Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "additive synthese leicht" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "additive synthese leicht" laga bilaabo Jarmal ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

additive additive additives
synthese synthesis
leicht a access accessible across all also always an and any are as at at the available be both brand build but by can could create creating different digital do don each easily easy even every fast first for from from the get has have if in in the into intuitive is it it is its it’s just keep light lightweight like make makes making many may more most multiple my need needs network no not now of of the on one online open or other our over people place provide put quickly really right see set simple simply single site slightly so take team than that the their them there these they things this through time to to access to be to create to get to make to the top up us use using very we website what when where which will with without would you you can your

Turjumaada Jarmal ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Jarmal
Ingiriis

DE Ist das additive Synthese? Wavetable-Synthese? FM- oder subtraktive Synthese? DiGiTAL kann all das – und noch mehr.

EN So, is it additive synthesis? Is it wavetable? Is it FM or subtractive synthesis? It’s all of these and more.

DE Polyphylla ist ein neues Max-for-Live-Instrument, das die additive Synthese leicht zugänglich und kurzweilig macht

EN Polyphylla is a new Max For Live instrument that makes additive synthesis accessible and fun

Jarmal Ingiriis
neues new
additive additive
synthese synthesis
max max
instrument instrument
zugänglich accessible
live live
macht makes
ein a
und and
ist is

DE Polyphylla ist ein neues Max-for-Live-Instrument, das die additive Synthese leicht zugänglich und kurzweilig macht

EN Polyphylla is a new Max For Live instrument that makes additive synthesis accessible and fun

Jarmal Ingiriis
neues new
additive additive
synthese synthesis
max max
instrument instrument
zugänglich accessible
live live
macht makes
ein a
und and
ist is

DE Nachdem sich Geiss ausgiebig mit der Software-Synthese befasst hatte, wollte er die Struktur der Synthese auf neue Weise angehen

EN Having spent years studying and exploring software synthesis, Geiss wanted to approach the structure of synthesis in a new way

DE OctoCell bietet additive, FM- und subtraktive Synthese auf einem intuitiven Interface

EN OctoCell combines additive, FM and subtractive synthesis in an accessible interface

Jarmal Ingiriis
additive additive
synthese synthesis
interface interface
fm fm
und and

DE Zur Hälfte Field Recording, zur Hälfte additive Synthese: Spectral Textures ist ein einzigartiges Instrument, das zwei eigenständige Klangwelten vereint, um pulsierende Atmosphären, Texturen und Verläufe zu schaffen.

EN One part field recordings and one part additive synthesis, Spectral Textures is a unique instrument that blends together two distinct worlds of sound to create vibrant atmospheres, textures and progressions.

Jarmal Ingiriis
field field
additive additive
synthese synthesis
instrument instrument
atmosphären atmospheres
texturen textures
einzigartiges a
zu to
ist is
zwei two
zur of
und and

DE OctoCell bietet additive, FM- und subtraktive Synthese auf einem intuitiven Interface

EN OctoCell combines additive, FM and subtractive synthesis in an accessible interface

Jarmal Ingiriis
additive additive
synthese synthesis
interface interface
fm fm
und and

DE Zur Hälfte Field Recording, zur Hälfte additive Synthese: Spectral Textures ist ein einzigartiges Instrument, das zwei eigenständige Klangwelten vereint, um pulsierende Atmosphären, Texturen und Verläufe zu schaffen.

EN One part field recordings and one part additive synthesis, Spectral Textures is a unique instrument that blends together two distinct worlds of sound to create vibrant atmospheres, textures and progressions.

Jarmal Ingiriis
field field
additive additive
synthese synthesis
instrument instrument
atmosphären atmospheres
texturen textures
einzigartiges a
zu to
ist is
zwei two
zur of
und and

DE Die Wellenformen der Oszillatoren werden durch additive Synthese und Frequenzmodulation mathematisch erzeugt und dann in eine modulierbare Wavetable übertragen

EN Each oscillator’s waveform is mathematically created by additive synthesis and frequency modulation, and is then stored in a wavetable which can be modulated itself

DE Additive Fertigungstechnologien (Additive Manufacturing, AM) bieten durch ihren hohen Grad an gestalterischer Designfreiheit wesentliche Potentiale, um die Topologie und das Gewicht von Bauteilen zu optimieren.

EN Media transparency is the focus of two newly published studies by Professors Heinz Wassermann and Peter Salhofer.

Jarmal Ingiriis
und and
von of

DE Für die additive Fertigung von Metallen stellt Amphyon von Additive Works ein leistungsstarkes Tool zur simulationsbasierten Auftragsvorbereitung dar, das die Genauigkeit der Teile erhöht und die Fehlerquote minimiert.

EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.

Jarmal Ingiriis
additive additive
fertigung manufacturing
works works
leistungsstarkes powerful
tool tool
genauigkeit accuracy
erhöht enhances
minimiert minimizes
ein a
und and
teile part
für for

DE Für die additive Fertigung von Metallen stellt Amphyon von Additive Works ein leistungsstarkes Tool zur simulationsbasierten Auftragsvorbereitung dar, das die Genauigkeit der Teile erhöht und die Fehlerquote minimiert.

EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.

Jarmal Ingiriis
additive additive
fertigung manufacturing
works works
leistungsstarkes powerful
tool tool
genauigkeit accuracy
erhöht enhances
minimiert minimizes
ein a
und and
teile part
für for

DE Für die additive Fertigung von Metallen stellt Amphyon von Additive Works ein leistungsstarkes Tool zur simulationsbasierten Auftragsvorbereitung dar, das die Genauigkeit der Teile erhöht und die Fehlerquote minimiert.

EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.

Jarmal Ingiriis
additive additive
fertigung manufacturing
works works
leistungsstarkes powerful
tool tool
genauigkeit accuracy
erhöht enhances
minimiert minimizes
ein a
und and
teile part
für for

DE Die Additive Suite deckt den gesamten Workflow ab - vom Design für die additive Fertigung (DfAM) über die Validierung, das Druckdesign, die Prozesssimulation und die Untersuchung von Materialien.

EN Additive Suite spans the entire workflow – from design for additive manufacturing (DfAM) through validation, print design, process simulation and exploration of materials.

DE Lernen Sie die Grundlagen der Synthese in Ihrem eigenen Tempo und mit einem leistungsstarken, und dennoch leicht erlernbaren Synthesizer, der auf Ihrem Web-Browser läuft.

EN Learn the fundamentals of synthesis at your own pace with a powerful but easy-to-learn synthesizer that runs in your web browser.

Jarmal Ingiriis
grundlagen fundamentals
synthese synthesis
tempo pace
leistungsstarken powerful
synthesizer synthesizer
leicht easy
web web
browser browser
mit with
in in
und learn
eigenen your

DE Operator ist ein vielseitiges und leicht bedienbares Softwareinstrument, das den Klang klassischer Analog-Synthesizer mit der FM-Synthese verbindet und vollständig in Lives Oberfläche integriert ist.

EN Operator is a versatile, easy-to-use and great-sounding software instrument combining classic analog sounds and frequency modulation synthesis, perfectly integrated in Live's award-winning interface.

Jarmal Ingiriis
operator operator
vielseitiges versatile
leicht easy
lives lives
oberfläche interface
integriert integrated
analog analog
synthese synthesis
und and
in in
ist is

DE Lernen Sie die Grundlagen der Synthese in Ihrem eigenen Tempo und mit einem leistungsstarken, und dennoch leicht erlernbaren Synthesizer, der auf Ihrem Web-Browser läuft.

EN Learn the fundamentals of synthesis at your own pace with a powerful but easy-to-learn synthesizer that runs in your web browser.

Jarmal Ingiriis
grundlagen fundamentals
synthese synthesis
tempo pace
leistungsstarken powerful
synthesizer synthesizer
leicht easy
web web
browser browser
mit with
in in
und learn
eigenen your

DE Operator ist ein vielseitiges und leicht bedienbares Softwareinstrument, das den Klang klassischer Analog-Synthesizer mit der FM-Synthese verbindet und vollständig in Lives Oberfläche integriert ist.

EN Operator is a versatile, easy-to-use and great-sounding software instrument combining classic analog sounds and frequency modulation synthesis, perfectly integrated in Live's award-winning interface.

Jarmal Ingiriis
operator operator
vielseitiges versatile
leicht easy
lives lives
oberfläche interface
integriert integrated
analog analog
synthese synthesis
und and
in in
ist is

DE Hier lernst du die Grundlagen der Synthese kennen, anschaulich an einem leistungsstarken und leicht verständlichen Synthesizer erklärt. In deinem eigenen Tempo, direkt im Browser.

EN Learn the fundamentals of synthesis at your own pace with a powerful but easy-to-learn synthesizer that runs in your web browser.

DE Erste Schritte mit Synthese an einem web-basierten Synthesizer und begleitenden Übungen.

EN Get started with synthesis using a web-based synth and accompanying lessons.

Jarmal Ingiriis
synthese synthesis
synthesizer synth
und and
mit with
erste a
an using

DE Aufgrund der optimalen Wachstumsbedingungen im Labor ist es daher notwendig, die entsprechenden Gene gezielt einzuschalten und den Organismus so zur Synthese des gewünschten Sekundärmetabolits zu bewegen

EN It is possible to induce the production of secondary metabolites in the laboratory by switching on the relevant genes

Jarmal Ingiriis
labor laboratory
im in the
es it
ist is
zu to
den the

DE Mit Lives Synths und Effekten erschaffen Sie Ihren eigenen Sound – zum Beispiel mit Wavetable- und FM-Synthese oder Physical Modeling

EN Live’s native devices are the foundation of sound design in Live, including wavetable, FM and physical modeling synthesis

Jarmal Ingiriis
wavetable wavetable
fm fm
modeling modeling
synthese synthesis
und and
mit including
zum in

DE Operator – Vielseitiger Synthesizer, der Frequenzmodulation mit subtraktiver Synthese kombiniert.

EN Operator – A versatile synthesizer combining frequency modulation and subtractive synthesis.

DE Operator Vielseitiger Synthesizer, der Frequenzmodulation mit subtraktiver Synthese kombiniert.

EN Operator A versatile synthesizer combining frequency modulation and subtractive synthesis.

Jarmal Ingiriis
operator operator
synthesizer synthesizer
synthese synthesis
kombiniert combining
mit a
der and

DE Bereichern Sie Ihre Synthesizer-Sammlung um drei beliebte Tools von Max for Cats. Experimentieren Sie mit der komplexen Klangwelt der FM-Synthese, dem rauen Charakter von analogen Synths oder den grenzenlosen Möglichkeiten von modularen Synthesizern.

EN Enrich your synthesizer collection with three of our most popular devices – all by Max for Cats. Explore the complex tones of FM synthesis, the grit and character of analog synths, and the boundless creative possibilities of modular synthesis.

Jarmal Ingiriis
bereichern enrich
beliebte popular
cats cats
experimentieren explore
komplexen complex
charakter character
analogen analog
synths synths
möglichkeiten possibilities
modularen modular
max max
um for
ihre your
drei three
mit with
den the

DE Das Instrument richtet sich an sowohl an Produzenten elektronischer Musik als auch experimentelle Komponisten, Musikdozenten und Synthese-Novizen, lässt sich in kurzer Zeit beherrschen und liefert eine Fülle inspirierender Sounds.

EN Aimed at electronic music producers as well as experimental composers, music educators and production novices, you’ll master it in minutes but make amazing sounds with it for years to come.

Jarmal Ingiriis
produzenten producers
elektronischer electronic
experimentelle experimental
komponisten composers
beherrschen master
sounds sounds
musik music
in in
und and
als as
zeit minutes
auch to
eine for

DE OSCiLLOT liefert die grenzenlosen kreativen Möglichkeiten der modularen Synthese für Ableton Live – mehr als 100 frei kombinierbare Patch-Module und eine große Auswahl vorkonfigurierter Synthesizer und Effekte.

EN With over 100 freely patchable modules and dozens of pre-patched synths and effects, OSCiLLOT brings the near-infinite creative possibilities of modular synthesis to Ableton Live.

Jarmal Ingiriis
frei freely
effekte effects
liefert brings
kreativen creative
synthese synthesis
ableton ableton
live live
module modules
möglichkeiten possibilities
modularen modular
und and
die of

DE Max for Cats präsentiert DiGiTAL, einen leistungsstarken polyphonen Synthesizer, der die Prinzipien von additiver, subtraktiver, FM- und Wavetable-Synthese kombiniert

EN Max for Cats presents DiGiTAL, a powerful polyphonic synth that fuses aspects of additive, wavetable, frequency modulation and subtractive synthesis

Jarmal Ingiriis
max max
cats cats
präsentiert presents
leistungsstarken powerful
synthesizer synth
wavetable wavetable
synthese synthesis
und and
digital digital

DE Dark Synth ist ein neuer hochinnovativer Synthesizer für Max for Live, der die enormen Möglichkeiten additiver Synthese mit bemerkenswert intuitiver Bedienbarkeit vereint

EN Dark Synth is an highly innovative new Max for Live synthesizer that marries the vast possibilities of additive synthesis with a super-intuitive interface

Jarmal Ingiriis
dark dark
neuer new
max max
enormen vast
synthese synthesis
intuitiver intuitive
live live
synthesizer synthesizer
für for
mit with
ist is

DE Electric erzeugt auf Basis der Physical-Modeling-Synthese den Klang klassischer E-Pianos und ermöglicht Ihnen, tief ins Innenleben dieser Instrumente einzutauchen.

EN Electric offers the sounds of classic electric pianos through physical modeling synthesis, allowing you to dive inside and play with the guts of the instrument.

Jarmal Ingiriis
electric electric
klang sounds
instrumente instrument
modeling modeling
synthese synthesis
und allowing
den the
ins to

DE Erzielen Sie mit super- und subharmonischer Synthese einen volleren Klang

EN Alter sounds to create bold effects with super- and sub-harmonic synthesis

Jarmal Ingiriis
synthese synthesis
sie sounds
mit with
einen to
und and

DE Loquelic Iteritas ist ein digitaler VCO mit Interpretationen von drei klassischen Synthese Algorithmen.

EN Loquelic Iteritas is a digital VCO with interpretations of three classic synthesis algorithms involving dual pitch control. It creates a huge variety of sounds parameterized by four tone and two pitch controls.

Jarmal Ingiriis
klassischen classic
synthese synthesis
algorithmen algorithms
drei three
digitaler a
mit with
von of
ist is

DE ShareThis erschließt seit 2007 die Macht des globalen digitalen Verhaltens durch die Synthese von Social Share-, Interessen- und Absichtsdaten

EN ShareThis has unlocked the power of global digital behavior by synthesizing social share, interest, and intent data since 2007

Jarmal Ingiriis
macht power
globalen global
digitalen digital
verhaltens behavior
social social
interessen interest
sharethis sharethis
seit of
und and
des the

DE Senior Manager für Elektrochemie und Materialwissenschaften, Synthese und Charakterisierung, und Senior Expert für elektrochemische Prozesse in Brennstoffzellen

EN Senior Manager for Electrochemistry and Materials, Synthesis and Characterization, and Senior Expert for Fuel Cell Electrochemistry

Jarmal Ingiriis
senior senior
manager manager
synthese synthesis
expert expert
und and
für for

DE Ich bin Chemiker aus Leidenschaft und arbeite vorwiegend auf den Gebieten Synthese, Charakterisierung und elektrochemisches Gerätedesign – insbesondere für Energiespeicherung und Energiewandlung

EN I am a passionate chemist, with focus areas in synthesis, characterization, and electrochemical device design, especially for energy storage and conversion

Jarmal Ingiriis
ich i
bin am
leidenschaft passionate
gebieten areas
synthese synthesis
insbesondere especially
und and
auf in

DE Wir führen ein computergestütztes Screening der in Frage kommenden Materialien durch und schlagen vielversprechende Kandidaten für die experimentelle Synthese und Charakterisierung vor.

EN We perform a computational screening of candidate materials for the desired property and suggest promising candidates for experimental synthesis and characterization.

Jarmal Ingiriis
führen perform
screening screening
materialien materials
vielversprechende promising
experimentelle experimental
synthese synthesis
wir we
kandidaten candidates
für for
und and
ein a

DE Beide chemischen Substanzen werden in verschiedenen Arten der Synthese im Herstellungsprozess von Medikamenten eingesetzt

EN Both of these chemicals are used for various syntheses required to manufacture many drugs

Jarmal Ingiriis
eingesetzt used
verschiedenen various

DE Monochlorbenzol und Orthodichlorbenzol werden in der Pharmaindustrie bei der Synthese von Medikamenten für Leber-, Schilddrüsenkrankheiten sowie für Epilepsie eingesetzt

EN Monochlorobenzene and orthodichlorobenzene are used in the pharmaceutical industry, for example, in the synthesis of drugs for liver diseases, thyroid and epilepsy

Jarmal Ingiriis
synthese synthesis
eingesetzt used
leber liver
in in
und and
für for
werden are

DE Herstellung von PVC – ein Hauptbestandteil, wenn es um die Menge geht, im Verfahren der Synthese (etwa 56%),

EN VMC and PVC production ? the main quantitative component in the synthesis process (about 56%),

Jarmal Ingiriis
herstellung production
synthese synthesis
verfahren process
von in
die and

DE Besonders imponiert hat der Jury die Arbeit von Matthias Kastner, der sich in seiner Arbeit mit der Synthese von Kohlenstoffnanoröhren mit Hilfe freier Elektronik und Open Source beschäftigt hat

EN The jury was especially impressed by the work of Matthias Kastner, who has dealt with the synthesis of carbon nanotubes with the help of free electronics and open source

Jarmal Ingiriis
besonders especially
jury jury
matthias matthias
synthese synthesis
hilfe help
elektronik electronics
arbeit work
mit with
open open
source source
und and
hat has

DE 1. Preis: Matthias Kastner ?Synthese von Kohlenstoffnanoröhren mit Hilfe freier Elektronik und Open Source?

EN 1. Prize: Matthias Kastner ?Synthesis of carbon nanotubes with the help of free electronics and open source?

Jarmal Ingiriis
preis prize
matthias matthias
synthese synthesis
hilfe help
elektronik electronics
source source
und and
mit with
open open
von of

DE Die einfache und erschwingliche Transkription von Sonix wird Ihre Praxis dramatisch verändern und eine bessere Synthese und Notizenaufnahme ermöglichen.

EN Sonix's easy and affordable transcription will dramatically change your practice and make for better synthesis and note-taking.

Jarmal Ingiriis
praxis practice
dramatisch dramatically
bessere better
synthese synthesis
wird will
ändern change
erschwingliche affordable
transkription transcription
einfache easy
und and
eine for

DE Konzentrieren Sie sich auf die Erforschung und Synthese der vorliegenden Beweise

EN Focus on the research and synthesis of the evidence at hand

Jarmal Ingiriis
erforschung research
synthese synthesis
beweise evidence
und and
konzentrieren focus

DE Human Design besteht aus einer Synthese von vier alten Weisheitssystemen und wird durch wissenschaftliche Erkenntnisse aus Teilchenphysik und Genetik (Erbanlagen) ergänzt. Die vier Systeme sind

EN Human Design is a synthesis of four ancient systems of wisdom, supported by scientific understandings in particle physics and genetics.Those systems are

Jarmal Ingiriis
human human
synthese synthesis
alten ancient
wissenschaftliche scientific
genetik genetics
systeme systems
design design
wird is
vier four
sind are
und and
einer a
von of

DE Die Synthese ist mehr als ihre Teile.

EN The synthesis is more than its parts. It has a life of its own. It gives an amazingly accurate description of how existence expresses itself in a unique form in each individual.

Jarmal Ingiriis
synthese synthesis
teile parts
mehr more
die itself
ist is
ihre the
als in

DE Besonders von ihrem Job profitiert haben dabei ihre Synthese-Skills: So verwendete sie bei der Produktion ihrer früheren Platten noch häufig – und nicht ohne Talent und Eleganz – Presets

EN A love for music-making led her to seek work in sound design, and the experience of working in that field has, in turn, influenced how she makes music

Jarmal Ingiriis
und and
noch turn
von a

DE Entweder war man stark eingeschränkt in den Arten von Peptiden, die man produzieren konnte, oder es gab einen Flaschenhals in der Synthese, der die Skalierung und damit die massive Kostenreduktion unmöglich gemacht hat

EN Either you were severely limited in the types of peptides you could produce, or there was a bottleneck in synthesis that made scaling up and thus massive cost reduction impossible

Jarmal Ingiriis
eingeschränkt limited
arten types
synthese synthesis
skalierung scaling
massive massive
unmöglich impossible
produzieren produce
gemacht made
in in
gab the
war was
und and
es there
stark severely
oder or
der thus
von of

DE Marco Giuman, hat sich im Anschluss an seine Promotion mit der Synthese rekombinanter Proteine beschäftigt

EN Marco Giuman, worked on the synthesis of recombinant proteins following his doctorate

Jarmal Ingiriis
promotion doctorate
synthese synthesis
proteine proteins
marco marco
an on

DE Diesen Technologie-Pfad, der für die Herstellung langkettiger Proteine bereits industriell etabliert ist, haben wir so angepasst, dass er nun auch für die Synthese von Peptiden mit kurzer und mittlerer Länge nutzbar und skalierbar ist.

EN We have adapted this technology pathway, which is already industrially established for the production of long-chain proteins, so that it can now also be used and scaled up for the synthesis of short- and medium-length peptides.

Jarmal Ingiriis
herstellung production
proteine proteins
etabliert established
synthese synthesis
kurzer short
mittlerer medium
länge length
technologie technology
so so
wir we
auch also
für for
ist is
dass that
nun now
und and
haben have

DE BioTek kombiniert Naturklänge mit einer komplexen Synthese-Engine, um wirklich besondere, faszinierende organische Klanglandschaften zu erschaffen – die Möglichkeiten sind unbegrenzt

EN BioTek combines the sounds of nature with a complex synthesis engine to create weird and wonderful organic soundscapes, providing endless possibilities

Jarmal Ingiriis
kombiniert combines
komplexen complex
synthese synthesis
engine engine
organische organic
möglichkeiten possibilities
einer a
die of
zu to
sind sounds

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha