DE Der Ertrag der Herden von ACHILLFARM™ wird fachkundig gewebt und zu der Auswahl an Kleidungsstücken von Ermenegildo Zegna verarbeitet, die mit einem speziellen Etikett auf den Ursprung der Wolle hinweisen
DE Der Ertrag der Herden von ACHILLFARM™ wird fachkundig gewebt und zu der Auswahl an Kleidungsstücken von Ermenegildo Zegna verarbeitet, die mit einem speziellen Etikett auf den Ursprung der Wolle hinweisen
ES Tejemos con maestría la producción de los rebaños de ACHILLFARM™ para crear una selección de sastrería de Ermenegildo Zegna, que lleva una etiqueta especial con el origen de la lana
DE Der Peeling-Handschuh gewebt erlaubt, durch seine Rauheit, aktivieren die Durchblutung, hilft beim Abbau der Giftstoffe und abgestorbene Haut, um die Bildung v
ES El desgaste, caminando, haciendo que la formación de una capa de piel gruesa en el talón y en la parte delantera del pie. Endurecimiento, que la protección pued
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
haut | piel |
bildung | formación |
und | y |
DE Berber Teppich vollständig von Hand in reiner Wolle gewebt
ES Alfombras bereberes con motivos geométricos
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
teppich | alfombras |
DE Auf Marokech verkaufte marokkanische Teppiche sind authentisch und vollständig von Hand gewebt.
ES Las alfombras marroquíes que se venden en Marokech son auténticas y están tejidas completamente a mano.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
marokkanische | marroquí |
teppiche | alfombras |
hand | mano |
und | y |
sind | son |
vollständig | completamente |
auf | en |
DE Material: Federkern Füllung: Schaum Inlett: Jacquart Ticken gewebt Polycotton Verstärkte Seitenhalt 2 Bettgestelle für Super-King, King und Queen Größen Matratzenhöhe: 25 cm Höhe Bettgestell: 25 cm Feet: 11 cm Total: 61 cm
ES Material: Muelles Relleno: Espuma Revestimiento: Polialgodón con tejido jacquard Base en 2 partes para el tamaño Super King, King y Queen Modelo de colchón europeo: 25 cm Altura de la base europea: 25 cm Patas: 11 cm Total: 61 cm
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
füllung | relleno |
schaum | espuma |
king | king |
größen | tamaño |
höhe | altura |
total | total |
super | super |
cm | cm |
material | material |
und | y |
für | de |
DE Diese lebendige Gemeinschaft ist in den Stoff der Stadt durch historische Wahrzeichen, Kunstausstellungen, elektrisierende Nachtleben und die darstellenden Künste gewebt
ES Esta vibrante comunidad se teje en el tejido de la ciudad a través de hitos históricos, exposiciones de arte, electrizantes vida nocturna y las artes escénicas
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
lebendige | vida |
gemeinschaft | comunidad |
stoff | tejido |
stadt | ciudad |
historische | históricos |
nachtleben | nocturna |
künste | artes |
und | y |
in | en |
DE Artikel drapilux 104 – vielseitiger Uni Gewebt wird dieser Artikel auf der Kette eines drapilux-Klassikers – Artikel drapilux 102
ES No existe texto en el idioma seleccionado
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
auf | en |
der | el |
DE Technik hand-gewebt Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
ES Lista de los productos más visitados en Técnicas de tejidas a mano
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
technik | técnicas |
hand | mano |
die | lista |
DE Technik gewebt Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
ES Lista de los productos más visitados en Técnicas de tejido
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
technik | técnicas |
die | lista |
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
ES Fabricados en Francia por la empresa Tissage Moutet, los textiles de cocina Opinel son de algodón tejido según el método Jacquard.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
frankreich | francia |
unternehmen | empresa |
baumwolle | algodón |
verfahren | método |
in | en |
vom | de |
DE Bettbezüge wie ein Maßanzug: Unsere Perkal Kollektion wird gefertigt und ist aus Baumwolle in Fadenzahl 400 gewebt
ES Nuestra colección de sábanas Percal está confeccionada en algodón de 400 hilos
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
kollektion | colección |
baumwolle | algodón |
in | en |
ist | está |
DE Das Sofitel Pool- und Strandtuch ist aus einer weichen, mittelschweren Baumwolle gewebt, die saugfähig ist und besonders schnell trocknet
ES La toalla de playa Sofitel está confeccionada en algodón suave de peso medio con un tejido absorbente y de secado rápido; justo lo que necesita para un día de sol, agua y diversión
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
weichen | suave |
baumwolle | algodón |
schnell | rápido |
und | y |
besonders | en |
ist | está |
einer | de |
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
ES Fabricados en Francia por la empresa Tissage Moutet, los textiles de cocina Opinel son de algodón tejido según el método Jacquard.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
frankreich | francia |
unternehmen | empresa |
baumwolle | algodón |
verfahren | método |
in | en |
vom | de |
DE Jeder Fingerling ist aus leitfähigen Silberfasern gewebt und verbessert die Bedienung von Touchscreens und die Reaktionszeit bei weniger Reibung, damit du Gaming mit maximaler Präzision genießen kannst.
ES Tejida con fibra de plata de alta conductividad, cada funda mejora la sensibilidad y la respuesta táctil a la vez que reduce la fricción, por lo que garantiza una experiencia de juego ágil e intuitiva que ofrece la máxima precisión.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
verbessert | mejora |
weniger | reduce |
reibung | fricción |
gaming | juego |
präzision | precisión |
und | e |
DE Berber Teppich von Taznakht, von Hand gewebt und geknotet. Berber Teppiche mit geometrischen Mustern. 100% handgefertigt, aus authentischer Wolle.
ES Alfombra bereber de Taznakht, tejida y anudada a mano. Alfombras bereberes con motivos geométricos. 100% Hecho a mano, en auténtica lana.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
hand | mano |
geometrischen | geométricos |
und | y |
teppiche | alfombras |
wolle | lana |
teppich | alfombra |
DE Der Peeling-Handschuh gewebt erlaubt, durch seine Rauheit, aktivieren die Durchblutung, hilft beim Abbau der Giftstoffe und abgestorbene Haut, um die Bildung v
ES El desgaste, caminando, haciendo que la formación de una capa de piel gruesa en el talón y en la parte delantera del pie. Endurecimiento, que la protección pued
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
haut | piel |
bildung | formación |
und | y |
DE Auf Marokech verkaufte marokkanische Teppiche sind authentisch und vollständig von Hand gewebt.
ES Las alfombras marroquíes que se venden en Marokech son auténticas y están tejidas completamente a mano.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
marokkanische | marroquí |
teppiche | alfombras |
hand | mano |
und | y |
sind | son |
vollständig | completamente |
auf | en |
DE Garngefärbt und dicht gewebt, mit einer Schrumpfungsrate von nur 3-5%, bleiben Vermont Flannels lebendig und bieten die gleiche komfortable Passform, Wäsche für Wäsche.
ES Teñidas en hilo y tejidas con precisión, con una tasa de encogimiento de sólo el 3-5%, las franelas de Vermont se mantienen vibrantes y ofrecen el mismo ajuste cómodo, lavado tras lavado.
Jarmal | Isbaanish |
---|---|
bieten | ofrecen |
komfortable | cómodo |
passform | ajuste |
und | y |
gleiche | el mismo |
Muujinaya 18 ee 18 tarjumaadaha