SV Som den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna, har Xolphin varit kända i många år för sitt expertstöd och dess snabba, pålitliga och prisvärda leveranser av SSL certifikat samt digitala signaturer av kända märken.
Prevedi "kända" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "kända" iz Švedski v angleščina
Prevodi kända
"kända" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| kända | famous known renowned well-known |
Prevod Švedski v angleščina od kända
Švedski
angleščina
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| största | largest |
| leverantören | provider |
| nederländerna | netherlands |
| xolphin | xolphin |
| kända | known |
| snabba | rapid |
| prisvärda | affordable |
| ssl | ssl |
| certifikat | certificate |
| digitala | digital |
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | known |
| byggt | built |
| avancerad | advanced |
| teknik | tech |
| sökord | keywords |
| sidor | pages |
SV Tolv mindre kända men viktiga färdigheter inom kundservice
EN 10 ways to manage your sales pipeline
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kundservice | sales |
SV Jag har en Mac och de är kända för hög säkerhet
EN I have a Mac and they are known for great security
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| mac | mac |
| kända | known |
| säkerhet | security |
SV Dock är Honey för närvarande den mest kända.
EN Honey, however, currently is the most well-known one.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| honey | honey |
| kända | known |
SV Honey har sponsrat otaliga kända YouTubers, som sedan pratar om tillägget i sina videor
EN Honey has been sponsoring countless famous YouTubers, who will then talk about the extension in their videos
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| honey | honey |
| otaliga | countless |
| kända | famous |
| pratar | talk |
| videor | videos |
SV Censur på nätet blir allt vanligare. Länder som Kina, Turkiet, Iran och Nordkorea är kända för att blockera tillgången till sociala medier. Facebook, Twitter, YouTube och Instagram censureras till exempel.
EN Online censorship is becoming more and more common. Countries such as China, Turkey, Iran, and North Korea are known for blocking access to social media. Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram, for example, are being censored.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| censur | censorship |
| turkiet | turkey |
| kända | known |
| sociala | social |
| youtube | youtube |
SV Populära titlar på plattformen inkluderar kända program som Downton Abbey och Parks och Rec, men det finns en hake
EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| populära | popular |
| titlar | titles |
| inkluderar | include |
| kända | famous |
| program | shows |
SV RememBear och TunnelBear är kända för deras användarvänliga och till och med roliga gränssnitt
EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | known |
| roliga | funny |
| gränssnitt | interfaces |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV Du kan titta på kända äldre program som Apocalypto eller Shaft, och Pluto TV har även en särskild avdelning brittiska program, som innehåller klassiker som:
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| titta | watch |
| kända | famous |
| äldre | older |
| program | shows |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| brittiska | british |
| innehåller | includes |
| klassiker | classics |
SV Eftersom den officiella webbplatsen för 123Movies inte längre är online är det enda sättet att komma åt dess databas genom kopior, även kända som speglar (eller spegelservrar), av webbplatsen
EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| officiella | official |
| längre | anymore |
| online | online |
| databas | database |
| kopior | copies |
| kända | known |
| speglar | mirrors |
SV Inredningsspecialister, fototidningar och andra inrikes och regionala nyhetstidningar - ArtPhotoLimited har haft turen att bli uppmärksammad av många kända namn i tidningsvärlden. Här delar vi med oss från dessa möten.
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| många | many |
SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| inkluderar | include |
| kända | known |
| hastighet | speed |
| leverantörer | providers |
| redan | already |
| känner | know |
SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.
EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| inte | not |
| kunnat | able |
| tillgängliga | available |
| tester | tests |
| valde | chose |
| främst | mainly |
| leverantörer | providers |
| andra | other |
| mindre | less |
| kända | known |
| testade | tested |
| rykte | reputation |
| hastigheter | speeds |
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| blockerar | blocks |
| faktiskt | actually |
| enheter | devices |
| kända | known |
| nyare | newer |
SV Antivirusprogram upptäcker skadlig kod genom att uppmärksamma vissa egenskaper, som är ?kända? för att indikera att du har att göra med någon form av skadlig kod
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| upptäcker | detects |
| egenskaper | characteristics |
| kända | known |
SV Solid State-enheter, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.
EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| solid | solid |
| eller | or |
| kända | known |
| ganska | pretty |
| betydande | significant |
| inte | not |
SV 34 av de mest kända alien- och monsterfotografierna som någonsin tagits
EN 34 of the most famous alien and monster photographs ever taken
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | famous |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
SV Vi har spårat några av de mest kända främmande fotografierna och monster som någonsin tagits för att visa hur konstig och underbar världen kan
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | famous |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
| underbar | wonderful |
SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.
EN See what some of the world's renowned wedding photographers say about this year's trends.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | renowned |
| trender | trends |
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | known |
| populära | popular |
| converse | converse |
| skor | shoes |
| stjärnor | stars |
| genomsnittliga | average |
| personen | person |
SV En av de mest kända logoerna på planeten, Converse-logotypen är en klassisk design som alltid betyder hög kvalitet
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| planeten | planet |
| klassisk | classic |
| design | design |
| alltid | always |
| betyder | means |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
SV När du behöver en anpassad logotyp Converse, är du ute efter den högkvalitativa och professionella branding som vi är kända för.
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| anpassad | custom |
| converse | converse |
| kända | known |
SV Coliseum Complex är en av de främsta konsertanläggningarna och har stått som värd för kända artister som The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin och många fler
EN The Coliseum Complex is the premier stadium venue for concerts and has hosted such renowned acts as The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin and many more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| värd | hosted |
| kända | renowned |
| dead | dead |
| mac | mac |
| rolling | rolling |
| stones | stones |
| eagles | eagles |
| led | led |
SV Förutom cookies kan vi också komma att använda andra liknande spårningsteknologier på våra tjänster, såsom pixel-taggar (även kända som transparenta GIF-filer, pixlar eller webb-buggar), webb-beacons, eTags och lokal lagring
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kända | known |
| pixlar | pixels |
| lokal | local |
| lagring | storage |
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| leda | lead |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| f | f |
| hjälper | helps |
| kända | known |
| inte | won’t |
| post | |
| adress | address |
| eller | or |
SV Letar du efter billiga sportkläder från kända märken? Keller Sports erbjuder dig chansen att sätta ihop komplett sportutrustning och dra nytta av exklusiva sportartiklar erbjudanden i sportartiklar utlopp.
EN Are you looking for affordable sportswear from renowned brands? Keller Sports offers you the chance to put together a complete sports outfit and benefit from exclusive sporting goods deals in the sportswear outlet.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sportkläder | sportswear |
| kända | renowned |
| märken | brands |
| sports | sports |
| komplett | complete |
| exklusiva | exclusive |
SV I sportutbudet ingår billiga sportkläder, sportskor och sportväskor från kända tillverkare som Nike, adidas och Puma
EN Among the sporting goods offers are cheap sportswear, sports shoes and sports bags from renowned manufacturers such as Nike, adidas and Puma
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| billiga | cheap |
| sportkläder | sportswear |
| kända | renowned |
| tillverkare | manufacturers |
| nike | nike |
SV Daniel Dumile, född 9 januari 1971, är en amerikansk hiphopartist som har tagit ett flertal artistnamn under sin karriär; först Zev Love X, sedan hans mest kända: MF DOOM, och i sidoprojekt King Geedorah, Metal Fingers och Viktor Vaughn
EN Daniel Dumile (13 July 1971 – 31 October 2020) was a British-American rapper, songwriter, and record producer
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| daniel | daniel |
| amerikansk | american |
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling&… läs mer
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| rockband | rock band |
| bildat | formed |
SV Foreigner är ett amerikanskt rockband bildat 1976 i New York City. De är antagligen mest kända för låten "I Want to Know What Love Is". På engelska betyder Foreigner "främling" eller "utlänning". Medlemmar i… läs mer
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| rockband | rock band |
| bildat | formed |
| medlemmar | member |
SV Hon var en av 1980- och 1990-talets mest kända och respekterade amerikanska … läs mer
EN Whitney Houston is one of pop music's be… read more
SV Webbhotellet Binero startade sin verksamhet 2002 under namnet Aleborg Solutions AB, och har under åren gjort sig kända för hög funktionalitet och god support.
EN Web hosting company Binero was founded in 2002 as Aleborg Solutions AB, and over the years it has become known for excellent functionality and great support.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| verksamhet | company |
| solutions | solutions |
| ab | ab |
| kända | known |
| funktionalitet | functionality |
| support | support |
SV The Veronicas är en australisk popduo från Brisbane som består av tvillingsystrarna Lisa Marie och Jessica Louise Origliasso, födda den 25 december 1984. Debutalbumet The Secret Life Of? släpptes den 17 oktober 2005. Deras mest kända… läs mer
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in Brisbane, Australia). Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| december | december |
SV Några av deras mest kända låtar är "Block Rockin' Beats", "Setting Sun", "Hey Boy Hey Girl", och "Star Guitar"
EN Thus, their first album as The Chemical Brothers was titled Exit Planet Dust
SV Bandet var från början kända som The Management, vilket MGMT är en förkortning… läs mer
EN The duo was signed to Columbia Records in 2006 and have since released four albums: "Oracular Spectacular" (2007), "Congratula… read more
SV Lego är en värld för sig själv, så populär och rolig att den har blivit ett av världens mest uthålliga och kända leksaksmärken.
