DE F-Secure SAFE ist ein Sicherheitsdienst, den Sie auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet installieren können, um sich selbst und Ihre Familie vor unterschiedlichen Gefährdungen zu schützen.
DE F-Secure SAFE ist ein Sicherheitsdienst, den Sie auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet installieren können, um sich selbst und Ihre Familie vor unterschiedlichen Gefährdungen zu schützen.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
computer | computer |
smartphone | smartphone |
installieren | install |
oder | or |
schützen | protect |
können | can |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
ein | a |
ist | is |
sie | you |
DE Hersteller und Betreiber von Anlagen in der industriellen Fertigung sind gesetzlich dazu verpflichtet, zur Gewährleistung der Arbeitssicherheit eine Beurteilung der Risiken und Gefährdungen, die sich…
EN Manufacturers and operators of systems in industrial manufacturing are required by law to prepare an assessment of the risks and hazards that may arise from the operation of the machines in order to…
DE Bosch trägt zur Gesundheit der Menschen bei – mit innovativen Produkten und Dienstleistungen und durch die Vermeidung von Gefährdungen für Menschen und Umwelt im eigenen Produktionsprozess.
EN Bosch contributes to human health with innovative products and services and by ensuring that people and the environment do not come to harm in its production processes.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
bosch | bosch |
gesundheit | health |
innovativen | innovative |
umwelt | environment |
dienstleistungen | services |
menschen | people |
von | by |
und | and |
die | to |
DE Greifen Sie auf den vollständigen Katalog Ihrer Risiken und Gefährdungen zu, nutzen Sie die zugehörigen Metriken und profitieren Sie von datengestützter Entscheidungsfindung bei geringem Aufwand
EN Access a complete catalogue of your risks and threats, plus their associated metrics, and enjoy low-effort, data-driven decision-making
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
katalog | catalogue |
zugehörigen | associated |
geringem | low |
aufwand | effort |
risiken | risks |
metriken | metrics |
profitieren | enjoy |
und | and |
entscheidungsfindung | decision |
von | of |
DE Der vom Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) entwickelte IT-Grundschutz ist ein Vorgehensmodell zur Identifikation von Gefährdungen und Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen im Bereich der IT von Unternehmen
EN The basic IT protection developed by the Federal Office for Security in Information Technology (BSI) is a model of procedure for identifying hazards and implementing security measures in the field of IT for companies
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
bundesamt | federal office |
entwickelte | developed |
identifikation | identifying |
umsetzung | implementing |
im | in the |
it | it |
sicherheit | security |
in | in |
sicherheitsmaßnahmen | security measures |
unternehmen | companies |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Gründliche Untersuchungen, um Hinweise auf Gefährdungen zu finden
EN Dig deep to find indicators of compromise
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
finden | find |
um | to |
DE Das System reagiert auf verschiedene Daten – Anforderungen, Sicherheitsmaßnahmen, Gefährdungen und ihre Kombinationen.
EN The system is responsive under much data ? requirements, controls, threats and the connections between them.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
daten | data |
anforderungen | requirements |
system | system |
und | and |
auf | under |
ihre | them |
DE Greifen Sie auf den vollständigen Katalog Ihrer Risiken und Gefährdungen zu, nutzen Sie die zugehörigen Metriken und profitieren Sie von datengestützter Entscheidungsfindung bei geringem Aufwand
EN Access a complete catalogue of your risks and threats, plus their associated metrics, and enjoy low-effort, data-driven decision-making
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
katalog | catalogue |
zugehörigen | associated |
geringem | low |
aufwand | effort |
risiken | risks |
metriken | metrics |
profitieren | enjoy |
und | and |
entscheidungsfindung | decision |
von | of |
DE „Eine Art Chief Risk Officer in der Regierung könnte alle wichtigen Gefährdungen der Bevölkerung kennen und die erforderlichen Vorsorgemaßnahmen wie auch die Katastrophenhilfe verantworten“, erläutert Joachim Wenning.
EN “Having a governmental CRO of sorts would mean having someone who knows all the main risks to society – and who is responsible for the requisite preventive measures and disaster recovery alike,” Joachim Wenning explains.
DE Bosch trägt zur Gesundheit der Menschen bei – mit innovativen Produkten und Dienstleistungen und durch die Vermeidung von Gefährdungen für Menschen und Umwelt im eigenen Produktionsprozess.
EN Bosch contributes to human health – with innovative products and services and by ensuring that people and the environment do not come to harm through its production processes.
DE Videoüberwachungssysteme helfen Polizei und Ordnungskräften, effektiv auf Gefährdungen zu reagieren.
EN Video surveillance helps police and security forces respond more effectively when the safety of people or damage to property is at risk.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
polizei | police |
effektiv | effectively |
video | video |
reagieren | respond |
und | and |
zu | to |
helfen | helps |
auf | the |
DE Je nach Arbeitsplatz können auch mehrere Gefährdungen gleichzeitig zutreffen.
EN Depending on the workplace, several hazards may apply at the same time.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
arbeitsplatz | workplace |
können | may |
je nach | depending |
mehrere | several |
gleichzeitig | the |
DE Gefährdungen können in einer Vielzahl von Arbeitsräumen, durch Verkehr oder Schienenfahrzeuge, für Personen entstehen
EN Hazards can arise for people in a variety of work areas due to traffic or rail vehicles
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
vielzahl | variety |
verkehr | traffic |
entstehen | arise |
oder | or |
in | in |
personen | people |
können | can |
für | for |
einer | a |
von | of |
Muujinaya 13 ee 13 tarjumaadaha