TR Intel Gen 12 Gfx ve 4 özel ekran kanalları ve 8K Intel kablosuz ekran Dış ekran desteği: DP 1.2 4096 x 2160 px, 60Hz; takma yuvası desteği (2) HDMI 1080p ekranlar
"ekran sayesinde" v Turški je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
TR Intel Gen 12 Gfx ve 4 özel ekran kanalları ve 8K Intel kablosuz ekran Dış ekran desteği: DP 1.2 4096 x 2160 px, 60Hz; takma yuvası desteği (2) HDMI 1080p ekranlar
EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays
Turški | angleščina |
---|---|
ve | and |
özel | unique |
kablosuz | wireless |
dış | external |
desteği | support |
TR Ayrıca herhangi bir ekran kartının, bitiş ekranının, küçük ekran resminin veya oynatma listesinin eksik olup olmadığını da gösterir
EN It will also point out whether you're missing any cards, endscreens, thumbnails or Playlists
Turški | angleščina |
---|---|
eksik | missing |
olup | whether |
kartı | cards |
TR 3 olası ekran: ? Arka çevresel izleme: Ekran, sürüş ortamının daha iyi anlaşılması için araç eksenindeki uzun menzilli arka bölgenin bir görünümünü gösterir
EN 3 possible displays: ? Rear environmental monitoring: the display shows a view of the long-range rear zone in the vehicle axis for a better understanding of the driving environment
Turški | angleščina |
---|---|
olası | possible |
arka | rear |
çevresel | environmental |
izleme | monitoring |
araç | vehicle |
TR Zebra Windows Mobil cihaz ayarlarını görüntülemek ve modifiye etmek için kullanılır, örn: Barkod Okuyucu Parametreleri, Ekran Ayarları, Ses Ayarları, Yazıcı Ayarları ve Dokunmatik Ekran Ayarları.
EN Used to view and modify Zebra Windows Mobile device settings e.g., Scanner Parameters, Display Settings, Audio Settings, Printer Settings, Touch Screen Settings
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
windows | windows |
cihaz | device |
ayarlarını | settings |
kullanılır | used |
okuyucu | scanner |
ses | audio |
yazıcı | printer |
TR 3 olası ekran: ? Arka çevresel izleme: Ekran, sürüş ortamının daha iyi anlaşılması için araç eksenindeki uzun menzilli arka bölgenin bir görünümünü gösterir
EN 3 possible displays: ? Rear environmental monitoring: the display shows a view of the long-range rear zone in the vehicle axis for a better understanding of the driving environment
Turški | angleščina |
---|---|
olası | possible |
arka | rear |
çevresel | environmental |
izleme | monitoring |
araç | vehicle |
TR 3 olası ekran: ? Arka çevresel izleme: Ekran, sürüş ortamının daha iyi anlaşılması için araç eksenindeki uzun menzilli arka bölgenin bir görünümünü gösterir
EN 3 possible displays: ? Rear environmental monitoring: the display shows a view of the long-range rear zone in the vehicle axis for a better understanding of the driving environment
Turški | angleščina |
---|---|
olası | possible |
arka | rear |
çevresel | environmental |
izleme | monitoring |
araç | vehicle |
TR Ayrıca herhangi bir ekran kartının, bitiş ekranının, küçük ekran resminin veya oynatma listesinin eksik olup olmadığını da gösterir
EN It will also point out whether you're missing any cards, endscreens, thumbnails or Playlists
Turški | angleščina |
---|---|
eksik | missing |
olup | whether |
kartı | cards |
TR Logi Dock, bir ekran genişletmesini veya yansıtma için çift ekranı destekler. Ekran genişletmesi için çift monitör yalnızca aşağıdaki düzende desteklenebilir.
EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın
EN With the first of its kind rugged HD4000 Enterprise Head-Mounted Display, you can boost task efficiency and accuracy by overlaying the most relevant contextual information over your workers’ real-time field of view
Turški | angleščina |
---|---|
ilk | first |
olan | its |
dayanıklı | rugged |
kurumsal | enterprise |
ekran | display |
gerçek | real |
görüş | view |
en | most |
bilgilerini | information |
görev | task |
verimliliğini | efficiency |
ve | and |
TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın
EN With the first of its kind rugged HD4000 Enterprise Head-Mounted Display, you can boost task efficiency and accuracy by overlaying the most relevant contextual information over your workers’ real-time field of view
Turški | angleščina |
---|---|
ilk | first |
olan | its |
dayanıklı | rugged |
kurumsal | enterprise |
ekran | display |
gerçek | real |
görüş | view |
en | most |
bilgilerini | information |
görev | task |
verimliliğini | efficiency |
ve | and |
TR DisplayLink Tak ve Görüntüle teknolojisi sayesinde, hem USB cihazları hem de HDMI ekran için tek bir bağlantı yeterlidir.
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
TR Yüksek kaliteli S1 hoparlör sürücüleri sayesinde, ses rakiplerinize karşı avantajınız hale geliyor. Sesi ultra düşük bozulmayla iletmek için tasarlanan S1 sayesinde her ince detayı duyacaksınız.
EN Sound is your competitive advantage with the high quality S1 speaker drivers, engineered to produce ultra-low distortion audio so you hear every detail
Turški | angleščina |
---|---|
yüksek | high |
kaliteli | quality |
ultra | ultra |
düşük | low |
TR <strong>Ortalama pozisyon ve trafik</strong> - Zaman içerisindeki ilerlemenizin bir ekran görüntüsünü görün.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
Turški | angleščina |
---|---|
strong | strong |
ortalama | average |
pozisyon | position |
trafik | traffic |
zaman | time |
görün | see |
TR Zaman içindeki ilerlemenizi (solda) ve takip edilen 13 SERP özelliğinin her biri konusunda şu anki durumunuz hakkında ekran resmi (sağda) görün.
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
Turški | angleščina |
---|---|
zaman | time |
ilerlemenizi | your progress |
serp | serp |
biri | a |
TR Rekabet verileri içeren SERP ekran görüntüsü
EN SERP snapshot with competitive data
Turški | angleščina |
---|---|
verileri | data |
içeren | with |
serp | serp |
TR Mobil uyumlu site, bir site tasarımının ekran çözünürlüğü ve mobil cihazlara uyumlu olmasıdır.
EN A mobile-friendly website is a site design that is compatible with screen resolution and mobile devices.
Turški | angleščina |
---|---|
mobil | mobile |
ekran | screen |
TR Burada iki en popüler tamir —ekran ve pil— çok iyi önceliklendirilmiş durumda.
EN The two most common smartphone repairs—display and battery—are well-prioritized here.
Turški | angleščina |
---|---|
burada | here |
iki | two |
ekran | display |
ve | and |
pil | battery |
iyi | well |
TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | display |
ancak | but |
ve | and |
köpük | foam |
TR Kaynaşık ekran çok ince ve kırılgandır fakat diğer bileşenlere ulaşmak için çıkarılması gerekir.
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | display |
diğer | other |
gerekir | must |
TR Bileşenler, birbirine bağlı ekran düzeneğinin arkasına yapıştırılmıştır.
EN Components adhered to the back of a fused display assembly.
Turški | angleščina |
---|---|
bileşenler | components |
ekran | display |
TR "Şu anda çalıyor" görüntülemesine tam ekran eriş ve grafiklerini arşiv kılavuz görünümü ile görüntüle.
EN Access the full screen ‘now playing’ view and display your charts with the library grid view.
Turški | angleščina |
---|---|
tam | full |
TR Arkana yaslan, rahatla ve tam ekran skropla.
EN Kick back, relax and go full-screen with your scrobbling.
Turški | angleščina |
---|---|
ve | and |
tam | full |
ekran | screen |
TR Aşağıdaki ekran görüntülerinde sitemizdeki gerçek verileri bulacaksınız.
EN In the screenshots below, you will find the actual data on our site.
