TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
"olmaya devam ediyor" v Turški je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
Turški | Nizozemski |
---|---|
ve | en |
internette | online |
kontrolü | controle |
geri | terug |
TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar için altın standart olmaya devam ediyor.
NL Deze krachtige, uitgebreide plagiaatdetectietool past naadloos binnen bestaande workflows.
TR SteelSeries, 2001’den beri espor ve profesyonel oyunculuğun itici gücü olmaya devam ediyor
NL Sinds 2001 is SteelSeries een drijvende kracht geweest achter esports en professioneel gamen
Turški | Nizozemski |
---|---|
den | een |
beri | sinds |
ve | en |
profesyonel | professioneel |
TR Bu süper arabaların özel tasarımı görülmeyecek kadar fazla ve her otomobil tutkununun bir sürüş deneyimi yaşaması için bir rüya olmaya devam ediyor
NL Het exclusieve design van deze supercars is gewoon te veel om te aanschouwen en blijft een droom voor iedere autoliefhebber om een ritje te ervaren
Turški | Nizozemski |
---|---|
ve | en |
TR OneClickDrive.com'da, Dubai'deki McLaren araç kiralama hizmetlerini mümkün olan en düşük fiyata sunarak tüm istek listenizi işaretlemenizi kolaylaştırırken, bu tür bir deneyim birçok kişi için neredeyse bir hayal olmaya devam ediyor
NL Het blijft voor velen bijna een droom om zo'n ervaring op te doen, terwijl wij bij OneClickDrive.com het voor u gemakkelijker maken om al uw wensenlijst aan te vinken door McLaren autoverhuur in Dubai aan te bieden tegen de laagst mogelijke prijs
Turški | Nizozemski |
---|---|
dubai | dubai |
mclaren | mclaren |
mümkün | mogelijke |
fiyata | prijs |
deneyim | ervaring |
neredeyse | bijna |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
Turški | Nizozemski |
---|---|
ve | en |
internette | online |
kontrolü | controle |
geri | terug |
TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar için altın standart olmaya devam ediyor.
NL Deze krachtige, uitgebreide plagiaatdetectietool past naadloos binnen bestaande workflows.
TR DDoS saldırıları son derece rekabetçi olan online oyun dünyasında hala yaygın bir centilmenlik dışı uygulama olmaya devam ediyor. Bir VPN kullanarak oynadığınızda bu saldırılara karşı korunmuş olursunuz.
NL DDoS aanvallen worden nog steeds veel gebruikt om vals te spelen in de hyper-competitieve online gaming wereld. Als u speelt met een VPN, wordt u beschermd tegen deze aanvallen.
Turški | Nizozemski |
---|---|
ddos | ddos |
online | online |
oyun | gaming |
vpn | vpn |
TR NS POP3 anonimliğini artırmak isteyen bir kişi için çözüm olmaya devam ediyor
NL de POP3 blijft de oplossing voor een persoon die zijn anonimiteit wil vergroten
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
Turški | Nizozemski |
---|---|
zaman | tijd |
toplantılar | vergaderingen |
ve | en |
daha az | minder |
TR Okullarımız için güvenilir bir iş ortağı olmaya ve okulların gizlilik yasaları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olmaya kararlıyız
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
Turški | Nizozemski |
---|---|
güvenilir | betrouwbare |
ortağı | partner |
olmaya | zijn |
ve | en |
TR Okullarımız için güvenilir bir iş ortağı olmaya ve okulların gizlilik yasaları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olmaya kararlıyız
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
Turški | Nizozemski |
---|---|
güvenilir | betrouwbare |
ortağı | partner |
olmaya | zijn |
ve | en |
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
Turški | Nizozemski |
---|---|
zaman | tijd |
toplantılar | vergaderingen |
ve | en |
daha az | minder |
TR Android için bu ayar üzerinde çalışmalarımız devam ediyor. Bu ayar kapatılsa bile Süper Takipçi rozetiniz Yalnızca Süper Takipçi Tweetlerine yanıt verdiğinizde diğer Süper Takipçilere görünmeye devam eder
NL We werken nog aan deze instelling voor Android. Zelfs als deze instelling is uitgeschakeld, wordt je Supervolgers-badge nog steeds weergegeven voor andere Supervolgers als je reageert op Tweets die alleen voor Supervolgers zijn
Turški | Nizozemski |
---|---|
android | android |
bile | zelfs |
yalnızca | alleen |
diğer | andere |
TR Abonelerin listesini büyütmek için, araç aynı zamanda anketler, anketler ve katılımı seçerek müşterileri katılmaya ve abone olmaya teşvik ediyor.
NL Om de lijst met abonnees te laten groeien, bevat de tool ook enquêtes, polls en opt-in die eruit springen, waardoor klanten worden betrokken om mee te doen en zich te abonneren.
TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
Turški | Nizozemski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
gizli | verborgen |
mevcut | bestaande |
TR Biraz daha ikna olmaya mı ihtiyacınız var? Okumaya devam edin...
NL Nog niet overtuigd? Lees verder...
TR İnternet, bilgi ve fikirlerin serbest piyasası olmaya devam etmelidir ve onu kullanmak isteyen herkes dünyanın her yerinden internete erişebilmelidir
NL Het internet is en moet een vrije markt van ideeën en informatie blijven en moet toegankelijk zijn voor iedereen die het wil gebruiken van uit alle delen van de wereld
Turški | Nizozemski |
---|---|
bilgi | informatie |
ve | en |
serbest | vrije |
devam | blijven |
kullanmak | gebruiken |
internete | internet |
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
Turški | Nizozemski |
---|---|
konusunda | bij |
TR Bazı durumlarda, olası ihlalleri değerlendirirken içeriğin haber değerini veya kamu yararına olup olmadığını da dikkate alırız. İçerik, bu gibi durumlarda platformumuzda gündem olmaya devam edebilir.
NL In sommige gevallen kunnen we bij de beoordeling van mogelijke schendingen ook de nieuwswaarde van de content en het algemeen belang laten meewegen. In die gevallen kan de content verder populair worden op het platform.
Turški | Nizozemski |
---|---|
bazı | sommige |
durumlarda | gevallen |
olası | mogelijke |
gibi | die |
edebilir | kan |
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
Turški | Nizozemski |
---|---|
konusunda | bij |
TR Bu paragrafın şartları, işbu Anlaşmanın herhangi bir şekilde sonlandırılmasından sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL De voorwaarden van deze paragraaf blijven van kracht na beëindiging van deze Overeenkomst.
Turški | Nizozemski |
---|---|
şartları | voorwaarden |
devam | blijven |
TR İnternet, bilgi ve fikirlerin serbest piyasası olmaya devam etmelidir ve onu kullanmak isteyen herkes dünyanın her yerinden internete erişebilmelidir
NL Het internet is en moet een vrije markt van ideeën en informatie blijven en moet toegankelijk zijn voor iedereen die het wil gebruiken van uit alle delen van de wereld
Turški | Nizozemski |
---|---|
bilgi | informatie |
ve | en |
serbest | vrije |
devam | blijven |
kullanmak | gebruiken |
internete | internet |
TR E-ticaret pazara hakim olmaya devam ettikçe, Google'da (ve diğer arama motorlarında) belirli anahtar kelimeler için sıralama yaparak trafiğinizi artırmaya odaklanmak her zamankinden daha önemli hale geliyor
NL Aangezien e-commerce de markt blijft domineren, is het belangrijker dan ooit om u te concentreren op het verhogen van uw verkeer door te ranken voor specifieke zoekwoorden op Google (en andere zoekmachines)
Turški | Nizozemski |
---|---|
ve | en |
belirli | specifieke |
TR Ticaret duvarları yıkıldıkça ve küresel ticaret e-ticaret pazarına hakim olmaya devam ettikçe, bu özellik her zamankinden daha önemli!
NL Nu handelsmuren instorten en wereldwijde handel de e-commerce markt blijft domineren, is deze functie belangrijker dan ooit!
Turški | Nizozemski |
---|---|
ve | en |
küresel | wereldwijde |
özellik | functie |
daha | dan |
TR Açık bir ofis alanında çalışan kişiler, arka planda gürültü engelleme ve arka planda dikkat dağıtıcı unsurları gizleyen sanal arka plana sahip ses cihazlarını kullanarak masalarında gizliliğe sahip olmaya devam edebilirler
NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt
TR Ancak bu Tahkim Anlaşmasının diğer tüm bölümleri sizin için geçerli olmaya devam edecek ve bu Tahkim Anlaşmasından çekilmeniz, bizimle gelecekte yapabileceğiniz başka hiçbir tahkim anlaşması için geçerli olmayacaktır.
NL Alle andere delen van deze Arbitrageovereenkomst blijven echter op je van toepassing, en je afmelding voor deze Arbitrageovereenkomst heeft geen gevolgen voor eventuele andere arbitrageovereenkomsten die je in de toekomst met ons kunt aangaan.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
TR Bazı koşullar, bu Kullanım Koşullarının sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
NL Enkele voorwaarden overleven ook nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn geëindigd.
TR Bu Koşullar'ın herhangi bir kısmının uygulanamaz olması halinde, Koşullar'ın kalan kısmı uygulanabilir olmaya devam edecektir.
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
Prikaz 50 od 50 prevodov