
mehr | meer |
angekündigt | aangekondigd |
und | en |
DE Microsoft hat heute auf der Hardware-Veranstaltung des Unternehmens ein aktualisiertes Surface Go angekündigt.
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
Jarmal | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
heute | vandaag |
unternehmens | bedrijf |
surface | surface |
angekündigt | aangekondigd |
hat | heeft |
ein | een |
auf | tijdens |
der | van |
DE iRobot hat angekündigt, dass sein Software-Update Genius 3.0 in sein Portfolio von Saugrobotern aufgenommen wird, das sie intelligenter macht und
NL iRobot heeft aangekondigd dat de Genius 3.0-software-update naar zijn portfolio van robotstofzuigers komt die ze slimmer zal maken en nieuwe functies
Jarmal | Dutch |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
portfolio | portfolio |
intelligenter | slimmer |
und | en |
hat | heeft |
dass | dat |
von | van |
sie | de |
DE iRobot hat seine neuesten Roboterstaubsauger im J7 und J7+ angekündigt, die Hindernisse erkennen und Gefahren wie Kabel und Tierkot vermeiden
NL iRobot heeft zijn nieuwste robotstofzuigers aangekondigd in de J7 en J7+, die obstakels kunnen identificeren en gevaren zoals kabels en huisdierafval
Jarmal | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
im | in de |
angekündigt | aangekondigd |
hindernisse | obstakels |
gefahren | gevaren |
kabel | kabels |
und | en |
erkennen | kunnen |
hat | heeft |
DE Razer hat mit der Kiyo X Webcam ein Update seiner Einsteiger-Videokamera für Streamer angekündigt.
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
Jarmal | Dutch |
---|---|
razer | razer |
x | x |
webcam | webcam |
update | update |
angekündigt | aangekondigd |
mit | op |
für | voor |
der | de |
seiner | van |
hat | heeft |
ein | een |
DE Signify, das Unternehmen hinter der Marke Philips Hue, hat mehrere neue Produkte von Wiz angekündigt - eine weitere Marke für intelligente
NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting
Jarmal | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
philips | philips |
neue | nieuwe |
angekündigt | aangekondigd |
intelligente | slimme |
weitere | ander |
marke | merk |
hat | heeft |
hinter | achter |
für | voor |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
heute | vandaag |
streaming | streaming |
event | evenement |
mini | mini |
angekündigt | aangekondigd |
design | ontwerp |
in | in |
ipad | ipad |
hat | heeft |
ähnlich | een |
neues | nieuw |
DE Toshiba hat für die zweite Hälfte des Jahres 2021 eine große Sammlung neuer britischer Fernseher angekündigt, die für jeden etwas bieten.
NL Toshiba heeft voor de tweede helft van 2021 een grote collectie nieuwe Britse tvs aangekondigd die voor elk wat wils bieden.
Jarmal | Dutch |
---|---|
hälfte | helft |
große | grote |
sammlung | collectie |
neuer | nieuwe |
angekündigt | aangekondigd |
bieten | bieden |
für | voor |
jahres | een |
hat | heeft |
die | de |
DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
Jarmal | Dutch |
---|---|
lenovo | lenovo |
angekündigt | aangekondigd |
neues | nieuw |
echter | echte |
ohrhörer | oortelefoons |
auch | ook |
hat | heeft |
mit | met |
gibt | is |
einigen | een |
es | aantal |
DE Bose hat seine erste Soundbar angekündigt, die Dolby Atmos unterstützt.
NL Bose heeft zijn eerste soundbar aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.
Jarmal | Dutch |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
unterstützt | ondersteunt |
hat | heeft |
dolby | dolby |
erste | eerste |
die | die |
DE Zusammenfassung der Microsoft Surface 2021-Veranstaltung: Was wurde angekündigt?
NL Samenvatting Microsoft Surface 2021-evenement: wat is er aangekondigd?
Jarmal | Dutch |
---|---|
zusammenfassung | samenvatting |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
angekündigt | aangekondigd |
was | wat |
wurde | is |
DE Microsoft hat sein bisher "leistungsstärkstes" Surface-Gerät angekündigt - das Surface Laptop Studio.
