Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "bogota" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "bogota" laga bilaabo Jarmal ilaa Faransiis

Turjumaada Jarmal ilaa Faransiis ee {raadinta}

Jarmal
Faransiis

DE Auch in Amerika bieten wir eine Reihe tierfreundlicher Hotels wie das NH Collection Mexico City Reforma, das NH Collection Bogota Royal Teleport in Bogotá oder das NH Collection Buenos Aires Lancaster in Buenos Aires

FR De l’autre côté de l’Atlantique, nous avons quelques hôtels qui acceptent les animaux de compagnie, comme NH Collection Mexico City Reforma, NH Collection Royal Teleport à Bogotá ou NH Collection Buenos Aires Lancaster à Buenos Aires

Jarmal Faransiis
hotels hôtels
collection collection
mexico mexico
city city
royal royal
in à
oder ou
wir nous
eine de

DE Das NH Collection Bogotá Hacienda Royal Hotel befindet sich im Herzen von Usaquén, einem der nobelsten Viertel von Bogotá

FR L'hôtel NH Collection Bogotá Hacienda Royal est au cœur de Usaquén, l'un des plus prestigieux quartiers de Bogotá

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
viertel quartiers
herzen cœur

DE Im NH Collection Bogotá Hacienda Royal haben Sie eine großartige Aussicht auf die Berge, die die Stadt umgeben, und dies alles von einem der angesehensten Viertel in Bogotá aus.

FR Au NH Collection Bogotá Hacienda Royal, vous pourrez profiter d’une vue magnifique sur les montagnes qui entourent la ville, depuis l’un des quartiers les plus prestigieux de Bogotá.

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
berge montagnes
großartige magnifique
viertel quartiers
stadt ville
aussicht vue
sie pourrez
umgeben au

DE Das NH Bogotá Urban 26 Royal befindet sich ebenfalls im Herzen von Bogota, nur wenige Minuten von einem der bekanntesten Viertel der Stadt, La Candelaria, entfernt

FR Pour sa part, le NH Bogotá Urban 26 Royal se trouve au cœur de Bogotá, à quelques minutes seulement du plus célèbre quartier de la ville, La Candelaria

Jarmal Faransiis
royal royal
herzen cœur
minuten minutes
bekanntesten célèbre
urban urban
la la
stadt ville
viertel quartier
befindet trouve
entfernt de

DE Soacha ist ein schnell wachsender Vorort im Großraum von Bogotá

FR Soacha est une banlieue en pleine expansion dans la zone métropolitaine de Bogota

Jarmal Faransiis
vorort banlieue
ist est
im dans
von de

DE Alle Listen in Bogotá anzeigen

FR Voir toutes les listes pour Vienna

Jarmal Faransiis
listen listes
anzeigen voir
alle toutes
in pour

DE Mit geräumigen Zimmern, einer hervorragenden Küche und einer gut angebundenen Lage in Bogotás Geschäftsviertel Chico ist das NH Collection Bogotá WTC Royal Hotel die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt in der Hauptstadt Kolumbiens.

FR Avec des chambres spacieuses, une cuisine exceptionnelle et un emplacement bien desservi dans le quartier d'affaires de Bogota (Chico), l'hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal est le choix idéal pour votre séjour dans la capitale colombienne.

Jarmal Faransiis
geräumigen spacieuses
lage emplacement
royal royal
wahl choix
hauptstadt capitale
küche cuisine
und et
gut bien
in dans
perfekte idéal
aufenthalt séjour
ist est
collection collection

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Serviceleistungen und Einrichtungen: NH Collection Bogotá WTC Royal

FR Services et installations: NH Collection Bogotá WTC Royal

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
und et
serviceleistungen services
einrichtungen installations

DE Tagungs- und Veranstaltungsräume im NH Collection Bogotá WTC Royal

FR Salles de réception et de réunion - NH Collection Bogotá WTC Royal

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
und et

DE Zuverlässige Bewertungen und Meinungen von NH Collection Bogotá WTC Royal

FR Avis et commentaires fiables et réels sur le hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
und et
meinungen avis
zuverlässige fiables

DE Die Niederlassung von Globant in Bogota wird in dem von Office Snapshots veröffentlichten Bericht über die 25 beliebtesten Büros des Jahres 2017 präsentiert.

FR Le bureau de Globant à Bogota figure parmi les 25 meilleurs bureaux dans le rapport de 2017 publié par Office Snapshots

Jarmal Faransiis
snapshots snapshots
bericht rapport
veröffentlichten publié
office office
büros bureaux
niederlassung bureau
die à
in dans

DE Das NH Collection Bogotá Andino Royal Hotel liegt im Herzen von Bogotás Chico-Viertel, einer der begehrtesten Wohngegenden der Stadt

FR L'hôtel NH Collection Bogotá Andino Royal est situé au cœur du quartier Chico de Bogotá, l'une des zones résidentielles les plus prisées de Bogotá

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
liegt situé
herzen cœur
viertel quartier
stadt plus

DE Das NH Collection Bogotá WTC Royal Hotel grenzt an das Welthandelszentrum Bogotás in der 100 Street in einem der wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt

FR L'hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal se situe à côté du World Trade Center de Bogotá, sur la Rue 100, dans l'un des quartiers d'affaires les plus importants de la ville

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
street rue
stadt ville
wichtigsten plus
in dans
der de

DE Obwohl mitten in Bogotás beliebtem Parque de la 93 mit seinen Unterhaltungs- und Nachtoptionen gelegen, erreichen Sie vom NH Bogotá Pavillon Royal Hotel aus schnell Banken und internationale Unternehmen

FR Bien qu’il se trouve au cœur du quartier des divertissements et de la vie nocturne Parque de la 93 à Bogota, l’hôtel NH Bogotá Pavillon Royal est également à proximité de banques et d’entreprises multinationales

Jarmal Faransiis
pavillon pavillon
royal royal
banken banques
obwohl bien
la la
und et
in à
mitten des

DE In Bogota gibt es viel zu sehen, diese drei Orte darf man sich aber auf keinen Fall entgehen lassen: die umtriebige Zona Rosa, Chapinero und das historische Zentrum La Candelaria

FR Il y a beaucoup à voir à Bogota, mais vous devrez absolument visiter ces trois endroits : le quartier animé de la Zona Rosa, le Chapinero et le centre historique connu sous le nom de La Candelaria

Jarmal Faransiis
orte endroits
rosa rosa
historische historique
zentrum centre
la la
und et
viel beaucoup
fall le
zu à
diese ces
aber mais
drei trois

DE Das NH Collection Bogotá Andino Royal liegt im Stadtteil El Chico, einer der schönsten und ruhigsten Gegenden der Stadt

FR Situé dans le quartier de El Chico, le NH Collection Bogotá Andino Royal vous permettra de séjourner dans l’une des zones les plus résidentielles et paisibles de la ville

Jarmal Faransiis
collection collection
royal royal
gegenden zones
im dans le
stadt ville
und et
liegt situé
stadtteil quartier
der de

DE Das NH Bogotá Urban 93 Royal rundet das Hotelangebot ab und liegt im Viertel Chicó, das für seine Erholungsgebiete und Geschäftsgebäude bekannt ist.

FR Enfin, le NH Bogotá Urban 93 Royal se trouve dans le quartier de Chicó, connus pour ses espaces de loisirs et ses immeubles commerciaux.

Jarmal Faransiis
royal royal
viertel quartier
bekannt connus
urban urban
ab de
und et
im dans le
ist trouve

DE Saffron hat Niederlassungen in Madrid, London, Mumbai, Wien, Istanbul, New York und Miami sowie strategische Allianzen in Dubai, Lima, Bogotá und Santiago de Chile.

FR Saffron a des bureaux à Madrid, Londres, Mumbai, Vienne, Istanbul, New York et Miami et des alliances stratégiques à Dubaï, Lima, Bogotá et Santiago du Chili.

Jarmal Faransiis
madrid madrid
london londres
wien vienne
istanbul istanbul
new new
york york
miami miami
strategische stratégiques
allianzen alliances
lima lima
chile chili
dubai dubaï
und et
in à
sowie des

DE Soacha ist ein schnell wachsender Vorort im Großraum von Bogotá

FR Soacha est une banlieue en pleine expansion dans la zone métropolitaine de Bogota

Jarmal Faransiis
vorort banlieue
ist est
im dans
von de

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Es gibt keinen Direktflug vom Flughafen in Berlin Brandenburg zum Flughafen in Bogota. Der schnellste Flug dauert 14Std. 10Min. mit einer Zwischenlandung.

FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Berlin Brandenburg jusqu'à l'aéroport de Bogota. Le vol le plus rapide dure 14h 10m et inclue une escale.

Jarmal Faransiis
berlin berlin
flug vol
dauert dure
in depuis
vom de

DE British Airways, Avianca - Aerovías del Continente Americano S.A., Air France und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Berlin Brandenburg Flughafen nach Bogota Flughafen.

FR British Airways, Avianca - Aerovías del Continente Americano S.A., Air France et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Berlin Brandenburg à l'aéroport de Bogota.

Jarmal Faransiis
s s
air air
france france
weitere autres
fluggesellschaften airways
flüge vols
berlin berlin
ab de
und et
del del

DE Nubia Navarro, eine venezolanische Grafikdesignerin aus Bogotá (Kolumbien), liebt Typografie, Buchstaben und Fotografie zum Spaß

FR Nubia Navarro, graphiste vénézuélienne basée à Bogotá (Colombie), est une passionnée de typographie, de lettres et de photographie pour le plaisir

Jarmal Faransiis
kolumbien colombie
typografie typographie
fotografie photographie
spaß plaisir
buchstaben lettres
und et
liebt le
zum de

DE Die Kolumbianerin Juliana Bustillo gründete ihre Agentur Ora The Floral Agency in ihrem eigenen Haus mit dem immensen Wunsch, das Blumenmuster in ihrer Stadt Bogotá neu zu definieren

FR La colombienne Juliana Bustillo a lancé son agence Ora The Floral Agency dans sa propre maison, avec un immense désir de redéfinir le design floral dans sa ville, Bogotá

Jarmal Faransiis
immensen immense
stadt ville
agentur agence
agency agency
in dans
ihrer de

DE Seit November 2020 hat das CNM die Tätigkeiten des Bureau Export mit seinem Netzwerk von Musikexperten in Berlin, London und Los Angeles sowie drei Regionalattachés für Musik in Abidjan, Bogota und Singapur übernommen.

FR Depuis novembre 2020, Le CNM a repris les activités du Bureau Export, son réseau d’experts musicaux à Berlin, Londres, Los Angeles, ainsi que 3 référents continentaux à Abidjan, Bogota et Singapour.

Jarmal Faransiis
november novembre
bureau bureau
export export
netzwerk réseau
berlin berlin
london londres
singapur singapour
angeles angeles
und et
die à
sowie ainsi
seinem le
tätigkeiten activité

DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren

FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19

Jarmal Faransiis
kleinen petite
kolumbien colombie
wichtig essentielles
könnten pouvaient
informieren éduquer
mitarbeitern employés
bewohner personnes
zu à
in en
um pour

DE Im Januar 2020 flogen wir mit Bikepacking.com und der NGO Conservation International nach Bogotá, Kolumbien

FR En janvier 2020, nous avons pris l’avion pour Bogota, en Colombie, pour un projet de construction d'itinéraires avec Bikepacking.com et Conservation International

Jarmal Faransiis
januar janvier
conservation conservation
international international
kolumbien colombie
und et
mit pris
wir nous
der de

DE Diese hochgelegenen Nebelwälder nehmen Feuchtigkeit aus der Luft auf und liefern 70% des Trinkwassers für Bogotá, eine Stadt mit 8 Millionen Einwohnern

FR Nous avons passé six semaines à repérer des itinéraires et à rencontrer les habitants afin d'établir le meilleur parcours possible

Jarmal Faransiis
und et
auf à
mit afin

DE Wir haben unseren Scout in Villa de Leyva initiiert, um zu versuchen, eine Verbindung zwischen Bogota und dem Oh Boyaca herzustellen! Bikepacking Route (Bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).

FR Nous avons initié notre éclaireur à Villa de Leyva pour tenter d'établir une connexion entre Bogota et Oh Boyaca ! route de bikepacking (bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).

Jarmal Faransiis
villa villa
versuchen tenter
oh oh
verbindung connexion
und et
zu à
route route
um pour
wir nous
wir haben avons

DE Ich ging zu einem Solo-Scout, um eine unbefestigte Verbindung von Choachi zur Hauptstraße zurück nach Bogota herzustellen. Ich habe später erfahren, dass diese Route für ein Rennen namens "Ruta Killer" verwendet wird. Es ist schwer!

FR Je suis sorti pour un éclaireur solo pour établir une connexion en terre de Choachi à la route principale de retour à Bogota. J'ai appris plus tard que cette route est utilisée pour une course appelée "Ruta Killer". C'est dur!

Jarmal Faransiis
verbindung connexion
erfahren appris
schwer dur
ich je
verwendet utilisé
zu à
rennen course
später tard
namens appelé
es cest
solo solo
einem un
ist est

DE Es ist die Route durch den Chingaza-Nationalpark, die die wichtigsten Parameter enthält, die 80% des Trinkwassers für Bogota, eine Stadt mit 8 Millionen Einwohnern, liefern.

FR C'est la route à travers le parc national de Chingaza qui contient les principaux paramos qui fournit 80% de l'eau potable à Bogota, une ville de 8 millions d'habitants.

Jarmal Faransiis
stadt ville
millionen millions
liefern fournit
es cest
die à
wichtigsten principaux
enthält contient

DE Es ist ein großer Aufstieg durch kleine Dörfer von Choachi nach Patios, dem beliebtesten Aufstieg von Bogota. Wir machten ein paar Wochen lang ein Basislager in der Nähe von Patios.

FR C'est une grosse montée à travers de petits villages de Choachi à Patios, la montée la plus populaire de Bogota. Nous avons fait un camp de base près de Patios pendant quelques semaines.

Jarmal Faransiis
aufstieg montée
kleine petits
dörfer villages
wochen semaines
machten fait
es cest
wir nous

DE Tag und Nacht besteigen Reiter diesen Hügel. Seit 1974 sperrt Bogota jeden Sonntag von 7 bis 14 Uhr 70 km Hauptstraßen nach

FR De jour comme de nuit, les cavaliers gravissent cette colline. Tous les dimanches de 7h à 14h depuis 1974, Bogota ferme

Jarmal Faransiis
reiter cavaliers
hügel colline
nacht nuit
seit de

DE Ich begann um 1 Uhr morgens im Nationalpark in Bogota, um am nächsten Tag durch den Chingaza-Nationalpark zu gelangen. Julian, Nick

FR J'ai commencé dans le parc national de Bogota à 1 heure du matin pour traverser le parc national de Chingaza le

Jarmal Faransiis
begann commencé
uhr heure
morgens matin
im dans le
zu à
in dans
tag de

DE Das Team reist nach Bogotá, um wichtiges Feedback von Stakeholdern einzuholen.

FR L'équipe se rend à Bogotá et prend connaissance des observations des partenaires

Jarmal Faransiis
team équipe
von des

DE Alle Listen in Bogotá anzeigen

FR Voir toutes les listes pour Bogotá

DE Von einem Lehrling in Bogota lässt sich Josep Borrell einen neuen Haarschnitt verpassen.

FR Le peuple ukrainien, Julian Assange et la Commission de la vérité de Colombie ont été nommés par les eurodéputés.

DE 16 000 Musiker haben in Bogota das größte Konzert der Welt gegeben. Es ist ein Zeichen für die zerrissene kolumbianische Gesellschaft, jahrzehntelang herrschte in Kolumbien ein blutiger Konflikt.

FR Le candidat de gauche Gustavo Petro arrive en tête du 1er tour de l'élection présidentielle colombienne ce dimanche. Il affrontera Rodolfo Hernandez au second tour le 19 juin.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha

Turjumaada la midka ah

bogotá