Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "aileniz de hatırlatmak" v Nizozemski

Prikaz 29 od 29 prevodov fraze "aileniz de hatırlatmak" iz Turški v Nizozemski

Prevod Turški v Nizozemski od aileniz de hatırlatmak

Turški
Nizozemski

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

Turški Nizozemski
de te
olacak zijn

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

Turški Nizozemski
de te
olacak zijn

TR Size bunu hatırlatmak için Ahrefs arayüzünde geri sayım yapan bir sayaç göstermekteyiz

NL Om je hieraan te herinneren zie je een aftelklok in de Ahrefs interface

Turški Nizozemski
size je
ahrefs ahrefs

TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.

NL U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.

Turški Nizozemski
size u

TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.

NL U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.

Turški Nizozemski
size u

TR Araç kiralama şirketinden, bulunduğunuz yerden arabayı almasını talep ettiyseniz, WhatsApp aracılığıyla alma konumu ile en az 3 saat önceden onlara hatırlatmak en iyisidir.

NL Als je het autoverhuurbedrijf hebt verzocht om de auto op te halen bij jouw locatie, kun je deze het beste minimaal 3 uur van tevoren herinneren aan de ophaallocatie via WhatsApp.

Turški Nizozemski
araç auto
whatsapp whatsapp
saat uur

TR Kapsamlı bir resim, muhtemelen daha fazla zaman gerektirebilecek bağımsız bir 3. taraf denetimi gerektirir. Herkese dikkatli olmalarını ve kendilerini güvende tutmalarını hatırlatmak isteriz!

NL Voor een volledig beeld is waarschijnlijk een onafhankelijke audit door derden nodig, wat meer tijd kan vergen. We willen iedereen eraan herinneren voorzichtig te zijn en veilig te werk te gaan!

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

Turški Nizozemski
bir een
ve en
sizi u
hem zowel
finansal financieel

TR Bu nedenle, Avustralya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Australië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Azerbaycan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Azerbeidzjan plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Malezya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Maleisië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Fas'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
fas marokko
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Almanya'ya bir seyahat planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Duitsland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
almanya duitsland
seyahat reis
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Gürcistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Georgië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Yani Umman'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Oman plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, Suudi Arabistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Saoedi-Arabië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Dolayısıyla, İspanya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Spanje plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, Fas'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
fas marokko
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, İsviçre'ye bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

NL Dus als u een reis naar Zwitserland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Bu nedenle, Birleşik Krallık'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır. 

NL Dus als u een reis naar het VK plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden. 

Turški Nizozemski
ve en
ideal ideaal

TR Son olarak, büyük bir kamyon olan Chevrolet Silverado ve aileniz için çok fazla saklama alanına veya oturma yerine ihtiyacınız varsa tam boyutlu bir SUV olan Chevrolet Tahoe'yi sunuyoruz

NL Ten slotte bieden we de Chevrolet Silverado, een grote vrachtwagen, en Chevrolet Tahoe een full-size SUV als u veel opslagruimte of zitplaatsen voor uw gezin nodig heeft

Turški Nizozemski
büyük grote
olan heeft
ve en
suv suv
ihtiyacınız nodig

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, siz, arkadaşınız ve aileniz için geniş oturma ve saklama alanına sahip, Hyundai serisinin en büyük aracı olan Hyundai H1'e göz atabilirsiniz

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Hyundai H1 eens bekijken , het grootste voertuig in het Hyundai-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

Turški Nizozemski
tüm hele
ve en
hyundai hyundai
göz bekijken

TR Dubai'deyken en düşük fiyatlarla Dubai'de Range Rover araçları kiralayın ve siz ve aileniz için inanılmaz bir lüks deneyim seçin

NL Huur Range Rover-auto's in Dubai tegen de laagste tarieven in Dubai en kies een geweldige luxe ervaring voor u en uw gezin

Turški Nizozemski
dubai dubai
fiyatlarla tarieven
ve en
inanılmaz geweldige
lüks luxe
deneyim ervaring
seçin kies

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, siz, arkadaşınız ve aileniz için geniş oturma ve saklama alanına sahip Mazda serisindeki en büyük araç olan Mazda CX5'e göz atabilirsiniz

NL Als u uw hele gezin mee wilt nemen op een roadtrip, kunt u de Mazda CX5 bekijken , het grootste voertuig in het Mazda-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

Turški Nizozemski
ve en
araç voertuig
göz bekijken

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, Mitsubishi serisindeki en büyük özel araç olan Mitsubishi Pajero'yu , siz, arkadaşlarınız ve aileniz için geniş oturma alanı (7 koltuk) ve depolama alanı ile inceleyebilirsiniz

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Mitsubishi Pajero bekijken, het grootste privévoertuig in het Mitsubishi-assortiment, met voldoende zitplaatsen (7 zitplaatsen) en opbergruimte voor u en uw vrienden en familie

Turški Nizozemski
tüm hele
araç voertuig
ve en

TR İster tek başınıza ister aileniz ve arkadaşlarınızla birlikte Fujairah'a seyahat ediyor olun, sizi doğrudan havaalanından alacak ve istediğiniz teslimat noktasına bırakacak bir şoförlü bir araba kiralayın

NL Of u nu alleen naar Fujairah reist of met uw familie en vrienden, huur een auto met chauffeur die u direct van het vliegveld ophaalt en aflevert op de door u gewenste afleverlocatie

Turški Nizozemski
ister of
ve en
seyahat reist
doğrudan direct
istediğiniz gewenste
araba auto

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

Turški Nizozemski
bir een
ve en
sizi u
hem zowel
finansal financieel

TR Artık ağınız arkadaşlarınız ve aileniz için güvenli bir liman haline gelecek

NL Nu is uw netwerk een veilige haven voor al uw vrienden en familieleden

Turški Nizozemski
artık nu
ve en
için voor
güvenli veilige
bir een

TR Nerede olursanız olun iletişimde kalın; arkadaşlarınız, aileniz ve iş arkadaşlarınızla ortak çalışmalar yapın.

NL Blijf in contact en werk samen met vrienden, familie en collega's, waar u ook bent.

Prikaz 29 od 29 prevodov