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| lego | lego |
| populär | popular |
| mest | most |
| kända | famous |
SV Lego släpper en uppsättning på nästan 10 000 delar av det kanske mest kända passagerarfartyget genom tiderna: RMS Titanic.
EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?
SV Dessa finaste samlingar av modern konst i världen finns uppdelade mellan Moskva och Sankt Petersburg och hade aldrig tidigare passerat Rysslands gränser sedan de förvärvades av dessa kända konstsamlare…
EN These beautiful collections of modern art, some of the best in the world, are distributed between Moscow and St. Petersburg. Before this exhibition, they had never crossed the borders of Russia since their acquisition by these renowned collectors.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| samlingar | collections |
| modern | modern |
| konst | art |
| moskva | moscow |
| petersburg | petersburg |
| kända | renowned |
SV Identifiera kunder och upptäck kända bedrägliga domäner.
EN Identify shoppers and uncover known fraudulent domains.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| identifiera | identify |
| kunder | shoppers |
| och | and |
| upptäck | uncover |
| kända | known |
| domäner | domains |
SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.
EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| globala | globally |
| varumärken | brands |
| detalj | detail |
| kunders | customer |
| arbetsflöden | workflows |
| urval | selection |
SV Redditorer är kända för deras omfattande efterforskning
EN Redditors are known for their extensive research
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kända | known |
| för | for |
| omfattande | extensive |
SV Han är intresserad av arkitektur och konst och älskar att njuta av kända byggnader och museer i Japan och utomlands.
EN He is interested in architecture and art and loves to enjoy famous buildings and museums in Japan and abroad.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| intresserad | interested |
| älskar | loves |
| kända | famous |
| byggnader | buildings |
| museer | museums |
| japan | japan |
| utomlands | abroad |
SV Vi har en mängd olika utrustning beroende på dina projektkrav, men vi föredrar att använda Roq Machines, kända för sin kvalitet, precision och hållbarhet.
EN We have a variety of equipment depending on your project requirements, but we prefer to use Roq Machines, known for their quality, precision and durability.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| mängd | variety |
| utrustning | equipment |
| beroende | depending |
| föredrar | prefer |
| kända | known |
| kvalitet | quality |
| precision | precision |
| hållbarhet | durability |
SV Som valfri förpackningsdesignbyrå för några av de mest kända varumärkena i Amerika ser vi till att du förstår alla orsakerna bakom varje designbeslut som fattas för din anpassade förpackning
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| amerika | america |
| vi | we |
| förstår | understand |
| anpassade | custom |
| förpackning | packaging |
SV New Era-mössor och kepsar som är kända för den exceptionella kvaliteten på deras hattar lika mycket som deras långa tradition, kan lita på att de är högkvalitativa och skräddarsydda efter dina behov
EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| new | new |
| kepsar | caps |
| kända | renowned |
| exceptionella | exceptional |
| kvaliteten | quality |
| hattar | hats |
| långa | long |
| tradition | tradition |
| högkvalitativa | high-quality |
| behov | needs |
SV De internationellt kända kepsarna i NY och LA är bland de mest ikoniska modeuttalandena på planeten
EN The internationally famous NY and LA caps are among the most iconic fashion statements on the planet
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| internationellt | internationally |
| kända | famous |
| la | la |
| bland | among |
| ikoniska | iconic |
| planeten | planet |
SV Jämför antalet identifierade och anonyma kundprofiler och lägg energi på att omvandla okända prospekt till kända kunder.
EN Compare the number of known and unknown customer profiles within your audience. Put your effort into turning unknown prospects into known customers.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| jämför | compare |
| omvandla | your |
| okända | unknown |
| kända | known |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
kända sportkläder från kända budapests mest kända allmänt kända titta på kända kända och populära redditorer är kända okända eller kända tolv mindre kända kända ideella föreningar kända och okända populära och kända kända för balladen i det kända kända staden i xolphin varit kända enda kända takfresken kända som center inklusive kända märken kända som the upptäcker både kända hindrar kända skadliga kända exploater martiniques mest kända kända turistattraktioner i i kända norges mest kända kända kepsarna i kända leverantörer kända som transparenta upptäcker endast kända antagligen mest kända kända för sin kända hexagoniska strukturen också några kända senaste kända relativa mindre kända leverantörer kända för team kända för sina kända youtubers kända som speglar lite kända fördelar kända teknikklustret intill kända designern ross kända som kondensatormikrofoner mest kända alien passera kända landmärken mest kända varumärkena både de kända dessa kända
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski