U turjun "ids" una tarjum Isbaanish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "ids" laga bilaabo Jarmal ilaa Isbaanish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:

ids id identificaciones identificadores ids

Turjumaada Jarmal ilaa Isbaanish ee {raadinta}

Jarmal
Isbaanish

DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

Jarmal Isbaanish
einschließlich incluidos
interne internos
apple apple
modell modelo
ids id
board placa
daten datos
api api
namen nombres
und y
für de

DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

Jarmal Isbaanish
einschließlich incluidos
interne internos
apple apple
modell modelo
ids id
board placa
daten datos
api api
namen nombres
und y
für de

DE Administratoren können beliebige Inhalte suchen und extrahieren, einschliesslich Daten wie Zeitstempel, Bereichs-IDs und Teilnehmer-IDs.

ES Los administradores pueden buscar y extraer cualquier tipo de contenido, como datos referentes a las marcas de tiempo, ID de espacios e ID de los participantes.

Jarmal Isbaanish
administratoren administradores
suchen buscar
extrahieren extraer
ids id
teilnehmer participantes
inhalte contenido
daten datos
können pueden
beliebige a
und e
wie como

DE Die Screenshots zum Nachweis der Cookie-IDs und Mobile Advertising IDs, wie in Schritt 2 beschrieben

ES Las capturas de pantalla que proporcionan una prueba de apoyo de las identificaciones de cookies y de publicidad móvil, como se describe en el paso 2

Jarmal Isbaanish
nachweis prueba
mobile móvil
advertising publicidad
ids identificaciones
schritt paso
beschrieben describe
und y
in en
screenshots capturas de pantalla
wie como

DE auf diese Informationen zuzugreifen oder sie auf Geräten zu speichern (ggf. über Cookie-IDs und Werbe-IDs); und

ES acceder o almacenar esta información en los dispositivos (a través de los identificadores de cookies y de publicidad, según el caso); y

Jarmal Isbaanish
geräten dispositivos
speichern almacenar
werbe publicidad
informationen información
und y
oder o
zu a
über de
zuzugreifen acceder

DE auf diese Informationen zuzugreifen oder sie auf Geräten zu speichern (ggf. über Cookie-IDs und Werbe-IDs); und

ES acceder o almacenar esta información en los dispositivos (a través de los identificadores de cookies y de publicidad, según el caso); y

Jarmal Isbaanish
geräten dispositivos
speichern almacenar
werbe publicidad
informationen información
und y
oder o
zu a
über de
zuzugreifen acceder

DE Administratoren können beliebige Inhalte suchen und extrahieren, einschließlich Daten wie Zeitstempel, Bereichs-IDs und Teilnehmer-IDs.

ES Los administradores pueden buscar y extraer cualquier contenido, incluidos los datos tales como las marcas de tiempo, los ID de espacio y los ID de asistentes.

Jarmal Isbaanish
administratoren administradores
suchen buscar
extrahieren extraer
ids id
teilnehmer asistentes
inhalte contenido
einschließlich incluidos
und y
können pueden
daten datos

DE Angenommen, Sie möchten eine Liste mit IDs und dann eine Reihe von Datensätzen für jede dieser IDs abfragen. Mit GraphQL können Sie eine Abfrage erstellen, mit der Sie alle benötigten Informationen in einem einzigen API-Aufruf abhandeln können.

ES Imagínese que necesita solicitar una lista de ID y, luego, una serie de registros para cada ID. Con GraphQL, puede crear una consulta que extraiga todos los elementos que necesita con una sola llamada a la API.

Jarmal Isbaanish
ids id
informationen registros
aufruf llamada
api api
und y
können puede
alle todos
erstellen crear
sie consulta

DE Die Screenshots zum Nachweis der Cookie-IDs und Mobile Advertising IDs, wie in Schritt 2 beschrieben

ES Las capturas de pantalla que proporcionan una prueba de apoyo de las identificaciones de cookies y de publicidad móvil, como se describe en el paso 2

Jarmal Isbaanish
nachweis prueba
mobile móvil
advertising publicidad
ids identificaciones
schritt paso
beschrieben describe
und y
in en
screenshots capturas de pantalla
wie como

DE Zu den Richtlinienkontrollen gehören Anwendung und Port/Protokoll sowie Benutzer-IDs, Gruppen-IDs, vollqualifizierte Domänen und Platzhalter als Ziele.

ES Los controles de las políticas incluyen la aplicación y el puerto/protocolo, además de los ID de usuario, los ID de grupo, los dominios totalmente cualificados y los comodines como destinos.

DE Gibt bei einer Liste von Inhalts-IDs ein Dict von Landingpages, Website-Seites oder Blog-Beiträgen zurück, die diesen IDs entsprechen.

ES Dada una lista de ID de contenido, devuelve un dictado de páginas de destino, páginas de sitio web o publicaciones de blog que coinciden con esos ID.

DE Die Events geben die Produkt-ID-Event-Daten zurück und die Produkt-IDs, die zurückgegeben werden, stimmen mit den Produkt-IDs im Katalog überein.

ES Tus eventos envían datos de eventos de ID de producto, y los ID de producto enviados coinciden con los ID de producto de tu catálogo.

DE Stoppen Sie Betrüger, Spammer, Trolle und andere Angreifer, indem Sie IPs, Benutzer-IDs oder andere relevante Daten in Cloudflare Workers KV speichern

ES Impide el acceso a falsificadores, spammers, trols y otros atacantes almacenando direcciones IP, identificaciones de usuario o cualquier información importante en Cloudflare Workers KV

Jarmal Isbaanish
spammer spammers
angreifer atacantes
ips direcciones ip
daten información
cloudflare cloudflare
und y
ids identificaciones
benutzer usuario
in en
andere otros
oder o
indem de

DE Melde Dich anMelde Dich an und erhalte Deine Tracking-IDs

ES RegístrateRegístrate y obtén tus enlaces de referencia

Jarmal Isbaanish
erhalte obtén
und y
deine tus

DE Dänemark: Unterstützung für Vorgaben betreffend das Format von internen IDs (DocRefId und MessageRefId)

ES Dinamarca: Compatibilidad con los requisitos de formato de IDs internos (DocRefId y MessageRefId)

Jarmal Isbaanish
dänemark dinamarca
vorgaben requisitos
format formato
ids ids
und y
internen internos
von de

DE Es gibt einige WAF-Regeln, die Cloudflare nicht deaktiviert, selbst wenn die gesamte Web Application Firewall ausgeschaltet ist. Das gilt etwa für die Regel-IDs WP0025B, 100043A und 100030.

ES Hay un grupo de reglas del WAF que Cloudflare no desactiva aunque todo el WAF esté desactivado como los identificadores de regla WP0025B, 100043A y 100030

Jarmal Isbaanish
cloudflare cloudflare
waf waf
und y
regeln reglas
regel regla
deaktiviert desactivado
a un
nicht no
ist esté
die a
es hay
für de

DE TelcoDie Kundin fotografiert einfach ihr Gerät – und „hinter den Kulissen“ übernehmen die optische Zeichenerkennung (OCR) und natürliche Sprachverarbeitung (NLP) von Pega die Identifizierung von Seriennummern und IDs.

ES Telecomunicaciones El cliente puede tomar fotos de sus equipos y el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y el procesamiento de lenguaje natural (PLN) de Pega funcionan en segundo plano para identificar los números de serie y los Id.

Jarmal Isbaanish
optische óptico
identifizierung identificar
ids id
natürliche natural
und y
einfach plano
die de

DE Die OCR-Technologie wandelt Bilder in Text um, während die Pega-NLP erkennt, bei welchen Textzeichenfolgen es sich um Seriennummern und IDs handelt.

ES La tecnología de OCR convierte las imágenes en texto, mientras que el PLN de Pega sirve para detectar qué cadenas de texto son números de serie e identificaciones.

Jarmal Isbaanish
bilder imágenes
erkennt detectar
ids identificaciones
technologie tecnología
und e
text texto
bei de
in a

DE Benutzernamen oder IDs und Anmeldedaten des Unternehmens

ES Nombres de usuario o ID de la empresa y credenciales de inicio de sesión

Jarmal Isbaanish
ids id
anmeldedaten credenciales
unternehmens empresa
und y
benutzernamen nombres de usuario
oder o

DE Um sicherzustellen, dass wir diese Partner angemessen vergüten, erfassen wir in Zusammenarbeit mit Webgains relevante Informationen (wie IP-Adresse, Bestelldaten und Transaktions-IDs) mittels Cookies.

ES Para asegurarnos de remunerar a estos socios adecuadamente, trabajamos con Webgains para recopilar la información relevante (como la dirección IP, los datos del pedido y los ID de la transacción) con la ayuda de cookies.

Jarmal Isbaanish
sicherzustellen asegurarnos
partner socios
angemessen adecuadamente
relevante relevante
cookies cookies
ip ip
ids id
und y
adresse dirección
informationen información
dass la

DE Da ein solcher Bericht interne IDs des Originalberichts referenzieren muss, kann die manuelle Erstellung oft schwierig sein.

ES El informe de correcciones debe hacer referencia a IDs internos del informe original, por lo que es complejo de crear manualmente.

Jarmal Isbaanish
bericht informe
interne internos
ids ids
manuelle manualmente
schwierig complejo
muss debe
oft de
des del

DE Anreicherung : Wenn mehrere IDs für ein Gerät angegeben werden, kann die API ihren Weg triangulieren, um noch mehr Nachschlageinformationen bereitzustellen, als dies normalerweise möglich wäre.

ES Enriquecimiento : dados varios identificadores para un dispositivo, la API puede triangular su camino para proporcionar aún más información de búsqueda de la que normalmente sería posible.

Jarmal Isbaanish
anreicherung enriquecimiento
ids identificadores
gerät dispositivo
api api
normalerweise normalmente
möglich posible
wäre sería
kann puede
bereitzustellen a
mehrere varios
weg de
mehr más

DE Systeme für Angriffserkennung (IDS) und Angriffsvermeidung (IPS)

ES Sistemas de detección de intrusiones (IDS) y prevención de intrusiones (IPS)

Jarmal Isbaanish
systeme sistemas
ids ids
ips ips
und y
für de

DE Integrierte, fortschrittliche Sicherheit mit Stateful-Firewall-, Geo-IP-basierten Firewall-Regeln, Inhaltsfilterung, IDS/IPS

ES Seguridad avanzada integrada con firewall con control de estado, reglas de firewall basadas en Geo-IP, filtrado de contenido, IDS/IPS

Jarmal Isbaanish
integrierte integrada
fortschrittliche avanzada
sicherheit seguridad
ids ids
firewall firewall
regeln reglas
basierten basadas
ips ips
mit de

DE Zu den Stateful-Firewall- und Geo-IP-basierten Firewall-Regeln gehören Inhalts-, URL- und IP-Filterung sowie IDS/IPS

ES El firewall con control de estado y las reglas de firewall basadas en Geo-IP incluyen filtrado de contenido, filtrado de URL, filtrado de IP e IDS/IPS

Jarmal Isbaanish
ids ids
firewall firewall
regeln reglas
basierten basadas
filterung filtrado
inhalts contenido
url url
ips ips
ip ip
und e
den de

DE Apple hat einen kurzen Knowledge-Base-Artikel zum Thema gesperrte Apple-IDs

ES Apple tiene un breve artículo de la base de conocimientos sobre el tema de las ID de Apple bloqueadas

Jarmal Isbaanish
apple apple
kurzen breve
gesperrte bloqueadas
base base
ids id
thema tema
artikel artículo
knowledge conocimientos

DE Diese Informationen lassen sich in SIEM-Lösungen, Firewalls, Intrusion Detection-Systeme (IDS), Intrusion Protection-Systeme (IPS) und Authentifizierungssysteme einspeisen.

ES Todas ellas se pueden alimentar directamente a SIEMS, firewalls, sistemas de detección de intrusiones (IDS), sistemas de protección contra intrusiones (IPS) y sistemas de autenticación.

Jarmal Isbaanish
firewalls firewalls
intrusion intrusiones
ids ids
ips ips
systeme sistemas
protection protección
und y
in contra
lassen a

DE ET Intelligence-Listen können auch im Bro-IDS-Format heruntergeladen werden.

ES Las listas de ET Intelligence también se pueden descargar en el formato Bro IDS.

Jarmal Isbaanish
auch también
listen listas
et et
intelligence intelligence
format formato
ids ids
im en el
können pueden
werden en
heruntergeladen descargar

DE Dieser Sicherheitsanfälligkeit wurden die CVE-IDs (Common Vulnerabilities and Exposures) CVE-2014-6271 und CVE-2014-7169 zugewiesen.

ES A esta vulnerabilidad se le han asignado los ID de vulnerabilidad y exposición común (CVE) CVE-2014-6271 y CVE-2014-7169.

Jarmal Isbaanish
common común
zugewiesen asignado
ids id
und y
die de

DE Dokumentenüberprüfung: 4 Sicherheitsstufen zur Online-Überprüfung von IDs [+ Checkliste] | OneSpan

ES Verificación de documentos: 4 niveles de seguridad para verificar los documentos de identidad en línea [+ lista de comprobación] | OneSpan

Jarmal Isbaanish
dokumenten documentos
checkliste lista
von de
überprüfung verificación

DE Dokumentenüberprüfung: 4 Sicherheitsstufen zur Online-Überprüfung von IDs [+ Checkliste]

ES Verificación de documentos: 4 niveles de seguridad para verificar los documentos de identidad en línea [+ lista de comprobación]

Jarmal Isbaanish
dokumenten documentos
checkliste lista
von de
überprüfung verificación

DE Steigern Sie die Sicherheit mit einer E-Signatur-Lösung, die FIPS PUB 140-2, SHA-1 und SHA-2, SOC2 und die Verschlüsselung digitaler Signaturen sowie die Überprüfung und Authentifizierung digitaler IDs unterstützt. 

ES Fortalezca la seguridad con una solución de firma electrónica que admita FIPS PUB 140-2, SHA-1 y SHA-2, SOC2 y cifrado de firma digital, así como la verificación y autenticación de ID digital. 

Jarmal Isbaanish
fips fips
ids id
lösung solución
sicherheit seguridad
verschlüsselung cifrado
authentifizierung autenticación
und y
e electrónica
digitaler digital
signatur firma
mit de

DE Dies sind die benutzerdefinierten IDs, die im folgenden Codeabschnitt verwendet werden, damit OneSpan Sign weiß, welche Felder jedem Unterzeichner zugeordnet werden müssen.

ES Estas serán las ID personalizadas que se utilizan en la sección de códigos a continuación, lo que permite que OneSpan Sign sepa qué campos asociar con cada firmante.

Jarmal Isbaanish
benutzerdefinierten personalizadas
ids id
sign sign
felder campos
unterzeichner firmante
verwendet utilizan
folgenden a
sind serán

DE Bei jedem "WithSigner" -Aufruf sehen Sie, dass die benutzerdefinierten IDs mit denen im Bild des PDF-Formulars übereinstimmen, das weiter oben im Blog angezeigt wurde

ES En cada llamada "WithSigner", verá que los ID personalizados coinciden con los de la imagen del formulario PDF que se muestra anteriormente en el blog

Jarmal Isbaanish
benutzerdefinierten personalizados
ids id
blog blog
aufruf llamada
formulars formulario
pdf pdf
im en el
sehen verá
bild imagen
oben en
angezeigt muestra

DE Dies wird bereits mit den IDs und den zugehörigen Formularfeldnamen aus dem PDF erledigt.

ES Esto ya se solucionó con los ID y los nombres de campo de formulario asociados del PDF.

Jarmal Isbaanish
ids id
pdf pdf
und y
bereits ya

DE Advanced und Qualified E-Signaturen können beide zertifikatbasierte IDs verwenden

ES Las firmas electrónicas avanzadas y calificadas pueden utilizar identificaciones basadas en certificados

Jarmal Isbaanish
advanced avanzadas
können pueden
beide en
ids identificaciones
verwenden utilizar
signaturen firmas
e electrónicas
und y

DE Erhalten Sie kostenlos eindeutige IDs für Veröffentlichungen

ES Consigue identificadores únicos para los lanzamientos sin coste alguno

Jarmal Isbaanish
erhalten consigue
kostenlos coste
ids identificadores
veröffentlichungen lanzamientos
für para
sie los

DE IDS wählt AnyChart für seine Systeme zur Berichterstellung und Analyse

ES IDS elige AnyChart para sus sistemas de generación de informes y análisis

Jarmal Isbaanish
ids ids
wählt elige
systeme sistemas
analyse análisis
und y
berichterstellung informes
für de

DE Mit Citrix ADC können Sie SSL von Ihren Firewalls, IDS und Virenschutzmaßnahmen an Ihren ADC auslagern

ES Citrix ADC le permite descargar SSL a su ADC desde sus firewall, IDS y dispositivos antivirus

Jarmal Isbaanish
citrix citrix
ssl ssl
ids ids
adc adc
firewalls firewall
und y

DE „Universal IDs Are Missing“ – Wenn deine Website keinen Seitentitel hat, wird diese Meldung angezeigt, nachdem du deine Produkte auf Facebook importiert hast. Füge einen Seitentitel hinzu, um den Fehler zu beheben.

ES “Faltan los identificadores universales”. Si tu sitio no tiene un título de sitio, este mensaje aparecerá después de importar tus productos a Facebook. Agrega un título de sitio para resolver el error.

DE Sie enthält auch ihre vollständigen Namen, Aliasnamen, ORCID-IDs oder Q-Nummern in Wikidata sowie Geburts- und Sterbedaten für Letztere

ES También contiene los nombres completos, alias, identificadores de ORCID o números Q de Wikidata (más fechas de nacimiento y muerte para éstos últimos)

Jarmal Isbaanish
vollständigen completos
nummern números
und y
auch también
namen nombres
oder o

DE Sofern möglich, empfehlen wir die Bereitstellung von Seitenleisten-IDs, wenn ein Theme Widget-Bereiche unter der Beitragsliste platziert

ES Siempre que sea posible, te recomendamos encarecidamente que proporciones los ID de barra lateral si un tema coloca áreas de widgets debajo de la lista de entradas

Jarmal Isbaanish
möglich posible
theme tema
ids id
bereiche áreas
widget widgets
sofern si
empfehlen recomendamos
die lista
unter de

DE Erstellung von PS/SS – gestattet Benutzern die On-the-fly-Erstellung eindeutiger IDs für Datenbankdatensätze

ES Creación de claves principales y foráneas inline: cree identificadores únicos sobre la marcha para registros de bases de datos

Jarmal Isbaanish
erstellung creación
die la
von de

DE In einigen Fällen - wir betrachten Sie, iPhone 3G - werden dieselben IDs sogar für verschiedene Produkte wiederverwendet.

ES En algunos casos, lo estamos viendo, iPhone 3G, las mismas ID incluso se reutilizan para diferentes productos.

Jarmal Isbaanish
fällen casos
betrachten viendo
iphone iphone
ids id
sogar incluso
verschiedene diferentes
in en
produkte productos
einigen algunos
für para

DE Eine Liste der IDs der zu bestätigenden Ergebnisse.

ES Una lista de ID de los resultados a reconocer.

Jarmal Isbaanish
ids id
ergebnisse resultados
zu a
der de

DE Einige Drittunternehmen können auch Nicht-Cookie-Technologien wie statistische IDs verwenden

ES Algunas empresas de terceros también pueden utilizar tecnologías que no son cookies, como los identificadores estadísticos

Jarmal Isbaanish
ids identificadores
technologien tecnologías
auch también
nicht no
einige algunas
verwenden utilizar
können pueden
wie como

DE Entfernte IDs & Nummern aus Ihren Store-URLs

ES Remueve Identificadores y números de las direcciones URL de tu tienda

Jarmal Isbaanish
ids identificadores
nummern números
store tienda
urls url
ihren de

DE Wollen Sie die IDs von den URLs Ihres PrestaShops loswerden damit die Links suchmaschinenfreundlicher werden und Sie bessere Rankings erzielen?

ES El módulo de direcciones URL amigables de PrestaShop hace que la dirección URL SEO de su tienda amigable, quitando los identificadores y números generados automáticamente de las direcciones URL de sus productos, categorías, CMS y fabricante.

Jarmal Isbaanish
ids identificadores
und y
urls url
erzielen el

DE Das Plug-In entfernt ebenso Nummern, Tags und Sitzung IDs, dadurch wird es benutzer- und suchmaschinenfreundlicher

ES La orientación es 301, la cual no afecta la calificación actual de páginas diferentes.

Jarmal Isbaanish
entfernt de
wird es

DE Nutzern die Teilnahme an BlueJeans-Meetings per Fingertipp ermöglichen – ganz ohne Einwahlnummern, Pairing oder Meeting-IDs – und

ES Permitir que los participantes se unan a la reunión de BlueJeans tocando solo un botón, sin necesidad de marcar números, enlazar nada ni introducir el identificador de la reunión

Jarmal Isbaanish
ermöglichen permitir
die la
meeting reunión
und los
ohne sin

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha