PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
"suporte individual durante" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount
PT Há também uma assinatura mensal individual, assinatura anual individual e assinatura de estudante, bem como uma opção para usuários de dispositivos Android.
NL Er is ook een individueel maandabonnement, individueel jaarabonnement en studentenabonnement, evenals een optie voor gebruikers van Android-apparaten.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
opção | optie |
usuários | gebruikers |
dispositivos | apparaten |
android | android |
é | is |
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
configuração | configuratie |
pode | kan |
variar | verschillen |
hotel | hotel |
ou | of |
destina | bedoeld |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
uso | gebruik |
individual | individueel |
proibido | verboden |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Dependendo do tamanho e da complexidade, a gente tem equipes disponíveis para responder às perguntas que você tiver e oferecer orientação e suporte individual durante a jornada para a nuvem.
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
tamanho | grootte |
e | en |
complexidade | complexiteit |
equipes | teams |
responder | beantwoorden |
orientação | advies |
nuvem | cloud |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
suporte | support |
premier | premier |
atlassian | atlassian |
sênior | senior |
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
cisco | cisco |
fim | end |
removidos | verwijderd |
após | na |
PT Nesses casos, normalmente solicita-se que você execute uma ferramenta de suporte da F‑Secure no dispositivo (seja um computador pessoal ou um servidor) em que o serviço individual esteja instalado e envie as informações à F‑Secure
NL In dergelijke gevallen wordt u meestal gevraagd om een F‑Secure-ondersteuningsprogramma op het apparaat uit te voeren, of het nu een pc of een server is, waarop de individuele service is geïnstalleerd en om de informatie aan F‑Secure te verstrekken
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
casos | gevallen |
normalmente | meestal |
secure | secure |
dispositivo | apparaat |
computador | pc |
instalado | geïnstalleerd |
e | en |
informações | informatie |
f | f |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT Você também pode usar qualquer um para jogar jogos multijogador usando o suporte de mesa de sua respectiva tela e cada Joy-Con removível como um controlador individual.
NL Je kunt beide ook gebruiken om multiplayer-games te spelen door de tafelstandaard van hun respectievelijke scherm en elke verwijderbare Joy-Con als een individuele controller te gebruiken.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
tela | scherm |
e | en |
PT Além da implementação técnica e configuração individual, a equipe experiente também oferece workshops, treinamento e suporte.
NL Naast de technische implementatie en individuele configuratie biedt het ervaren team ook workshops, training en ondersteuning.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
além | naast |
implementação | implementatie |
técnica | technische |
e | en |
configuração | configuratie |
experiente | ervaren |
também | ook |
workshops | workshops |
suporte | ondersteuning |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
alemanha | duitsland |
oferece | biedt |
abrangente | uitgebreide |
e | en |
empresariais | ondernemingen |
PT Comece a crescer agora mesmo com uma equipe de integração dedicada e suporte especializado individual.
NL Maak een vliegende start met je eigen introductieteam en deskundige, persoonlijke ondersteuning.
PT Em caso de falha nos Serviços SaaS, o Cliente pode entrar em contato com o Salonized suporte durante os Dias Úteis. O cliente não deve nenhuma taxa pelo uso de suporte, desde que seja feito com base no uso justo.
NL In geval van een storing van de SaaS Diensten kan Klant gedurende Werkdagen contact opnemen met de supportdesk van Salonized. Klant is geen vergoeding verschuldigd voor het gebruik van support, mits deze geschied op basis van ‘fair use’.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
saas | saas |
pode | kan |
taxa | vergoeding |
base | basis |
PT Oferecemos suporte de texto durante o horário comercial, mas não oferecemos suporte por telefone.
NL We bieden sms-ondersteuning tijdens kantooruren, maar we bieden geen telefonische ondersteuning.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
suporte | ondersteuning |
PT Por exemplo, utilizamos cookies de entrada do usuário durante uma sessão para acompanhar as entradas feitas pelo usuário durante o preenchimento de formulários com várias páginas.
NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
utilizamos | gebruik |
cookies | cookies |
usuário | gebruiker |
sessão | sessie |
feitas | maken |
formulários | formulieren |
páginas | pagina |
PT A não captura do fraudador ou da mula durante o processo de embarque ou durante a sua actividade inicial na conta pode levar a perdas financeiras significativas mais tarde para as instituições financeiras.
NL Als de fraudeur of muilezel niet wordt betrapt tijdens het onboardingproces of tijdens hun eerste rekeningactiviteiten, kan dit later leiden tot aanzienlijke financiële verliezen voor financiële instellingen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
perdas | verliezen |
financeiras | financiële |
instituições | instellingen |
significativas | aanzienlijke |
PT Você pode ativar ou desativar o som do seu microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Também é possível passar de uma chamada de voz para uma chamada de vídeo durante a chamada - mais sobre isso a seguir.
NL U kunt uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. Het is ook mogelijk om tijdens het gesprek over te schakelen van een spraakoproep naar een video-oproep - daarover hieronder meer.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
ou | of |
microfone | microfoon |
clicando | klikken |
chamada | oproep |
PT Assim como na chamada de voz, você pode ativar ou desativar o som do microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Você também pode desligar a câmera tocando no ícone da câmera durante a chamada.
NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
ou | of |
microfone | microfoon |
clicando | klikken |
câmera | camera |
tocando | tikken |
PT A marca Legion pode ser definida para iluminar e o logotipo traseiro pode ser definido para pulsar durante o jogo, como uma notificação ou durante o carregamento
NL De Legion-branding kan worden ingesteld om te verlichten en dat logo aan de achterkant kan worden ingesteld om te pulseren tijdens het gamen, als melding of tijdens het opladen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
e | en |
traseiro | achterkant |
jogo | gamen |
notificação | melding |
carregamento | opladen |
definido | ingesteld |
iluminar | verlichten |
PT Ele não dobra ou flexiona facilmente durante o uso e, ainda assim, é leve o suficiente para ser carregado com você ou posicionado no seu colo durante o jogo.
NL Hij buigt of buigt niet gemakkelijk tijdens gebruik en is toch licht genoeg om mee te nemen of op schoot te plaatsen tijdens het gamen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
uso | gebruik |
e | en |
jogo | gamen |
PT A nova campainha fala - literalmente - com você para ajudá-lo a guiá-lo durante o processo de configuração, mas não há como recusá-la durante esta seção bastante desagradável da instalação
NL De nieuwe deurbel praat - letterlijk - met je om je te helpen bij het installatieproces, maar er is geen manier om haar af te wijzen tijdens dit nogal schreeuwerige gedeelte van de installatie
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
nova | nieuwe |
campainha | deurbel |
fala | praat |
literalmente | letterlijk |
seção | gedeelte |
bastante | nogal |
processo | manier |
PT Antes de começar o rastreamento, você agora tem acesso às estratégias de ritmo PacePro da Garmin, que é um recurso projetado para ajudá-lo a planejar melhor e definir seu ritmo durante uma corrida ou, mais útil, durante uma corrida
NL Voordat u begint met volgen, heeft u nu toegang tot Garmins PacePro-pacingstrategieën, een functie die is ontworpen om u te helpen bij het beter bepalen van uw tempo tijdens een run of, nog handiger, tijdens een race
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
começar | begint |
rastreamento | volgen |
acesso | toegang |
ritmo | tempo |
projetado | ontworpen |
definir | bepalen |
corrida | race |
ou | of |
PT O rastreamento de atividade diária estava alinhado com um rastreador Fitbit durante nossos testes, e há alertas de inatividade bastante simples para garantir que você continue se movendo durante o dia.
NL Dagelijkse activiteitstracking was in lijn met een Fitbit-tracker tijdens onze tests, en er zijn vrij eenvoudige inactiviteitswaarschuwingen om ervoor te zorgen dat u gedurende de dag in beweging blijft.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
testes | tests |
e | en |
bastante | vrij |
garantir | zorgen |
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
desconto | korting |
e | en |
ser | worden |
combinado | gecombineerd |
plus | plus |
fim de semana | weekend |
PT Em nossas medições durante todo o dia e durante os treinos, o sistema certamente parecia preciso e consistente
NL In onze metingen gedurende de hele dag en tijdens trainingen leek het systeem zeker nauwkeurig en consistent
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
nossas | onze |
todo | hele |
e | en |
treinos | trainingen |
certamente | zeker |
preciso | nauwkeurig |
consistente | consistent |
PT Também abre uma conversa durante os eventos e é uma maneira fácil de capturar o interesse durante e após as feiras de negócios
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
abre | opent |
conversa | gesprek |
durante | tijdens |
eventos | evenementen |
e | en |
é | is |
maneira | manier |
interesse | interesse |
após | na |
feiras | beurzen |
fácil | gemakkelijke |
PT No outono, durante o dia ou especialmente durante o período de hibernação, caso você Cachimbos ou ouriços feridos encontre, dê uma olhada nisto Plano de emergência da Igelverein Stuttgart und Umgebung e.V
NL In de herfst, overdag of vooral tijdens de winterslaap, moet je Verdwaalde of gewonde egels vinden, kijk hier eens naar Noodplan van de Igelverein Stuttgart und Umgebung e.V
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
outono | herfst |
ou | of |
especialmente | vooral |
caso | de |
você | je |
uma | eens |
e | e |
PT A cobrança será mensal no cartão de crédito que você fornecer para fins de faturamento, durante o período de assinatura do Aplicativo da Store e durante os seguintes períodos de assinatura renovados automaticamente.
NL De creditcard die u gebruikt om uw aankopen te financieren zal maandelijks worden gedebiteerd gedurende de abonnementstermijn van de Store App en bij elke automatische verlenging van uw abonnement.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
mensal | maandelijks |
cartão | creditcard |
assinatura | abonnement |
store | store |
e | en |
automaticamente | automatische |
PT Na parte de trás, você encontrará o ponto de recarga e um monitor óptico de frequência cardíaca do tipo PPG, o que significa que você pode monitorar sua frequência cardíaca durante o exercício e durante o dia e a noite.
NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
e | en |
óptico | optische |
significa | betekent |
monitorar | volgen |
exercício | sporten |
de trás | achterkant |
encontrar | vind |
Prikaz 50 od 50 prevodov