Turški | angleščina |
---|---|
gerçek | actual |
verileri | data |
TR Etkileşimli ve ayartıcı bir kişiselleştirilmiş kücük ekran resmi Youtube içeriği oluşturmanın en önemli kısımlarından birisi
EN Creating an engaging and enticing custom thumbnail is one of the most important parts of creating YouTube content
Turški | angleščina |
---|---|
kişiselleştirilmiş | custom |
youtube | youtube |
içeriği | content |
en | most |
TR Hiç kimsenin berbat bir küçük ekran resme ait bir videoya tıklamaya vakti yok
EN Nobody has time to click through to a video from a terrible thumbnail
Turški | angleščina |
---|---|
videoya | video |
TR Özel tasarım braketimizle ekran kartınızı ve güç kaynağınızı sergileyin
EN Show off your graphic card and power supply with our special design bracket
Turški | angleščina |
---|---|
tasarım | design |
ve | and |
güç | power |
kartı | card |
TR Istanbul'da iPhone Ekran Değişimi Yapan Yer?
EN My iPhone boots to the Apple logo and then turns itself off.
Turški | angleščina |
---|---|
da | and |
iphone | iphone |
TR Huawei Mate 10 Lite Ekran Değişimi
EN iPhone could not be restored unknown error 1
TR Ekran ve kasaların yapışkanını sıyırmak ve ayırmak için ultra ince açıcı
EN Ultra-thin pick for slicing adhesive and separating screens and cases
Turški | angleščina |
---|---|
ultra | ultra |
TR Loom daha iyi sunumlar ve eğitim videoları için bir ekran ve video kayıt yazılımıdır
EN Loom is a screen and video recording software for better presentations and educational videos
Turški | angleščina |
---|---|
loom | loom |
sunumlar | presentations |
eğitim | educational |
ekran | screen |
yazılımı | software |
TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
Turški | angleščina |
---|---|
renkli | colorful |
filtreler | filters |
kullanın | use |
videoları | videos |
ekran | screen |
efektleri | effects |
uygulayın | apply |
TR Video hızını değiştirin, slayt gösterileri hazırlayın, filigranlar ekleyin, bölünmüş ekran klipleri oluşturun ve daha fazlasını yapın.
EN Change video speed, make slideshows, add watermarks, make split-screen clips, and more.
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | screen |
ve | and |
TR Daha fazla veriyi inceleyebilmek için tam ekran modunu kullanın
EN Use full-screen option to cover more data
Turški | angleščina |
---|---|
veriyi | data |
tam | full |
ekran | screen |
kullanın | use |
TR True Tone ve HDR'lı, 5.4 inç (2340 × 1080 piksel) Süper Retina XDR OLED ekran
EN 5.4 inch (2340 × 1080 pixels) Super Retina XDR OLED display with True Tone and HDR
Turški | angleščina |
---|---|
true | true |
inç | inch |
süper | super |
oled | oled |
ekran | display |
TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?
EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?
Turški | angleščina |
---|---|
samsung | samsung |
ekran | screen |
boyutu | size |
deneyimini | experience |
s | s |
tanıdık | familiar |
TR 5,8-inch çift kenar, 2960 × 1440 çözünürlüklü Super AMOLED ekran (570 ppi)
EN 5.8-inch, dual-edge, Super AMOLED display with 2960 × 1440 resolution (570 ppi)
Turški | angleščina |
---|---|
çift | dual |
kenar | edge |
ekran | display |
TR 2560 × 1440 çözünürlüklü (576 ppi) 5.1-inch Super AMOLED ekran
EN 5.1-inch Super AMOLED display with 2560 × 1440 resolution (576 ppi)
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | display |
TR Sivil Toplum Ekran Paylaşıyor
EN İzmir 2030 Biodiversity Youth Ambassadors Program is Looking for Ambassadors
TR Kullanıcılar çevrimiçi toplantılar, ekran paylaşımı ve web seminerleri aracılığıyla bağlanabilir
EN Users can connect through online meetings, screen sharing, and webinars
Turški | angleščina |
---|---|
kullanıcılar | users |
toplantılar | meetings |
ekran | screen |
paylaşımı | sharing |
ve | and |
aracılığıyla | through |
TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.
EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | screen |
paylaşımı | sharing |
deneyiminizi | experience |
de | also |
kullanabilirsiniz | use |
TR Join.me ekran paylaşımı ve çevrimiçi toplantılar için web tabanlı işbirliği yazılımı uygulamasıdır
EN Join.me is a web-based collaboration software application for screen-sharing and online meetings
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | screen |
paylaşımı | sharing |
toplantılar | meetings |
tabanlı | based |
işbirliği | collaboration |
yazılımı | software |
TR Bilgisayarlar Pc Ekran Monitör Bilgisayar ekranı Kişisel bilgisayar Onarım şirketi Tamir etmek Yeşil Masaüstü bilgisayar Bilgisayar ağı Bilgisayar tamiri
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
Turški | angleščina |
---|---|
ekran | screen |
kişisel | personal |
şirketi | company |
yeşil | green |
ağı | network |
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir
EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen
Turški | angleščina |
---|---|
kontrol | control |
veya | or |
navigasyon | navigation |
TR ? Sürüş konforu ? Akustik paketi ? Kuşatmalı Arka Görüş teknolojisi ile birçok sürüş yardımcısı ? Radyoya bağlı ile 8 ?dokunmatik ekran Günlük etkinlik için esenlik ve pratiklik.
EN ? Driving comfort ? Acoustic pack ? Many driving aids with Surround Rear Vision technology ? 8 ?touch screen with connected radio Well-being and practicality for everyday efficiency.
Turški | angleščina |
---|---|
konforu | comfort |
paketi | pack |
arka | rear |
görüş | vision |
teknolojisi | technology |
birçok | many |
bağlı | connected |
ekran | screen |
günlük | everyday |
TR Merkezi dikiz aynasının yerine 5? renkli bir ekran, iki kameranın görüntülerini gösterir (biri yolcu aynasının dibinde / diğeri arkaya sallanan arka kapıların üstünde)
EN A 5?color screen in place of the central rearview mirror displays images of two cameras (one in the foot of the passenger mirror / one at the top of the swinging rear doors)
Turški | angleščina |
---|---|
merkezi | central |
renkli | color |
yolcu | passenger |
arka | rear |
kapılar | doors |
TR Floe RC Ultra, CPU ve bellek su bloklarını kaplayan iki büyük LCD ekran ile tasarlanmıştır, yüksek t...
EN The Floe RC Ultra is designed with two large LCD displays covering the CPU and memory water blocks, ...
Turški | angleščina |
---|---|
ultra | ultra |
cpu | cpu |
bellek | memory |
su | water |
ekran | displays |
blokları | blocks |
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
EN Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
Turški | angleščina |
---|---|
düğmesine | button |
ekran | screen |
yükleme | loading |
TR Engine ve GameSense ilk defa ekran destekliyor. Yeni MPG27C ve MPG27CQ’ya bakın:
EN For the first time, Engine and GameSense support displays. Check out the new MPG27C & MPG27CQ:
Turški | angleščina |
---|---|
engine | engine |
ve | and |
ilk | first |
defa | time |
ekran | displays |
destekliyor | support |
TR OLED Akıllı Ekran doğrudan oyunlardan ve uygulamalardan bilgi sağlar.
EN OLED Smart Display delivers information straight from games and apps
Turški | angleščina |
---|---|
oled | oled |
akıllı | smart |
ekran | display |
doğrudan | straight |
ve | and |
bilgi | information |
sağlar | delivers |
TR Oyun içi istatistikler ve kritik bildirimler için OLED ekran
EN OLED screen for on-the-fly in-game stats and crucial notifications
Turški | angleščina |
---|---|
oyun | game |
bildirimler | notifications |
oled | oled |
ekran | screen |
Prikaz 50 od 50 prevodov