Prevedi "sağlık diğer birlik" v angleščina

TR Parti adı: CDU / CSU Hristiyan Demokrat Birlik / Hristiyan Sosyal Birlik

• Parti adı
• CDU
• CSU Hristiyan Demokrat
• Hristiyan Sosyal Birlik

TR Kısaca TU9 olarak tanımlanan bu birlik, ayrıca uzmanlık araştırmasını hızlandırıyor: Şu anda gelecek teknolojileri araştırması yapan 57 Exzellenzcluster’dan 21’ini bu birlik yürütüyor.

• Kısaca olarak tanımlanan
• birlik
• ayrıca uzmanlık araştırmasını
• Şu anda gelecek
• araştırması yapan
• bu birlik

TR Akademik Kurumsal Distribütör ya da Satış Aracısı Devlet Sağlık Diğer Birlik ya da Dernek

• Akademik Kurumsal Distribütör
• da Satış Aracısı
• Sağlık Diğer Birlik
• da Dernek

TR Sağlık bilgilerinin HIPAA ve HITECH ile nasıl korunduğu hakkında daha fazla bilgi için, ABD Sağlık ve İnsani Hizmetler Bakanlığı'nın Sağlık Bilgilerinin Gizliliği web sayfasına bakın.

• Sağlık bilgilerinin HIPAA
• HITECH ile nasıl
• hakkında daha fazla
• Hizmetler Bakanlığı'nın Sağlık
• Gizliliği web sayfasına

TR Önleyici sağlık hizmetleri de sağlık bilimlerinin de alanına giriyor. Bu alanda çalışan uzmanlar beslenme, fizik kondisyon ve sağlık yönetimi alanlarında eğitim alıyorlar.

• Önleyici sağlık hizmetleri
• sağlık bilimlerinin de
• giriyor
• Bu alanda çalışan
• beslenme
• yönetimi alanlarında eğitim

TR Almanya’da sağlık hizmetlerine genel bir bakış: İleri sağlık araştırmalarından herkese sağlık sigortasına uzanan bir yapı

• sağlık hizmetlerine genel
• bakış
• İleri sağlık araştırmalarından
• sağlık sigortasına uzanan
• yapı

TR Üç Miras—Kurtarma, Birlik ve Hizmet

• Üç
• Birlik ve Hizmet

TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır

• Ekibimiz dünyanın her
• uzmanlarla yeni yollarla
• olmaya ve iş
• yapmaya her zaman

TR Haftanın konusu: Birlik Günü

• Haftanın konusu
• Birlik Günü

TR Hiçbir koşulda bir üst birlik konumunda olmaz ve davranmaz.

• birlik konumunda olmaz

TR Bir aile gibi birlik içinde ve birbirimizden güç alarak çalışıyoruz. “BİZ” geleceği, başarıyı ve hayatı paylaşıyoruz.

• aile gibi birlik
• birbirimizden güç alarak
• geleceği
• başarıyı ve hayatı

TR Türkiye’nin 16 Nisan referandumunda verdiği kararı ülkemiz için iyiliklere vesile olmasını dileriz. Türkiye’nin daha da güçlü bir birlik ve beraberlik içinde bundan sonra da her alanda büyümesini sürdüreceğine yürekten inanıyoruz.

• Nisan referandumunda verdiği
• ülkemiz için iyiliklere
• olmasını dileriz
• daha da güçlü
• birlik ve beraberlik
• bundan sonra da
• alanda büyümesini sürdüreceğine

TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır

• Ekibimiz dünyanın her
• uzmanlarla yeni yollarla
• olmaya ve iş
• yapmaya her zaman

TR Hiçbir koşulda bir üst birlik konumunda olmaz ve davranmaz.

• birlik konumunda olmaz

TR Koalisyon hükümetiyle Hristiyan Birlik partilerinin 100 milyar euroluk özel fon hakkında uzlaşma sağlamalarının ardından, yakında geniş kapsamlı silah ve donanım siparişi verilecek.

• Koalisyon hükümetiyle Hristiyan
• partilerinin milyar euroluk
• fon hakkında uzlaşma
• ardından
• yakında geniş kapsamlı
• donanım siparişi

TR Haftanın konusu: Birlik Günü

• Haftanın konusu
• Birlik Günü

TR Yurt dışından teknik dallarda öğrenim için gelecek adaylar TU9’un SelfAssessment international testini yapabilirler; TU9 Almanya’daki dokuz teknik üniversitenin kurduğu bir birlik.

• Yurt dışından teknik
• öğrenim için gelecek
• SelfAssessment international testini
• dokuz teknik üniversitenin

TR Oyların yüzde 25,7’sini alan SPD’nin yanı sıra Birlik 90/Yeşiller (%14,8) ve FDP ( %11,5) hükümette yer alıyor

• Oyların yüzde alan
• yanı sıra Birlik
• Yeşiller
• FDP
• hükümette yer alıyor

TR Hristiyan Birlik partilerinin 1998’de büyük bir çöküş yaşamaları ve Şansölye Gerhard Schröder (SPD) yönetiminde SPD-Yeşiller koalisyon hükümeti kurulmasının ardından Merkel CDU Genel Sekreteri olmuştu.

• Hristiyan Birlik partilerinin
• Gerhard Schröder
• SPD
• yönetiminde SPD-Yeşiller koalisyon
• kurulmasının ardından Merkel
• Genel Sekreteri

TR Birlikte yaşamın saygı, karşılıklı güven, birlik beraberlik duygusu ve ortak sorumluluklara dayanması gerekiyor

• Birlikte yaşamın saygı
• karşılıklı güven
• birlik beraberlik duygusu
• ortak sorumluluklara dayanması

TR Sömester bileti olanlar, hafta sonları kısa süreli ve günü birlik geziler yapmak için bu fırsatı değerlendirmeliler.

• Sömester bileti olanlar
• hafta sonları kısa
• günü birlik geziler
• bu fırsatı

TR Krize karşı el ele: Başkalarına yardım için harekete geçenlerin sayısı giderek artıyor. Almanya’dan dört çarpıcı birlik ve beraberlik girişimini tanıtıyoruz.

• Krize karşı el
• geçenlerin sayısı giderek
• dört çarpıcı birlik
• beraberlik girişimini

TR Parti adı: Yeşiller Birlik 90 / Yeşiller

• Parti adı
• Yeşiller Birlik
• Yeşiller

TR 1993 yılında Yeşiller, eski Doğu Almanya sivil haklar partisi Birlik 90 ve Demokrasi ve Çevre Koruma için Alternatif Listesi (AL) ile birleşti

• yılında Yeşiller
• eski Doğu Almanya
• haklar partisi Birlik
• Demokrasi ve Çevre
• Alternatif Listesi
• AL
• birleşti

TR Sol Parti (Die Linke) Demokratik Almanya Cumhuriyeti’nin iktidar partisi Almanya Sosyalist Birlik Partisi’nin devamı niteliğindeki demokratik bir siyasi parti.

• Sol Parti
• Die Linke
• Demokratik Almanya
• iktidar partisi Almanya
• Birlik
• devamı niteliğindeki demokratik
• siyasi

TR “Birlik” olarak anılan kardeş partiler CDU ve CSU, en güçlü siyasi yapı olsa da, Angela Merkel’in ayrılışı zorlayıcı bir etken.

• olarak anılan kardeş
• CDU ve CSU
• güçlü siyasi yapı
• da
• Angela

TR Büyük kitle partileri -Hristiyan Birlik Partileri CDU/CSU ve sosyal demokrat SPD- partiler arasında üstünlüğe sahipler ve şu andaki koalisyon hükümetini oluşturuyorlar

• Büyük kitle partileri
• Hristiyan Birlik Partileri
• CSU ve sosyal
• SPD- partiler arasında
• sahipler ve şu
• koalisyon hükümetini oluşturuyorlar

TR Öte yandan bir zamanların güçlü kitle partileri olan Hristiyan Birlik ve SPD’ye yönelik büyük güven ve önem kaybı çok daha önce, henüz ortada AfD yokken başlamıştı

• güçlü kitle partileri
• yönelik büyük güven
• önem kaybı çok
• önce
• henüz ortada AfD
• başlamıştı

TR Birlik Partileri ve SPD’nin bağlayıcılık gücünü yitirmesiyle büyük çoğunluğu durumdan hoşnutsuz ve siyasi ve toplumsal orta kesimden oluşan oy kullanmayan seçmenler giderek arttı

• bağlayıcılık gücünü yitirmesiyle
• çoğunluğu durumdan hoşnutsuz
• siyasi ve toplumsal
• kesimden oluşan oy
• seçmenler giderek arttı

TR Almanya’nın başta gelen dokuz teknik üniversitesinin oluşturduğu bir birlik, geleceğin inovatif beyinlerini eğitiyor

• başta gelen dokuz
• geleceğin inovatif beyinlerini

TR Bakanlıklardaki, siyasi partilerdeki, çevre ya da ekonomi alanlarında faal olan birlik ve derneklerdeki ya da şirketlerdeki bağlantılar.

• Bakanlıklardaki
• siyasi partilerdeki
• çevre ya da
• alanlarında faal olan
• derneklerdeki ya da

TR Bu politikaların hedefi birlik genelinde Ortak Güvenlik ve Savunma Birliğinin (OGSB) kurulması.

• Bu politikaların hedefi
• genelinde Ortak Güvenlik
• Savunma Birliğinin
• OGSB

TR AB egemen devletlerin gönüllü şekilde bir araya gelmesiyle oluşan ve tüm üyeleri için barış ve refahı güvenceye alma hedefini güden bir birlik

• AB egemen devletlerin
• şekilde bir araya
• oluşan ve tüm
• barış ve refahı
• alma hedefini güden
• birlik

TR  İş hayatlarında farklı AB ülkelerinde çalışmak birlik vatandaşları arasında sık rastlanan bir durum

• İş hayatlarında farklı
• ülkelerinde çalışmak birlik
• arasında sık rastlanan
• durum

TR Adriana Rozwadowska, “Birlik, vatandaşlarıyla anlaşılır ve bütünlük sağlayıcı bir dilde konuşmalıdır” diyor.

• Adriana Rozwadowska
• Birlik
• sağlayıcı bir dilde

TR Anlaşmalarda yer aldığı şekliyle “giderek sıkılaşan Birlik”, daha uzun süre kıtamızın güvenli geleceği değil.

• Anlaşmalarda yer aldığı
• giderek sıkılaşan
• daha uzun süre
• güvenli geleceği

TR Polonyalılar için Birlik, soyut bir fikir

• Polonyalılar için Birlik
• soyut bir fikir

TR Şayet Birlik, küresel sahnede Çin ve ABD’nin yanı sıra önemli bir aktör olarak kalmak istiyorsa, iç ilişkilerini güçlendirmek ve federalizm yönünde hareket etmek zorundadır

• Şayet Birlik
• küresel sahnede Çin
• yanı sıra önemli
• aktör olarak kalmak
• iç ilişkilerini güçlendirmek
• federalizm yönünde hareket
• zorundadır

TR Aksi takdirde, Polonya Cumhurbaşkanı’nın, AB sayesinde “Birlik normal ampulü yasakladığı için normal bir ampul değil de, sadece enerji tasarrufu yapan ampul satın alınabildiği” sözleri taraftar bulmaya devam edecektir.

• Aksi takdirde
• Polonya
• AB sayesinde
• Birlik normal ampulü
• normal bir ampul
• de
• sadece enerji tasarrufu
• ampul satın
• sözleri taraftar bulmaya

TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır

• Ekibimiz dünyanın her
• uzmanlarla yeni yollarla
• olmaya ve iş
• yapmaya her zaman

TR Türkiye ülkesinde Birlik grupları | Meetup

• Türkiye ülkesinde Birlik

TR Dünya genelindeki Birlik Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Birlik
• gruplarında olup bitenleri
• yakınınızdakilerle buluşmaya

TR Türkiye ülkesinde Birlik Kutsaması grupları | Meetup

• Türkiye ülkesinde Birlik
• gruplarıxMeetup

TR Dünya genelindeki Birlik Kutsaması Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Birlik
• Meetup gruplarında olup
• öğrenin ve yakınınızdakilerle

TR Üç Miras—Kurtarma, Birlik ve Hizmet

• Üç
• Birlik ve Hizmet

TR Ekibimiz dünyanın her yerinden uzmanlarla yeni yollarla birlik olmaya ve iş birliği yapmaya her zaman açıktır

• Ekibimiz dünyanın her
• uzmanlarla yeni yollarla
• olmaya ve iş
• yapmaya her zaman

TR 2017 yılında 1.611 uluslararası sağlık uzmanıyla yapılan Elsevier araştırmasında*, tekrar baskıları okuyan sağlık uzmanlarının oranının 2015'ten bu yana %79'dan %88'e yükseldiği ortaya çıkmıştır

• yılında uluslararası sağlık
• yapılan Elsevier
• tekrar baskıları okuyan
• uzmanlarının oranının bu
• yükseldiği ortaya çıkmıştır

TR Yaklaşık iki yıldır, tüm dünya modern çağın en ciddi sağlık krizlerinden biri olan COVID-19 salgını ile mücadele ediyor. Salgın, iş piyasasından sağlık hizmetlerine kadar hayatın çeşitli sektörlerinde büyük değişiklikle...

• Yaklaşık iki yıldır
• tüm dünya modern
• ciddi sağlık krizlerinden
• ediyor
• Salgın
• iş piyasasından sağlık
• kadar hayatın çeşitli
• büyük

TR Sağlık Öğrenme, eğitim Antrenörlük Iyileştirme Diyet Uyum Jimnastik Gelişme Sağlık hizmeti Koç Beyaz Insan Yuvarlak Daire Siluet Adam Gradyan Yeşil

• Sağlık Öğrenme
• eğitim Antrenörlük Iyileştirme
• Uyum Jimnastik Gelişme
• hizmeti Koç Beyaz
• Yuvarlak Daire Siluet
• Gradyan Yeşil

TR Küresel sağlık: Almanya’nın sağlık alanında dünya çapında uğraşları

• Küresel sağlık
• sağlık alanında dünya
• uğraşları