Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "zeitkritische jobs priorisieren" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "zeitkritische jobs priorisieren" laga bilaabo Jarmal ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

jobs a a job able all any are at by can career careers companies company create data design development do for has have help industry information is job jobs make management of of the offer on one opportunities over projects run see software support tasks their to to be to run to the use user using vacancies want will with work working you can
priorisieren prioritise prioritising prioritize

Turjumaada Jarmal ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Jarmal
Ingiriis

DE Dabei können sie zeitkritische Jobs priorisieren und für weniger dringende Jobs Batchprozesse einrichten

EN Companies can prioritize time-sensitive jobs and schedule batch processes for those which are not as urgent

Jarmal Ingiriis
priorisieren prioritize
dringende urgent
jobs jobs
und and
dabei for
können can
sie those

DE Unsere Optimierungsalgorithmen priorisieren zeitkritische Inhalte, und unsere operativen Teams überwachen SLAs, damit unsere Durchlaufzeiten messerscharf sind: Echtzeit-Chat in Sekunden und durchschnittliche E-Mail-Antworten innerhalb von 30 Minuten.

EN Our optimization algorithms prioritize time-sensitive content, and our operational teams monitor SLAs, keeping our turnaround times are razor sharp: real-time chat in seconds and average email responses of 30 minutes.

Jarmal Ingiriis
priorisieren prioritize
inhalte content
operativen operational
teams teams
überwachen monitor
durchschnittliche average
slas slas
echtzeit real-time
antworten responses
minuten minutes
in in
unsere our
sind are
sekunden seconds
chat chat
und and

DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere

EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers

Jarmal Ingiriis
und and
jobs jobs
karriere careers

DE Lassen Sie sich bei einer Zunahme der Nachrichtenvolumens benachrichtigen, um auf Krisen, zeitkritische Ereignisse oder andere dringende Situationen aufmerksam zu werden.

EN Stay notified of increases in message volume to be alerted to crises, time-sensitive events or other urgent situations.

Jarmal Ingiriis
krisen crises
ereignisse events
dringende urgent
situationen situations
aufmerksam sensitive
oder or
andere other
zu to
der of

DE Indem Sie wichtige Systemressourcen für Prozesse mit hoher Priorität abschirmen, lassen sich zeitkritische Anwendung vorhersehbarer ausführen.

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

Jarmal Ingiriis
wichtige key
hoher high
priorität priority
indem by
prozesse processes
für for
sie you
anwendung applications

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.

DE UniCam-Stecker lassen sich in weniger als einer Minute installieren und eignen sich dadurch hervorragend für zeitkritische Projekte

EN UniCam® Connectors install in less than a minute, great for projects where time is critical

Jarmal Ingiriis
installieren install
hervorragend great
projekte projects
und connectors
minute minute
in in
weniger less
einer a
für for

DE Andere sind sicherheitsrelevante oder zeitkritische Anwendungen

EN Others are safety applications or time-sensitive applications

Jarmal Ingiriis
andere others
anwendungen applications
oder or
sind are

DE Unsere datengestützten Anwendungen ermöglichen die Datenanreicherung und tiefe kontextbezogene Einblicke für zeitkritische Entscheidungsfindung

EN Data-powered apps provide data enhancement and offer deep contextual insights into making critical, time-sensitive decisions

Jarmal Ingiriis
anwendungen apps
tiefe deep
kontextbezogene contextual
einblicke insights
und and

DE Wenn alle involvierten Mitarbeiter auf gemeinsame Meilensteine hinarbeiten und deren Deadlines kennen, kann sichergestellt werden, dass zeitkritische Aufgaben rechtzeitig erledigt werden ohne den Fortschritt des Projektes zu gefährden

EN If all involved employees work towards common milestones and know their deadlines, it can be ensured that time-critical tasks are completed on time without jeopardizing the progress of the project

Jarmal Ingiriis
involvierten involved
mitarbeiter employees
gemeinsame common
meilensteine milestones
sichergestellt ensured
rechtzeitig on time
erledigt completed
deadlines deadlines
aufgaben tasks
ohne without
projektes the project
alle all
kann can
wenn if
dass that
und and
kennen know
den the
fortschritt progress

DE Wir bringen Ihre zeitkritische Fracht schnell in die Luft. Verfolgen Sie Ihre Waren während des Transports und arbeiten Sie kontextbezogen zusammen – alles zentral über unsere Plattform. So sind Turbulenzen nicht länger Teil Ihrer Lieferkette.

EN When speed is critical, Flexport takes you from order to uplift in no time. Track goods in transit and collaborate in context, all from the Flexport Platform. Free your supply chain from outdated turbulence.

Jarmal Ingiriis
schnell speed
während time
verfolgen track
plattform platform
in in
und and
ihre your
sie no
die is

DE Nur mit diesem Wissen kann man garantieren, dass zeitkritische Systeme in Autos, Flugzeugen oder Industrieanlagen rechtzeitig reagieren

EN Only with this knowledge can one guarantee that time-critical systems in cars, airplanes or industrial plants react in time

Jarmal Ingiriis
systeme systems
autos cars
oder or
rechtzeitig in time
reagieren react
nur only
kann can
garantieren guarantee
in in
diesem this
wissen knowledge
dass that
mit with

DE Profitieren Sie von der höchsten Routing-Qualität, um zeitkritische Nachrichten zu versenden & überall auf der Welt, den Empfang von SMS sicherzustellen, Antworten zu erhalten.

EN Benefit from the highest quality routing to send time critical messages & anywhere in the world, ensure receipt of SMS, receive replies.

Jarmal Ingiriis
höchsten highest
amp amp
welt world
sicherzustellen ensure
antworten replies
qualität quality
routing routing
sms sms
versenden to send
profitieren benefit
nachrichten messages
zu to
den the

DE Erkunde die vielen Straßen und Abkürzungen, bevor du dich auf eine zeitkritische Mission begibst

EN Explore the many streets and short cuts, before going onto a time-sensitive mission

Jarmal Ingiriis
erkunde explore
straßen streets
mission mission
eine a

DE Zu Favoriten hinzufügen: Mit nur einem Klick können Sie bestimmte Kryptowährungen zu Ihren Favoriten hinzufügen, um den schnellen Zugriff zu ermöglichen und zeitkritische Informationen zu erhalten.

EN Add to Favorites: Just one click to favorite specific cryptocurrencies for convenient access and quick updates.

Jarmal Ingiriis
hinzufügen add
klick click
kryptowährungen cryptocurrencies
schnellen quick
favoriten favorites
zugriff access
um for
informationen updates
zu to
und and
nur just
bestimmte specific

DE Zuverlässige Logistik für Ihre zeitkritische und hochwertige Fracht. Mehr

EN Individual transport supervision for your time-critical and high value freight. More

Jarmal Ingiriis
ihre your
fracht freight
mehr more
und and
für for
logistik transport

DE Wenn jede Minute zählt, sichern wir ein Flugzeug, um Ihre komplexe, übergroße und zeitkritische Fracht mit maximaler Geschwindigkeit und minimalem Aufwand zu transportieren.

EN When every minute counts, we’ll secure an aircraft to move your complex, oversised, and time sensitive freight at maximum speed with minimum hassle.

Jarmal Ingiriis
zählt counts
flugzeug aircraft
komplexe complex
maximaler maximum
geschwindigkeit speed
minimalem minimum
aufwand hassle
minute minute
fracht freight
und and
ihre your
mit with
zu to
sichern secure

DE Diese durchsatzstarken Nummern sind perfekt fu?r Apps, die Nachrichten an viele Anwendenden oder zeitkritische Nachrichten versenden mu?ssen

EN These high-throughput numbers are perfect for apps that need to send messages to lots of users or need to send time-sensitive messages

Jarmal Ingiriis
perfekt perfect
apps apps
oder or
sind are
nachrichten messages
nummern numbers
versenden to send
diese these
an send

DE Indem Sie wichtige Systemressourcen für Prozesse mit hoher Priorität abschirmen, lassen sich zeitkritische Anwendung vorhersehbarer ausführen.

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

Jarmal Ingiriis
wichtige key
hoher high
priorität priority
indem by
prozesse processes
für for
sie you
anwendung applications

DE Wenn alle involvierten Mitarbeiter auf gemeinsame Meilensteine hinarbeiten und deren Deadlines kennen, kann sichergestellt werden, dass zeitkritische Aufgaben rechtzeitig erledigt werden ohne den Fortschritt des Projektes zu gefährden

EN If all involved employees work towards common milestones and know their deadlines, it can be ensured that time-critical tasks are completed on time without jeopardizing the progress of the project

Jarmal Ingiriis
involvierten involved
mitarbeiter employees
gemeinsame common
meilensteine milestones
sichergestellt ensured
rechtzeitig on time
erledigt completed
deadlines deadlines
aufgaben tasks
ohne without
projektes the project
alle all
kann can
wenn if
dass that
und and
kennen know
den the
fortschritt progress

DE UniCam-Stecker lassen sich in weniger als einer Minute installieren und eignen sich dadurch hervorragend für zeitkritische Projekte

EN UniCam® Connectors install in less than a minute, great for projects where time is critical

Jarmal Ingiriis
installieren install
hervorragend great
projekte projects
und connectors
minute minute
in in
weniger less
einer a
für for

DE Wir bringen Ihre zeitkritische Fracht schnell in die Luft. Verfolgen Sie Ihre Waren während des Transports und arbeiten Sie kontextbezogen zusammen – alles zentral über unsere Plattform. So sind Turbulenzen nicht länger Teil Ihrer Lieferkette.

EN When speed is critical, Flexport takes you from order to uplift in no time. Track goods in transit and collaborate in context, all from the Flexport Platform. Free your supply chain from outdated turbulence.

Jarmal Ingiriis
schnell speed
während time
verfolgen track
plattform platform
in in
und and
ihre your
sie no
die is

DE Wenn die Zeit drängt, können Sie für Echokardiogramme und andere zeitkritische Bildgebungsuntersuchungen schnell vom Laufband zum Bett wechseln, ohne den Patienten abhängen zu müssen.

EN When time is of the essence, you can move quickly from treadmill to bed for echocardiograms and other time-sensitive imaging exams without having to unhook your patient.

Jarmal Ingiriis
schnell quickly
bett bed
zeit time
ohne without
können can
für for
und and
andere other
vom from
den the
patienten patient

DE Wörter wie („EILMELDUNG“) oder andere zeitkritische Wörter in deinen Einreichungen verwenden. Bis dein Beitrag es auf die Startseite geschafft hat, ist es vermutlich keine Eilmeldung mehr.

EN Use the word "BREAKING" or other time sensitive words in your submissions. By the time your post reaches the front page, it probably won't be 'breaking' anymore.

Jarmal Ingiriis
verwenden use
oder or
einreichungen submissions
vermutlich probably
andere other
mehr anymore
in in
bis by
wörter words
beitrag post

DE Kunden arbeiten direkt mit ihrem TAM zusammen, um komplexe und zeitkritische Probleme schneller zu lösen und erhalten so Zugang zu einer Vielzahl von Fachexperten.

EN Customers work directly with their TAM to resolve complex and time-sensitive issues more quickly, giving customers access to a wide range of subject matter experts.

Jarmal Ingiriis
kunden customers
komplexe complex
fachexperten subject matter experts
tam tam
zugang access
und and
zu to
vielzahl range
so more
arbeiten work
direkt directly
zusammen with
schneller quickly
probleme issues
einer a

DE Wörter wie („EILMELDUNG“) oder andere zeitkritische Wörter in deinen Einreichungen verwenden. Bis dein Beitrag es auf die Startseite geschafft hat, ist es vermutlich keine Eilmeldung mehr.

EN Use the word "BREAKING" or other time sensitive words in your submissions. By the time your post reaches the front page, it probably won't be 'breaking' anymore.

Jarmal Ingiriis
verwenden use
oder or
einreichungen submissions
vermutlich probably
andere other
mehr anymore
in in
bis by
wörter words
beitrag post

DE Die Radar-Iterable-Integration bietet präzise Geolokalisierungsdaten und die Möglichkeit, mit Benutzern auf zeitkritische und sinnvolle Weise zu interagieren

EN The Radar-Iterable integration provides precise geolocation intelligence and the ability to engage with users in a time-sensitive and meaningful way

Jarmal Ingiriis
bietet provides
präzise precise
benutzern users
sinnvolle meaningful
interagieren engage
integration integration
zu to
möglichkeit ability
mit with
und and
weise way

DE Versende zeitkritische E-Mails und Erinnerungen, die Kunden dazu anregen, mehr zu kaufen oder ihre abgebrochenen Bestellungen abzuschließen.

EN Send time-sensitive emails and reminders that encourage customers to buy more or to complete their abandoned orders.

DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.

EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
gut well
bezahlt paid
zeug stuff
leute people
es it
brauchen need
können can
nicht not
ständig continually
ist is
hier here
wir we
reparieren repair
aber but
diese these
und and
während in
sind are

DE Diese Jobs können Wochen bis Monate dauern, und wir wissen nie, wann eine kurze Pause in den Jobs eintritt, so dass wir nicht einfach einen Neustart einplanen können

EN These jobs can take weeks to months to run, and we never know when a short break in the jobs will occur, so can’t easily schedule a reboot

Jarmal Ingiriis
wochen weeks
monate months
kurze short
pause break
neustart reboot
einplanen schedule
jobs jobs
so so
in in
wir we
können can
und and
wann when
den the
dass to

DE Sie können Kandidatinnen und Kandidaten innerhalb von HireSweet kontaktieren und Prozesse konfigurieren, um Ihre Jobs in HireSweet mit Ihren Jobs in Recruitee zu verbinden

EN You can contact candidates within HireSweet and configure workflows to bind your jobs in HireSweet with your jobs in Recruitee

Jarmal Ingiriis
kontaktieren contact
prozesse workflows
konfigurieren configure
jobs jobs
recruitee recruitee
kandidaten candidates
in in
und and
zu to
sie you
mit with
können can
innerhalb within
verbinden your

DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
anderen others
interesse interest
erfordern require
und and
einige some
tauchen diving
immer always
ist is
jedoch however
ein a
plus the

DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.

EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.

Jarmal Ingiriis
anfühlen feel
menschen people
jobs jobs
arbeit work
tag day
wir we
zusammenarbeiten collaborate
mit with
suchen looking
neu a
wollen want
leidenschaft passion
diese this
und and
der of

DE Dynamite Jobs – Eine gute Quelle, um Remote-Jobs in klassischen Bereichen wie Ingenieurwesen, Financing und HR zu finden.

EN Dynamite Jobs—a good resource for finding remote jobs in traditional fields like engineering, financing and HR.

DE Cron-Jobs: Wiederkehrende Aufgaben werden ressourcenschonend und automatisiert ausgeführt. Bitte beachten Sie, dass nicht all unsere Hosting Pakete Cron-Jobs enthalten.

EN Cronjobs: Returning tasks are carried out in a resource-saving and automated manner. Please note that not all of our hosting packages contain cronjobs.

Jarmal Ingiriis
aufgaben tasks
automatisiert automated
ausgeführt carried out
bitte please
hosting hosting
pakete packages
enthalten contain
und and
dass that
unsere our
werden are
sie out
all a
nicht note

DE Die einzige Ausnahme betrifft den Benutzer, der bereits einige BackWPup-Jobs mit Dropbox verbunden hat. In diesem Fall müssen die Jobs tatsächlich erneut authentifiziert werden.

EN The only exception regards the user that already has some BackWPup jobs already connected with Dropbox. In fact in that case it will be necessary to re-authenticate the jobs.

Jarmal Ingiriis
ausnahme exception
dropbox dropbox
verbunden connected
jobs jobs
in in
erneut re
benutzer user
einige some
mit with
fall the
hat has

DE Sie können auswählen, welche Jobs synchronisiert werden sollen, indem Sie bei der Bearbeitung eines „aktiven“ Jobs in Kenjo „Promote in JOIN“ auswählen

EN You can select which jobs are synchronised by selecting “Promote in JOIN” when editing an “Active” position on Kenjo

DE Die Job-Synchronisation erstellt, aktualisiert und archiviert Jobs automatisch, basierend auf den von Ihnen ausgewählten, auf Kenjo gehosteten Jobs

EN Job synchronisation creates, updates and archives jobs automatically, based on the jobs hosted on Kenjo that you have selected

Jarmal Ingiriis
aktualisiert updates
automatisch automatically
ausgewählten selected
gehosteten hosted
synchronisation synchronisation
jobs jobs
basierend based on
job job
und and
den the

DE Das bedeutet, dass Sie Jobs nur auf Kenjo pflegen müssen, während JOIN diese Jobs automatisch repliziert.

EN This means that you will only need to maintain jobs on Kenjo and JOIN will replicate those jobs automatically – without any input from you.

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
join join
automatisch automatically
nur only
pflegen maintain
sie you
diese this
bedeutet means
dass that

DE Unterstützen Sie Ihre Bewerber bei der Stellensuche, indem Sie ähnliche Stellenangebote (Similar Jobs) und besondere Stellenangebote (Hot Jobs) anzeigen

EN Support your applicants in their job search by showing related vacancies (Similar Jobs) and special positions (Hot Jobs)

Jarmal Ingiriis
unterstützen support
bewerber applicants
hot hot
anzeigen showing
ähnliche similar
jobs jobs
indem by
und and
ihre your
bei in

DE Jobs / Jobs bei Thomann / Soli / Thomann

EN bono / buy anything / card / coupon / easy gift

Jarmal Ingiriis
bei anything

DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.

EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.

Jarmal Ingiriis
anfühlen feel
menschen people
jobs jobs
arbeit work
tag day
wir we
zusammenarbeiten collaborate
mit with
suchen looking
neu a
wollen want
leidenschaft passion
diese this
und and
der of

DE Jedes Mal, wenn Sie einen Job in Transkribus starten, können Sie den Fortschritt dieses Jobs mit der Jobs-Schaltfläche überprüfen. Hier haben Sie eine Liste aller Ihrer beendeten und noch laufenden Aufträge.

EN Every time you start a job in Transkribus you can check the progress of it with the Jobs-button. Here you have a list of all your finished and still running jobs.

Jarmal Ingiriis
starten start
fortschritt progress
überprüfen check
transkribus transkribus
in in
job job
können can
jobs jobs
mit with
hier here
haben have
liste list
und and
mal time

DE Cron-Jobs: Wiederkehrende Aufgaben werden ressourcenschonend und automatisiert ausgeführt. Bitte beachten Sie, dass nicht all unsere Hosting Pakete Cron-Jobs enthalten.

EN Cronjobs: Returning tasks are carried out in a resource-saving and automated manner. Please note that not all of our hosting packages contain cronjobs.

Jarmal Ingiriis
aufgaben tasks
automatisiert automated
ausgeführt carried out
bitte please
hosting hosting
pakete packages
enthalten contain
und and
dass that
unsere our
werden are
sie out
all a
nicht note

DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

Jarmal Ingiriis
konfigurierten configured
plan plan
obergrenze cap
jobs jobs
verwendung use
und and
die therefore
anzahl number of
aus a

DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
branches branches
ursprünglichen original
branch branch
zusätzliche extra
plan plan
für for
drei three
beispielsweise example
werden are
ein a
mit with

DE Weitere Stellen finden Sie auch unter jobs.myScience.de und jobs.myScience.ch

EN More job offers worldwide on jobs.myScience.org

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
weitere more
unter on

DE Finance Jobs, Banking und Tech Jobs - Luxembourg - eFinancialCareers

EN Finance Jobs, Banking and Tech Jobs in Luxembourg - eFinancialCareers

Jarmal Ingiriis
jobs jobs
tech tech
luxembourg luxembourg
und and
finance finance
banking banking

DE Steve Jobs | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Steve Jobs

EN All news about Steve Jobs | Euronews

DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha