Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "novamente de algumas" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "novamente de algumas" iz Portugalščina v Nizozemski

Prevodi novamente de algumas

"novamente de algumas" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

novamente - aan al alle alleen als altijd andere back bent berichten beschikbaar beste betekent beter biedt bij dan dat dat is de deze dezelfde die dit dit is doen doet door dus echt echter een een andere een nieuwe een paar eerste elk elke en enkele er is extra gaan geen gegevens goed heb hebben hebt heeft hem het het is het weer hetzelfde hier hier is hij hoe hoeft hoewel hun iets in in de in plaats van informatie is is het is niet jaar je je hebt kan keer kijken komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer mensen met moet moeten na naar naar de nadat niet niet meer nieuw nieuwe nog nog steeds nogmaals nooit nooit meer nu of om om te omdat ons ooit ook op op de opnieuw over pro snel sommige staat steeds te terug tijd tijdens toegang tot twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom wanneer want wat we hebben weer weten wilt worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen zult
algumas aan aantal al alle alleen alles als andere beetje bent bepaalde beste beter bij dan dat de de beste deze die dit doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaan gebruik gebruikt geen geweldige goed goede grote hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is je kan keer kleine komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest meeste mensen met moet moeten na naar niet nog nog steeds nu of om om te onder ons ook op op de over paar per populaire pro samen slechts sommige steeds te te doen terwijl tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de voordat vragen waar waaronder wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen

Prevod Portugalščina v Nizozemski od novamente de algumas

Portugalščina
Nizozemski

PT 9. Assim que o seu servidor for preenchido novamente na página "Meus servidores", clique no apelido do servidor novamente

NL 9. Zodra uw server opnieuw is gevuld op de pagina 'Mijn servers', klikt u opnieuw op uw serverbijnaam

Portugalščina Nizozemski
preenchido gevuld
novamente opnieuw
página pagina
clique klikt

PT Novamente, isso está chegando apenas à bateria Spotlight Cam e você precisará de um plano de proteção de anel novamente. A atualização chegará nos próximos meses.

NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.

Portugalščina Nizozemski
bateria battery
e en
você je
plano abonnement
anel ring
atualização update
próximos komende
meses maanden
precisar nodig

PT Se você quiser transcrever com Sonix novamente em algum momento, basta assinar novamente.

NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.

Portugalščina Nizozemski
você je
quiser wilt
transcrever transcriberen
sonix sonix
novamente opnieuw
algum een
assinar abonneren

PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.

NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.

Portugalščina Nizozemski
altere wijzig
telefone telefoon
tentativas pogingen
senha toegangscode

PT Novamente, é responsabilidade do desenvolvedor encontrar aplicativos interessantes para esta tecnologia, mas assim que você sentir isso pela primeira vez, você, como nós, ficará completamente animado para tentar novamente.

NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.

Portugalščina Nizozemski
desenvolvedor ontwikkelaar
aplicativos toepassingen
interessantes interessante
tecnologia technologie
mas maar
sentir voelt
vez eenmaal
tentar proberen

PT Os dias estão ficando mais curtos, estamos felizes com os últimos raios de sol quentes e - há novamente cantarelos frescos. Portanto, agora é realmente outono. E: temos mais tempo novamente para uma cozinha aconchegante e Um desejo de aquecer pratos.

NL De dagen worden korter, we zijn blij met de laatste warme zonnestralen en - er zijn weer verse cantharellen. Dus nu is het echt herfst. En: we hebben weer meer tijd om gezellig te koken en Een verlangen naar verwarmende gerechten.

Portugalščina Nizozemski
felizes blij
últimos laatste
e en
frescos verse
realmente echt
outono herfst
cozinha koken
aconchegante gezellig
pratos gerechten

PT Novamente, é responsabilidade do desenvolvedor encontrar aplicativos interessantes para esta tecnologia, mas assim que você sentir isso pela primeira vez, você, como nós, ficará completamente animado para tentar novamente.

NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.

Portugalščina Nizozemski
desenvolvedor ontwikkelaar
aplicativos toepassingen
interessantes interessante
tecnologia technologie
mas maar
sentir voelt
vez eenmaal
tentar proberen

PT A segunda opção refere-se a notificações de movimento, que definimos apenas quando ninguém está em casa novamente para reduzir as notificações (novamente, nunca e sempre também são opções).

NL De tweede optie verwijst naar bewegingsmeldingen, die we alleen instellen als er niemand meer thuis is om meldingen te verminderen (nogmaals, nooit en altijd zijn ook keuzes).

Portugalščina Nizozemski
notificações meldingen
ninguém niemand
reduzir verminderen
e en

PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.

NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.

Portugalščina Nizozemski
altere wijzig
telefone telefoon
tentativas pogingen
senha toegangscode

PT Novamente, isso está chegando apenas à bateria Spotlight Cam e você precisará de um plano de proteção de anel novamente. A atualização chegará nos próximos meses.

NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.

Portugalščina Nizozemski
bateria battery
e en
você je
plano abonnement
anel ring
atualização update
próximos komende
meses maanden
precisar nodig

PT Se tiver alguma dúvida, entre em contato comigo e ficarei feliz em conversar novamente. Caso contrário, espero conversar novamente em [dia/hora pré-determinados para a reunião].

NL Laat het me weten als je vragen hebt en ik praat graag verder. Zo niet, dan kijk ik ernaar uit om je weer te spreken op [vooraf bepaalde dag/tijd].

PT Há algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que vão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão algumas das melhores.

NL Apple plant naar verluidt een update van de Gezondheid-app voor iPhone-gebruikers, terwijl het ook nieuwe Apple Watch-mogelijkheden voor het bijhouden

Portugalščina Nizozemski
apple apple

PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

Portugalščina Nizozemski
e en
preparar bereiden
próximo aanstaande
ios ios
iphone iphone
lançamento release

PT Se o seu iPhone estiver preso no modo de recuperação, há algumas coisas que você pode fazer para fazê-lo funcionar novamente

NL Als je iPhone vastzit in de herstelmodus, zijn er een paar dingen die je kunt doen om hem weer aan de praat te krijgen

Portugalščina Nizozemski
iphone iphone
coisas dingen
novamente weer

PT Rocket Languages é um aplicativo útil para o aprendizado de idiomas caso você deseje obter algumas expressões de movimento e planeje retornar ao produto em intervalos regulares ou anos antes de viajar novamente

NL Raket Talen is een nuttige toepassing voor het leren van talen voor het geval u enkele bewegingsuitdrukkingen hoopt te krijgen en van plan bent om met regelmatige tussenpozen of jaren voordat u weer op reis gaat naar het product terug te keren

Portugalščina Nizozemski
é is
aplicativo toepassing
útil nuttige
aprendizado leren
idiomas talen
obter krijgen
e en
planeje plan
produto product
regulares regelmatige
ou of
viajar reis

PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...

NL Het is weer die tijd van het jaar waarin Apple een nieuw besturingssysteem uitbrengt - dit jaar genaamd El Capitan - met nieuwe functies en enkele wij...

Portugalščina Nizozemski
apple apple
chamado genaamd
recursos functies
e en
quando waarin
sistema operacional besturingssysteem

PT Quanto ao que poderia forçar toda a turma a se juntar novamente, houve algumas notícias sobre a Marvel começando o processo de casting para a voz de Galactus, um ser celestial conhecido por devorar mundos.

NL Wat betreft wat de hele bende zou kunnen dwingen weer bij elkaar te komen, is er nieuws over Marvel die het castingproces voor de stem van Galactus begint, een hemels wezen dat bekend staat om het verslinden van werelden.

Portugalščina Nizozemski
novamente weer
notícias nieuws
voz stem
conhecido bekend

PT Uma desvantagem, no entanto, é que os controladores duram apenas algumas horas - cerca de 5 horas com base em nossos testes - antes de precisarem ser carregados novamente

NL Een nadeel is echter dat de controllers maar een paar uur meegaan - ongeveer 5 uur op basis van onze tests - voordat ze opnieuw moeten worden opgeladen

Portugalščina Nizozemski
desvantagem nadeel
base basis
testes tests
novamente opnieuw
cerca de ongeveer

PT Devido à órbita excêntrica do planeta, o Sol parece nascer duas vezes: uma vez pouco antes de se pôr e, em seguida, novamente de algumas partes da superfície

NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak

Portugalščina Nizozemski
à de
órbita baan
planeta planeet
sol zon
parece lijkt
e en
novamente nog
partes delen
superfície oppervlak

PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

Portugalščina Nizozemski
e en
preparar bereiden
próximo aanstaande
ios ios
iphone iphone
lançamento release

PT Se o seu iPhone estiver preso no modo de recuperação, há algumas coisas que você pode fazer para fazê-lo funcionar novamente

NL Als je iPhone vastzit in de herstelmodus, zijn er een paar dingen die je kunt doen om hem weer aan de praat te krijgen

Portugalščina Nizozemski
iphone iphone
coisas dingen
novamente weer

PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...

NL Het is weer die tijd van het jaar waarin Apple een nieuw besturingssysteem uitbrengt - dit jaar genaamd El Capitan - met nieuwe functies en enkele wij...

Portugalščina Nizozemski
apple apple
chamado genaamd
recursos functies
e en
quando waarin
sistema operacional besturingssysteem

PT Você atingiu o limite da proporção de seguir. Tente novamente quando sua conta tiver mais seguidores ou deixe de seguir algumas contas para seguir outras.

NL Mogelijk heb je de een limiet voor je volgverhouding bereikt. Je kan het opnieuw proberen zodra je account meer volgers heeft of je kan enkele accounts ontvolgen om nieuwe te kunnen volgen.

Portugalščina Nizozemski
atingiu bereikt
limite limiet
tente proberen
quando zodra
seguidores volgers
ou of

PT Reserve alguns momentos para definir algumas diretrizes e você terá maximizado novamente suas chances de sucesso.

NL Neem even de tijd om een aantal richtlijnen op te stellen en je hebt je kansen op succes weer gemaximaliseerd.

PT Em vez disso, pensámos em manter as coisas simples e partilhar os resultados de algumas sondagens na indústria de SEO e algumas funcionalidades úteis que apenas vai encontrar na Ahrefs.

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

Portugalščina Nizozemski
manter houden
e en
partilhar delen
indústria branche
seo seo
funcionalidades functionaliteiten
encontrar vindt
ahrefs ahrefs

PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).

NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).

Portugalščina Nizozemski
também ook
algumas enkele
casos cases
uso use
e en
dados gegevens
aws aws
google google
cloud cloud

PT Se você está curioso sobre o que oferecemos, aqui estão algumas amostras de designs de logotipo de algumas das nossas indústrias mais populares.

NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.

Portugalščina Nizozemski
curioso nieuwsgierig
oferecemos wij bieden
amostras voorbeelden
designs ontwerpen
logotipo logo
populares populaire

PT Por isso, estava nessa posição, procurando experiência para me ajudar em algumas decisões difíceis e buscando algumas referências de desempenho e comportamento de CEOs, que li pela primeira vez sobre a Organização de Empreendedores

NL Het was dus in deze positie, waarbij ik op zoek was naar ervaring om me door moeilijke beslissingen te helpen en een aantal benchmarks te zoeken voor de prestaties en het gedrag van de CEO, die ik voor het eerst las over de organisatie van ondernemers

Portugalščina Nizozemski
posição positie
experiência ervaring
ajudar helpen
decisões beslissingen
e en
desempenho prestaties
comportamento gedrag
organização organisatie
empreendedores ondernemers

PT As APIs GSX da Apple têm alguns dados, mas também não são normalizados, têm algumas coisas realmente estranhas acontecendo em algumas delas e não são licenciadas para uso dessa maneira.

NL De GSX API's van Apple bevatten wat gegevens, maar het is ook niet genormaliseerd, er zijn echt rare dingen gaande en er is geen licentie voor gebruik op deze manier.

Portugalščina Nizozemski
apis api
apple apple
dados gegevens
realmente echt
e en
uso gebruik
maneira manier

PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

Portugalščina Nizozemski
olhos ogen
e en
viu gezien

PT O Leaker Steve Hemmerstoffer acompanhou suas renderizações do Pixel 6 Pro com algumas renderizações do Pixel 6, juntamente com algumas informações extras.

NL Leaker Steve Hemmerstoffer volgde zijn Pixel 6 Pro-renders op met enkele renders van de Pixel 6, in combinatie met wat extra informatie.

Portugalščina Nizozemski
steve steve
pixel pixel
informações informatie

PT Essa é uma boa seleção, mas apenas algumas funcionam bem se você assistir à televisão com as luzes da casa acesas, e algumas são simplesmente feias.

NL Dat is een goede selectie, maar slechts een paar werken echt goed als je televisie kijkt met de huisverlichting aan, en sommige zijn gewoon lelijk.

Portugalščina Nizozemski
seleção selectie
funcionam werken
assistir kijkt
televisão televisie
e en

PT Não sabemos como ele decidiu que essas funções teriam seus próprios botões, mas isso levou a algumas interações interessantes - algumas das quais você pode acessar de qualquer maneira através da tela de toque

NL Hoe het besliste dat deze functies hun eigen knoppen rechtvaardigden, weten we niet, maar het leidt wel tot een aantal interessante interacties - waarvan sommige toch via het aanraakscherm toegankelijk zijn

Portugalščina Nizozemski
funções functies
botões knoppen
interações interacties
interessantes interessante

PT O Corsair Sabre RGB Pro é outro mouse acessível com algumas especificações sérias que incluem uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz e algumas especificações de nível profissional que incluem compatibilidade do Nvidia Reflex Latency Analyzer.

NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.

Portugalščina Nizozemski
rgb rgb
mouse muis
acessível betaalbare
especificações specificaties
e en
nível niveau
compatibilidade compatibiliteit
nvidia nvidia

PT É por isso que a equipe do Pocket-lint tem testado algumas das melhores webcams que você pode comprar agora, com as opções abaixo capazes de atingir pelo menos 720p HD, com algumas oferecendo 1080p Full HD e até 4K Ultra HD.

NL Dat is de reden waarom het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams heeft getest die je nu kunt kopen, met de onderstaande opties die ten minste 720p HD kunnen bereiken, waarvan sommige 1080p Full HD en zelfs 4K Ultra HD bieden.

Portugalščina Nizozemski
equipe team
testado getest
webcams webcams
agora nu
opções opties
abaixo onderstaande
hd hd
oferecendo bieden
full full
e en
ultra ultra

PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você talvez não conheça, misturadas com algumas dicas padrão

NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen

Portugalščina Nizozemski
aqui hier
dicas tips
talvez misschien

PT Temos apenas algumas pequenas reclamações sobre a configuração - algumas das quais poderiam ser combatidas apenas garantindo que você fez as escolhas certas em termos de opções de especificações

NL We hebben slechts een paar kleine klachten over de setup - waarvan sommige kunnen worden bestreden door ervoor te zorgen dat u de juiste keuzes maakt in termen van de specificatie-opties

Portugalščina Nizozemski
pequenas kleine
reclamações klachten
poderiam kunnen
garantindo zorgen

PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente. Ele apresenta algumas especificações sérias, zonas de iluminação RGB bacanas e também algumas grandes proezas em jogos.

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

Portugalščina Nizozemski
mistura mix
saudável gezonde
e en
poder kracht
msi msi
opção optie
realmente echt
atraente aantrekkelijke
especificações specificaties
rgb rgb
grandes geweldige
jogos gaming
aparência looks

PT Com novas operações impulsionadas por dados em andamento, a UNC Health percebeu que algumas das mudanças operacionais alterariam fundamentalmente algumas de suas operações após a pandemia

NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie

Portugalščina Nizozemski
novas nieuwe
health health
mudanças wijzigingen
operacionais operationele
pandemia pandemie

PT A Activision lançou uma grande provocação, mostrando uma grande variedade de armas, algumas das quais já estão em COD: M e outras não, sugerindo que há algumas lacunas a serem preenchidas.

NL Activision heeft een enorme plaag laten vallen en een enorm scala aan wapens laten zien, waarvan sommige al in COD:M staan en andere niet, wat suggereert dat er enkele gaten moeten worden gedicht.

Portugalščina Nizozemski
variedade scala
armas wapens
e en
outras andere

PT Quebre algumas pedras, derrube uma árvore, crie algumas armas para se defender e aproveite tudo o que há para oferecer

NL Breek wat rotsen, hak een boom om, maak wat wapens om jezelf te verdedigen en geniet van alles wat er wordt aangeboden

Portugalščina Nizozemski
árvore boom
crie maak
armas wapens
defender verdedigen
e en
aproveite geniet

PT Achamos que algumas pessoas vão gostar, mas preferimos a aparência totalmente fosca mais suave de algumas das outras cores. É também um pouco como um imã de impressão digital, o que diminui o efeito geral do acabamento.

NL We denken dat sommige mensen het leuk zullen vinden, maar we geven de voorkeur aan de zachtere, volledig matte look van sommige andere kleuren. Het is ook een beetje een vingerafdrukmagneet, die het algehele afwerkingseffect vermindert.

Portugalščina Nizozemski
pessoas mensen
totalmente volledig

PT A presença do X na classificação confunde algumas pessoas, mas dispositivos como a primeira geração do Apple Watch, algumas câmeras Garmin e wearables, e até mesmo alguns telefones possuem esse recurso

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

Portugalščina Nizozemski
presença aanwezigheid
x x
classificação beoordeling
pessoas mensen
dispositivos apparaten
geração generatie
apple apple
câmeras cameras
garmin garmin
telefones telefoons
recurso -
watch watch

PT Existem algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que irão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão alguns dos melhores.

NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.

PT O Google Nest Mini substitui o Home Mini e, embora sejam muito semelhantes, existem algumas diferenças e algumas atualizações. Veja como eles se

NL De Google Nest Mini vervangt de Home Mini, en hoewel ze erg op elkaar lijken, zijn er een paar verschillen en een paar upgrades. Hier is hoe ze met

Portugalščina Nizozemski
mini mini
substitui vervangt
e en
embora hoewel
muito erg
diferenças verschillen
atualizações upgrades

PT Quebre algumas pedras, corte uma árvore, crie algumas armas para se defender e aproveite tudo o que há para oferecer

NL Breek wat rotsen, hak een boom om, maak wat wapens om jezelf te verdedigen en geniet van alles wat er te bieden is

Portugalščina Nizozemski
árvore boom
crie maak
armas wapens
defender verdedigen
e en
aproveite geniet
oferecer bieden

PT Algumas invenções são melhores que outras, então há algumas que nunca deveriam ter visto a luz do dia. Bem, talvez devessem, mesmo que apenas

NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al

Portugalščina Nizozemski
melhores beter
outras andere
nunca nooit
bem nou

PT Além disso, algumas tecnologias da Apple - como taxa de atualização ProMotion 120 Hz, login de reconhecimento facial FaceID e carregamento MagSafe - estão ausentes, algumas das quais você encontrará em níveis mais altos do iPad.

NL Verder ontbreken sommige Apple-technologieën - zoals ProMotion 120Hz verversingssnelheid, FaceID gezichtsherkenning login, en MagSafe opladen -, waarvan sommige hoger in het iPad-bereik.

Portugalščina Nizozemski
algumas sommige
apple apple
login login
carregamento opladen
magsafe magsafe
ipad ipad

PT Alguns dispositivos, como o próprio 4K Amazon Fire TV Stick da empresa, dispositivos de TV Nvidia Shield e algumas Smart TVs, oferecem a capacidade de assistir algumas das próprias séries de TV da Amazon e compradas em Ultra HD e com vídeo HDR

NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick van het bedrijf, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TVs, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazons eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken

Portugalščina Nizozemski
dispositivos apparaten
próprio eigen
nvidia nvidia
tvs tv
oferecem bieden
capacidade mogelijkheid
assistir bekijken
séries series
ultra ultra
hd hd
vídeo video
hdr hdr
smart smart

PT Existem algumas opções quando se trata de monitores de jogos. Ao considerar uma compra, pode ser difícil decidir qual é a melhor escolha. Existem algumas coisas que vale a pena considerar:

NL Er zijn nogal wat opties als het gaat om gaming-monitoren. Bij het overwegen van een aankoop kan het lastig zijn om te bepalen wat de beste keuze is. Er zijn een aantal zaken die het overwegen waard zijn:

Portugalščina Nizozemski
monitores monitoren
jogos gaming
considerar overwegen
compra aankoop
difícil lastig
decidir bepalen

Prikaz 50 od 50 prevodov