NL Microsoft heeft aangekondigd wat het zijn "krachtigste" Surface-apparaat tot nu toe noemt: de Surface Laptop Studio.
Jarmal | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
angekündigt | aangekondigd |
surface | surface |
studio | studio |
laptop | laptop |
hat | heeft |
das | de |
DE Casio hat eine G-Shock-Uhr in seiner Master of G-Serie angekündigt, die sehr wohl die bisher extremste sein könnte. Der G-Shock Mudmaster GWG-2000 ist
NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster
Jarmal | Dutch |
---|---|
casio | casio |
angekündigt | aangekondigd |
master | master |
in | in |
könnte | zijn |
hat | heeft |
der | de |
DE Panasonic hat im Rahmen der Gamescom 2021 das Wearable Immersive Gaming Speaker System SC-GN01 angekündigt.
NL Panasonic heeft het SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System aangekondigd als onderdeel van Gamescom 2021.
Jarmal | Dutch |
---|---|
panasonic | panasonic |
speaker | speaker |
system | system |
angekündigt | aangekondigd |
gaming | gaming |
hat | heeft |
der | van |
das | het |
DE Apple Watch Series 7 und AirPods 3 werden im September für große Akku-Boosts angekündigt
NL Apple Watch Series 7 en AirPods 3 getipt voor grote batterijboost in september onthulling
Jarmal | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
airpods | airpods |
september | september |
große | grote |
watch | watch |
und | en |
für | voor |
DE Lenovo hat ein neues Tablet/Crossover-Touchscreen-Gerät mit Touchscreen, Stiftunterstützung und abnehmbarer Tastatur angekündigt
NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord
Jarmal | Dutch |
---|---|
lenovo | lenovo |
neues | nieuw |
tablet | tablet |
tastatur | toetsenbord |
angekündigt | aangekondigd |
und | en |
hat | heeft |
ein | een |
DE Casio hat eine zweite G-Shock-Uhr angekündigt, die in Zusammenarbeit mit Rui Hachimura von der NBA entwickelt werden soll.
NL Casio heeft een tweede G-Shock horloge aangekondigd dat zal worden ontworpen in samenwerking met Rui Hachimura van de NBA.
Jarmal | Dutch |
---|---|
casio | casio |
angekündigt | aangekondigd |
zusammenarbeit | samenwerking |
nba | nba |
entwickelt | ontworpen |
uhr | horloge |
in | in |
soll | dat |
hat | heeft |
der | de |
werden | worden |
DE Fujifilm X-T30 II mit verbessertem LCD-Panel und schnellem AF-System angekündigt
NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem
Jarmal | Dutch |
---|---|
ii | ii |
schnellem | snel |
angekündigt | aangekondigd |
und | en |
DE Fossil hat seine neue Smartwatch-Reihe mit Hardware-Verbesserungen angekündigt, aber Sie müssen auf Wear OS 3 warten
NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3
Jarmal | Dutch |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
os | os |
neue | nieuwe |
hat | heeft |
warten | wachten |
reihe | reeks |
sie | zult |
aber | maar |
mit | op |
müssen | moeten |
DE Dying Light 2 wurde ursprünglich auf der E3 2018 angekündigt, jetzt haben wir endlich einige Informationen darüber, wann es vollständig veröffentlicht wird und einen Vorgeschmack auf das, was noch kommen wird.
NL Dying Light 2 werd oorspronkelijk aangekondigd op E3 2018, nu hebben we eindelijk wat informatie over wanneer het volledig wordt uitgebracht en een voorproefje van wat komen gaat.
Jarmal | Dutch |
---|---|
light | light |
ursprünglich | oorspronkelijk |
angekündigt | aangekondigd |
endlich | eindelijk |
informationen | informatie |
veröffentlicht | uitgebracht |
jetzt | nu |
und | en |
wird | wordt |
was | wat |
über | over |
wurde | werd |
wir | we |
vollständig | volledig |
haben | hebben |
auf | op |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha