DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unternehmen | organization |
kopiert | copied |
installation | installation |
server | server |
enthält | includes |
aufrufen | call |
rechner | machines |
sodass | to |
kann | can |
der | thus |
DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unternehmen | organization |
kopiert | copied |
installation | installation |
server | server |
enthält | includes |
aufrufen | call |
rechner | machines |
sodass | to |
kann | can |
der | thus |
DE Mit DiffDog Server lassen sich die Funktionalitäten von Altova DiffDog zum Vergleichen von Dateien und Verzeichnissen auf Hochleistungsservern ausführen.
EN DiffDog Server brings the file and directory comparison power of Altova DiffDog to high-performance servers.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
funktionalitäten | power |
altova | altova |
vergleichen | comparison |
ausführen | performance |
dateien | file |
verzeichnissen | directory |
server | server |
mit | brings |
und | and |
von | of |
zum | the |
lassen | to |
DE Sie können eine kostenlose Testversion von DiffDog herunterladen oder das MissionKit-Toolpaket, das sowohl XMLSpy als auch DiffDog enthält, testen.
EN You can download a free trial of DiffDog, or test drive the MissionKit tool suite, which includes both XMLSpy and DiffDog.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
kostenlose | free |
diffdog | diffdog |
herunterladen | download |
xmlspy | xmlspy |
missionkit | missionkit |
testversion | trial |
oder | or |
testen | test |
enthält | includes |
können | can |
von | drive |
sowohl | the |
eine | a |
DE Wie DiffDog 2021 r2 unterstützt auch DiffDog Server die Verbindung mit der neuesten Version von IBM DB2 für iSeries-Datenbanken.
EN Like DiffDog 2021 r2, DiffDog Server supports connecting to the latest version of IBM DB2 for iSeries databases.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unterstützt | supports |
server | server |
verbindung | connecting |
ibm | ibm |
r | r |
datenbanken | databases |
für | for |
neuesten | latest |
version | version |
auch | to |
DE Wie DiffDog 2022 unterstützt auch DiffDog Server beim Datenbankvergleich die Verbindung mit der neuesten Version der folgenden Datenbanken.
EN Like DiffDog 2022, DiffDog Server supports connecting to the latest version of the following database for DB comparisons:
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unterstützt | supports |
server | server |
verbindung | connecting |
datenbanken | database |
folgenden | following |
neuesten | latest |
version | version |
auch | to |
DE Mit DiffDog Server lassen sich die Funktionalitäten von Altova DiffDog zum Vergleichen von Dateien und Verzeichnissen auf Hochleistungsservern ausführen.
EN DiffDog Server brings the file and directory comparison power of Altova DiffDog to high-performance servers.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
funktionalitäten | power |
altova | altova |
vergleichen | comparison |
ausführen | performance |
dateien | file |
verzeichnissen | directory |
server | server |
mit | brings |
und | and |
von | of |
zum | the |
lassen | to |
DE Sie können eine kostenlose Testversion von DiffDog herunterladen oder das MissionKit-Toolpaket, das sowohl XMLSpy als auch DiffDog enthält, testen.
EN You can download a free trial of DiffDog, or test drive the MissionKit tool suite, which includes both XMLSpy and DiffDog.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
kostenlose | free |
diffdog | diffdog |
herunterladen | download |
xmlspy | xmlspy |
missionkit | missionkit |
testversion | trial |
oder | or |
testen | test |
enthält | includes |
können | can |
von | drive |
sowohl | the |
eine | a |
DE Wie DiffDog 2022r2 unterstützt auch DiffDog Server beim Datenbankvergleich die Verbindung mit der neuesten Version der folgenden Datenbanken.
EN Like DiffDog 2022r2, DiffDog Server supports connecting to the latest version of the following for DB comparisons:
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unterstützt | supports |
server | server |
verbindung | connecting |
folgenden | following |
neuesten | latest |
version | version |
auch | to |
DE Wie DiffDog 2023 unterstützt auch DiffDog Server beim Datenbankvergleich die Verbindung mit den neuesten Versionen der folgenden Datenbanken.
EN Like DiffDog 2023, DiffDog Server supports connecting to the latest version of the following for DB comparisons:
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unterstützt | supports |
server | server |
verbindung | connecting |
folgenden | following |
die | version |
neuesten | latest |
den | the |
auch | to |
DE “DiffDog hat mir das Leben gerettet! Recordare hat MusicXML als Internet-fähiges Format zum Veröffentlichen und Teilen digitaler Partituren entwickelt
EN “DiffDog saved my life! Recordare developed MusicXML as an Internet-friendly format for publishing and sharing digital sheet music
DE “DiffDog hat mir das Leben gerettet! Recordare hat MusicXML als Internet-fähiges Format zum Veröffentlichen und Teilen digitaler Partituren entwickelt
EN “DiffDog saved my life! Recordare developed MusicXML as an Internet-friendly format for publishing and sharing digital sheet music
DE Es hat mir gefallen, und ich werde es erneut verwenden. Es hat mir Geld gegenüber dem ursprünglichen Eintrittspreis gespart, und der Prozess war sehr reibungslos und einfach!
EN I liked it and will use it again. It saved me money towards the original ticket price and the process was very smooth and easy!
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
gefallen | liked |
erneut | again |
geld | money |
ursprünglichen | original |
gespart | saved |
reibungslos | smooth |
es | it |
werde | will |
verwenden | use |
ich | i |
und | and |
war | was |
sehr | very |
einfach | easy |
prozess | process |
DE Um ehrlich zu sein, hat mich die Erfahrung mit Virtual Reality verändert. Ich könnte nie mehr dazu zurückkehren, mir ständig Pornos auf einem Flachbildschirm anzusehen. Das hat mir regelmäßige Pornos ruiniert, aber auf eine gute Art und Weise.
EN To be honest, the experience with Virtual Reality changed me. I could never go back to constantly watching porn on a flat-screen. It ruined regular porn for me, but in a good way.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
ehrlich | honest |
virtual | virtual |
verändert | changed |
pornos | porn |
anzusehen | watching |
regelmäßige | regular |
gute | good |
zurückkehren | back |
ständig | constantly |
reality | reality |
ich | i |
erfahrung | experience |
um | for |
zu | to |
mit | with |
weise | way |
mich | me |
aber | but |
eine | a |
DE Es hat mir gefallen, und ich werde es erneut verwenden. Es hat mir Geld gegenüber dem ursprünglichen Eintrittspreis gespart, und der Prozess war sehr reibungslos und einfach!
EN I liked it and will use it again. It saved me money towards the original ticket price and the process was very smooth and easy!
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
gefallen | liked |
erneut | again |
geld | money |
ursprünglichen | original |
gespart | saved |
reibungslos | smooth |
es | it |
werde | will |
verwenden | use |
ich | i |
und | and |
war | was |
sehr | very |
einfach | easy |
prozess | process |
DE "Das Klettern hat mir gezeigt, wozu ich fähig bin. In den Bergen unterwegs zu sein, bedeutet mir sehr viel. Hier habe ich die Möglichkeit zu träumen, Inspiration zu finden und zu erkennen, wozu ich fähig bin."
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
fähig | capable |
bergen | mountains |
möglichkeit | opportunity |
inspiration | inspiration |
finden | find |
ich | i |
wozu | what |
in | in |
träumen | dream |
den | the |
DE Das Arbeiten bei Dunkermotoren hat mir aufgrund der familiären und guten Atmosphäre schon immer gefallen. Ich habe hier sehr viele neue Kontakte geknüpft. Hier gibt es jeden Tag neue Herausforderungen und Projekte, die mir viel Spaß bereiten.
EN I have always enjoyed working at Dunkermotoren because of the familiar and good atmosphere. I have made many new contacts here. Every day there are new challenges and projects here that I enjoy a lot.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
atmosphäre | atmosphere |
neue | new |
kontakte | contacts |
herausforderungen | challenges |
dunkermotoren | dunkermotoren |
projekte | projects |
immer | always |
ich | i |
hier | here |
viele | many |
schon | a |
und | and |
arbeiten | working |
guten | good |
DE "Dieses Plugin hat mir gezeigt, wie viele Ausfallzeiten ich bei meinem aktuellen Hoster habe. Als Plugin- und Custom Themes-Entwickler hilft mir das auch sehr bei der Fehlerüberwachung."
EN "This plugin showed me how many downtime I have on my current Hoster. As a plugin and custom themes developers, this also really helps me to monitor errors."
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
plugin | plugin |
gezeigt | showed |
ausfallzeiten | downtime |
aktuellen | current |
hilft | helps |
themes | themes |
entwickler | developers |
überwachung | monitor |
fehler | errors |
viele | many |
ich | i |
als | as |
und | and |
dieses | this |
der | custom |
DE "Das Klettern hat mir gezeigt, wozu ich fähig bin. In den Bergen unterwegs zu sein, bedeutet mir sehr viel. Hier habe ich die Möglichkeit zu träumen, Inspiration zu finden und zu erkennen, wozu ich fähig bin."
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
fähig | capable |
bergen | mountains |
möglichkeit | opportunity |
inspiration | inspiration |
finden | find |
ich | i |
wozu | what |
in | in |
träumen | dream |
den | the |
DE Der Produkt-Feed hat mir sehr geholfen, einen Google Merchant Center-Feed zu erstellen. Mir gefallen die Filter mit exclude/include.
EN Product feed helped me a lot to create a Google Merchant Center feed. I like the filters with exclude/include.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
geholfen | helped |
merchant | merchant |
filter | filters |
include | include |
produkt | product |
center | center |
zu | to |
erstellen | create |
mit | with |
gefallen | like |
DE Im März dieses Jahres nun hat man mir mitgeteilt, dass es bei mir keine Heilungs...
EN I continue to be bedridden without any prog...
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
es | without |
keine | any |
DE Der Kundendienst hat sehr schnell reagiert und mir individuell und äusserst sachdienlich geantwortet. Mein Problem wurde sehr schnell gelöst. Mir gefällt dieses verantwortungs- und umweltbewusste Geschäftsgebaren.
EN The customer service was very responsive and gave me personalised and really relevant answers. My problem was solved very quickly. I like their responsible and ecological side, too.
DE Mir gefallen die gut gestalteten E-Mail-Signaturvorlagen von MySignature! Außerdem gibt mir der Gmail-Tracker die Möglichkeit, E-Mail-Aktivitäten nach dem Versand zu verfolgen. Zum Beispiel, ob der Kunde meine Rechnung erhalten hat oder nicht.
EN I like the well-designed email signature templates by MySignature! Also, your Gmail tracker gives me the ability to track email activity after sending. For example, whether or not the customer received my invoice.
DE “Ich habe mich unwissend in diese Materie gestürzt. Die Digital Content Marketing Academy hat mir einen ersten wichtigen Anhaltspunkt im Content Marketing gegeben, mit dem ich mir einen guten Überblick verschaffen konnte.”
EN "I threw myself into this subject matter ignorantly. The Digital Content Marketing Academy gave me an important first point of reference in content marketing that gave me a good overview."
DE "Weil mir das Macho-Set so gefällt, habe ich es bisher schon zweimal verschenkt. Mein Vater hat es letzte Weihnachten bekommen: Er hat sofort angefangen, damit zu spielen und hat dabei alles andere rundherum vergessen.
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
zweimal | twice |
vater | father |
letzte | last |
weihnachten | christmas |
angefangen | started |
spielen | playing |
es | it |
so | so |
schon | already |
er | he |
dabei | with |
ich | i |
set | set |
alles | everything |
mein | my |
zu | to |
andere | the |
und | and |
gefällt | like |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
DE Altova DiffDog ist das einzigartige Tool zum Vergleichen und Zusammenführen von Dateien, Verzeichnissen und Datenbankschemas und -tabellen
EN Altova DiffDog is the unique diff / merge utility for files, directories, and database schemas and tables
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
zusammenführen | merge |
datenbankschemas | database schemas |
tabellen | tables |
dateien | files |
verzeichnissen | directories |
und | and |
ist | is |
zum | the |
DE Mit DiffDog können Sie Dokumente unter Berücksichtigung des XML-Codes vergleichen und bearbeiten.
EN DiffDog also provides advanced XML- aware differencing and editing capabilities.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
bearbeiten | editing |
und | and |
DE DiffDog Vergleichs- und Merge-Tool | Altova
EN DiffDog Diff/Merge Tool | Altova
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
altova | altova |
merge | merge |
tool | tool |
DE Altova DiffDog ist das einzigartige XML-fähige Diff/Merge-Tool zum Vergleichen und Zusammenführen von Text oder Quellcodedateien, XML- oder JSON-Dateien und Word-Dokumenten
EN Altova DiffDog is the unique XML-aware diff / merge tool that lets you compare and merge text or source code files, XML or JSON files, and Word documents
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
vergleichen | compare |
quellcodedateien | source code files |
diff | diff |
tool | tool |
xml | xml |
json | json |
oder | or |
dateien | files |
dokumenten | documents |
und | and |
text | text |
word | word |
ist | is |
zum | the |
zusammenführen | merge |
DE Mit seiner übersichtlichen und einheitlichen Benutzeroberfläche ist DiffDog ein leistungsstarkes Universaltool für alle häufigen Vergleichs- und Merge-Aufgaben.
EN With a straightforward and consistent user interface, DiffDog is a powerful diff/merge tool for all common comparison tasks.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
einheitlichen | consistent |
diffdog | diffdog |
leistungsstarkes | powerful |
häufigen | common |
merge | merge |
aufgaben | tasks |
mit | with |
und | and |
ein | a |
für | for |
alle | all |
ist | is |
benutzeroberfläche | user interface |
DE DiffDog enthält umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen und Zusammenführen jeder Art von textbasierten Dateien (Unterstützung für Unicode, ASCII, MBCS und beliebige andere Dateiformate).
EN DiffDog includes powerful capabilities that let you compare and merge any type of text-based file, with support for Unicode, ASCII, MBCS, and any other file formats.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
funktionalitäten | capabilities |
zusammenführen | merge |
dateien | file |
unicode | unicode |
dateiformate | file formats |
ascii | ascii |
vergleichen | compare |
unterstützung | support |
andere | other |
enthält | includes |
art | type |
und | and |
für | for |
von | of |
beliebige | that |
DE DiffDog erlaubt das bidirektionale Zusammenführen sowie das direkte Editieren beider verglichener Dateien
EN DiffDog allows bi-directional merging as well as direct editing of both compared files
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
erlaubt | allows |
zusammenführen | merging |
direkte | direct |
dateien | files |
beider | both |
DE DiffDog erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
EN DiffDog automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at any time should you need to start over.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
originaldatei | original file |
festplatte | disk |
laden | load |
jederzeit | at any time |
server | server |
oder | or |
datei | file |
sodass | to |
erneut | re |
beginnen | start |
vom | from |
eine | a |
DE Außerdem unterstützt DiffDog unbegrenztes Rückgängigmachen, sodass Sie zu jedem Punkt im Bearbeitungs- und Zusammenführvorgang zurückkehren können.
EN DiffDog also supports unlimited undo, so you can backtrack to any point in the editing and merging process.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
unterstützt | supports |
diffdog | diffdog |
unbegrenztes | unlimited |
punkt | point |
bearbeitungs | editing |
im | in the |
können | can |
und | and |
jedem | the |
DE Mit DiffDog können Unterschiede zwischen drei Dateien Seite an Seite nebeneinander verglichen und zusammengeführt werden
EN DiffDog allows users to compare and merge differences between three files side-by-side
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
unterschiede | differences |
dateien | files |
und | and |
zwischen | between |
drei | three |
seite | side |
verglichen | compare |
DE Bei jedem gefundenen Unterschied kann der Benutzer in DiffDog entscheiden, welche Änderung ("links", "rechts" oder "Mitte") beibehalten werden soll.
EN For each encountered difference, DiffDog users can decide which change ("left", "right", or "middle") should be kept.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
unterschied | difference |
benutzer | users |
diffdog | diffdog |
Änderung | change |
entscheiden | decide |
oder | or |
kann | can |
welche | which |
bei | for |
rechts | right |
werden | be |
in | middle |
jedem | each |
DE DiffDog enthält nun - zusätzlich zum XML-Vergleich von .xsd-Dokumenten - umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen von XML-Schemas, wodurch die Konvertierung von XML-Daten erleichtert wird.
EN DiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
enthält | includes |
funktionalitäten | functionality |
erleichtert | eases |
xml | xml |
schemas | schema |
xsd | xsd |
daten | data |
vergleich | comparison |
dokumenten | documents |
konvertierung | conversion |
wodurch | of |
die | and |
DE Das DiffDog Schemavergleichstool mappt automatisch Schemaelemente mit dem gleichen Namen
EN The DiffDog Schema comparison tool automatically maps schema elements with the same names
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
automatisch | automatically |
namen | names |
mit | with |
DE Nachdem Sie zwei XML-Schema aufeinander gemappt haben, können Sie mit DiffDog eine XSLT-Datei generieren, um vorhandene XML-Dokumente für das neue Schema zu transformieren. Dadurch müssen Sie den XSLT-Code nicht mühsam manuell erstellen und debuggen.
EN After you map two XML Schemas, DiffDog lets you generate an XSLT file to transform existing XML documents for the new schema, saving significant time and effort compared to writing and debugging XSLT code by hand.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
xml | xml |
xslt | xslt |
generieren | generate |
schema | schema |
datei | file |
dokumente | documents |
code | code |
debuggen | debugging |
neue | new |
zu | to |
transformieren | the |
und | and |
um | for |
DE Mit DiffDog Server können Sie den Vergleich großer Datenmengen automatisieren und Berichte zum Vergleich von Dateien, Verzeichnissen, URLs und Datenbanken generieren
EN DiffDog Server makes it easy to automate high-volume comparisons and generate diff reports comparing files, directories, URLs, and databases
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
vergleich | comparing |
großer | high |
automatisieren | automate |
urls | urls |
datenbanken | databases |
berichte | reports |
dateien | files |
generieren | generate |
verzeichnissen | directories |
und | and |
sie | it |
den | to |
DE Für komplexere Mappings, für die Datenverarbeitungsfunktionen benötigt werden, können Sie mit DiffDog eine volllständig editierbare MapForce-Mapping-Datei generieren
EN DiffDog lets you generate a fully editable MapForce mapping file between the schemas for more complex mappings that require data processing functions
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
komplexere | more complex |
benötigt | require |
diffdog | diffdog |
generieren | generate |
mapforce | mapforce |
datei | file |
mappings | mappings |
mapping | mapping |
für | for |
eine | a |
DE Ausführliche Informationen zum XML-Schemavergleich finden Sie im DiffDog Online-Handbuch.
EN Check out the DiffDog online manual for complete details on XML Schema comparison.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
informationen | details |
diffdog | diffdog |
online | online |
handbuch | manual |
xml | xml |
zum | the |
DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken
EN Developers have long relied on DiffDog for comparing XML, text, and binary files, as well as directories, URLs, and even databases
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
langem | long |
diffdog | diffdog |
entwicklern | developers |
vergleichen | comparing |
urls | urls |
datenbanken | databases |
xml | xml |
verzeichnissen | directories |
text | text |
sowie | as |
seit | for |
und | and |
DE Die umfangreichen Funktionalitäten von DiffDog stehen nun als ultraschnelle Server-Software für die einfache Automatisierung großer Vergleiche zur Verfügung.
EN Now, the power of DiffDog is available in lightning-fast server software for easily automating large comparison jobs.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
funktionalitäten | power |
diffdog | diffdog |
automatisierung | automating |
vergleiche | comparison |
nun | now |
server | server |
software | software |
einfache | easily |
großer | large |
für | for |
von | of |
zur | the |
als | in |
DE So eignet sich DiffDog Server z.B. perfekt, um die Generierung von Vergleichsberichten für wichtige Dateien und Verzeichnisse nach einem bestimmten Zeitplan - täglich, wöchentlich, usw. - zu automatisieren.
EN For instance, DiffDog Server is perfect for automating the generation of diff reports for critical files and directories at a given time - every day, once a week, etc.
Jarmal | Ingiriis |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
generierung | generation |
wichtige | critical |
wöchentlich | week |
usw | etc |
automatisieren | automating |
b | a |
dateien | files |
perfekt | perfect |
verzeichnisse | directories |
zeitplan | time |
und | and |
die | instance |
um | for |
von | of |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha